20 мая следователи Центральной окружной прокуратуры Сеула в течение 9 часов проводили допрос автора YouTube-канала Seoul Voice Пак Ын Чона в рамках расследования дела с подаренной первой леди РК Ким Гон Хи сумкой Dior за 3 млн вон. Их интересовали обстоятельства и мотивы раскрытия Паком факта вручения дорогостоящего подарка, цель обвинительной жалобы в адрес президента Юн Сок Ёля и его супруги. Сообщается, что ютубер передал оригинал 30-минутной видеозаписи, а также материалы разговора в KakaoTalk, в котором пастор Чхве Чжэ Ён обратился к Ким с просьбой о содействии в найме третьего лица. Сам Пак на выходе из прокуратуры заявил журналистам, что чётко и однозначно рассказал следователям о том, кто был этим «просителем» и какую должность он хотел (есть версия, что речь идёт о месте в Комиссии по финансам). Иных сведений он не раскрыл, однако его адвокат сообщил, что это «довольно влиятельная фигура».
Теперь встаёт вопрос, решится ли прокуратура вызвать на допрос саму Ким Гон Хи.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240520089052004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Президент #ПерваяЛеди #КимГонХи #Прокуратура #Расследование #Допрос
Теперь встаёт вопрос, решится ли прокуратура вызвать на допрос саму Ким Гон Хи.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240520089052004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Президент #ПерваяЛеди #КимГонХи #Прокуратура #Расследование #Допрос
연합뉴스
'김여사 고발' 백은종 9시간 檢조사…"유력인사 청탁 증거 제출"(종합2보)
(서울=연합뉴스) 김다혜 권희원 이도흔 기자 = 윤석열 대통령 부인 김건희 여사의 '명품 가방 수수 의혹'을 보도하고 고발한 인터넷 매체 서울의...
Комиссия по борьбе с коррупцией и за гражданские права закрыла проводимое ею расследование в отношении первой леди Р. Корея Ким Гон Хи, которая после жалоб общественно-политических активистов подозревалась в нарушении антикоррупционного законодательства в связи с получением в 2022 году в подарок элитной дизайнерской сумки бренда Dior. Своё решение орган по борьбе с коррупцией мотивировал тем, что в соответствующей нормативно-правовой базе нет никаких положений, касающихся санкций в отношении супруга/супруги государственного служащего. Своё отдельное расследование по данному факту проводит прокуратура РК.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240610131351001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #ПерваяЛеди #Коррупция #Комиссия #Расследование #КимГонХи
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240610131351001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #ПерваяЛеди #Коррупция #Комиссия #Расследование #КимГонХи
연합뉴스
권익위, 김여사 명품가방 수수 의혹에 "위반사항 없다"(종합)
(서울=연합뉴스) 홍국기 기자 = 국민권익위원회는 10일 윤석열 대통령의 배우자 김건희 여사가 명품 가방을 수수했다는 내용의 비위 신고 사건을 ...
На фоне развернувшейся в рядах правящей партии «Сила народа» борьбы за кресло её председателя между бывшим председателем Чрезвычайного политического комитета Хан Дон Хуном и другими кандидатами, представляющими фракцию сторонников президента Юн Сок Ёля TV Chosun опубликовал полные тексты пяти сообщений, которые первая леди Ким Гон Хи отправила Хану в период с 15 по 25 января.
В них Ким неоднократно извинялась за доставленные её действиями и поступками неудобства, которые в результате привели к попыткам оппозиции инициировать в отношении неё расследование с участием спецпрокурора, просила понимания и предлагала встретиться вместе с мужем для обсуждения этой темы. Кроме того, супруга президента признала свою ответственность за сложившуюся ситуацию (тогда активно муссировался вопрос конфликта между руководством «Силы народа» и администрацией президента/правительством вплоть до предложения Хану покинуть свой пост). Все они остались без ответа со стороны Хан Дон Хуна.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240708169600001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Борьба #Скандал #КимГонХи #ПерваяЛеди #ХанДонХун
В них Ким неоднократно извинялась за доставленные её действиями и поступками неудобства, которые в результате привели к попыткам оппозиции инициировать в отношении неё расследование с участием спецпрокурора, просила понимания и предлагала встретиться вместе с мужем для обсуждения этой темы. Кроме того, супруга президента признала свою ответственность за сложившуюся ситуацию (тогда активно муссировался вопрос конфликта между руководством «Силы народа» и администрацией президента/правительством вплоть до предложения Хану покинуть свой пост). Все они остались без ответа со стороны Хан Дон Хуна.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240708169600001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Борьба #Скандал #КимГонХи #ПерваяЛеди #ХанДонХун
연합뉴스
金여사 문자 5건 원문 공개…"다 제 탓, 결정해주면 따르겠다"
(서울=연합뉴스) 이유미 안채원 기자 = 김건희 여사가 지난 1월 명품백 수수 의혹과 관련한 당정 갈등 국면에서 당시 비상대책위원장이었던 한동훈...
Центральная окружная прокуратура Сеула объявила о проведённом её сотрудниками накануне 12-часовом очном допросе (закончился около 1:20 ночи) первой леди страны Ким Гон Хи в рамках расследования дел о получении дорогостоящих подарков (включая пресловутую сумочку Dior) и предполагаемой причастности к махинациям с ценными бумагами. Адвокат Ким заявил, что его подзащитная отвергла обвинения в свой адрес, добросовестно и в полном объёме изложила факты по существу расследования.
Некоторую пикантность ситуации добавляет тот факт, что генеральный прокурор РК Ли Вон Сик был постфактум проинформирован о допросе супруги президента. Известно, что генпрокурор уже выразил глубокую озабоченность сложившейся ситуацией.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202407211252264381
#Новости #Корея #Политика #Общество #КимГонХи #ПерваяЛеди #Допрос #Расследование #Прокуратура
Некоторую пикантность ситуации добавляет тот факт, что генеральный прокурор РК Ли Вон Сик был постфактум проинформирован о допросе супруги президента. Известно, что генпрокурор уже выразил глубокую озабоченность сложившейся ситуацией.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202407211252264381
#Новости #Корея #Политика #Общество #КимГонХи #ПерваяЛеди #Допрос #Расследование #Прокуратура
YTN
檢, 김건희 여사 비공개 조사...검찰총장엔 '사후 통보'
윤석열 대통령 부인 김건희 여사가 명품가방과 도이치 주가조작 사건과 관련해 어제 비공개 대면 조사를 받았습니다.보안상의 이유로 제 3의 장소에서 조사를 단행했는데,...
В СМИ просочились некоторые подробности допроса супруги президента Южной Кореи Ким Гон Хи, проведённого 20 числа следователями столичной прокуратуры в здании службы безопасности администрации президента.
Сообщается, что первая леди заявила, что приняла подаренную ей в июне 2022 года пастором Чхве Чжэ Ёном косметику стоимостью в 1,8 млн вон (около 1300 долл.), поскольку была уверена в том, что она была куплена в дисконтном магазине (!!!). Отказать же Ким не смогла, поскольку расчувствовалась по отношению к Чхве – тот рассказал, что родом из её родного города Янпхён (провинция Кёнги) и готовил подарок вместе с супругой что называется «со всей душой».
Что же касается другого презента - люксовой брендовой сумки Dior – то Ким Гон Хи утверждает, что этот подарок никоим образом не связан с государственными вопросами (есть сведения, что Чхве просил в обмен ряд услуг). Более того, она, якобы, распорядилась возвратить её пастору, но из-за ошибки сотрудника АП этого не было сделано.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240723097851004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Общество #Прокуратура #Расследование #ПерваяЛеди #КимГонХи #Скандал
Сообщается, что первая леди заявила, что приняла подаренную ей в июне 2022 года пастором Чхве Чжэ Ёном косметику стоимостью в 1,8 млн вон (около 1300 долл.), поскольку была уверена в том, что она была куплена в дисконтном магазине (!!!). Отказать же Ким не смогла, поскольку расчувствовалась по отношению к Чхве – тот рассказал, что родом из её родного города Янпхён (провинция Кёнги) и готовил подарок вместе с супругой что называется «со всей душой».
Что же касается другого презента - люксовой брендовой сумки Dior – то Ким Гон Хи утверждает, что этот подарок никоим образом не связан с государственными вопросами (есть сведения, что Чхве просил в обмен ряд услуг). Более того, она, якобы, распорядилась возвратить её пастору, но из-за ошибки сотрудника АП этого не было сделано.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240723097851004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Общество #Прокуратура #Расследование #ПерваяЛеди #КимГонХи #Скандал
연합뉴스
김여사 "최목사가 준 화장품, 미국 할인매장서 샀다고 인식"(종합)
(서울=연합뉴스) 권희원 기자 = 윤석열 대통령 부인 김건희 여사가 검찰 조사에서 재미교포 최재영 목사로부터 받은 화장품에 대해 "미국의 할인매...
Новые подробности скандальной ситуации вокруг допроса первой леди Р. Корея Ким Гон Хи.
Как стало известно, глава прокуратуры Центрального округа Сеула Ли Чхан Су был уведомлён о допросе супруги президента за три с половиной часа до того, как о следственных действиях в отношении Ким стало известно генеральному прокурору РК Ли Вон Соку (т.е. спустя шесть часов после начала допроса).
В этой связи, в соответствии с указанием генпрокурора инспекторскому отделу Верховной прокуратуры в рамках соответствующего разбирательства предстоит установит причину задержки информирования Ли Вон Сока по столь важному делу.
Кроме того, поскольку допрос осуществлялся в здании службы охраны президента, следователи не могли пользоваться средствами мобильной связи и в целом коммуникация с окружной прокуратурой в режиме реального времени была затруднена.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240724171200001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Расследование #Скандал #Допрос #ПерваяЛеди #КимГонХи
Как стало известно, глава прокуратуры Центрального округа Сеула Ли Чхан Су был уведомлён о допросе супруги президента за три с половиной часа до того, как о следственных действиях в отношении Ким стало известно генеральному прокурору РК Ли Вон Соку (т.е. спустя шесть часов после начала допроса).
В этой связи, в соответствии с указанием генпрокурора инспекторскому отделу Верховной прокуратуры в рамках соответствующего разбирательства предстоит установит причину задержки информирования Ли Вон Сока по столь важному делу.
Кроме того, поскольку допрос осуществлялся в здании службы охраны президента, следователи не могли пользоваться средствами мобильной связи и в целом коммуникация с окружной прокуратурой в режиме реального времени была затруднена.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240724171200001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Расследование #Скандал #Допрос #ПерваяЛеди #КимГонХи
연합뉴스
국회, 본회의서 채상병특검법 재의결…여야, '방송4법' 격돌
(서울=연합뉴스) 최평천 기자 = 국회는 25일 본회의를 열어 여야 쟁점 법안인 '방송 4법'과 '채상병특검법' 재의결 안건을 상정한다.
Следователи Центральной окружной прокуратуры Сеула завершили расследование дела по факту получения первой леди РК Ким Гон Хи в сентябре 2022 года в подарок дорогостоящей сумки Dior. Результаты переданы её начальнику Ли Чан Су, который доложит их генеральному прокурору Ли Вон Соку. Соответствующий отчёт также направлен в Верховную прокуратуру.
Сообщается, что прокуратура пришла к выводу об отсутствии в действиях супруги президента Юн Сок Ёля признаков нарушения антикоррупционного законодательства. По заключению следователей, Ким Гон Хи получила люксовую сумку и иные подарки от пастора Чхве Чжэ Ёна в качестве знаков благодарности или способа организации личной встречи, а не оплаты каких-либо услуг.
https://www.newsis.com/view/NISX20240821_0002857078
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #КимГонХи #Президент #ПерваяЛеди #Сумка #Расследование #Dior
Сообщается, что прокуратура пришла к выводу об отсутствии в действиях супруги президента Юн Сок Ёля признаков нарушения антикоррупционного законодательства. По заключению следователей, Ким Гон Хи получила люксовую сумку и иные подарки от пастора Чхве Чжэ Ёна в качестве знаков благодарности или способа организации личной встречи, а не оплаты каких-либо услуг.
https://www.newsis.com/view/NISX20240821_0002857078
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #КимГонХи #Президент #ПерваяЛеди #Сумка #Расследование #Dior
뉴시스
검찰, 김건희 명품백 의혹 '혐의없음' 결론…조만간 총장 보고
[서울=뉴시스] 이종희 기자 = 검찰이 김건희 여사의 명품백 수수 의혹 사건 수사를 마무리하고, 김 여사에 대해 무혐의 결론을 내린 것으로 알려졌다.사건을 수사해 온 서울중앙지검은 조만간 이원석 검찰총장에게 수사 결과를 보고하고 김 여사에 대한 처분을 내릴 것으로 보인다. 21일 법조계에 따르면 서울중앙지검 형사1부(부장검사 김승호)는 이창수 서울중앙지검장..
Центральная окружная прокуратура Сеула объявила, что не будет выдвигать обвинения в отношении супруги президента РК Ким Гон Хи в связи с полученными ею от пастора Чхве Чжэ Ёна дорогостоящими подарками. Следователи пришли к выводу, что последние не были никоим образом связаны с исполняемыми президентом Юн Сок Ёлем обязанностями, а сама Ким также не оказывала в обмен на них никаких услуг.
Кроме того, обвинение в провоцировании взяточничества не будет предъявлено и Чхве Чжэ Ёну. Несмотря утверждения с его стороны о том, что он просил назначить бывшего члена Палаты представителей США Ким Чхан Чжуна членом консультативного совета и быть похороненным на национальном кладбище работники прокуратуры сочли, что контакты Ким и Чхве носили исключительно личный характер.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241002087900004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Общество #Прокуратура #ПерваяЛеди #КимГонХи #ЧхвеЧжэЕн #Пастор #Сумка #Dior
Кроме того, обвинение в провоцировании взяточничества не будет предъявлено и Чхве Чжэ Ёну. Несмотря утверждения с его стороны о том, что он просил назначить бывшего члена Палаты представителей США Ким Чхан Чжуна членом консультативного совета и быть похороненным на национальном кладбище работники прокуратуры сочли, что контакты Ким и Чхве носили исключительно личный характер.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241002087900004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Общество #Прокуратура #ПерваяЛеди #КимГонХи #ЧхвеЧжэЕн #Пастор #Сумка #Dior
연합뉴스
검찰, 김건희 여사 무혐의…"명품백, 우호관계·접견 위한 수단"(종합)
(서울=연합뉴스) 이보배 권희원 이도흔 기자 = 검찰이 2일 명품가방 등을 수수한 의혹을 받은 윤석열 대통령 부인 김건희 여사를 무혐의 처분했다...
Крайне левое СМИ «Voice of Seoul» спровоцировало громкий скандал в стане консерваторов, «слив» запись телефонного разговора бывшего и.о. секретаря по связям с общественностью администрации президент Ким Дэ Нама с одним из своих журналистов по имени Ли Мён Су. В нём чиновник просит Ли дискредитировать нынешнего председателя правящей партии «Сила народа» Хан Дон Хуна накануне состоявшегося 23 июля всеобщего съезда её членов, по итогам которого Хан и был выбран главой партии. В разговоре отмечено, что «первая леди страны Ким Гон Хи страдает из-за действий Хан Дон Хуна, поэтому она хотела бы, чтобы СМИ набросились на него». Сказано, «что победа над Ханом порадовало бы супругу президента».
На этом фоне сам Ким Дэ Нам заявил о своём официальном выходе из состава «Силы народа», назвав опубликованную запись «незаконной» и «злонамеренно смонтированной».
В администрации президента также отреагировали, сообщив, что президентская чета не имеет никакого отношения к Ким Дэ Наму. Кроме того, подчёркнуто, что было бы неверным утверждать на основе данной записи о наличии конфликта между администрацией президента и правящей партией.
Хан Дон Хун же объявило том, «Силой народа» принято решение предпринять «необходимые действия» по расследованию обстоятельств этого дела. При это её председатель поклялся «раскрыть правду».
Примечательно, что Ким Дэ Нам известен как ярый сторонник Юн Сок Ёля. Во время президентской избирательной кампании 2022 года он играл ключевую роль в команде нынешнего президента.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241003050131
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #ХанДонХун #Консерваторы #Президент #Скандал #ЮнСокЕль #КимГонХи #ПерваяЛеди
На этом фоне сам Ким Дэ Нам заявил о своём официальном выходе из состава «Силы народа», назвав опубликованную запись «незаконной» и «злонамеренно смонтированной».
В администрации президента также отреагировали, сообщив, что президентская чета не имеет никакого отношения к Ким Дэ Наму. Кроме того, подчёркнуто, что было бы неверным утверждать на основе данной записи о наличии конфликта между администрацией президента и правящей партией.
Хан Дон Хун же объявило том, «Силой народа» принято решение предпринять «необходимые действия» по расследованию обстоятельств этого дела. При это её председатель поклялся «раскрыть правду».
Примечательно, что Ким Дэ Нам известен как ярый сторонник Юн Сок Ёля. Во время президентской избирательной кампании 2022 года он играл ключевую роль в команде нынешнего президента.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241003050131
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #ХанДонХун #Консерваторы #Президент #Скандал #ЮнСокЕль #КимГонХи #ПерваяЛеди
The Korea Herald
Ex-presidential official’s leaked phone call rattles conservative bloc
In a startling revelation, a leaked phone conversation in which a former presidential official urged a YouTube news channel reporter to discredit the current leader of the ruling People Power Party during the party's leadership race has alarmed the conservative…
Накануне председатель правящей партии «Сила народа» публично призвал к изменениям в кадровой политике администрации президента в привязке к т.н. «линии первой леди Ким Гон Хи». В частности, сторонники Хана выделяют 7 бывших и действующих секретарей АП, которые считаются приближёнными к Ким и оказывают влияние на работу администрации. В свою очередь, в АП подобные утверждения категорически отрицают, заявляя, что существует только «линия президента» и лишь глава государства принимает решения по кадровым назначениям. Такая ситуация провоцирует обострение противоречий между партийным руководством и администрацией президента накануне запланированной в начале следующей недели личной встречи Хан Дон Хуна и Юн Сок Ёля, которая может привести как к нормализации взаимоотношений, так и разрастанию конфликта.
https://www.newsis.com/view/NISX20241014_0002919784
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Администрация #Президент #ПерваяЛеди #Конфликт #КимГонХи #ЮнСокЕль #ХанДонХун
https://www.newsis.com/view/NISX20241014_0002919784
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Администрация #Президент #ПерваяЛеди #Конфликт #КимГонХи #ЮнСокЕль #ХанДонХун
뉴시스
"한남동 7인" vs "도곡동 7인", '김여사 라인' 갈등 가열… 윤·한 독대서 풀릴까
[서울=뉴시스] 이승재 최영서 한은진 기자 = 한동훈 국민의힘 대표는 '김건희 여사 라인'에 대한 대통령실 인적 쇄신을 공개 요구했지만, 대통령실은 애초에 그런 라인이 존재하지 않는다며 정면 반박하면서 갈등이 커지고 있다. 이를 둘러싼 친윤(친윤석열)계와 친한(친한동훈)계의 장외 설전으로 여권 내 계파 갈등도 고조되는 분위기다. 윤석열 대통령과 한 대표가 ..
Раскрытие содержания разговоров в Kakao Talk между супругой президента РК Юн Сок Ёля Ким Гон Хи и Мён Тхэ Гюном, являющимся ключевой фигурой скандал с подозрениями о причастности первой леди в процесс отбора кандидатов для участия в выборах, «подлило масла» в ситуацию с предполагаемыми разногласиями в стане консерваторов (в беседе со стороны Ким упоминается обращение «оппа», за которого она извиняется).
На этом фоне председатель правящей партии «Сила народа» Хан Дон Хун заявил, что случившееся доказывает обоснованность выдвинутых им требований о необходимости изменений в кадровой политике администрации президента. При этом политик не стал отвечать на вопрос журналистов о том, знает ли он, как первая леди Ким Гон Хи называет Юн Сок Ёля.
Администрация президента, в свою очередь, поспешила разъяснить, что упомянутое обращение «оппа» не относится к президенту Юн Сок Ёлю, а под ним имелся ввиду старший брат Ким Гон Хи. Сам же разговор назван частным, и он имел место перед тем, как Юн стал кандидатом в президенты от «Силы народа» (в разговоре Мён обещает Ким дать ответ после общения с Ли Чжун Соком, возглавлявшим в то время консерваторов). Кроме того, в АП отрицают, что Юн Сок Ёль и Ким Гон Хи в течение полугода практически каждый день беседовали с Мён Тхэ Гюном. Последний же утверждает обратное.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241015074251001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Скандал #ПерваяЛеди #КимГонХи #СилаНарода #ЮнСокЕль #МенТхэГюн
На этом фоне председатель правящей партии «Сила народа» Хан Дон Хун заявил, что случившееся доказывает обоснованность выдвинутых им требований о необходимости изменений в кадровой политике администрации президента. При этом политик не стал отвечать на вопрос журналистов о том, знает ли он, как первая леди Ким Гон Хи называет Юн Сок Ёля.
Администрация президента, в свою очередь, поспешила разъяснить, что упомянутое обращение «оппа» не относится к президенту Юн Сок Ёлю, а под ним имелся ввиду старший брат Ким Гон Хи. Сам же разговор назван частным, и он имел место перед тем, как Юн стал кандидатом в президенты от «Силы народа» (в разговоре Мён обещает Ким дать ответ после общения с Ли Чжун Соком, возглавлявшим в то время консерваторов). Кроме того, в АП отрицают, что Юн Сок Ёль и Ким Гон Хи в течение полугода практически каждый день беседовали с Мён Тхэ Гюном. Последний же утверждает обратное.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241015074251001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Скандал #ПерваяЛеди #КимГонХи #СилаНарода #ЮнСокЕль #МенТхэГюн
연합뉴스
용산 "명태균 카톡 속 '오빠'는 대통령 아닌 김여사 친오빠"(종합)
(서울=연합뉴스) 김영신 기자 = 대통령실은 15일 명태균 씨가 윤석열 대통령의 부인 김건희 여사와 나눴다고 주장한 모바일 메신저 대화에 포함된...
Председатель «Силы народа» Хан Дон Хун, выступая с речью на заседании Верховного совета правящей партии, вновь призвал первую леди страны Ким Гон Хи прекратить свою публичную деятельность и соответствии с данным ею ранее обещанием, а также повторно потребовал провести кадровые перестановки в администрации президента с целью убрать из её аппарата чиновников, которые считаются приближёнными к Ким. Он отметил, что из-за этих факторов все усилия правительства по проведению реформ не встречают положительного отклика со стороны населения.
Кроме того, политик настоял на том, чтобы супруга президента РК открыто ответила на различные подозрения в свой адрес и сотрудничала по каждому делу в рамках принятых процедур для установлению истины.
https://www.newsis.com/view/NISX20241017_0002923494
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #ХанДонХун #ПерваяЛеди #КимГонХи
Кроме того, политик настоял на том, чтобы супруга президента РК открыто ответила на различные подозрения в свой адрес и сотрудничала по каждому делу в рамках принятых процедур для установлению истины.
https://www.newsis.com/view/NISX20241017_0002923494
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #ХанДонХун #ПерваяЛеди #КимГонХи
뉴시스
한동훈 "김 여사, 대외 활동 중단해야…대통령실 인적쇄신 시급"
[서울=뉴시스]하지현 한재혁 기자 = 한동훈 국민의힘 대표는 17일 "김건희 여사와 관련한 대통령실의 인적 쇄신이 반드시 그리고 시급하게 필요하다"며 김 여사가 대외활동을 중단하고 각종 의혹 규명을 위한 절차에 협조할 것을 촉구했다.한 대표는 이날 오전 서울 여의도 국회에서 열린 최고위원회 회의에서 "김 여사와 관련한 일들로 모든 정치 이슈가 덮이는 게 반..
Минувшим днём окружная прокуратура Чханвона (провинция Южная Кёнсан) в течение 11 с половиной часов допрашивала Кан Хе Гён – ключевого свидетеля по делу незаконных опросов общественного мнения, проводившихся Мён Тхэ Гюном, который в свою очередь является главным фигурантом скандала с подозрениями о вмешательстве первой леди РК Ким Гон Хи в процесс выдвижения кандидатур для участия в выборах. На выходе из здания прокуратуры Кан сообщила журналистам, что расследование находится на самой начальной стадии, информации очень много, многое предстоит установить и проверить.
Предполагается, что Кан Хе Гён позже ещё будет вызвана на допрос. Кроме того, эта процедура предстоит Мён Тхэ Гюну и бывшему депутату от «Силы народа» Ким Ён Сону, у которых в прошлом месяце были проведены обыски и выемки.
Напомним, 21 октября Кан Хе Гён в статусе свидетеля участвовала в парламентской проверке деятельности Верховной прокуратуры, где заявила о том, что в время последних президентских выборов Мён провёл 81 опрос общественного мнения, результаты которых были в пользу Юн Сок Ёля, а экс-депутат Ким, в свою очередь, был за это выдвинут кандидатом на дополнительных выборах, прошедших в июне 2022 года. Были высказаны подозрения, что в этих процессах была замешана супруга Юна Ким Гон Хи.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241024032800052?section=politics/all
#Новости #Корея #Общество #Политика #КимГонХи #ПерваяЛеди #Прокуратура #Расследование
Предполагается, что Кан Хе Гён позже ещё будет вызвана на допрос. Кроме того, эта процедура предстоит Мён Тхэ Гюну и бывшему депутату от «Силы народа» Ким Ён Сону, у которых в прошлом месяце были проведены обыски и выемки.
Напомним, 21 октября Кан Хе Гён в статусе свидетеля участвовала в парламентской проверке деятельности Верховной прокуратуры, где заявила о том, что в время последних президентских выборов Мён провёл 81 опрос общественного мнения, результаты которых были в пользу Юн Сок Ёля, а экс-депутат Ким, в свою очередь, был за это выдвинут кандидатом на дополнительных выборах, прошедших в июне 2022 года. Были высказаны подозрения, что в этих процессах была замешана супруга Юна Ким Гон Хи.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241024032800052?section=politics/all
#Новости #Корея #Общество #Политика #КимГонХи #ПерваяЛеди #Прокуратура #Расследование
연합뉴스
11시간 30분간 검찰 조사 강혜경 "녹음파일 조사 시작도 안 돼"
(창원=연합뉴스) 이준영 기자 = 김건희 여사 '공천 개입 의혹' 핵심 인물인 명태균 씨의 불법 여론조사 의혹 등을 제기한 강혜경 씨가 약 11...
Оппозиция перешла в наступление…
31 октября Демократическая партия «Тобуро» опубликовала записи телефонных разговоров нынешнего президента Юн Сок Ёля и Мён Тхэ Гюна, которые могут рассматриваться в качестве доказательств причастности Юна и его супруги Ким Гон Хи к незаконному вмешательству в процесс определения кандидатов для участия в выборах. Из заявления оппозиции следует, что один из зафиксированных разговоров состоялся 9 мая 2022 года, а на следующий день фигурирующий в нём Ким Ён Сок, участвовавший в избирательной кампании Юн Сок Ёля, был выдвинут кандидатом в депутаты Национального собрания.
С учётом вышеизложенных обстоятельств «Тобуро» планирует рассмотреть план действий юридического характера в связи с подозрениями о вмешательстве Ким Гон Хи в политические вопросы. Соответствующие моменты будут включены в новую версию законопроекта о назначении спецпрокурора для проведения расследования в отношении первой леди РК.
https://www.newsis.com/view/NISX20241031_0002941052
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #ЮнСокЕль #КимГонХи #Президент #ПерваяЛеди #Скандал #Запись #Оппозиция
31 октября Демократическая партия «Тобуро» опубликовала записи телефонных разговоров нынешнего президента Юн Сок Ёля и Мён Тхэ Гюна, которые могут рассматриваться в качестве доказательств причастности Юна и его супруги Ким Гон Хи к незаконному вмешательству в процесс определения кандидатов для участия в выборах. Из заявления оппозиции следует, что один из зафиксированных разговоров состоялся 9 мая 2022 года, а на следующий день фигурирующий в нём Ким Ён Сок, участвовавший в избирательной кампании Юн Сок Ёля, был выдвинут кандидатом в депутаты Национального собрания.
С учётом вышеизложенных обстоятельств «Тобуро» планирует рассмотреть план действий юридического характера в связи с подозрениями о вмешательстве Ким Гон Хи в политические вопросы. Соответствующие моменты будут включены в новую версию законопроекта о назначении спецпрокурора для проведения расследования в отношении первой леди РК.
https://www.newsis.com/view/NISX20241031_0002941052
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #ЮнСокЕль #КимГонХи #Президент #ПерваяЛеди #Скандал #Запись #Оппозиция
뉴시스
민주 '윤 대통령·명태균 통화' 공개…"윤 '김영선 해주라고 했다'고 말해"(종합)
[서울=뉴시스]정금민 조재완 신재현 기자 = 더불어민주당은 31일 윤석열 대통령과 김건희 여사의 공천 개입 의혹과 관련해 윤 대통령과 명태균 씨의 통화 녹취 내용을 공개했다. 박찬대 민주당 원내대표는 이날 서울 여의도 국회에서 긴급 기자회견을 열고 "윤 대통령이 불법으로 여당 공천에 개입했고 공천 거래가 있었다는 사실이 확인됐다"며 통화 녹취를 공개했다.박..
Минувшим днём Демократическая партия «Тобуро» провела крупный митинг в центре Сеула, требуя принятия законопроекта о назначении спецпрокурора для расследования подозрения в отношении первой леди страны Ким Гон Хи, включая последние обвинения во вмешательстве в процедуру выдвижения кандидатов для участия в выборах 2022 и 2024 гг. По данным оппозиции, в акции приняли участие около 300 тыс. человек, часть которых требовала от президента Юн Сок Ёля уйти в отставку.
Председатель «Тобуро» Ли Чжэ Мён выступил с речью, в которой отметил некомпетентность и регулярные злоупотребления действующей администрации, призвав власти принять законопроект о спецпрокуроре для Ким Гон Хи.
Ситуация вокруг Юна и его супруги накалилась после публикации оппозицией записей телефонных разговоров между Юн Сок Ёлем и политическим консультантом Мён Тхэ Гюном, содержание которых позволяет предполагать использованием Юном своего влияния с целью продвижения кандидатуры Ким Ён Сона для участия в парламентских выборах 2022 года. Более того, Мён утверждает, что президентская чета обращалась к нему за советами и рекомендациями по различным политическим вопросам.
Глава парламентской фракции «Тобуро» Пак Чхан Дэ заявил, что оппозиционная партия в ближайшее время раскроет больше информации о неофициальном политическом советнике Юна, который, предположительно, вмешивался в государственные дела.
На этом фоне демократы готовятся вынести на голосование 14 ноября новую версию законопроекта о назначении спецпрокурора для Ким Гон Хи, в который включены новые подозрения о манипулировании опросами общественного мнения и оказании неправомерного влияния на выдвижение кандидатур для участия в выборах.
В свою очередь, администрация президента отрицает озвученные подозрения – при этом признаётся факт того, что на определённом этапе (во время участия в выборах президента) Юн прислушивался к советам Мёна, но позже разорвал с ним отношения.
Ким Ён Сон тем временем был допрошен следователями в связи с подозрениями в предоставлении Мён Тхэ Гюну 96,7 млн вон в обмен на содействие с его стороны в выдвижении кандидатом в депутаты.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/11/356_385554.html
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #КимГонХи #ПерваяЛеди #Оппозиция #Тобуро #Спецпрокурор
Председатель «Тобуро» Ли Чжэ Мён выступил с речью, в которой отметил некомпетентность и регулярные злоупотребления действующей администрации, призвав власти принять законопроект о спецпрокуроре для Ким Гон Хи.
Ситуация вокруг Юна и его супруги накалилась после публикации оппозицией записей телефонных разговоров между Юн Сок Ёлем и политическим консультантом Мён Тхэ Гюном, содержание которых позволяет предполагать использованием Юном своего влияния с целью продвижения кандидатуры Ким Ён Сона для участия в парламентских выборах 2022 года. Более того, Мён утверждает, что президентская чета обращалась к нему за советами и рекомендациями по различным политическим вопросам.
Глава парламентской фракции «Тобуро» Пак Чхан Дэ заявил, что оппозиционная партия в ближайшее время раскроет больше информации о неофициальном политическом советнике Юна, который, предположительно, вмешивался в государственные дела.
На этом фоне демократы готовятся вынести на голосование 14 ноября новую версию законопроекта о назначении спецпрокурора для Ким Гон Хи, в который включены новые подозрения о манипулировании опросами общественного мнения и оказании неправомерного влияния на выдвижение кандидатур для участия в выборах.
В свою очередь, администрация президента отрицает озвученные подозрения – при этом признаётся факт того, что на определённом этапе (во время участия в выборах президента) Юн прислушивался к советам Мёна, но позже разорвал с ним отношения.
Ким Ён Сон тем временем был допрошен следователями в связи с подозрениями в предоставлении Мён Тхэ Гюну 96,7 млн вон в обмен на содействие с его стороны в выдвижении кандидатом в депутаты.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/11/356_385554.html
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #КимГонХи #ПерваяЛеди #Оппозиция #Тобуро #Спецпрокурор
koreatimes
Opposition intensifies calls for special probe into first lady, Yoon’s impeachment
Opposition parties have been intensifying their protest against President Yoon Suk Yeol and first lady Kim Keon Hee amid a swirling election meddling scandal surrounding the presidential couple and a political broker.
Минувшим днём окружной суд Чханвона удовлетворил запрос прокуратуры и выдал ордеры на арест двух ключевых фигурантов громкого политического скандала, связанного с президентом Южной Кореи Юн Сок Ёлем и его супругой Ким Гон Хи, - политического консультанта Мён Тхэ Гюна и экс-депутата парламента от правящей партии «Сила народа» Ким Ён Сон. Последние подозреваются в нарушении закона о политических фондах.
По версии обвинения, Мён получил от Ким в период с августа 2022 по ноябрь 2023 гг. в общей сложности порядка 76 млн вон (около 56 тыс. долл.) в обмен на содействие в выдвижении её кандидатуры на дополнительных выборах 2022 года. Считается, что Мён Тхэ Гюн использовал для этого свои связи с президентом и первой леди.
При этом суд отклонил ходатайство об аресте ещё двух лиц (также экс-парламентарии), проходящих по данному делу, которые подозреваются в передаче агентству Мёна в обмен на поддержку с его стороны порядка 240 млн вон.
https://www.newsis.com/view/NISX20241115_0002960047
#Новости #Корея #Политика #Общество #Суд #Прокуратура #Расследование #Арест #Президент #ПерваяЛеди #Скандал #ЮнСокЕль #КимГонХи #МенТхэГюн #КимЕнСон
По версии обвинения, Мён получил от Ким в период с августа 2022 по ноябрь 2023 гг. в общей сложности порядка 76 млн вон (около 56 тыс. долл.) в обмен на содействие в выдвижении её кандидатуры на дополнительных выборах 2022 года. Считается, что Мён Тхэ Гюн использовал для этого свои связи с президентом и первой леди.
При этом суд отклонил ходатайство об аресте ещё двух лиц (также экс-парламентарии), проходящих по данному делу, которые подозреваются в передаче агентству Мёна в обмен на поддержку с его стороны порядка 240 млн вон.
https://www.newsis.com/view/NISX20241115_0002960047
#Новости #Корея #Политика #Общество #Суд #Прокуратура #Расследование #Арест #Президент #ПерваяЛеди #Скандал #ЮнСокЕль #КимГонХи #МенТхэГюн #КимЕнСон
뉴시스
'공천개입 의혹' 명태균·김영선 구속…법원 "증거인멸 우려"
[창원=뉴시스]강경국 기자 = 윤석열 대통령 부부 공천 개입 의혹의 당사자인 명태균씨와 김영선 전 의원이 구속됐다. 이에 따라 명씨와 김 전 의원에 대한 수사에 탄력이 붙을 것으로 보인다.다만 두 사람과 함께 영장이 청구된 2022년 6·1지방선거 당시 경북 고령군수 예비후보자와 대구시의원 예비후보자 등 두 명에 대해서는 "범죄 성립 여부에 다툼이 있다"며..
18 ноября Демократическая партия «Тобуро» опубликовала новые файлы с записями разговоров политического консультанта Мён Тхэ Гюна, выступающего ключевым фигурантом дела о вмешательстве первой леди Ким Гон Хи в выборы, партийные вопросы и государственную политику.
Из них следует, что он заблокировал рассмотрение депутата парламента от «Силы народа» Юн Хан Хона кандидатом на пост главы администрации президента, а также вмешивался в выборы губернатора провинции Южная Кёнсан. Файлы также содержат разговоры Мёна с Юн Сок Ёлем и Ким Гон Хи, включая с использованием ненормативной лексики.
В этой связи оппозиция назвала ложью все последние объяснения по этому делу со стороны главы государства и администрации президента и потребовала справедливого расследования.
https://www.newsis.com/view/NISX20241118_0002963718
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Тобуро #Скандал #МенТхэГюн #КимГонХи #ПерваяЛеди
Из них следует, что он заблокировал рассмотрение депутата парламента от «Силы народа» Юн Хан Хона кандидатом на пост главы администрации президента, а также вмешивался в выборы губернатора провинции Южная Кёнсан. Файлы также содержат разговоры Мёна с Юн Сок Ёлем и Ким Гон Хи, включая с использованием ненормативной лексики.
В этой связи оппозиция назвала ложью все последние объяснения по этому делу со стороны главы государства и администрации президента и потребовала справедливого расследования.
https://www.newsis.com/view/NISX20241118_0002963718
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Тобуро #Скандал #МенТхэГюн #КимГонХи #ПерваяЛеди
뉴시스
민주, 명태균 '대선 후보 인사 관여' 녹취 추가 공개…"비선실세 드러나"(종합)
[서울=뉴시스] 김지은 조재완 기자 = 더불어민주당이 18일 김건희 여사의 공천 개입 의혹과 관련된 핵심 인물인 명태균씨의 녹음 파일을 추가로 공개했다. 파일에는 2022년 대통령 선거 당시 김 여사가 명씨의 조언을 듣고 인사 문제에 개입했다고 주장하는 발언 등이 담겼다. 민주당은 "명씨가 비선 권력임이 드러났다"고 몰아붙였다.황정아 민주당 대변인은 이날 ..
Сегодня президент Р. Корея Юн Сок Ёль одобрил запрос кабинета министров и наложил вето на принятый ранее оппозицией в одностороннем порядке законопроект о спецпрокуроре для первой леди Ким Гон Хи. Это уже в третий раз, когда глава государства использует своё законное право для блокирования данной инициативы. Таким образом, соответствующий закон вернётся в Национальное собрание для повторного голосования.
В общей сложности с момента своего вступления в должность Юн ветировал 25 предложенных оппозицией законопроектов.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202411261551281163
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Вето #Законопроект #ПерваяЛеди #КимГонХи #Оппозиция
В общей сложности с момента своего вступления в должность Юн ветировал 25 предложенных оппозицией законопроектов.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202411261551281163
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Вето #Законопроект #ПерваяЛеди #КимГонХи #Оппозиция
YTN
윤 대통령, '3번째' 김 여사 특검법 거부권 행사
윤석열 대통령이 김건희 여사 특검법에 대한 거부권을 행사했습니다.김 여사 관련 특검법에 대한 재의요구권 재가는 이번 3번째입니다.취재기자 연결합니다. 조용성 기자!...
По результатам внутренней проверки комитет по этике Женского университета Сунмён сделан предварительный вывод о том, что диссертация первой леди РК Ким Гон Хи, представленная в 1999 году в аспирантуру вуза, содержит элементы плагиата. Соответствующее уведомление в конце декабря были направлены супруге президента, предоставив ей тем самым возможность до конца этого месяца обжаловать это решение.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/356_389923.html
#Новости #Корея #Общество #Политика #Образование #КимГонХи #ПерваяЛеди #Плагиат #Диссертация
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/356_389923.html
#Новости #Корея #Общество #Политика #Образование #КимГонХи #ПерваяЛеди #Плагиат #Диссертация
The Korea Times
Sookmyung concludes first lady Kim plagiarized master's thesis: sources
Sookmyung Women's University's internal review has preliminarily concluded that first lady Kim Keon Hee plagiarized her master's thesis submitted to the university's graduate school of education, sources said Tuesday.
Депутат правящей партии «Сила народа» Квон Ён Чжин заявил, что в последнее время здоровье первой леди РК Ким Гон Хи ухудшилось, после того как она осталась одна в резиденции, поскольку президента Юн Сок Ёля задержали следователи в рамках расследования дела о введении военного положения. Сообщается, что она сильно похудела и болезненно осунулась, практически ничего не ест и принимает различные лекарства.
В то же время, оппозиционная «Партия обновления родины» требует от Министерства юстиции наложить на Ким Гон Хи запрет на выезд за пределы страны, поскольку она может быть «истинным вдохновителем» или соучастником мятежа.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/281_390612.html
#Новости #Корея #Политика #Президент #ПерваяЛеди #КимГонХи #Здоровье
В то же время, оппозиционная «Партия обновления родины» требует от Министерства юстиции наложить на Ким Гон Хи запрет на выезд за пределы страны, поскольку она может быть «истинным вдохновителем» или соучастником мятежа.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/281_390612.html
#Новости #Корея #Политика #Президент #ПерваяЛеди #КимГонХи #Здоровье
The Korea Times
First lady's health deteriorates after Yoon's detention
First Lady Kim Keon Hee is reportedly in poor health and has been left alone at the presidential residence in Hannam-dong, Seoul. This comes after her husband, President Yoon Suk Yeol, was detained by investigators, Wednesday, in connection with his imposition…