AR / RU
الأطفال هم مستقبلنا! وخُصص الاحتفال في البيت الروسي في بيروت لهم بالذات.
في 29 أيار/ مايو، قبل اليوم الدولي لحماية الأطفال بعدة أيام، نظم البيت الروسي في بيروت مع مؤسسة عامل الدولية يوم تعليمي للأطفال من العائلات اللبنانية المحرومة.
نظم الستوديو المسرحي "أنوشكا" لضيوف البيت الروسي الصغار برنامج ترفيهي عن روسيا من تقديم ماشا والدب، الشخصيتين من الرسوم المتحركة الروسية التي تحمل اسميهما.
كما حضر الأطفال حفلة موسيقية مكرسة لراقصة الباليه الروسية العظيمة آنا بافلوفا من تقديم مدرسة الباليه في البيت الروسي في بيروت.
مؤسسة عامل الدولية هي مؤسسة لبنانية غير حكومية، تم تأسيسها في العام 1979 بغية الاستجابة لحاجات العائلات المهمشة. تقدم مؤسسة "عامل" المساعدة الإنسانية والطبية من خلال فروعها ال24 في مناطق مختلفة في لبنان، كما تنظم برامج تعليمية إضافية للأطفال والكبار وتحمي حقوق الإنسان.
Дети – наше будущее. Именно им был посвящен праздник в Русском доме в Бейруте.
29 мая в предверии Межународного дня защиты детей Русский дом в Бейруте совместно с Ливанской международной ассоциацией «AMEL» устроили образовательный день для детей из ливанских социально незащищенных семей.
Театральная студия «Аннушка» подготовила для юных гостей Дома увлекательную программу о России, ведущими которой стали Маша и Медведь, герои одноименного российского мультфильма.
Дети также посетили концерт, посвященный великой русской балерине Анне Павловой, подготовленной Школой балета при Русском доме в Бейруте.
Ливанская международная ассоциация «AMEL» - неправительственная организация, созданная в 1979 г. с целью поддержки социально незащищенных семей. Через свои 24 цетра, расположенные во всех регионах Ливана, «AMEL» оказывает гуманитарную и медицинскую помощь, организует программы дополнительного образования для детей и взрослых, защищает права человека.
#RussianHouseInBeirut #РусскийДомвБейруте #РусскийДом #Ливан #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #amel
#البيت_الروسي_في_بيروت #البيت_الروسي #لبنان #الوكالة_الفدرالية_الروسية_للتعاون_الدولي #عامل
الأطفال هم مستقبلنا! وخُصص الاحتفال في البيت الروسي في بيروت لهم بالذات.
في 29 أيار/ مايو، قبل اليوم الدولي لحماية الأطفال بعدة أيام، نظم البيت الروسي في بيروت مع مؤسسة عامل الدولية يوم تعليمي للأطفال من العائلات اللبنانية المحرومة.
نظم الستوديو المسرحي "أنوشكا" لضيوف البيت الروسي الصغار برنامج ترفيهي عن روسيا من تقديم ماشا والدب، الشخصيتين من الرسوم المتحركة الروسية التي تحمل اسميهما.
كما حضر الأطفال حفلة موسيقية مكرسة لراقصة الباليه الروسية العظيمة آنا بافلوفا من تقديم مدرسة الباليه في البيت الروسي في بيروت.
مؤسسة عامل الدولية هي مؤسسة لبنانية غير حكومية، تم تأسيسها في العام 1979 بغية الاستجابة لحاجات العائلات المهمشة. تقدم مؤسسة "عامل" المساعدة الإنسانية والطبية من خلال فروعها ال24 في مناطق مختلفة في لبنان، كما تنظم برامج تعليمية إضافية للأطفال والكبار وتحمي حقوق الإنسان.
Дети – наше будущее. Именно им был посвящен праздник в Русском доме в Бейруте.
29 мая в предверии Межународного дня защиты детей Русский дом в Бейруте совместно с Ливанской международной ассоциацией «AMEL» устроили образовательный день для детей из ливанских социально незащищенных семей.
Театральная студия «Аннушка» подготовила для юных гостей Дома увлекательную программу о России, ведущими которой стали Маша и Медведь, герои одноименного российского мультфильма.
Дети также посетили концерт, посвященный великой русской балерине Анне Павловой, подготовленной Школой балета при Русском доме в Бейруте.
Ливанская международная ассоциация «AMEL» - неправительственная организация, созданная в 1979 г. с целью поддержки социально незащищенных семей. Через свои 24 цетра, расположенные во всех регионах Ливана, «AMEL» оказывает гуманитарную и медицинскую помощь, организует программы дополнительного образования для детей и взрослых, защищает права человека.
#RussianHouseInBeirut #РусскийДомвБейруте #РусскийДом #Ливан #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #amel
#البيت_الروسي_في_بيروت #البيت_الروسي #لبنان #الوكالة_الفدرالية_الروسية_للتعاون_الدولي #عامل