В Ульчжине (провинция Северная Кёнсан) и Самчхоке (провинция Канвон) бушуют сильные лесные пожары. Сгорело 3300 га леса (3240 га в Ульчжине) и 90 домов (86), что оценивается как самый значительный ущерб от огня за последние 10 лет. Эвакуированы 5947 жителей близлежащих районов.
Сообщается, что огонь достиг территории АЭС Хануль и пока его дальнейшее распространение в данном направлении удаётся сдерживать. Мощность пяти энергоблоков станции снижена на 50% из-за проблем с электрораспределительной сетью – отключены 6 из 14 ЛЭП и 2 подстанции.
Кроме того, пожар добрался и до базы СПГ Хосан-ри в Самчхоке. К счастью, с ним удалось справиться за счёт оперативного задействования специальных РСЗО большой мощности.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220305_0001782489
#Новости #Корея #Происшествие #Пожар #Огонь #Ульчжин #Самчхок
Сообщается, что огонь достиг территории АЭС Хануль и пока его дальнейшее распространение в данном направлении удаётся сдерживать. Мощность пяти энергоблоков станции снижена на 50% из-за проблем с электрораспределительной сетью – отключены 6 из 14 ЛЭП и 2 подстанции.
Кроме того, пожар добрался и до базы СПГ Хосан-ри в Самчхоке. К счастью, с ним удалось справиться за счёт оперативного задействования специальных РСЗО большой мощности.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220305_0001782489
#Новости #Корея #Происшествие #Пожар #Огонь #Ульчжин #Самчхок
newsis
울진·삼척 산불에 5947명 대피…오늘 행안장관 울진 방문
[세종=뉴시스] 변해정 기자 = 경북 울진과 강원 삼척 산불로 주민 5947명이 집을 떠나 긴급 대피했다
Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин объявил районы Ульчжин и Самчок на восточном побережье страны, где уже несколько дней бушуют сильные лесные пожары, зоной особого стихийного бедствия. Рассматривается вопрос о присвоении соответствующего статуса районам Каннына и Тонхэ (провинция Канвон). Он предполагает более широкие масштабы материально-финансовой и социальной поддержки со стороны центральных властей.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=168074
#Новости #Корея #Пожар #Бедствие #Стихия #Огонь #Ульчжин #Самчхок #Каннын #Тонхэ
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=168074
#Новости #Корея #Пожар #Бедствие #Стихия #Огонь #Ульчжин #Самчхок #Каннын #Тонхэ
world.kbs.co.kr
Moon Designates Wildfire-hit Areas as Special Disaster Zone
President Moon Jae-in has declared the eastern coastal areas of Uljin and Samcheok a special disaster zone after they suffered serious damage from a massive wildfire.According ...
Утром 8 марта президент Мун Чжэ Ин объявил ещё два района страны, сильно пострадавших в результате лесных пожаров, зонами особого стихийного бедствия. Соответствующий статус присвоен Канныну и Тонхэ (провинция Канвон). Двумя днями ранее данный режим был введён в уезде Ульчжин (провинция Северная Кёнсан) и городе Самчхок (Канвон).
https://newsis.com/view/?id=NISX20220308_0001785333
#Новости #Корея #Пожары #Бедствие #Огонь #МунЧжэИн #Каннын #Тонхэ
https://newsis.com/view/?id=NISX20220308_0001785333
#Новости #Корея #Пожары #Бедствие #Огонь #МунЧжэИн #Каннын #Тонхэ
newsis
문 대통령, 강릉·동해 특별재난지역 추가 선포안 재가
[서울=뉴시스]김태규 기자 = 문재인 대통령은 8일 동해안 산불로 피해를 입은 강원도 강릉과 동해시 2개 지역을 특별재난지역으로 추가 선포했다
Пожары на восточном побережье Южной Корее продолжают бушевать уже 8 дней. На текущий момент в Ульчжине и Самчхоке потушено примерно 75% возгораний. Площадь пострадавших от огня территорий оценивается в 23993 га, что стало самым крупным ущербом с момента начала учёта соответствующей статистики в 1986 году. В результате пожара повреждено 358 жилых домов, 48 сельскохозяйственных и животноводческих объектов, 167 производственных и складских помещений, 75 религиозных объектов. О жертвах не сообщается. На борьбу с огнём мобилизованы порядка 80 вертолётов, 280 единиц техники и 3300 человек.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220311031800530?section=safe/disaster/news&site=major_news01
#Новости #Корея #ЛесныеПожары #Огонь #Ульчжин #Самчхок #Стихия #Бедствие
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220311031800530?section=safe/disaster/news&site=major_news01
#Новости #Корея #ЛесныеПожары #Огонь #Ульчжин #Самчхок #Стихия #Бедствие
연합뉴스
[동해안 산불] 피해면적 2000년 산불 넘어 역대 최대…울진삼척 진화율 75% | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김병규 기자 = 경북 울진과 강원도 삼척을 중심으로 한 동해안 산불이 피해 면적으로 관련 통계가 있는 1986년 이후 역대 최...
В уезде Янгу провинции Канвон уже вторые сутки бушуют лесные пожары. В связи с увеличением масштаба ущерба меры реагирования повышены со 2 до 3 уровня. На борьбу с огнём мобилизованы 27 веротолётов и 1384 сотрудника лесной противопожарной службы. Установлено, что причиной возгорания стало сжигание местными жителями опавших листьев.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220411_0001827817
#Новости #Корея #Канвон #Леса #Пожар #Огонь #Происшествие
https://newsis.com/view/?id=NISX20220411_0001827817
#Новости #Корея #Канвон #Леса #Пожар #Огонь #Происшествие
newsis
강원도 양구 산불 이틀째… 당국, 산불진화헬기 27대 투입 [뉴시스Pic]
[서울=뉴시스] 류현주 기자 = 강원도 양구군에서 발생한 산불이 이틀째 이어지고 있다
В результате пожара, возникшего днём 9 июня в офисном здании в г. Тэгу, погибло 7 человек (адвокат и 5 его помощников), ещё около 50 получили ожоги и отравление угарным газом. Согласно данным с камер видеонаблюдения, причиной возгорания мог послужить поджог. Полиция определила подозреваемого. Им стал 53-летний мужчина, который поджёг адвокатскую контору, занимавшееся его делом, в итоге проигранным в суде. Сам он также погиб. На записях видно, что он зашёл в офис с накрытым тканью неопознанным предметом в руках (вероятно, что-то легковоспламеняющееся), а спустя 23 секунды возник огонь.
Позже стало известно, что на теле 3 погибших есть следы ножевых ранений.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/06/281_330703.html
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Огонь #Тэгу #Поджог #Трагедия #Жертвы
Позже стало известно, что на теле 3 погибших есть следы ножевых ранений.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/06/281_330703.html
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Огонь #Тэгу #Поджог #Трагедия #Жертвы
koreatimes
7 killed, 50 others injured in suspected arson attack in Daegu
7 killed, 50 others injured in suspected arson attack in Daegu
Сегодня в районе 17:29 на заправочной станции сжиженного нефтяного газа (LPG), расположенной в округе Со-гу города Тэгу, возник пожар. Огонь удалось потушить в 17:52. Предположительно, причиной возгорания послужил взрыв хранилища с ёмкостями, расположенного за заправкой. В результате случившегося пострадали в общей сложности восемь человек: шесть работников заправки и два посетителя. Трое из них получили ранения средней тяжести, пятеро – лёгкие травмы. В тушении огня пожарные задействовали 47 единиц техники и 159 человек личного состава.
https://newsis.com/view/?id=NISX20221116_0002089109
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Тэгу #Заправка #Взрыв #Пожар #Огонь
https://newsis.com/view/?id=NISX20221116_0002089109
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Тэгу #Заправка #Взрыв #Пожар #Огонь
newsis
대구서 LPG가스충전소 폭발로 화재…3명 중상·5명 경상(종합)
[대구=뉴시스] 김정화 기자 = 대구 서구의 한 LPG가스충전소에서 원인을 알 수 없는 불이 났다
Сегодня в районе 13:49 загорелся шумоизоляционный туннель, расположенный вдоль второй скоростной автомагистрали Кёнин в Квачхоне (связывает Инчхон и Соннам), что привело к сильному пожару. На текущий момент известно о гибели по меньше мере 6 человек. Ещё 29 получили различные травмы и повреждения, в т.ч. 3 тяжёлые. Скорее всего, число жертв и пострадавших увеличится.
По предварительным данным возгорание началось после столкновения автобуса и грузовика на трассе, после чего пламя быстро перекинулось на туннель.
На борьбу с огнём мобилизовано 77 пожарных машин, вертолёты и 190 бойцов пожарной охраны.
https://newsis.com/view/?id=NISX20221229_0002141378
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Трасса #Огонь #Пожар #Происшествие #Жертвы #Транспорт
По предварительным данным возгорание началось после столкновения автобуса и грузовика на трассе, после чего пламя быстро перекинулось на туннель.
На борьбу с огнём мобилизовано 77 пожарных машин, вертолёты и 190 бойцов пожарной охраны.
https://newsis.com/view/?id=NISX20221229_0002141378
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Трасса #Огонь #Пожар #Происшествие #Жертвы #Транспорт
newsis
과천 제2경인고속도로 북의왕IC 방음터널서 큰 불...6명 사망·29명 부상(종합2보)
[수원=뉴시스] 변근아 기자 = 29일 오후 1시49분 경기 과천시 제2경인고속도로 북의왕 IC 인근 방음터널 구간에서 큰 불이 났다
Подробности вчерашней трагедии в крытом шумоизоляционным материалом туннеле на второй скоростной автомагистрали Кёнин в Квачхоне. Полиция намерен привлечь к ответственности по обвинению в непредумышленном убийстве по неосторожности водителя 5-тонного грузовика-мусоровоза, чей автомобиль стал источником возгорания. Как сообщил сам мужчина, во время движения он услышал хлопок, после чего под пассажирским сиденьем вспыхнуло пламя. Водитель остановил машину на крайней полосе и начал тушить огонь с помощью огнетушителя, однако он быстро перекинулся на стену, а затем и крышу туннеля, изготовленные из пластика.
В результате выгорело 600 из 830 метров покрытия туннеля, от пламени и «огненного дождя» пострадали 45 автомашин. Погибли пять человек, находившиеся в четырёх автомобилях на встречной полосе движения (по отношению к мусоровозу). Ещё 37 получили различные травмы и ожоги. 3 из них находятся в тяжёлом состоянии.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20221230021251061?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Трагедия #Пожар #Огонь #Транспорт #Туннель #Жертвы
В результате выгорело 600 из 830 метров покрытия туннеля, от пламени и «огненного дождя» пострадали 45 автомашин. Погибли пять человек, находившиеся в четырёх автомобилях на встречной полосе движения (по отношению к мусоровозу). Ещё 37 получили различные травмы и ожоги. 3 из них находятся в тяжёлом состоянии.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20221230021251061?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Трагедия #Пожар #Огонь #Транспорт #Туннель #Жертвы
연합뉴스
제2경인 화재 최초 발화 트럭운전자 업무상과실치사상 혐의 입건(종합) | 연합뉴스
(과천=연합뉴스) 강영훈 권준우 기자 = 지난 29일 사망 5명 등 모두 42명의 사상자가 발생한 경기 과천 제2경인고속도로 방음터널 화재 당시...
Сегодня около 6:32 утра на парковке офистеля, расположенного в квартале Пучжон-тон округа Пусанчин-гу в Пусане, вспыхнул пожар. К счастью, обошлось без жертв, однако 36 человек получили незначительное отравление дымом и продуктами горения.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230109016751051?section=society/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пусан #Пожар #Огонь
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230109016751051?section=society/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пусан #Пожар #Огонь
연합뉴스
부산 도심 주차타워서 화재…30여명 연기 마셔(종합)
(부산=연합뉴스) 김재홍 차근호 손형주 기자 = 9일 새벽 부산 도심 번화가의 한 오피스텔 주차타워에서 불이 나 수십 명이 연기를 마시고 인근 ...
К 10 часам утра пожарные и лесная служба РК сумели локализовать крупный лесной пожар, вспыхнувший в уезде Хапчхон-кун (провинция Южная Кёнсан) вчера около 14 часов дня. В борьбе с огнём задействованы 10 вертолётов. Площадь, затронутая пожаром, достигает 163 га, однако точные оценки ущерба будут даны позже. Из-за опасений на предмет распространения огня было эвакуировано свыше 200 местных жителей, которые уже возвратились домой. К счастью, обошлось без жертв и пострадавших. Причина возникновения пожара пока не установлена.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202303091142432753
#Новости #Корея #Общество #Пожар #Природа #ЮжнаяКенсан #Лес #Огонь
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202303091142432753
#Новости #Корея #Общество #Пожар #Природа #ЮжнаяКенсан #Лес #Огонь
YTN
산림청, 10시 기준으로 주불 진화 선언 ...헬기 10대 등 투입해 뒷불 정리
[앵커]어제(8일) 오후 2시쯤 경남 합천에서 난 불은 오늘 ...
Вечером 12 марта (около 22 часов) на промышленном комплексе по производству автомобильных шин (состоит из двух заводов) Hankook Tire в Тэджоне начался пожар, которому впоследствии был присвоен максимальный третий уровень сложности (огонь настолько сильный, что его было видно из близлежащих Чхонджу и Седжона). Предполагается, что в нём сгорели около 400 тыс. шин. В н.в. пожарным удаётся контролировать возгорание на заводе №2 и препятствовать распространению пожара на завод №1, однако борьбу с огнём затрудняет тот факт, что здание завода построено из сборных сэндвич-панелей. В тушении принимает участие 114 единиц техники и 315 человек личного состава. Как только стихнет ветер в тушении планируется задействовать 9 пожарных вертолётов (2 из них уже работают с 6 утра), а также 2 единицы специальной пожарной РСЗО. На текущий момент известно, что в результате происшествия пострадали 11 человек – 10 рабочих и 1 пожарный – который отравились продуктами горения и были доставлены в больницу. Данный о погибших пока нет. Из соображений безопасности были внесены изменения в движение железнодорожного (поезда, KTX, SRT и пр.) и автомобильного транспорта, поскольку некоторые участки ж/д ветки и трассы проходят рядом с горящим заводом. Часть из ограничений уже сняты.
Отмечается, что ранее в 2014 году на этом же заводе Hankook Tire уже случался пожар.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230313015600063?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Тэджон #Пожар #Транспорт #Огонь #HankookTire
Отмечается, что ранее в 2014 году на этом же заводе Hankook Tire уже случался пожар.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230313015600063?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Тэджон #Пожар #Транспорт #Огонь #HankookTire
연합뉴스
한국타이어 공장 화재로 타이어 40만개 타…9시간째 진화작업
(대전=연합뉴스) 강수환 기자 = 12일 밤부터 이어진 한국타이어 대전공장 화재로 공장의 물류동에 있던 타이어 약 40만 개가 불에 탄 것으로 ...
В условиях установившейся сухой и жаркой погоды лесные пожары одновременно возникли сразу в пяти районах провинции Канвон – Хвачхоне, Хвасоне, Янгу, Пхёнчхане и Канныне. На борьбу с огнём мобилизовано 17 вертолётов, 30 единиц техники и 185 пожарных. Пожару присвоена вторая степень. По оценкам лесной службы, пострадала площадь леса в 38 га. Тушение осложняют сильные порывы ветра. К вечеру три очага пожара в уездах Янгу-кун и Пхёнчхан-кун, а также в окрестностях г. Каннына были потушены.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230330153400062?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Лес #Пожар #Огонь
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230330153400062?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Лес #Пожар #Огонь
연합뉴스
강원 5곳서 동시다발 산불…3곳 꺼지고 2곳 진화 중(종합)
(춘천=연합뉴스) 강태현 기자 = 강원도 전역에 건조주의보가 내려진 30일 화천·횡성·양구·평창·강릉에서 동시다발적으로 산불이 났다.
В Южной Корее снова горят леса…
Сегодня днём лесной пожар (2 степень) возник на северном склоне горы Инвансан (Сеул, район Чонно-гу). В борьбе с огнём задействованы 132 пожарных, техника и вертолёты.
Возгорание лесного массива также зафиксировано в уезде Хонсон-кун провинции Южная Чхунчхон (3 степень). Здесь пожар тушат 189 человек, 17 вертолётов и 11 машин. Площадь, затронутая огнём, оценивается в 200 га. Ситуацию осложняет сильный ветер.
Сведений о пострадавших не поступало.
На фоне распространения лесных пожаров по всей территории страны (в различных районах) пожарная служба РК сформировала группу централизованного управления чрезвычайными ситуациями.
#Новости #Корея #Общество #Пожар #Лес #Огонь #Происшествие
Сегодня днём лесной пожар (2 степень) возник на северном склоне горы Инвансан (Сеул, район Чонно-гу). В борьбе с огнём задействованы 132 пожарных, техника и вертолёты.
Возгорание лесного массива также зафиксировано в уезде Хонсон-кун провинции Южная Чхунчхон (3 степень). Здесь пожар тушат 189 человек, 17 вертолётов и 11 машин. Площадь, затронутая огнём, оценивается в 200 га. Ситуацию осложняет сильный ветер.
Сведений о пострадавших не поступало.
На фоне распространения лесных пожаров по всей территории страны (в различных районах) пожарная служба РК сформировала группу централизованного управления чрезвычайными ситуациями.
#Новости #Корея #Общество #Пожар #Лес #Огонь #Происшествие