🤝 A Rússia continua a ajudar a população do Afeganistão que foi afetada por catástrofes naturais. A 4 de dezembro, foi entregue em Cabul mais um lote de carga humanitária - 28 toneladas de farinha de trigo.
No total, desde 2023, o nosso país prestou assistência a mais de 50 mil afegãos.
🇵🇹🇷🇺
🤝 Россия продолжает помогать народу Афганистана, пострадавшему от природных катаклизмов. 4 декабря в Кабул была доставлена очередная партия гуманитарного груза - 28 тонн пшеничной муки.
Всего с 2023 года наша страна оказала содействие более 50 тысячам афганцам.
No total, desde 2023, o nosso país prestou assistência a mais de 50 mil afegãos.
🇵🇹🇷🇺
🤝 Россия продолжает помогать народу Афганистана, пострадавшему от природных катаклизмов. 4 декабря в Кабул была доставлена очередная партия гуманитарного груза - 28 тонн пшеничной муки.
Всего с 2023 года наша страна оказала содействие более 50 тысячам афганцам.
🗓️📚 A 10 de dezembro de 1821, nasceu o famoso escritor e publicista russo Nikolai Nekrasov.
É conhecido hoje como o poeta “mais camponês” da Rússia, sendo um dos primeiros a falar da tragédia da servidão e a explorar o mundo espiritual do camponês russo. Entre as suas obras estão “Quem vive bem na Rússia?” e “Mulheres russas”.
📖 Nikolai Nekrasov era também um publicista e editor bem-sucedido: dirigia a revista “Sovremennik”, que tinha sidofundada por Alexander Pushkin, em qual publicava obras dos eminentes autores dos meados do século XIX.
🇵🇹🇷🇺
🗓️📚 10 декабря 1821 года родился знаменитый русский писатель и публицист Николай Алексеевич Некрасов.
Сегодня он известен как «самый крестьянский» поэт России, который одним из первых заговорил о трагедии крепостничества и исследовал духовный мир русского крестьянства. Его перу принадлежат такие произведения, как «Кому на Руси жить хорошо?» и «Русские женщины».
📖 Также Н.А.Некрасов был успешным публицистом и издателем: он возглавлял основанный А.С.Пушкиным журнал «Современник», в котором публиковались работы выдающихся авторов середины XIX века.
É conhecido hoje como o poeta “mais camponês” da Rússia, sendo um dos primeiros a falar da tragédia da servidão e a explorar o mundo espiritual do camponês russo. Entre as suas obras estão “Quem vive bem na Rússia?” e “Mulheres russas”.
📖 Nikolai Nekrasov era também um publicista e editor bem-sucedido: dirigia a revista “Sovremennik”, que tinha sidofundada por Alexander Pushkin, em qual publicava obras dos eminentes autores dos meados do século XIX.
🇵🇹🇷🇺
🗓️📚 10 декабря 1821 года родился знаменитый русский писатель и публицист Николай Алексеевич Некрасов.
Сегодня он известен как «самый крестьянский» поэт России, который одним из первых заговорил о трагедии крепостничества и исследовал духовный мир русского крестьянства. Его перу принадлежат такие произведения, как «Кому на Руси жить хорошо?» и «Русские женщины».
📖 Также Н.А.Некрасов был успешным публицистом и издателем: он возглавлял основанный А.С.Пушкиным журнал «Современник», в котором публиковались работы выдающихся авторов середины XIX века.
📸 ❄️ São Petersburgo está a ser decorada para o Ano Novo // Санкт-Петербург украшается к Новому году
🥇 Os alunos russos ganharam quarto medalhas de ouro e duas de prata na XX Olimpíada da China em Matemática que se realizou na cidade de Liampó entre 25 de novembro e 2 de dezembro.
🇵🇹🇷🇺
🥇 Российские школьники завоевали четыре золотые и две серебряные медали на ХХ Китайской математической олимпиаде, состоявшейся с 25 ноября по 2 декабря в городе Нинбо.
🇵🇹🇷🇺
🥇 Российские школьники завоевали четыре золотые и две серебряные медали на ХХ Китайской математической олимпиаде, состоявшейся с 25 ноября по 2 декабря в городе Нинбо.
📣 O MNE da Rússia, juntamente com a revista “Novas Regiões da Rússia” e a Biblioteca Presidencial Boris Yeltsin, lançou o projeto internacional “Acusamos”, que recolhe provas fotográficas de crimes ucranianos no Donbass e noutros territórios russos perto da linha da frente.
🔗 Todas as obras da exposição estão apresentadas na página do Ministério.
🇵🇹🇷🇺
📣 МИД России совместно с журналом «Новые регионы России» и Президентской библиотекой имени Б.Н.Ельцина запустил международный проект «Мы обвиняем», в котором собраны фотосвидетельства украинских преступлений в Донбассе и на других прифронтовых российских территориях.
🔗 Со всеми работами выставки можно ознакомиться на сайте Министерства.
🔗 Todas as obras da exposição estão apresentadas na página do Ministério.
🇵🇹🇷🇺
📣 МИД России совместно с журналом «Новые регионы России» и Президентской библиотекой имени Б.Н.Ельцина запустил международный проект «Мы обвиняем», в котором собраны фотосвидетельства украинских преступлений в Донбассе и на других прифронтовых российских территориях.
🔗 Со всеми работами выставки можно ознакомиться на сайте Министерства.
❗️Os militares ucranianos que não concordam com a política misantrópica do regime de Kiev optam para estar do lado russo e juntam-se à unidade de Maksim Krivonos.
🔗 Documentaristas da RT falaram francamente com osantigos soldados das forças ucranianas.
🇵🇹🇷🇺
❗️Украинские военные, несогласные с человеконенавистнической политикой киевского режима, переходят на сторону России и присоединяются к отряду имени Максима Кривоноса.
🔗 Создатели документального фильма RTоткровенно побеседовали с бывшими солдатами ВСУ.
🔗 Documentaristas da RT falaram francamente com osantigos soldados das forças ucranianas.
🇵🇹🇷🇺
❗️Украинские военные, несогласные с человеконенавистнической политикой киевского режима, переходят на сторону России и присоединяются к отряду имени Максима Кривоноса.
🔗 Создатели документального фильма RTоткровенно побеседовали с бывшими солдатами ВСУ.
rt.doc
A Second Chance
These Ukrainian Armed Forces soldiers surrendered and now fight against the Kyiv regime as part of Maxim Krivonos’ unit. They’ve all expressed regret and chosen to side with Russia. «I want to end the war, just like the rest of us,» says a serviceman with…
🗓️🎨 Neste dia, 16 de dezembro de 1866, nasceu o famoso pintor russo Vasily Kandinsky.
É considerado um dos fundadores da pintura abstrata, que teve uma influência profunda no desenvolvimento das belas-artes modernas. A sua obra carateriza-se pela utilização de cores vivas e linhas dinâmicas.
🖼️ As pinturas de Vasily Kandinsky mostram frequentemente o dinamismo, energia e emoções em vez de objetos reais. Entre as suas obras mais famosas são “O Segmento Azul” (foto 2), “Moscovo” (3), “A Montanha” (4) e “No Branco” (5).
🇵🇹🇷🇺
🗓️🎨 В этот день, 16 декабря 1866 года, родился знаменитый русский художник Василий Васильевич Кандинский.
Он считается одним из основоположников абстрактной живописи, оказавшим глубокое влияние на развитие современного изобразительного искусства. Его творчество характеризуется использованием ярких цветов и динамичных линий.
🖼️ Картины В.В.Кандинского часто изображают движение, энергию и эмоции, а не реальные объекты. Среди наиболее известных его работ: “Голубой сегмент” (фото 2), “Москва” (3), “Гора” (4) и “На белом” (5).
É considerado um dos fundadores da pintura abstrata, que teve uma influência profunda no desenvolvimento das belas-artes modernas. A sua obra carateriza-se pela utilização de cores vivas e linhas dinâmicas.
🖼️ As pinturas de Vasily Kandinsky mostram frequentemente o dinamismo, energia e emoções em vez de objetos reais. Entre as suas obras mais famosas são “O Segmento Azul” (foto 2), “Moscovo” (3), “A Montanha” (4) e “No Branco” (5).
🇵🇹🇷🇺
🗓️🎨 В этот день, 16 декабря 1866 года, родился знаменитый русский художник Василий Васильевич Кандинский.
Он считается одним из основоположников абстрактной живописи, оказавшим глубокое влияние на развитие современного изобразительного искусства. Его творчество характеризуется использованием ярких цветов и динамичных линий.
🖼️ Картины В.В.Кандинского часто изображают движение, энергию и эмоции, а не реальные объекты. Среди наиболее известных его работ: “Голубой сегмент” (фото 2), “Москва” (3), “Гора” (4) и “На белом” (5).
💐 No dia 14 de dezembro, no âmbito do atendimento consular itinerante na Madeira, os diplomatas da Embaixada da Rússia em Portugal acompanhados pelo grupo de compatriotas russos residentes na ilha depositaram flores no busto do eminente pintor russo Karl Briullov erguido no Jardim Municipal do Funchal.
O famoso mestre viveu na Madeira entre 1849 e 1850. Durante este período, pintou vários quadros, os mais famosos dos quais são “Vista do Forte do Pico na Ilha da Madeira” e “Paisagem na Ilha da Madeira”. Hoje em dia, estas obras encontram-se nos principais museus do nosso país – na Galeria Tretiakov, em Moscovo, e no Museu Russo, em São Petersburgo, respetivamente.
✔️ O monumento a Karl Briullov, da autoria do escultor português Luis Paixão, foi inaugurado com a participação da Embaixada em 2013. No dia 12 de dezembro deste ano comemorou-se o 225º aniversário do pintor russo.
🇵🇹🇷🇺
💐 14 декабря в рамках выездного консульского обслуживания на Мадейре дипломаты Посольства России в Португалии и актив соотечественников, проживающих на острове, возложили цветы к бюсту выдающегося русского художника Карла Павловича Брюллова в Муниципальном саду г.Фуншала.
Знаменитый живописец жил на Мадейре в 1849-1850 гг. За это время он написал несколько картин, самые известные из которых «Вид форта Пику на острове Мадейра» и «Пейзаж на острове Мадейра». Сегодня эти полотна хранятся в ведущих музеях нашей страны – в Третьяковской галерее в Москве и в Русском музее в Санкт-Петербурге соответственно.
✔️ Памятник К.П.Брюллову, изготовленный португальским скульптором Л.Пайшау, был открыт при участии Посольства в 2013 г. 12 декабря с.г. отмечалось 225 лет со дня рождения русского мастера.
O famoso mestre viveu na Madeira entre 1849 e 1850. Durante este período, pintou vários quadros, os mais famosos dos quais são “Vista do Forte do Pico na Ilha da Madeira” e “Paisagem na Ilha da Madeira”. Hoje em dia, estas obras encontram-se nos principais museus do nosso país – na Galeria Tretiakov, em Moscovo, e no Museu Russo, em São Petersburgo, respetivamente.
✔️ O monumento a Karl Briullov, da autoria do escultor português Luis Paixão, foi inaugurado com a participação da Embaixada em 2013. No dia 12 de dezembro deste ano comemorou-se o 225º aniversário do pintor russo.
🇵🇹🇷🇺
💐 14 декабря в рамках выездного консульского обслуживания на Мадейре дипломаты Посольства России в Португалии и актив соотечественников, проживающих на острове, возложили цветы к бюсту выдающегося русского художника Карла Павловича Брюллова в Муниципальном саду г.Фуншала.
Знаменитый живописец жил на Мадейре в 1849-1850 гг. За это время он написал несколько картин, самые известные из которых «Вид форта Пику на острове Мадейра» и «Пейзаж на острове Мадейра». Сегодня эти полотна хранятся в ведущих музеях нашей страны – в Третьяковской галерее в Москве и в Русском музее в Санкт-Петербурге соответственно.
✔️ Памятник К.П.Брюллову, изготовленный португальским скульптором Л.Пайшау, был открыт при участии Посольства в 2013 г. 12 декабря с.г. отмечалось 225 лет со дня рождения русского мастера.