Звёзды зажигаются и звёзды гаснут
Свою вчерашнюю статью я назвал "Трое в лодке, не считая филибастера", и только перечитывая текст после публикации понял, что во-первых, забыл пошутить в конце о том, что мораль басни: "филибастеров зафилибастили". А во-вторых, не раскрыл тему того, почему в лодке трое, если ключевых партии две. Исправляюсь.
Третья сторона во всей этой истории: Bareunmirae (Партия Будущего; вот их сеульский сайт, если интересно). И они возникли в прошлом году, как результат слияния двух партий: People's Party (Народной Партии, из провинции Чолла-"전라") и Bareun Party (Праведной Партии, из провинции Кёнсан-"경상"). Идея была в том, чтобы собрать образного трансформера и иметь политический вес за счёт совместных усилий.
Их идеология: Правые, Либералы, Консерваторы + Демократы. Сложно скомбинировать, но вы постарайтесь. В целом, они про то, что у каждого региона должно быть самоуправление и регион должен решать свои проблемы, а не чужие.
Так что с ними не так?
Классика: если соединить 2 противоположности, то они разругаются. Начиная с того, что ещё в прошлом году часть народу отделившись создала мини-партию Party for Democracy and Peace (Партия за Демократию и Мир, вот их сайт). Заканчивая тем, что буквально неделю назад партия вновь раскололась на 2 лагеря и большая часть народу планирует создание партии Change and Reform (Изменения и Реформы).
Тут нужен был бы график, чтобы что-то стало понятно. Но такого графика в интернете нет. Так что я нарисовал от руки, надеюсь, вам поможет :)
#politics | #Bareunmirae | #Party
Перевод и адаптация: @Korea_Light
Свою вчерашнюю статью я назвал "Трое в лодке, не считая филибастера", и только перечитывая текст после публикации понял, что во-первых, забыл пошутить в конце о том, что мораль басни: "филибастеров зафилибастили". А во-вторых, не раскрыл тему того, почему в лодке трое, если ключевых партии две. Исправляюсь.
Третья сторона во всей этой истории: Bareunmirae (Партия Будущего; вот их сеульский сайт, если интересно). И они возникли в прошлом году, как результат слияния двух партий: People's Party (Народной Партии, из провинции Чолла-"전라") и Bareun Party (Праведной Партии, из провинции Кёнсан-"경상"). Идея была в том, чтобы собрать образного трансформера и иметь политический вес за счёт совместных усилий.
Их идеология: Правые, Либералы, Консерваторы + Демократы. Сложно скомбинировать, но вы постарайтесь. В целом, они про то, что у каждого региона должно быть самоуправление и регион должен решать свои проблемы, а не чужие.
Так что с ними не так?
Классика: если соединить 2 противоположности, то они разругаются. Начиная с того, что ещё в прошлом году часть народу отделившись создала мини-партию Party for Democracy and Peace (Партия за Демократию и Мир, вот их сайт). Заканчивая тем, что буквально неделю назад партия вновь раскололась на 2 лагеря и большая часть народу планирует создание партии Change and Reform (Изменения и Реформы).
Тут нужен был бы график, чтобы что-то стало понятно. Но такого графика в интернете нет. Так что я нарисовал от руки, надеюсь, вам поможет :)
#politics | #Bareunmirae | #Party
Перевод и адаптация: @Korea_Light
Выборы. Финальный состав
До выборов в Корее остаётся всего ровно месяц. Пришло время сфокусироваться и внимательно осмотреть тех, кто дошёл до финального поля битвы.
더 (синие) - Демократы, правящая партия
미 (красные) - Партия Будущего, объединенная оппозиция, Бывшие Liberty Korea
정 (жёлтые) - Партия Справедливости. Ребята, борющиеся против чеболей.
민 (зелёные) - Социалистическая Партия. Те самые Bareunmirae, объединившиеся с ещё 2 партиями небольшими.
무 (чёрные) - независимые, самовыдвиженцы.
Основная битва будет проходить в стране между правящей партией демократов и объединенной оппозицией. Победитель получит/сохранит звание правящей партии.
Партия Справедливости и Социалистическая Партия будут биться за число мест в парламенте, для повышения веса своих голосов. Партия Справедливости ставит упор на харизму, отправляя своих кандидатов понемногу по всей стране. Социалисты же планируют оккупировать Юго-Запад страны, где конкуренция минимальна.
Согласно статье за 3 марта тут: разница в прогнозах поддержки между демократами и оппозицией составляет 7–11%. И даже, после окончания выборов это наврятли снимет напряженность в стране из-за наличия явного противостояния мнений.
#politics | #elections | #Party
Перевод и адаптация: @Korea_Light
До выборов в Корее остаётся всего ровно месяц. Пришло время сфокусироваться и внимательно осмотреть тех, кто дошёл до финального поля битвы.
더 (синие) - Демократы, правящая партия
미 (красные) - Партия Будущего, объединенная оппозиция, Бывшие Liberty Korea
정 (жёлтые) - Партия Справедливости. Ребята, борющиеся против чеболей.
민 (зелёные) - Социалистическая Партия. Те самые Bareunmirae, объединившиеся с ещё 2 партиями небольшими.
무 (чёрные) - независимые, самовыдвиженцы.
Основная битва будет проходить в стране между правящей партией демократов и объединенной оппозицией. Победитель получит/сохранит звание правящей партии.
Партия Справедливости и Социалистическая Партия будут биться за число мест в парламенте, для повышения веса своих голосов. Партия Справедливости ставит упор на харизму, отправляя своих кандидатов понемногу по всей стране. Социалисты же планируют оккупировать Юго-Запад страны, где конкуренция минимальна.
Согласно статье за 3 марта тут: разница в прогнозах поддержки между демократами и оппозицией составляет 7–11%. И даже, после окончания выборов это наврятли снимет напряженность в стране из-за наличия явного противостояния мнений.
#politics | #elections | #Party
Перевод и адаптация: @Korea_Light
Президент партии «Будущая Корея» уходит
Это история про борьбу и конфликты внутри войск оппозиции. Сегодня Han Sun-kyo (한선교) вошёл заседании Верховного Совета, как президент партии, а вышел с заседания беспартийным. Коротко что произошло:
Конфликт назревал давно и заключался в поправках к законам, позволяющим отбирать кандидатов на выборы и в партию. Han Sun-kyo считает, что нынешняя оппозиция коррумпирована и создает систему в которой управлять страной будут их друзья и родственники. Он продвигал поправки, которые могли бы не допустить этого, но ему отказали.
Его слова: «Благодаря нынешней оппозиции коррумпированная власть помешала реформам, которые я действительно хотел показать людям».
Ранее партия «Будущая Корея» пытались продвинуть 4 кандидатов на выборах, но получили отказ в регистрации. После список был пересмотрен и они попытались снова сегодня днем. Их не поддержали, проголосовали против.
«Я думаю, что это была мечта Маленького принца. Я должен был сдаться.» Han Sun-kyo был в политике более 16 лет.
Источники: news.joins.com, hankookilbo.com, hani.co.kr
#politics | #elections | #party
Перевод и адаптация: @Korea_Light
Это история про борьбу и конфликты внутри войск оппозиции. Сегодня Han Sun-kyo (한선교) вошёл заседании Верховного Совета, как президент партии, а вышел с заседания беспартийным. Коротко что произошло:
Конфликт назревал давно и заключался в поправках к законам, позволяющим отбирать кандидатов на выборы и в партию. Han Sun-kyo считает, что нынешняя оппозиция коррумпирована и создает систему в которой управлять страной будут их друзья и родственники. Он продвигал поправки, которые могли бы не допустить этого, но ему отказали.
Его слова: «Благодаря нынешней оппозиции коррумпированная власть помешала реформам, которые я действительно хотел показать людям».
Ранее партия «Будущая Корея» пытались продвинуть 4 кандидатов на выборах, но получили отказ в регистрации. После список был пересмотрен и они попытались снова сегодня днем. Их не поддержали, проголосовали против.
«Я думаю, что это была мечта Маленького принца. Я должен был сдаться.» Han Sun-kyo был в политике более 16 лет.
Источники: news.joins.com, hankookilbo.com, hani.co.kr
#politics | #elections | #party
Перевод и адаптация: @Korea_Light
Завтра выборы!
Привет, народ. Я не сдох от коронавируса, только немного морально умер. На носу (завтра) всеобщие 21 выборы в национальное собрание по всей стране. Напомню, что последний разбор полетов я делал где-то тут, не забудьте ознакомиться. Как обычно, коротко и по делу:
🔹 14330 избирательных участков по всей стране
🔹 Избирать будут 300 законодателей в 2 этапа:
- 253 одномандатных округов
- 47 мест пропорционального представительства.
🔹 Голосование с 6 утра до 6 вечера
🔹 Задача Демократов - удержать позиции
🔹 Задача объединенной оппозиции - обогнать демократов.
COVID-19.
Во-первых, выборы никто не переносил, времени на подготовку было достаточно. Всем будут мерить температуру, выдавать перчатки одноразовые на местах, закрытые кабинки для больных людей - отдельно, по 100 раз в день все будет протираться, чиститься, все службы безопасности к выборам готовы и будут дежурить на местах.
Во-вторых, досрочное голосование УЖЕ показало самую большую явку за всю историю. Вопрос в Корее состоит не в том, придут люди или не придут, а будет это новый рекорд или нет (скорее да). Согласно опросу: 79% опрошенных придут точно, 15,1% - по возможности, что больше на 12,8% чем на прошлых выборах. Всего ожидается 94,1% от 43,9 млн человек.
Отдельное правило касается тех, кто сейчас на карантине - они смогут голосовать после 18:00, когда остальные закончат.
Интересные моменты
1. Из-за новых правил и политических манипуляций - в выборах будут участвовать представители от 35 партий. Это привело к тому, что бюллетень такая огромная, что не помещается в купленные машинки для подсчетов голосов. И всё будут делать вручную. Для этого процесса подготовили 74 тыс. человек.
2. На сайте: www.18vote.or.kr будет проведено ненастоящее голосование, сделанное специально для подростков. Идея в том, чтобы дети по всей стране ощутили на конкретном примере значимость их выбора и узнали результаты "детского" голосования, которое определит настроение молодежи к существующему режиму.
3. И не забываем основное нововведение. В выборах будут впервые участвовать школьники 18 лет. Что значительно увеличивает и общий интерес к результатам и неопределенность этого результата (Работать то с молодежью никто особо никогда не умел. Угадай - за кого будут голосовать).
Источники: koreatimes.co.kr и hani.co.kr
#politics | #elections | #party
Перевод и адаптация: @Korea_Light
Привет, народ. Я не сдох от коронавируса, только немного морально умер. На носу (завтра) всеобщие 21 выборы в национальное собрание по всей стране. Напомню, что последний разбор полетов я делал где-то тут, не забудьте ознакомиться. Как обычно, коротко и по делу:
🔹 14330 избирательных участков по всей стране
🔹 Избирать будут 300 законодателей в 2 этапа:
- 253 одномандатных округов
- 47 мест пропорционального представительства.
🔹 Голосование с 6 утра до 6 вечера
🔹 Задача Демократов - удержать позиции
🔹 Задача объединенной оппозиции - обогнать демократов.
COVID-19.
Во-первых, выборы никто не переносил, времени на подготовку было достаточно. Всем будут мерить температуру, выдавать перчатки одноразовые на местах, закрытые кабинки для больных людей - отдельно, по 100 раз в день все будет протираться, чиститься, все службы безопасности к выборам готовы и будут дежурить на местах.
Во-вторых, досрочное голосование УЖЕ показало самую большую явку за всю историю. Вопрос в Корее состоит не в том, придут люди или не придут, а будет это новый рекорд или нет (скорее да). Согласно опросу: 79% опрошенных придут точно, 15,1% - по возможности, что больше на 12,8% чем на прошлых выборах. Всего ожидается 94,1% от 43,9 млн человек.
Отдельное правило касается тех, кто сейчас на карантине - они смогут голосовать после 18:00, когда остальные закончат.
Интересные моменты
1. Из-за новых правил и политических манипуляций - в выборах будут участвовать представители от 35 партий. Это привело к тому, что бюллетень такая огромная, что не помещается в купленные машинки для подсчетов голосов. И всё будут делать вручную. Для этого процесса подготовили 74 тыс. человек.
2. На сайте: www.18vote.or.kr будет проведено ненастоящее голосование, сделанное специально для подростков. Идея в том, чтобы дети по всей стране ощутили на конкретном примере значимость их выбора и узнали результаты "детского" голосования, которое определит настроение молодежи к существующему режиму.
3. И не забываем основное нововведение. В выборах будут впервые участвовать школьники 18 лет. Что значительно увеличивает и общий интерес к результатам и неопределенность этого результата (Работать то с молодежью никто особо никогда не умел. Угадай - за кого будут голосовать).
Источники: koreatimes.co.kr и hani.co.kr
#politics | #elections | #party
Перевод и адаптация: @Korea_Light
