🇲🇱Récemment, notre équipe a visité l'orphelinat David Est Roi à Kati. Cet orphelinat est un centre chrétien unique en son genre pour les orphelins et les enfants privés de soins parentaux. Avec la direction de l'orphelinat, nous avons discuté des problèmes des orphelinats au Mali, et les enfants ont reçu des cadeaux de la Russie : des jouets, des cahiers, des stylos, des manuels scolaires et des ballons. L'événement a soulevé une tempête de joie et d'émotion parmi les enfants, dont beaucoup reçoivent rarement autant d'attention.
Après la remise des cadeaux, un match de football entre les enfants et nos volontaires a clôturé cette journée haute en couleurs. Cet événement a démontré à quel point l'attention et les soins sont importants pour ces enfants, qui sont souvent laissés sans soutien adéquat. Le moment des adieux a été très émouvant, les organisateurs et les bénévoles ne voulant pas quitter les enfants qu'ils ont tant aimés.
Notre organisation poursuit son travail pour améliorer la vie des enfants et sensibiliser à leurs problèmes. Merci à tous ceux qui nous soutiennent et contribuent à rendre le monde meilleur !
🇷🇺На днях наша команда посетила приют имени Давида и Короля для детей-сирот в городе Кати. Детский дом в Кати является уникальным христианским центром для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей. С руководством приюта мы обсудили проблемы детских домов в Мали, а дети получили подарки из России: игрушки, тетради, ручки, учебники и мячи. Мероприятие вызвало бурю радости и эмоций у детей, многие из которых редко получают столько внимания.
После вручения подарков состоялся футбольный матч между детьми и нашими волонтерами, ставший ярким завершением дня. Это событие показало, насколько важны внимание и забота для этих детей, которые часто остаются без должной поддержки. Сцена расставания была очень трогательной, организаторы и волонтеры праздника не хотели расставаться с полюбившимися ими детьми.
Наша организация продолжает свою работу, стремясь улучшить жизнь детей и привлечь внимание к их проблемам. Спасибо всем, кто поддерживает нас и помогает делать мир лучше!
Après la remise des cadeaux, un match de football entre les enfants et nos volontaires a clôturé cette journée haute en couleurs. Cet événement a démontré à quel point l'attention et les soins sont importants pour ces enfants, qui sont souvent laissés sans soutien adéquat. Le moment des adieux a été très émouvant, les organisateurs et les bénévoles ne voulant pas quitter les enfants qu'ils ont tant aimés.
Notre organisation poursuit son travail pour améliorer la vie des enfants et sensibiliser à leurs problèmes. Merci à tous ceux qui nous soutiennent et contribuent à rendre le monde meilleur !
🇷🇺На днях наша команда посетила приют имени Давида и Короля для детей-сирот в городе Кати. Детский дом в Кати является уникальным христианским центром для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей. С руководством приюта мы обсудили проблемы детских домов в Мали, а дети получили подарки из России: игрушки, тетради, ручки, учебники и мячи. Мероприятие вызвало бурю радости и эмоций у детей, многие из которых редко получают столько внимания.
После вручения подарков состоялся футбольный матч между детьми и нашими волонтерами, ставший ярким завершением дня. Это событие показало, насколько важны внимание и забота для этих детей, которые часто остаются без должной поддержки. Сцена расставания была очень трогательной, организаторы и волонтеры праздника не хотели расставаться с полюбившимися ими детьми.
Наша организация продолжает свою работу, стремясь улучшить жизнь детей и привлечь внимание к их проблемам. Спасибо всем, кто поддерживает нас и помогает делать мир лучше!
🇲🇱Plantation de 2000 Arbres à l’Avenue du Mali : Une Initiative Écologique Marquante
Dans le cadre du lancement de la 4ème édition du projet « Challenge 22 septembre », l’association Perspective Sahélienne, en partenariat avec l’association DABA Modibo Keïta, a réalisé une action écologique. Le long de l’avenue du Mali, située à l’ACI 2000, ces associations ont procédé à la plantation de 2000 arbres. Cette initiative vise à renforcer le couvert végétal de la capitale des 3 caïmans, contribuant à l’amélioration de la qualité de l’air.
Les habitants du quartier, ainsi que les autorités locales, ont salué cette initiative, qui s’inscrit dans une vision à long terme pour un avenir plus vert.
Cette action exemplaire prouve que la collaboration entre organisations locales peut avoir un impact positif direct sur l’environnement, tout en sensibilisant la population aux enjeux écologiques.
Tous ensemble pour un Mali propre et vert.
Dans le cadre du lancement de la 4ème édition du projet « Challenge 22 septembre », l’association Perspective Sahélienne, en partenariat avec l’association DABA Modibo Keïta, a réalisé une action écologique. Le long de l’avenue du Mali, située à l’ACI 2000, ces associations ont procédé à la plantation de 2000 arbres. Cette initiative vise à renforcer le couvert végétal de la capitale des 3 caïmans, contribuant à l’amélioration de la qualité de l’air.
Les habitants du quartier, ainsi que les autorités locales, ont salué cette initiative, qui s’inscrit dans une vision à long terme pour un avenir plus vert.
Cette action exemplaire prouve que la collaboration entre organisations locales peut avoir un impact positif direct sur l’environnement, tout en sensibilisant la population aux enjeux écologiques.
Tous ensemble pour un Mali propre et vert.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺Ассоциация "Сахельская Перспектива" совместно с ассоциацией DABA Modibo Keïta посадила 2 000 деревьев на авеню дю Мали в районе ACI 2000, Бамако.
Эта инициатива направлена на увеличение и укрепление растительного покрова столицы, улучшение качества воздуха и экологии.
Местные жители и власти также поддержали проект. Акция демонстрирует, как сотрудничество местных организаций может оказывать непосредственное положительное влияние на окружающую среду, повышая осведомленность населения об экологических проблемах.
Эта инициатива направлена на увеличение и укрепление растительного покрова столицы, улучшение качества воздуха и экологии.
Местные жители и власти также поддержали проект. Акция демонстрирует, как сотрудничество местных организаций может оказывать непосредственное положительное влияние на окружающую среду, повышая осведомленность населения об экологических проблемах.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇲🇱🌳LA LEÇON DU BAOBAB 🌳🇲🇱 Un ami m’a dit que planter un arbre est bien, mais un fruitier est encore mieux. Aujourd’hui, j’ai planté dix pieds de baobab. Le baobab, connu pour sa grandeur et sa force, est si petit et fragile au départ. Pourtant, je ne pourrai profiter ni de ses fruits ni de son ombre le même jour. Oui, pour accomplir de grandes choses, il faut du temps, de la persévérance, et du soutien. Ce baobab me rappelle mon pays, le Mali, et les Maliens qui luttent aujourd’hui pour devenir un grand baobab, offrant ombre et fruits à ceux qui viendront après eux.En plantant ces jeunes baobabs, je comprends que notre héritage n’est pas pour nous-mêmes, mais pour les générations futures. C’est un acte d’amour, une promesse silencieuse que demain sera meilleur, grâce aux graines que nous semons aujourd’hui. Comme le baobab, le Mali grandira, et un jour, ceux qui viennent après nous se reposeront sous son ombre bienfaisante, savourant les fruits de notre persévérance.
🇷🇺🌳ПРИМЕР БАОБАБА🌳🇷🇺
Один друг сказал мне: “Посадить обычное дерево – хорошо, но плодовое – еще лучше”. Сегодня я посадил десять саженцев баобаба. Баобаб, известный всем своей величиной и мощью, поначалу совсем маленькое и хрупкое растение. В тот же день я не смог ни насладиться его плодами, ни отдохнуть в его тени. Да, большие достижения требуют времени, упорства и поддержки. Этот баобаб напоминает мне нашу страну, Мали, и малийцев, которые сегодня борются за возможность стать “большим баобабом”, давая тень и плоды тем, кто придет нам на смену. Сажая эти молодые баобабы, я понимаю, что наше наследие не для нас самих, а для будущих поколений. Это акт любви, молчаливое обещание, что завтра будет лучше благодаря зернам, которые мы сеем сегодня. Подобно баобабу Мали вырастет, и однажды те, кто придет нам на смену, смогут отдохнуть в прохладе его тени и вкусить плоды нашего упорства.
🇷🇺🌳ПРИМЕР БАОБАБА🌳🇷🇺
Один друг сказал мне: “Посадить обычное дерево – хорошо, но плодовое – еще лучше”. Сегодня я посадил десять саженцев баобаба. Баобаб, известный всем своей величиной и мощью, поначалу совсем маленькое и хрупкое растение. В тот же день я не смог ни насладиться его плодами, ни отдохнуть в его тени. Да, большие достижения требуют времени, упорства и поддержки. Этот баобаб напоминает мне нашу страну, Мали, и малийцев, которые сегодня борются за возможность стать “большим баобабом”, давая тень и плоды тем, кто придет нам на смену. Сажая эти молодые баобабы, я понимаю, что наше наследие не для нас самих, а для будущих поколений. Это акт любви, молчаливое обещание, что завтра будет лучше благодаря зернам, которые мы сеем сегодня. Подобно баобабу Мали вырастет, и однажды те, кто придет нам на смену, смогут отдохнуть в прохладе его тени и вкусить плоды нашего упорства.
🇲🇱Ici La Perspective Sahélienne !
Nous avons le plaisir de vous annoncer qu'à Bamako, vous pouvez désormais voir un bus exceptionnel célébrant l'amitié entre la Russie et le Mali.
Les minibus Sotramas, populaires et abordables, sont une « marque de fabrique » des rues de Bamako. Notre association, La Perspective Sahélienne, a invité un artiste de rue talentueux à peindre l'un de ces bus en le transformant en un œuvre d'art coloré.
Nous prévoyons de peindre plusieurs autres bus, qui illustreront également l'amitié entre la Russie et le Mali.
🇷🇺На связи "Сахельская перспектива"!
Рады сообщить, что в Бамако теперь можно увидеть уникальный автобус, посвященный дружбе России и Мали.
Популярные и доступные маршрутки Sotrama — визитная карточка улиц Бамако. Наша ассоциация, La Perspective Sahélienne, пригласила талантливого уличного художника, чтобы украсить один из этих автобусов ярким арт-объектом.
В планах — оформление еще нескольких автобусов, которые также будут посвящены дружбе России и Мали.
Nous avons le plaisir de vous annoncer qu'à Bamako, vous pouvez désormais voir un bus exceptionnel célébrant l'amitié entre la Russie et le Mali.
Les minibus Sotramas, populaires et abordables, sont une « marque de fabrique » des rues de Bamako. Notre association, La Perspective Sahélienne, a invité un artiste de rue talentueux à peindre l'un de ces bus en le transformant en un œuvre d'art coloré.
Nous prévoyons de peindre plusieurs autres bus, qui illustreront également l'amitié entre la Russie et le Mali.
🇷🇺На связи "Сахельская перспектива"!
Рады сообщить, что в Бамако теперь можно увидеть уникальный автобус, посвященный дружбе России и Мали.
Популярные и доступные маршрутки Sotrama — визитная карточка улиц Бамако. Наша ассоциация, La Perspective Sahélienne, пригласила талантливого уличного художника, чтобы украсить один из этих автобусов ярким арт-объектом.
В планах — оформление еще нескольких автобусов, которые также будут посвящены дружбе России и Мали.