Russian Embassy in South Africa
1.28K subscribers
7.14K photos
459 videos
2 files
2.15K links
Official channel for the Russian Embassy in the Republic of South Africa - Latest foreign policy, cultural, economic news. We take digital diplomacy seriously, share information on all things Russia-related
加入频道
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇶🇦 In #Doha, Russian Foreign Minister Sergey #Lavrov met with Emir of #Qatar Tamim Bin Hamad Al Thani.

#RussiaQatar
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
💬 Opinion by Maria #Zakharova: Twitter should keep a record of their own digital triumphs because it seems that their server does not have enough memory and the system’s malfunctions cause the company to blurt out concerns over its own actions. https://is.gd/212EOd
President #Putin & Turkish President #Erdogan took part in a videoconference ceremony to launch the construction of the third unit of the Akkuyu Nuclear Power Plant in the Mersin Province of Turkey

➡️is.gd/lWFMDn


* * *


Президент России Владимир Путин совместно с Президентом Турецкой Республики Реджепом Тайипом Эрдоганом в формате видеоконференции принял участие в торжественной церемонии по случаю начала сооружения энергоблока № 3 АЭС «Аккую» в турецкой провинции Мерсин

➡️https://is.gd/yQXitR
President #Putin & Turkish President #Erdogan took part in a videoconference ceremony to launch the construction of the third unit of the Akkuyu Nuclear Power Plant in the Mersin Province of Turkey

➡️is.gd/lWFMDn


* * *


Президент России Владимир Путин совместно с Президентом Турецкой Республики Реджепом Тайипом Эрдоганом в формате видеоконференции принял участие в торжественной церемонии по случаю начала сооружения энергоблока № 3 АЭС «Аккую» в турецкой провинции Мерсин

➡️https://is.gd/yQXitR
Today is the Day of people’s heroic deed – creation of Ural Tank Volunteer Corps in 1943. The Corps in its entirety, starting from uniform for soldiers to T-34 tanks, was created by Soviet homeworkers of Ural region – they either produced it while working extra hours or bought with their own money.

This heroic deed became a true symbol of unity of homefront and frontline in the face of a mortal enemy


* * *


Сегодня отмечается День народного подвига - формирование уральского добровольческого танкового корпуса в 1943 году. Весь корпус, начиная от солдатской униформы и заканчивая танками Т-34, был собран руками рабочих Урала - что-то было сделано сверх плана, что-то приобретено на собственные сбережения.

Этот подвиг стал подлинным символом единства советского тыла и фронта перед лицом смертного врага
🔴#ПрямойЭфир Брифинг официального представителя МИД России М.В.Захаровой по текущим вопросам внешней политики

https://www.youtube.com/watch?v=pKs8XyD3rbE&ab_channel=%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F24
Today is the 7th Anniversary of the 2014 referendum in #Crimea: 96,77% votes were cast in favour of reunification with #Russia. This historic choice of the people of #Crimea must be respected & celebrated as a true triumph of democracy

#CrimeaIsRussia #7YearsTogether
16 марта 2014 года - 7 лет назад - в ходе всеобщего голосования на референдуме крымчане сделали свой исторический выбор — #Крым вместе с Россией! 96,77% проголосовавших жителей полуострова высказались за воссоединение Крыма с Россией

#7ЛетВместе #КрымЭтоРоссия
#OTD in 1968, 53 years ago, Massacre of Songmy took place - a mass murder of unarmed Vietnamese civilians committed by #US troops. This atrocious war crime became one of the most shocking ones after WWII - it claimed lives of 504 innocent people, 210 of them were children: 50 — below the age of 3, 69 — from 4 to 7 years old, 91 — from 8 to 12 years old.

Only one US officer was convicted for committing this crime - William Calley, yet he was pardoned after serving three years of house arrest
16 марта 1968 года, 53 года назад, состоялось событие, известное как массовое Бойня в Сонгми - массовое убийство безоружных мирных вьетнамских жителей, совершенное военнослужащими армии США. Это чудовищное военное преступление стало самым шокирующим после Второй мировой войны - оно унесло жизни 504 невинных людей, из них 210 были детьми: 50 — до трёх лет, 69 — от четырёх до семи лет, 91 — от восьми до двенадцати лет.

Только один офицер армии США был осужден за это совершение этого преступления - Уильям Келли, однако он был помилован после того, как провел три года под домашним арестом
FM #Lavrov: Seven years ago, in full compliance with international law, the Crimeans spoke to reunite with Russia. This form of exercising the right of self-determination of people, enshrined in the UN Charter, was the only way to protect the interests, lives and dignity of the Crimeans from the threats of Neo-Nazis & nationalists who have risen to power in Kiev after an unconstitutional armed coup

* * *

Министр иностранных дел России С.В.Лавров: Семь лет назад – в полном соответствии с международным правом – вы высказались за вхождение полуострова в состав Российской Федерации. Такая форма реализации закрепленного в Уставе ООН права народов на самоопределение стала единственным способом защиты интересов, достоинства, жизни крымчан на фоне угроз со стороны националистов и неонацистов, пришедших к власти в Киеве в результате антиконституционного вооруженного переворота
FM #Lavrov: The fate and the future of #Crimea are forever tied with #Russia, whether someone likes it or not. There’s nothing that the West with the US in the lead can do to change this reality – not from legal, not from political, not from moral standpoint


* * *


Министр иностранных дел России С.В.Лавров: Судьба и будущее Крыма – навсегда с Россией. Нравится это кому-то или нет. Никакие действия государств Запада во главе с США не могут изменить эту реальность – ни с международно-правовой, ни с политической, ни с моральной точки зрения
Today marks 7 years since #Crimea & the city of #Sevastopol officially reunified with #Russia, on the basis of 16 March 2014 referendum’s results. #OTD 7 years ago, President #Putin & Crimean authorities signed Treaty on the Accession of the Republic of Crimea to Russia #CrimeaIsRussia


* * *


18 марта 2014 г., ровно 7 лет назад, состоялось подписание Договора между Россией и Республикой Крым о принятии в Российскую Федерацию Крыма и образовании новых субъектов - Россия и Крым воссоединились на основе свободного и демократического волеизъявления крымчан #7ЛетВместе #КрымЭтоРоссия
President #Putin on US President #Biden’s calling Russian President a “killer”: When someone evaluates other people, other states or other nations, one always does that as if looking in the mirror. Because what we see in others is always a reflection of ourselves

* * *

Президент России В.В.Путин ответил на слова президента США Дж.Байдена: Когда мы оцениваем других людей, или даже другие государства, другие народы, мы всегда смотримся как будто в зеркало. Мы всегда там видим себя, потому что мы всегда перекладываем на другого человека то, чем мы сами дышим, чем мы являемся по сути
President #Putin: Last time President Biden and I spoke over phone, it happened upon his initiative. I would like to propose President #Biden to go on with our discussion but on a condition that we do it online. We are ready to do it at any time convenient for the US Side

* * *

Президент России В.В.Путин: В прошлый раз инициатива телефонного разговора исходила от президента Дж.Байдена. Я хочу предложить президенту Байдену продолжить наши дискуссии, но при условии, что мы это сделаем в прямом эфире, онлайн
President #Putin: The #US is the only country in the world to ever use nuclear weapons, moreover, against a non-nuclear state - #Japan. From military, strategic standpoint it was senseless. It was a massacre against civilians

* * *

Президент России В.В.Путин: Соединенные Штаты - единственная страна в мире, которая применила ядерное оружие, причем против неядерного государства: против Японии. Никакого, абсолютно никакого военного смысла в этом не было. Это было прямое истребление гражданского населения