AR/RU
حديث الطالبة اللبنانية لموقع مؤسسة "العالم الروسي" عن حياة المغتربين الروس في لبنان

في أوائل كانون الأول، وفي إطار المنتدى الدولي للشباب "مستقبل العالم الروسي"، أجرت الصحافية الروسية يوليا غورياتشيفا محادثة مع مشاركة في المنتدى، عضو جناح الشباب في مجلس عموم المواطنين الروس في لبنان، ليودميلا سمعان. تبين أن المحادثة كانت حية وعاطفية للغاية.

"قامت جميع منظمات المواطنين والخريجين بتعبئة اللاجئين وتقديم المساعدة لهم" - عنوان المقال هذا يعرّفنا على الفور بالتواصل النشط مع ليودميلا. وتحدثت عن البيت الروسي في بيروت، وكيفية دراسة اللغة الروسية في البلاد، وعن الحركة التطوعية خلال الوضع العسكري الصعب مؤخراً، وعن الشباب النشط، وعن منظمات المواطنين والخريجين، وغير ذلك الكثير.

يمكنك قراءة المقال على الرابط: https://russkiymir.ru/publications/331475/

Ливанская студентка рассказала в информационном портале Фонда «Русский мир» о жизни русской диаспоры в Ливане

В начале декабря в рамках Международного молодежного форума «Будущее Русского мира» состоялась беседа российской журналистки Юлии Горячевой с делегатом Форума, членом Молодёжного крыла Координационного совета организаций российских соотечественников Ливана Людмилой Семаан. Разговор получился оживленным и очень эмоциональным.

«Все организации соотечественников и выпускников мобилизовались и оказывали помощь беженцам» — это название статьи сразу вводит нас с активное общение с Людмилой. Она рассказала о Русском доме в Бейруте, как изучают русский язык в стране, о волонтерском движении во время тяжелой военной ситуации в последнее время, об активной молодежи, об организациях соотечественников и выпускников и о многом другом.

Прочитать статью сможете по ссылке: https://russkiymir.ru/publications/331475/

#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo

AR/RU

◀️ في 19 كانون الاول الساعة 12:00 بتوقيت موسكو سيبدأ برنامج "نتائج العام مع فلاديمير بوتين"

📺 سيقوم الرئيس بتلخيص نتائج العام 2024 مباشرة والإجابة على أسئلة الصحفيين وسكان البلاد.

➡️ يمكنك طرح سؤالك بعدة طرق:

🟢عبر موقع البرنامج؛
🔘أرسل رسالة نصية قصيرة أو رسالة وسائط متعددة إلى الرقم 40-40-0؛
🟣 اتصل بالرقم 8-800-200-40-40؛
🔘من خلال تطبيق خاص على الهاتف المحمول، المعلومات عنه موجودة على موقع البرنامج؛
🟢 يمكن إرسال الأسئلة النصية والفيديو عبر شبكات التواصل الاجتماعي VKontakte وOdnoklassniki.
سيتم قبول الأسئلة حتى نهاية البرنامج في 19 كانون الاول.

الصورة: kremlin.ru
▶️ 19 декабря в 12:00 по московскому времени начнется программа «Итоги года с Владимиром Путиным»

📺 Президент в прямом эфире подведет итоги уходящего 2024 года и ответит на вопросы журналистов и жителей страны.

➡️ Задать свой вопрос можно несколькими способами:

🟢через сайт программы
🔘отправить СМС или ММС на номер 0-40-40;
🟣позвонить по номеру 8-800-200-40-40;
🔘через специальное мобильное приложение, информация о котором есть на сайте программы;
🟢текстовые и видеовопросы можно направлять через социальные сети «ВКонтакте» и) «Одноклассники» .

Вопросы будут приниматься до окончания программы 19 декабря.

Фото: kremlin.ru

#Россия #РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo

⚠⚠⚠
МАКСИМАЛЬНЫЙ РЕПОСТ!

Дорогие друзья! Представляем вашему вниманию наш первый документальный фильм из цикла "Я ДОМА"! Героями этих фильмов станут города и сёла нашей страны через восприятие глазами и сердцами людей, переселившихся в Россию и обретших здесь свой ДОМ.
Смотрите 1ый фильм, героем которого стала многодетная семья, выбравшая своим новым ДОМОМ СТАВРОПОЛЬ после 15 лет жизни в Германии.


Желаем приятного просмотра, и будем признательны за обратную связь!

Смотреть на YouTube
Смотреть на Rutube
Смотреть на Дзен
Смотреть на VK
Смотреть на Платформа

Благодарим за поддержку наших партнёров: Россотрудничество, Фонд защиты прав соотечественников и Фонд защиты Русского мира!


Горячая линия помощи переселенцам в телеграм
ПУТЬ ДОМОЙ

Группа для переселения в СТАВРОПОЛЬ

#Россия #РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvohttps://plvideo.ru/watch?v=qBE7AkpQuvBH

AR/RU
🌟حملة "شوارع الأبطال" في بيروت🌟
في 14 كانون الأول، أقيمت فعالية "شوارع الأبطال" في بيروت، نظمها البيت الروسي في بيروت بالتعاون مع متطوعي النصر وناشطين. وقاموا بتوزيع مناشير على سكان البلدة تحتوي على قصة ماريا تشيركاسوفا المؤثرة، والتي سمي شارع "ماما" باسمها.
📝 ما قاله المتطوعون: "لقد تواصلنا مع السكان في شارع ماما وشاركنا قصة تأسيس أول مدرسة روسية هنا منذ 150 عامًا لتوفير التعليم المجاني للأطفال من الأسر الفقيرة. هذا المشروع المتميز للجمعية الإمبراطورية الأرثوذكسية الفلسطينية افتتح أكثر من 40 مدرسة في لبنان لمدة 25 عامًا، كانت ماريا تشيركاسوفا، مديرة المدرسة الأولى، لطيفة جدًا مع الأطفال وأولياء أمورهم لدرجة أن الجميع أطلقوا عليها اسم "ماما موسكوبيا". والتي تعني "أمي موسكو". وفي عام 1970، وتقديراً لها، تم تسمية شارع على شرفها".
💬 ورد اللبنانيون بمشاركة ذكرياتهم عن المدرسة، قائلين إن أهاليهم يتذكرونها، وحتى أجداد بعضهم درسوا فيها.
📅 في عام 2023، أقيم حدث مماثل في شارع ألكسندر بوشكين، وفي عام 2025 سيجتمع المتطوعون مع سكان شارع موسكو.

🌟 Акция "Улицы героев" в Бейруте 🌟
14 декабря в Бейруте прошла акция "Улицы героев", организованная Русским домом в Бейруте совместно с Волонтерами Победы и активистами. Они раздавали горожанам письма с трогательной историей Марии Черкасовой, в честь которой названа улица «Мама».
📝 Что рассказали волонтеры: "Мы подходили к жителям на улице «Мама» и делились историей о том, как 150 лет назад здесь была основана первая русская школа для бесплатного обучения детей из бедных семей. Этот выдающийся проект Императорского православного палестинского общества открыл более 40 школ в Ливане за 25 лет. Мария Черкасова, директор первой школы, была так добра к детям и их родителям, что все называли её «Мама Москобия», что означает – Московская Мама. В 1970 году в благодарность ей была названа улица в её честь."
💬 Ливанцы в ответ делились воспоминаниями о школе, рассказывая, что в их семьях помнят её, и даже предки некоторых из них учились там.
📅 В 2023 году подобная акция прошла на улице имени Александра Пушкина, а в 2025 году волонтеры встретятся с жителями улицы «Москва».

#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo

AR/RU

🎉 رأس السنة الجديدة هو وقت المعجزات والمساعدة المتبادلة! 🎉
في 14 كانون الأول، أقيمت بطولة شطرنج خيرية بين جميع الفئات العمرية في البيت الروسي في بيروت، وتم تنظيمها بالاشتراك مع نادي الشطرنج لخريجي الاتحاد السوفيتي والاتحاد اللبناني للشطرنج وبدعم من السفارة الروسية في لبنان. وخصصت هذه البطولة للذكرى الثمانين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين روسيا ولبنان.
في مثل هذا الوقت العصيب الذي تمر به الجمهورية اللبنانية، اجتمع عشاق الشطرنج من بيروت وطرابلس ومدن أخرى في البلاد لدعم اللبنانيين الذين ما زالوا بحاجة إلى المساعدة والدعم، وأكد ممثلو الصليب الأحمر الذين حضروا البطولة على أهمية المساعدة المتبادلة والتضامن في مجتمعنا.
وبحسب مدير البيت الروسي في بيروت ألكسندر سوروكين: “الرياضة تعلمنا مواجهة الصعوبات، والشطرنج يدرب تفكيرنا ويساعد على تطوير المهارات في حل حتى المشاكل الأكثر تعقيدا. الرياضة تساعدعلى تجاوز الأوقات الصعبة. ويسر البيت الروسي في بيروت أن يشارك في الأنشطة الخيرية مع المنظمات المحلية لصالح اللبنانيين.
وكان من بين الفائزين في البطولة أعضاء جناح الشباب في مجلس عموم المواطنين الروس في لبنان. وشكر رئيس نادي الشطرنج الدكتور حسين حمود المشاركين على مساهمتهم في تطوير التفاعل بين المنظمات الروسية واللبنانية، وجمعهم معًا في جهد للمساعدة خلال فترة رأس السنة الرائعة هذه.
🤝 دعونا نجعل العالم مكانًا أفضل معًا! 🌍❤️


🎉 Новогодняя пора – время чудес и взаимопомощи! 🎉
14 декабря в Русском доме в Бейруте прошел Благотворительный шахматный турнир среди всех возрастных категорий, организованный совместно с Шахматным клубом выпускников советского союза, Шахматной федерацией Ливана и при поддержке Посольства России в Ливане. Этот турнир был посвящен 80-летию установления дипломатических отношений между Россией и Ливаном.
В столь непростое для Ливанской Республики время любители шахмат из Бейрута, Триполи и других городов страны собрались, чтобы поддержать тех ливанцев, которым до сих пор нужна помощь и поддержка, а представители Красного Креста, присутствовавшие на турнире, подчеркнули важность взаимопомощи и солидарности в нашем обществе.
По словам руководителя Русского дома в Бейруте Александра Сорокина: «Спорт учит нас противостоять трудностям, шахматы тренируют наше мышление и помогают развивать навыки решения даже самых сложных задач. Спорт помогает пережить сложные времена. Русский дом в Бейруте рад вместе с местными организациями заниматься благотворительной деятельностью на благо ливанцев».
Среди победителей турнира были и члены Молодежного крыла КСОРС в Ливане. Руководитель Шахматного клуба, д-р Хуссейн Хаммуд, поблагодарил участников за их вклад в развитие взаимодействия российских и ливанских организаций, сближая их в стремлении помочь в это чудесное новогоднее время.
🤝 Давайте вместе сделаем мир лучше! 🌍❤️

#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo

AR/RU

🎄العام الجديد هو الاحتفال العائلي المفضل في روسيا. عشية العطلة، من المعتاد تزيين شجرة عيد الميلاد بأفضل الزخارف. ما الزينة الرئيسية للبلاد؟ بالتأكيد العائلة!

اليوم، في جميع أنحاء روسيا، يتم إطلاق حملة "تزيين البلد" للعام الجديد، حيث يقوم الأشخاص بتحميل صورهم العائلية على الشبكات الاجتماعية والتحدث عن تقاليد أسرهم.

⭐️ أروع الصور وأكثرها تأثيراً ستظهر على شاشات وسائل الإعلام في البلاد ليلة رأس السنة. للمشاركة في الفعالية، قم بنشر صورك باستخدام الهاشتاج #УкрашениеСтраны.

دعونا ننهي عام العائلة بشكل جميل.

انضم إلينا! ❤️



🎄 Новый год — самое любимое семейное торжество в России. В преддверии праздника принято наряжать ёлку самыми лучшими украшениями. Кто является главным украшением страны? Безусловно семьи!

Сегодня по всей России к Новому году запускается акция «Украшение страны», в рамках которой люди загружают в соцсети свои семейные фотографии и рассказывают о традициях своей семьи.

⭐️ Самые классные и трогательные фотографии в канун Нового года попадут на медиаэкраны страны. Для того, чтобы принять участие в акции, выкладывайте свои фотографии, используя хештег #УкрашениеСтраны.

Давайте красиво завершим «Год семьи».

Присоединяйтесь! ❤️

#Россия #ГодСемьи #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse
#РусскийдомвБейруте #Russianhouseinbeirut #Россия

AR/RU
هل ترغب بالدراسة في روسيا؟ هل تتمنى أن تصبح طبيباً، مهندساً، اقتصادي أو محامي......؟ لا تضيع فرصتك بالحصول على المنحة التعليمية من الحكومة الروسية الخاصة بالدراسة في الجامعات الروسية. لتتمكن من اختيار تخصصك وبرنامج دراستك بشكل صحيح تابع الفيديو التالي:
Хотите учиться в России? Мечтаете стать врачом, инженером, экономистом, юристом и т.д.? Не упустите свой шанс получить квоту Правительства Российской Федерации на обучение в лучших вузах России! Для правильного выбора профессии по уровням образования бакалавриата и специалитета посмотрите видео.
#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo

AR/RU


نواصل مشروع “اكتشاف الجامعات الروسية الرائدة مع البيت الروسي في بيروت”.
هذه المرة سنزور عاصمة روسيا وقلبها مدينة موسكو.
موسكو هي عاصمة الاتحاد الروسي وواحدة من أكبر المدن في أوروبا. وهي المركز الثقافي والسياسي والاقتصادي للبلاد. تقع المدينة في غرب روسيا على ضفاف نهر موسكو.
تشتهر موسكو بهندستها المعمارية المتنوعة التي تجمع بين عناصر من أنماط وعصور مختلفة. تشمل المباني المميزة الساحة الحمراء والكرملين وكاتدرائية القديس باسيل وكاتدرائية المسيح المخلص ومركز الأعمال الحديث "مدينة-سيتي"
موسكو مدينة التناقضات، حيث تتعايش التقاليد القديمة مع الاتجاهات الحديثة، مما يجعلها فريدة وجذابة للسياح والمقيمين.
تعد المدينة مركزًا ثقافيًا مهمًا حيث تضم العديد من المسارح والمتاحف وصالات العرض. يعد مسرح البولشوي ومعرض تريتياكوف ومتحف بوشكين الحكومي للفنون الجميلة من بين المؤسسات الثقافية الشهيرة.
تضم موسكو العديد من الجامعات الشهيرة، مثل الجامعة الحكومية الروسية. أ.ن. كوسيجين.
تعد جامعة كوسيجين اليوم مركزًا علميًا وتعليميًا رائدًا يقوم بتدريب المتخصصين في مجال التكنولوجيا والتصميم والفن والصناعات الإبداعية، وهي علامة تجارية للتعليم الدولي عالي الجودة ومستقبل موثوق. 12 معهدًا، 4 مجمعات جامعية في المناطق المركزية في موسكو، 5 مساكن، 3 مراكز ابتكار، مركز هندسي (تكنوبارك)، مختبرات حديثة، متاحف، بما في ذلك المجموعات الفريدة لـ V. Zaitsev و V. Yudashkin، مجمع رياضي، 3 مكتبات، المعسكر الصحي الرياضي "سيليجر" وأكثر من ذلك بكثير.
كما هو الحال دائمًا، سنزور معكم ومع الطلاب العرب الذين يدرسون في جامعة كوسيجين الفصول الدراسية والمختبرات العلمية - عالم الإبداع ونقوم بجولة في أنحاء الجامعة.
شاهدوا البث المباشر يوم الجمعة 20 كانون الأول الساعة 10.00 على صفحة "StudyInRussiaforLebanese" على الفيسبوك. اطرح الأسئلة. سيكون اللقاء مهماً.



Мы продолжаем проект «Открываем ведущие российские университеты с Русским Домом в Бейруте».
В этот раз мы посетим с вами столицу России, ее сердце - город Москву.
Москва — столица Российской Федерации и один из крупнейших городов Европы. Это культурный, политический и экономический центр страны. Город расположен на западе России, на берегах реки Москвы.
Москва славится своей разнообразной архитектурой, которая сочетает в себе элементы различных стилей и эпох. Знаковые сооружения включают Красную площадь, Кремль, собор Василия Блаженного, Храм Христа Спасителя и современный деловой центр «Москва-Сити»
Москва — это город контрастов, где старинные традиции соседствуют с современными тенденциями, что делает его уникальным и привлекательным для туристов и жителей.
Город является важным культурным центром с множеством театров, музеев и галерей. Большой театр, Третьяковская галерея и Государственный музей изобразительных искусств имени Пушкина — лишь некоторые из известных культурных учреждений.
В Москве расположены многие известные университеты, такие как Российский государственный университет им. А.Н. Косыгина.
Сегодня Университет Косыгина – лидирующий научно-образовательный центр, ведущий подготовку специалистов в области технологий, дизайна, искусства и креативных индустрий, бренд качественного образования международного уровня и надежного будущего. 12 институтов, 4 кампуса в центральных районах Москвы, 5 общежитий, 3 инновационных центра, Инжиниринговый центр (Технопарк), современные лаборатории, музеи, в том числе с уникальными коллекциями В. Зайцева и В. Юдашкина, спортивный комплекс, 3 библиотеки, собственный спортивно-оздоровительный лагерь «Селигер» и многое другое.
Как всегда, в прямом эфире мы посетим вместе с вами и арабскими студентами, обучающимися в Университете Косыгина, учебные аудитории, научные лаборатории – мир творчества и совершим прогулку по университету.
Смотрите прямой эфир в пятницу 20 декабря в 10.00 на странице «Study in Russia for Lebanese» в сети Фейсбук. Задавайте вопросы. Будет интересно.

#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo

AR/RU

دمك يمكن أن ينقذ حياة شخص ما!
يدعو البيت الروسي في بيروت الجميع للمشاركة في فعالية خيرية للتبرع بالدم.
التجمع في 20 كانون الأول الساعة 4:00 بعد الظهر في العنوان: بيروت، ش. رشيد كرامة، البيت الروسي في بيروت
للتواصل: سفيتلانا صفا: ٦٧١٢٧٥ ٧١
يكاترينا دنوخينا: ٧٠١٦٥٠٠٥

Твоя кровь может спасти чью-то жизнь!
Русский дом в Бейруте приглашает всех желающих принять участие в благотворительной акции по сдаче крови.
Сбор участников акции 20 декабря в 16.00 по адресу: г. Бейрут, ул. Р.Караме, Русский дом в Бейруте
Светлана Сафа: 71 671 275
Екатерина Дунёхина: 70 156 005

#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo