Russian Embassy in South Africa
1.28K subscribers
7.14K photos
459 videos
2 files
2.15K links
Official channel for the Russian Embassy in the Republic of South Africa - Latest foreign policy, cultural, economic news. We take digital diplomacy seriously, share information on all things Russia-related
加入频道
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇧🇾🇦🇿🇰🇿🇰🇬🇹🇯🇺🇿 К 80-й годовщине начала Великой Отечественной войны министры иностранных дел стран-членов #СНГ читают стихи об ужасах войны и героическом подвиге советского народа.

#22июня1941 #МыПомним #ВОВ80
#OTD in 1944 War Prisoners' March, also known as Parade of the Vanquished or Operation "Grand Waltz", took place in Moscow. Some 57000 captured Nazi soldiers & officers walked the streets of the capital city of the Soviet Union – not as conquerors, but as defeated. This march was a clear message to the world - Nazism was not an invincible force anymore. It's end was near.

#WWII #WeRemember


* * *


17 июля 1944 года в Москве прошел Марш военнопленных, известный также как Парад побежденных или Операция "Большой Вальс". По улицам столицы Советского Союза прошло около 57000 солдат и офицеров вермахта, но не как победители, а как побежденные. Этот марш был четким сигналом всему миру - нацизм больше не был непобедимой силой. Его конец был близок.

#ВОВ #МыПомним
#OTD in 1941 the famous inscription on the wall of the Brest Fortress was keft by its defenders: "I'm dying but won't surrender! Goodbye, Motherland". To this day this message remains an ultimate ode to one's love for the Motherland, a brave, fearless & selfless act of heroism in the face of the evil that is Nazism #WWII #WeRemember


* * *


20 июля 1941 года защитники Брестской крепости оставили знаменитую надпись на одной из ее стен: "Я умираю, но не сдаюсь! Прощай, Родина." По сей день это послание остается настоящей одой любви к Родине, воплощением храбрости, самоотверженности и героизма перед лицом зла - нацизма. #ВОВ #МыПомним
Today is the Day of Military Glory in #Russia - the end of #WWII. After Japan, the last Axis power, was defeated (Instrument of Surrender signed on 2 September 1945, 9:02 Tokyo time), the horrors and hardships of the most destructive war in history were finally over #WeRememeber


* * *


Сегодня в России день воинской славы - День окончания Второй мировой войны. После победы над Японией, последней страной Оси (Акт о капитуляции был подписан 2 сентября 1945 года, 9:02 по токийскому времени), ужасы и лишения самой разрушительной войны в истории наконец-то остались в прошлом #МыПомним
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#OTD in 1945, the Allied nations (#USSR, #US, #UK, #France) held a historic joint military parade in Berlin to mark the Victory over Nazism. History must not be rewritten! #WeRemember that we fought, won and saved the world together.
Watch the video footage of Allies' joint parade on 7 September 1945. This alone serves as an irrefutable proof that we fought on the same side against the universal evil that is Nazism.

#CommonHistory #WWII


* * *


7 сентября 1945 года страны Антигитлеровской коалиции (#СССР, #США, #Великобритания, #Франция) провели исторический совместный парад в Берлине в честь Победы над нацизмом. История не должна быть переписана! #МыПомним, что мы сражались, победили и спасли мир вместе.
Предлагаем вашему вниманию видео парада 7 сентября 1945 года. Одни эти кадры хроники служат неопровержимым доказательством, что против вселенского зла, коим нацизм и является, мы сражались плечом к плечу.

#ОбщаяИстория #ВОВ
#OTD in 1855, the Heroic Defence of Sevastopol ended – final episode of the Crimean War (1853-1856) waged on Russia after it stood up to protect the rights of the Orthodox Christians who lived under the Ottomans. 102,000 Russians sacrificed their lives defending the city against Ottoman, French, British & Sardinian forces.
Nowadays 9 September is observed in #Russia as the Crimean War Russian Soldiers Remembrance Day.

#RussianHistory #WeRemember


* * *


9 сентября 1855 года завершилась героическая оборона Севастополя - заключительный этап Крымской войны (1853-1856 гг.), которую вели против России после того как она поднялась на защиту прав православных христиан, находившихся под властью Османской империи. 102000 русских солдат отдали свои жизни, защищая Севастополь от османских, французских, британских и сардинских войск.
В наши дни 9 сентября в России отмечается как День памяти русских воинов, павших при обороне Севастополя и в Крымской войне 1853-1856 годов

#ИсторияРоссии #МыПомним
#OTD in 1714, Saint Petersburg saw the first naval parade in the history of #Russia. It was held in commemoration of Russian fleet’s victory in the Battle of Gangut against Sweden. In overall, 15 ships, including the captured Swedish vessels, took part in the parade on the Neva River.

The Battle of Gangut took place on 7 August 1714 during the Great Northern War (1700-1721) between Russia and Sweden. It was the first victory of Russian Navy in its history.

#RussianHistory #WeRemember


* * *


9 сентября 1714 года в Санкт-Петербурге состоялся первый в истории России морской парад. Он был организован в честь победы русского флота над шведскими силами в Гангутском сражении. Всего в параде на Неве приняло участие 15 кораблей, включая захваченные шведские.

Гангутское сражение состоялось 7 августа 1714 года, во время Северной войны (1700-1721 гг.) между Россией и Швецией. Это была первая победа русского флота в его истории.

#ИсторияРоссии #МыПомним
On 14 September Embassy of Russia in South Africa hosted a photo exhibition “Symbols of Victory” & screening of a movie “Fortress of War” in Apogee Boutique Hotel & Spa in commemoration of the 80th anniversary of the outbreak of the Great Patriotic War (1941-1945)

Full press-release: https://is.gd/DouiJc

#WWII #WeRemember


* * *


14 сентября на площадке отеля Apogee Boutique Hotel & Spa состоялись организованные Посольством России в ЮАР фотовыставка "Символы Победы" и кинопоказ художественного фильма "Брестская крепость", посвященные 80-ой годовщины начала Великой Отечественной войны (1941-1945 гг.)

Полный текст пресс-релиза: https://is.gd/OrQnWx

#ВОВ #МыПомним
#OTD in 1944 the Red Army launched the Petsamo-Kirekenes Offensive. As a result, the Soviet troops of the Karelian Front pushed the Nazi invaders out of Karelia. This victory laid foundation for future liberation of Norway

#WeRemember #WWII

* * *

7 октября 1944 года Красная Армия начала Петсамо-Киркенесскую операцию. Ее результатом стало очищение территории Карелии от нацистских захватчиков. Эта победа создала предпосылки для будущего освобождения Норвегии

#МыПомним #ВОВ
7 ноября 1941 года, 80 лет назад, на Красной площади состоялся военный парад в честь 24-ой годовщины Октябрьской социалистической революции 1917 года, в то время как войска нацистской Германии стремительно приближались к Москве.

Военный парад имел огромное внутриполитическое и международное значение. Он показал насколько несокрушим был дух советского народа, укрепил волю Красной армии к победе и стал настоящим воплощением непоколебимой решимости отстоять Москву и разгромить врага

#МыПомним #ВОВ #Парад1941