Ва́нтуз / ванту́з — как правильно?
Сегодня поговорим про примитивное устройство для прочистки водопроводных труб, точнее — про ударение в этом слоге.
Строго говоря, ударение в этом слове должно падать на последний слог, то есть на «у». Потому что изначально оно являлось прямым заимствованием из французского (ventouse), куда пришло из латыни.
Но когда слово поглубже проникло в повседневную речь, ударение в нем закрепилось на первом слоге — и в итоге словари зафиксировали обе формы как верные.
#юмор
Лингвист
Сегодня поговорим про примитивное устройство для прочистки водопроводных труб, точнее — про ударение в этом слоге.
Строго говоря, ударение в этом слове должно падать на последний слог, то есть на «у». Потому что изначально оно являлось прямым заимствованием из французского (ventouse), куда пришло из латыни.
Но когда слово поглубже проникло в повседневную речь, ударение в нем закрепилось на первом слоге — и в итоге словари зафиксировали обе формы как верные.
#юмор
Лингвист