Russian Embassy in South Africa
1.28K subscribers
7.15K photos
460 videos
2 files
2.15K links
Official channel for the Russian Embassy in the Republic of South Africa - Latest foreign policy, cultural, economic news. We take digital diplomacy seriously, share information on all things Russia-related
加入频道
#РусскийСлед в ЮАР, часть 7. Следующая остановка - город Ньюкасл, провинция Квазулу-Наталь, где располагался российский отряд Красного Креста во время англо-бурской войны (1899-1902 гг.)

Медицинский отряд из Российского общества Красного Креста работал в Южной Африке с января по август 1900 г. В него входило 6 докторов, 4 фельдшера, 9 сестер милосердия, 20 санитаров и 2 административных сотрудника. Малая часть отряда располагалась в г.Волксруст, большая - в Ньюкасле.

За 6,5 месяцев, проведенных в Южной Африке, от российского отряда Красного Креста амбулаторную медицинскую помощь получили 5716 человек, стационарную - 1090 человек. В начале августа 1900 г., вследствие наступления британских войск и перехода бурской армии к партизанской тактике, отряд был вынужден покинуть Трансвааль.

#Россия #ЮжнаяАфрика #ОбщаяИстория #ИсторияРоссии
#OTD in 1991, 30 years ago, the city of Leningrad recovered its historical name – Saint Petersburg. In 1703, when the city was founded by Russian Tsar Peter the Great, it was named after apostle Saint Peter

During its history, the city changed its name three times: to Petrograd (in 1914), to Leningrad (in 1924) and finally back to Saint Petersburg in 1991.

#RussianHistory


* * *


6 сентября 1991 года, 30 лет назад, городу Ленинграду было возвращено историческое название - Санкт-Петербург. В 1703 году, когда был основан город, он был назван в честь Святого апостола Петра.

За свою историю. город менял свое название трижды: на Петроград (в 1914 году), Ленинград (в 1924 года) и снова на Санкт-Петербург в 1991 году.

#ИсторияРоссии
#OTD in 1812 Battle of Borodino took place: one of the most famous battles in Russian & world history, the largest battle of Patriotic War 1812. Its result paved the way to Russia's complete victory over Napoleon, whose Grand Armee failed to destroy Russian army & thus was doomed

#HistoryOfRussia


* * *


7 сентября 1812 года произошло Бородинское сражение: одна из самых известных битв в российской и мировой истории, крупнейшая в Отечественной войне 1812 года. Исход этого сражения проложил дорогу к полной победе над Наполеоном, поскольку его Великая армия, после того, как ей не удалось разгромить русские войска, была обречена

#ИсторияРоссии
#OTD in 1855, the Heroic Defence of Sevastopol ended – final episode of the Crimean War (1853-1856) waged on Russia after it stood up to protect the rights of the Orthodox Christians who lived under the Ottomans. 102,000 Russians sacrificed their lives defending the city against Ottoman, French, British & Sardinian forces.
Nowadays 9 September is observed in #Russia as the Crimean War Russian Soldiers Remembrance Day.

#RussianHistory #WeRemember


* * *


9 сентября 1855 года завершилась героическая оборона Севастополя - заключительный этап Крымской войны (1853-1856 гг.), которую вели против России после того как она поднялась на защиту прав православных христиан, находившихся под властью Османской империи. 102000 русских солдат отдали свои жизни, защищая Севастополь от османских, французских, британских и сардинских войск.
В наши дни 9 сентября в России отмечается как День памяти русских воинов, павших при обороне Севастополя и в Крымской войне 1853-1856 годов

#ИсторияРоссии #МыПомним
#OTD in 1714, Saint Petersburg saw the first naval parade in the history of #Russia. It was held in commemoration of Russian fleet’s victory in the Battle of Gangut against Sweden. In overall, 15 ships, including the captured Swedish vessels, took part in the parade on the Neva River.

The Battle of Gangut took place on 7 August 1714 during the Great Northern War (1700-1721) between Russia and Sweden. It was the first victory of Russian Navy in its history.

#RussianHistory #WeRemember


* * *


9 сентября 1714 года в Санкт-Петербурге состоялся первый в истории России морской парад. Он был организован в честь победы русского флота над шведскими силами в Гангутском сражении. Всего в параде на Неве приняло участие 15 кораблей, включая захваченные шведские.

Гангутское сражение состоялось 7 августа 1714 года, во время Северной войны (1700-1721 гг.) между Россией и Швецией. Это была первая победа русского флота в его истории.

#ИсторияРоссии #МыПомним
#OTD in 1745, 276 years ago, #Russia's renowned military commander, Field Marshal of the Russian Empire Mikhail #Kutuzov - the "man who defeated Napoleon" - was born. He is considered one of the most brilliant Russian military commanders of all times

#RussianHistory


* * *


16 сентября 1745 года, 276 лет назад, родился прославленный русский полководец генерал-фельдмаршал Российской империи М.И.Кутузов - "человек, победивший Наполеона". Он считается одним из самых блистательных русских военачальников всех времен.

#ИсторияРоссии
#OTD in 1380, 641 years ago, joint forces of Russian principalities under command of Prince of Vladimir & Moscow Dmitry Donskoy defeated the Golden Horde in the Battle of Kulikovo. This victory was turning point in the Russian struggle for liberation from the Golden Horde’s yoke

#RussianHistory


* * *


16 сентября 1380 года, 641 год назад, объединенные войска русских княжеств под предводительством Великого князя Владимирского и князя московского Дмитрия Донского разгромили силы Золотой Орды в Куликовской битве. Эта победа стала поворотным событием в борьбе Руси за освобождение от золотоордынского ига

#ИсторияРоссии
#OTD in 1809 Treaty of Fredrikshamn between Russia and Sweden was signed, putting an end to Russian-Swedish War (1808-1809). One of its key results: Finland has joined the Russian Empire as autonomous Grand Duchy with its own administration & institutions which ultimately led to revival of Finnish culture

#RussianHistory


* * *


17 сентября 1809 года был подписан Фридрихсгамский мирный договор между Россией и Швецией, завершивший Русско-шведскую войну (1808-1809 гг.) Одним из ключевых итогов этого конфликта - присоединение Финляндии к Российской империи на правах автономного Великого княжества, с собственными органами управлениями и институтами, что, в конечном итоге, привело к возрождению финской культуры

#ИсторияРоссии
#OTD in 1778, 243 years ago, prominent Russian seafarer and polar explorer Thaddeus Bellingshausen was born. Together with Mikhail Lazarev he made one of the greatest geographical discoveries ever – the continent of Antarctica!

#RussianHistory


* * *


20 сентября 1778 года, 243 года назад, родился выдающийся русский мореплаватель и полярный исследователь Фаддей Фаддеевич Беллинсгаузен. Во время Первой русской антарктической экспедиции 1819—1821 годов он, совместно с Михаилом Петровичем Лазаревым, совершил одно из величайших географических открытий в истории - континент Антарктида!

#ИсторияРоссии