В третий раз перечитал письмо Байдена Пашиняну и наконец-то нашел то существенное отличие между этой депешей и той, которую Карпентер вчера привез Алиеву.
Письмо Алиеву: Завершение работы по несогласованным пунктам мирного договора потребует креативного подхода и компромисса с обеих сторон. Но я уверен, что вы воспользуетесь этой возможностью. Я приглашаю вас завершить договор в этом году».
Письмо Пашиняну: Как вы знаете, доработка оставшихся статей мирного соглашения потребует упорства, изобретательности и компромисса. Но, поставив патриотизм выше политики, вы смело и последовательно выбрали путь мира, и я призываю вас завершить подписание соглашения в этом году.
Казалось бы, никакой разницы. Но поскольку я имел определенное отношение к составлению официальных дипломатических писем и всяких пресс-релизов и, простите за нескромность, собаку съел на лингвистических изысканиях, могу сказать следующее.
В обращении к Алиеву Байден пишет я уверен, что вы воспользуетесь этой возможностью. В переписке такого уровня слово УВЕРЕННОСТЬ во всех вариациях означает вежливое, но настойчивое ТРЕБОВАНИЕ.
Второе отличие: Алиева Байден приглашает, а Пашиняна почему-то призывает. Вообще-то приглашение Вашингтона — это обычно то, от чего нельзя отказаться. То есть выбора тебе практически не оставляют. А призыв — это взывание к здравому смыслу, рекомендация не упускать хорошую возможность. Пашинян вроде бы и не упускает.
Но самое главное отличие — это фраза, обращенная Пашиняну: поставив патриотизм выше политики, вы смело и последовательно выбрали путь мира. Предложение написано в прошедшем времени, а значит, с языковой точки зрения оно является констатацией свершившегося факта. В письме Алиеву этого нет, и сие означает, что Байден не видит стремления Алиева к миру. Punctum.
Какие еще нужны комментарии? Дипломатическая и филологическая пятиминутка завершена, всем спасибо.
Письмо Алиеву: Завершение работы по несогласованным пунктам мирного договора потребует креативного подхода и компромисса с обеих сторон. Но я уверен, что вы воспользуетесь этой возможностью. Я приглашаю вас завершить договор в этом году».
Письмо Пашиняну: Как вы знаете, доработка оставшихся статей мирного соглашения потребует упорства, изобретательности и компромисса. Но, поставив патриотизм выше политики, вы смело и последовательно выбрали путь мира, и я призываю вас завершить подписание соглашения в этом году.
Казалось бы, никакой разницы. Но поскольку я имел определенное отношение к составлению официальных дипломатических писем и всяких пресс-релизов и, простите за нескромность, собаку съел на лингвистических изысканиях, могу сказать следующее.
В обращении к Алиеву Байден пишет я уверен, что вы воспользуетесь этой возможностью. В переписке такого уровня слово УВЕРЕННОСТЬ во всех вариациях означает вежливое, но настойчивое ТРЕБОВАНИЕ.
Второе отличие: Алиева Байден приглашает, а Пашиняна почему-то призывает. Вообще-то приглашение Вашингтона — это обычно то, от чего нельзя отказаться. То есть выбора тебе практически не оставляют. А призыв — это взывание к здравому смыслу, рекомендация не упускать хорошую возможность. Пашинян вроде бы и не упускает.
Но самое главное отличие — это фраза, обращенная Пашиняну: поставив патриотизм выше политики, вы смело и последовательно выбрали путь мира. Предложение написано в прошедшем времени, а значит, с языковой точки зрения оно является констатацией свершившегося факта. В письме Алиеву этого нет, и сие означает, что Байден не видит стремления Алиева к миру. Punctum.
Какие еще нужны комментарии? Дипломатическая и филологическая пятиминутка завершена, всем спасибо.
Forwarded from Փետրվարի 20 / 20-е Февраля
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Баграмян 26
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Франция всегда будет и будет находиться лишь в одном лагере, в лагере международного права и справедливости.
И повсюду, всегда, повсюду и всегда мы осуждаем нарушения международного права. В Газе со стороны Израиля.
В Израиле - со стороны ХАМАС. В Израиле - со стороны Хезболлы. В Ливане - со стороны Израиля. В Ираке и Сирии - со стороны палачей езидов. В Афганистане - со стороны талибов. В Судане - со стороны вооруженных сил. В Армении - со стороны Азербайджана. В Украине - со стороны России. У нас лишь одно сообщение - сообщение международного права и справедливости.
©️Министр иностранных дел Франции Жан-Ноэль Барро
@bagramyan26
И повсюду, всегда, повсюду и всегда мы осуждаем нарушения международного права. В Газе со стороны Израиля.
В Израиле - со стороны ХАМАС. В Израиле - со стороны Хезболлы. В Ливане - со стороны Израиля. В Ираке и Сирии - со стороны палачей езидов. В Афганистане - со стороны талибов. В Судане - со стороны вооруженных сил. В Армении - со стороны Азербайджана. В Украине - со стороны России. У нас лишь одно сообщение - сообщение международного права и справедливости.
©️Министр иностранных дел Франции Жан-Ноэль Барро
@bagramyan26
Forwarded from Баграмян 26
❗️ Депутат Европарламента, Вице-председателей делегации по связям со странами Южного Кавказа Натали Луазо: в Нагорном Карабахе продолжается этническая чистка, мы должны бойкотировать COP29 в Баку
В Баку начнется COP29, и азербайджанцы хотели, чтобы мы говорили о них, так что давайте это сделаем. Я хотелa бы поблагодарить тех, кто помогал мне в подготовке текста, который мы предложим вам для голосования, а именно тех, кто пришел.
Теперь, оставим в стороне «зеленый» имидж, эта страна экспортирует только ископаемое топливо. Есть что-то нелогичное. Здесь у нас реализация ископаемого топлива. Экспортируя его, мы фактически покупаем газ и нефть Путина. Приятное совпадение. Теперь давайте отметим всего две фамилии, чтобы выразить им уважение за их смелость. Первый - Губад Ибадоглу. Мы справедливо сделали его финалистом премии Сахарова. И Мохамед, который стал беженцем в Европе, он здесь с нами сегодня, и он стал целью трех покушений на его жизнь.
Теперь господин Алиев несет персональную ответственность за их судьбу.
Позвольте мне также сказать о 100 000 армянах из Нагорного Карабаха, где продолжается этническая чистка, где разрушается армянское наследие, и предлог, который используется Баку для того, чтобы отложить мир с Арменией. Да, мы должны бойкотировать COP29 в Баку.
@bagramyan26
В Баку начнется COP29, и азербайджанцы хотели, чтобы мы говорили о них, так что давайте это сделаем. Я хотелa бы поблагодарить тех, кто помогал мне в подготовке текста, который мы предложим вам для голосования, а именно тех, кто пришел.
Теперь, оставим в стороне «зеленый» имидж, эта страна экспортирует только ископаемое топливо. Есть что-то нелогичное. Здесь у нас реализация ископаемого топлива. Экспортируя его, мы фактически покупаем газ и нефть Путина. Приятное совпадение. Теперь давайте отметим всего две фамилии, чтобы выразить им уважение за их смелость. Первый - Губад Ибадоглу. Мы справедливо сделали его финалистом премии Сахарова. И Мохамед, который стал беженцем в Европе, он здесь с нами сегодня, и он стал целью трех покушений на его жизнь.
Теперь господин Алиев несет персональную ответственность за их судьбу.
Позвольте мне также сказать о 100 000 армянах из Нагорного Карабаха, где продолжается этническая чистка, где разрушается армянское наследие, и предлог, который используется Баку для того, чтобы отложить мир с Арменией. Да, мы должны бойкотировать COP29 в Баку.
@bagramyan26
Telegram
Баграмян 26
Forwarded from Ararat
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Спасибо, господин Президент. Через три недели в Баку начнется COP29, у Ильхама Алиева. Алиев, палач армянского народа, который не раз нападал на него, чтобы изгнать с исторических земель, в Нагорном Карабахе, а теперь и на территории суверенной Республики Армения. Алиев, который атакует наши страны, который угрожает всей Европе, дестабилизируя Францию, как в Новой Каледонии, так и в других заморских департаментах, даже в наших СМИ.
Алиев, который на нашей земле преследует своих политических оппонентов. Я думаю о Мохаммаде Мирзали, жертве нескольких покушений на французской земле, о Турале Садыкли, и, конечно же, о Видади Исгандарли, которого убили в Мюлузе. Они, его брат, Мохаммад и Турал, сегодня с нами в этом зале. Мы хотим им сказать, что мы на их стороне в этой борьбе за свободу азербайджанского народа.
Господин Алиев, если вы так верите в свою власть, почему пытаетесь заставить замолчать голоса, которые вас критикуют? Если вы так верите в свою легитимность, почему используете насилие? Пора, дорогие друзья, чтобы Европа наконец вышла из своего невежества. Господин Комиссар, спасибо за сильные слова, которые вы произнесли только что. Наконец! Но нет, COP29 — это не возможность. COP29 — это скандал.
Это позорище, который опорочит саму историю приверженности защите окружающей среды в стране, у которой мы покупаем газ, что вновь демонстрирует нашу коллективную трусость. Пора сегодня осудить газовое соглашение, которое связывает Европейскую комиссию с Азербайджаном, принять необходимые санкции против господина Алиева и его режима и наконец сказать, что демократия и сердце Европы на стороне армянского народа, который борется за свободу, за мир, за безопасность в этом регионе Кавказа и во всем мире. Большое спасибо.
Франсуа-Ксавье Беллами
Алиев, который на нашей земле преследует своих политических оппонентов. Я думаю о Мохаммаде Мирзали, жертве нескольких покушений на французской земле, о Турале Садыкли, и, конечно же, о Видади Исгандарли, которого убили в Мюлузе. Они, его брат, Мохаммад и Турал, сегодня с нами в этом зале. Мы хотим им сказать, что мы на их стороне в этой борьбе за свободу азербайджанского народа.
Господин Алиев, если вы так верите в свою власть, почему пытаетесь заставить замолчать голоса, которые вас критикуют? Если вы так верите в свою легитимность, почему используете насилие? Пора, дорогие друзья, чтобы Европа наконец вышла из своего невежества. Господин Комиссар, спасибо за сильные слова, которые вы произнесли только что. Наконец! Но нет, COP29 — это не возможность. COP29 — это скандал.
Это позорище, который опорочит саму историю приверженности защите окружающей среды в стране, у которой мы покупаем газ, что вновь демонстрирует нашу коллективную трусость. Пора сегодня осудить газовое соглашение, которое связывает Европейскую комиссию с Азербайджаном, принять необходимые санкции против господина Алиева и его режима и наконец сказать, что демократия и сердце Европы на стороне армянского народа, который борется за свободу, за мир, за безопасность в этом регионе Кавказа и во всем мире. Большое спасибо.
Франсуа-Ксавье Беллами
Forwarded from Баграмян 26
После разрушения Нагорно-Карабахского региона в результате военных действий Азербайджана в сентябре 2023 года они теперь сталкиваются с экспансионистскими тенденциями режима Алиева. Он обогатился за счет денег ЕС, покупая его газ с помощью Эрдогана, и это ставит Армению в изолированное и ослабленное положение в Кавказе.
С 2023 года ведется кампания дезинформации, организованная бакинским режимом, осуществляемая прессой, что было осуждено министром внутренних дел Франции. Она нацелена на наши отдаленные регионы: Новую Каледонию и Мартинику. Мы должны решительно выступить против этих практик. Мы должны говорить очень твердо.
Азербайджан пытался разжечь антифранцузские настроения, призывая к насилию против товаров и людей, которые представляют Францию на наших территориях. Эти действия иностранной силы на наших заморских территориях — это очень серьезная атака на французский суверенитет и гражданское согласие. Эти действия, проводимые Азербайджаном, являются ответом на поддержку Франции Армении, старейшей христианской страны и настоящего моста между Востоком и Западом.
Если ничего не изменится, то мы станем свидетелями того, что может произойти с армянами в будущем. Они стоят больше, чем газ Алиева.
©️лидер Национального объединения, депутат Европарламента Жордан Барделла
@bagramyan26
С 2023 года ведется кампания дезинформации, организованная бакинским режимом, осуществляемая прессой, что было осуждено министром внутренних дел Франции. Она нацелена на наши отдаленные регионы: Новую Каледонию и Мартинику. Мы должны решительно выступить против этих практик. Мы должны говорить очень твердо.
Азербайджан пытался разжечь антифранцузские настроения, призывая к насилию против товаров и людей, которые представляют Францию на наших территориях. Эти действия иностранной силы на наших заморских территориях — это очень серьезная атака на французский суверенитет и гражданское согласие. Эти действия, проводимые Азербайджаном, являются ответом на поддержку Франции Армении, старейшей христианской страны и настоящего моста между Востоком и Западом.
Если ничего не изменится, то мы станем свидетелями того, что может произойти с армянами в будущем. Они стоят больше, чем газ Алиева.
©️лидер Национального объединения, депутат Европарламента Жордан Барделла
@bagramyan26
Telegram
Баграмян 26
Forwarded from Mshetsi 🇦🇲
COP29 в Баку станет местом, где международное сообщество публично обратит внимание на действия Азербайджана. Запад всегда славился умением тщательно подготовить информационную кампанию перед тем, как кого-то наказать. Для Алиева это не просто экологический форум — это шанс очистить свою репутацию и продемонстрировать готовность к миру, но, скорее всего, он не воспользуется этой возможностью. Если он ее упустит, мир больше не будет закрывать глаза на преступления против армян, систематическое уничтожение культурного и исторического наследия в Арцахе.
Провал в заключении мирного соглашения лишь усилит критику в адрес Азербайджана. COP29 станет цивилизованным публичным экзаменом для страны.
Это станет еще одним стимулом для Армении активнее интегрироваться с Западом и ускорит неизбежные перемены в азербайджанском обществе.
Провал в заключении мирного соглашения лишь усилит критику в адрес Азербайджана. COP29 станет цивилизованным публичным экзаменом для страны.
Это станет еще одним стимулом для Армении активнее интегрироваться с Западом и ускорит неизбежные перемены в азербайджанском обществе.
Сюзанна Мелконян из Армении победила на международном песенном конкурсе «Голос Турана» в Казахстане.
Армянка на «Голосе Турана»… сделала весь Туран.
После этого Армения может смело становиться частью Турана. А потом возглавить его.🤪
Армянка на «Голосе Турана»… сделала весь Туран.
После этого Армения может смело становиться частью Турана. А потом возглавить его.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Tigran Khzmalyan (Тигран Хзмалян) 🇦🇲🇺🇸🇪🇺🇫🇷
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Armenian Military Portal
🇦🇲🇮🇳Армения стремится укрепить свою ПВО с помощью потенциального двустороннего сотрудничества с Индией.
Первый этап предполагает модернизацию существующего парка из четырёх истребителей Су-30СМ до индийской конфигурации «Супер-30».
В ходе модернизации будет интегрировано передовое индийское вооружение и технологии, в том числе ракета «воздух-воздух» Astra Mk1, управляемая ракета «воздух-поверхность» RudraM, радар с активной фазированной антенной решёткой (AESA) Uttam и индийский бортовой компьютер. Замена оригинального российского радара PESA на радар Uttam AESA значительно улучшит возможности обнаружения и наведения армянских Су-30СМ.
Второй потенциальный вариант сотрудничества предполагает, что Армения напрямую закупит у Индии дополнительные истребители Су-30МКИ. Этот шаг был предпринят после того, как Россия не смогла поставить Армении оставшиеся восемь Су-30СМ, которые она изначально заказала, вероятно, из-за производственных ограничений, вызванных войной в Украине.
Armenian Military Portal
Первый этап предполагает модернизацию существующего парка из четырёх истребителей Су-30СМ до индийской конфигурации «Супер-30».
В ходе модернизации будет интегрировано передовое индийское вооружение и технологии, в том числе ракета «воздух-воздух» Astra Mk1, управляемая ракета «воздух-поверхность» RudraM, радар с активной фазированной антенной решёткой (AESA) Uttam и индийский бортовой компьютер. Замена оригинального российского радара PESA на радар Uttam AESA значительно улучшит возможности обнаружения и наведения армянских Су-30СМ.
Второй потенциальный вариант сотрудничества предполагает, что Армения напрямую закупит у Индии дополнительные истребители Су-30МКИ. Этот шаг был предпринят после того, как Россия не смогла поставить Армении оставшиеся восемь Су-30СМ, которые она изначально заказала, вероятно, из-за производственных ограничений, вызванных войной в Украине.
Armenian Military Portal
Forwarded from ARMENIAN RADICAL
Forwarded from Armenian Military Portal
🇮🇳Министерство обороны Индии намерено значительно увеличить производство баллистических ракет малой дальности (БРМД) «Пралай»
Для достижения этих амбициозных целей планируется передать производство компаниям частного сектора, чтобы к 2027 году достичь двузначных показателей производства. При необходимости этот показатель может вырасти до трёхзначных цифр в год.
Armenian Military Portal
Для достижения этих амбициозных целей планируется передать производство компаниям частного сектора, чтобы к 2027 году достичь двузначных показателей производства. При необходимости этот показатель может вырасти до трёхзначных цифр в год.
Armenian Military Portal
Но при этом Католикос всех армян в Баку не приглашен.
Действительно, а зачем приглашать главу первой христианской церкви мира!
https://yangx.top/ararathau/24600
Действительно, а зачем приглашать главу первой христианской церкви мира!
https://yangx.top/ararathau/24600
Telegram
Ararat
Азербайджан намерен организовать «саммит религиозных лидеров в рамках COP29», с последующим визитом в Нагорный Карабах. Это мероприятие вне регламента показывает, что Азербайджан пытается использовать международную конференцию в политических целях.
Forwarded from Ararat
В крупнейшем кинозале Парижа и Европы «Гран-Рекс», который вмещает 2700 зрителей, состоялась премьера фильма «Monsieur Aznavour».