Forwarded from European Commission
#нарусском
🗓️ Президент Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен на этой неделе посетит Киев вместе с Верховным представителем ЕС Жозепом Боррелем. Она встретится с президентом Зеленским перед мероприятием по объявлению взносов в поддержку Украины, которое она организовывает совместно с премьер-министром Канады Джастином Трюдо 9 апреля в 15:00 по центральноевропейскому времени.
#StandUpForUkraine #StandWithUkraine
🗓️ Президент Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен на этой неделе посетит Киев вместе с Верховным представителем ЕС Жозепом Боррелем. Она встретится с президентом Зеленским перед мероприятием по объявлению взносов в поддержку Украины, которое она организовывает совместно с премьер-министром Канады Джастином Трюдо 9 апреля в 15:00 по центральноевропейскому времени.
#StandUpForUkraine #StandWithUkraine
Forwarded from European Commission
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔴 Президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен:
🗨️ «Россия ведет жестокую, безжалостную войну, в том числе против мирного населения Украины.
Нам нужно усилить давление в этот критический момент.
Поэтому сегодня мы предлагаем пятый пакет санкций».
#Latest #SanctionsAgainstPutinsWar
#нарусском
🗨️ «Россия ведет жестокую, безжалостную войну, в том числе против мирного населения Украины.
Нам нужно усилить давление в этот критический момент.
Поэтому сегодня мы предлагаем пятый пакет санкций».
#Latest #SanctionsAgainstPutinsWar
#нарусском
Евросоюз — ЕС в России
Писатель Борис Акунин обратился к украинцам: «Мы вами восхищаемся. Огромное количество русских людей на вашей стороне. Ваша победа будет и нашей победой тоже, путем к строительству нормальной России».
Многие россияне полны сочувствия и раскаяния в связи с теми непомерными страданиями, которые оставила после себя наглая агрессия против Украины.
«Невозможно смотреть на страдания украинцев, которые потеряли родных и остались без дома. Мы должны им помочь», — говорит известный российский писатель Борис Акунин. Вместе с другими общественными деятелями, он основал «Настоящую Россию».
«Настоящая Россия» — благотворительная организация, объединяющая россиян, выступающих против войны и желающих поддержать Украину и её народ.
За последние 10 дней платформа собрала более 1 млн евро в поддержку украинцев, которым пришлось покинуть свой дом.
#нарусском #нетвойне
Европейская Комиссия
«Невозможно смотреть на страдания украинцев, которые потеряли родных и остались без дома. Мы должны им помочь», — говорит известный российский писатель Борис Акунин. Вместе с другими общественными деятелями, он основал «Настоящую Россию».
«Настоящая Россия» — благотворительная организация, объединяющая россиян, выступающих против войны и желающих поддержать Украину и её народ.
За последние 10 дней платформа собрала более 1 млн евро в поддержку украинцев, которым пришлось покинуть свой дом.
#нарусском #нетвойне
Европейская Комиссия
Forwarded from European Commission
RU: 36 лет назад в Чернобыле произошла одна из самых серьезных ядерных аварий в истории человечества. Это привело к многочисленным людским потерям, загрязнило окружающую среду и вынудило 350 000 человек покинуть свои дома.
Сегодня боевые действия, ведущиеся Россией на территории украинских атомных объектов подрывают глобальную ядерную безопасность. Мы призываем Москву вернуть Украине контроль над Запорожской АЭС и воздержаться от любых других действий против ядерных объектов страны.
Мы также призываем международное сообщество подумать над тем, как улучшить международные инструменты по защите ядерных объектов в условиях войны.
Наша общая обязанность — предотвратить еще одну трагедию.
📷 Сергей Супинский (Getty Images)
#нарусском
Сегодня боевые действия, ведущиеся Россией на территории украинских атомных объектов подрывают глобальную ядерную безопасность. Мы призываем Москву вернуть Украине контроль над Запорожской АЭС и воздержаться от любых других действий против ядерных объектов страны.
Мы также призываем международное сообщество подумать над тем, как улучшить международные инструменты по защите ядерных объектов в условиях войны.
Наша общая обязанность — предотвратить еще одну трагедию.
📷 Сергей Супинский (Getty Images)
#нарусском
Forwarded from European Commission
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
President's statement on the disruption of gas deliveries to certain EU Member States by Gazprom (27.04.2022)
RU: Заявление Президента о срыве Газпромом поставок газа в некоторые страны ЕС
«Сегодня Путин вновь потерпел неудачу, пытаясь сеять раздор между европейцами.
Эра российского топлива в Европе подходит к концу. Мы полны решимости сделать это как можно скорее.
Европа движется вперед по энергетике. Мы продолжим работу по обеспечению достаточного объема поставок и хранения газа в среднесрочной перспективе.
Наши общие действия помогут уменьшить нашу зависимость от российского ископаемого топлива уже в этом году.
И мы представим наши планы по ускорению перехода на экологические технологии в середине мая. Мы позаботимся о том, чтобы решение Газпрома имело наименьшее возможное влияние на потребителей ЕС.
В настоящее время, Польша 🇵🇱 и Болгария 🇧🇬 получают газ от своих соседей из ЕС.»
Полное заявление (ENG) 📄 #нарусском
European Commission 🇪🇺 Европейская Комисия
RU: Заявление Президента о срыве Газпромом поставок газа в некоторые страны ЕС
«Сегодня Путин вновь потерпел неудачу, пытаясь сеять раздор между европейцами.
Эра российского топлива в Европе подходит к концу. Мы полны решимости сделать это как можно скорее.
Европа движется вперед по энергетике. Мы продолжим работу по обеспечению достаточного объема поставок и хранения газа в среднесрочной перспективе.
Наши общие действия помогут уменьшить нашу зависимость от российского ископаемого топлива уже в этом году.
И мы представим наши планы по ускорению перехода на экологические технологии в середине мая. Мы позаботимся о том, чтобы решение Газпрома имело наименьшее возможное влияние на потребителей ЕС.
В настоящее время, Польша 🇵🇱 и Болгария 🇧🇬 получают газ от своих соседей из ЕС.»
Полное заявление (ENG) 📄 #нарусском
European Commission 🇪🇺 Европейская Комисия
Forwarded from European Commission
RU: Сегодня Европейская комиссия представляет шестой пакет санкций, который включает в себя:
▫ Список высокопоставленных росийских офицеров
▫ Отключение от SWIFT ещё нескольких крупнейших российских банков
▫ Запрет государственных информационных вещателей
▫ Поэтапное избавление от российской нефти
ЕС хочет, чтобы Украина победила в этой войне.
Именно поэтому Европейская комиссия также предлагает начать работу над амбициозным пакетом мер по восстановлению для Украины. Это проложит путь к её будущему внутри Европейского союза.
В нашем телеграм-канале идёт лайв-трансляция презентации шестого пакета президентом фон дер Ляйен.
#нарусском
▫ Список высокопоставленных росийских офицеров
▫ Отключение от SWIFT ещё нескольких крупнейших российских банков
▫ Запрет государственных информационных вещателей
▫ Поэтапное избавление от российской нефти
ЕС хочет, чтобы Украина победила в этой войне.
Именно поэтому Европейская комиссия также предлагает начать работу над амбициозным пакетом мер по восстановлению для Украины. Это проложит путь к её будущему внутри Европейского союза.
В нашем телеграм-канале идёт лайв-трансляция презентации шестого пакета президентом фон дер Ляйен.
#нарусском
Forwarded from European Commission
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
RU: Резюмируем для вас шестой пакет санкций, которые вчера предложила ввести Европейская комиссия.
Напоминаем, что главная цель наших санкций — избавить путинский режим от возможности продолжать свою позорную войну с Украиной.
Итак, предложенные нами санкции включают в себя:
🔹 Отключение от SWIFT трёх российских банков, в том числе и Сбербанк;
🔹 Постепенный отказ от российской нефти и её последующий полный запрет: нефтяное сырье - в течение 6 месяцев, нефтепродукты - до конца этого года;
🔹Запрет ряду европейских специалистов предоставлять услуги российским компаниям и гос. органам. В их число входят бухгалтеры, консультанты и политтехнологи;
🔹 Запрет на вещание на территории ЕС трех крупных российских телеканалов, что подразумевает не только теле- и радиоэфиры, но так же и интернет-издания, вплоть до телеграм-каналов.
🔹 Введение персональных санкций против лиц, которых Евросоюз считает ответственными за события в Буче и других украинских городах.
#санкции #нарусском
Напоминаем, что главная цель наших санкций — избавить путинский режим от возможности продолжать свою позорную войну с Украиной.
Итак, предложенные нами санкции включают в себя:
🔹 Отключение от SWIFT трёх российских банков, в том числе и Сбербанк;
🔹 Постепенный отказ от российской нефти и её последующий полный запрет: нефтяное сырье - в течение 6 месяцев, нефтепродукты - до конца этого года;
🔹Запрет ряду европейских специалистов предоставлять услуги российским компаниям и гос. органам. В их число входят бухгалтеры, консультанты и политтехнологи;
🔹 Запрет на вещание на территории ЕС трех крупных российских телеканалов, что подразумевает не только теле- и радиоэфиры, но так же и интернет-издания, вплоть до телеграм-каналов.
🔹 Введение персональных санкций против лиц, которых Евросоюз считает ответственными за события в Буче и других украинских городах.
#санкции #нарусском
Forwarded from European Commission
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
RU: Мы встревожены тем, что поступают все больше сообщений о немыслимых преступлениях, совершенных российскими войсками против украинского народа.
Наиболее тревожными являются сообщения о сексуальном насилии, используемом российскими войсками в качестве орудия войны против женщин, детей и младенцев.
Это особенно отвратительно и показывает, каких людей Путин отправляет в Украину.
Мы также решительно осуждаем любые попытки российских оккупантов создать незаконные параллельные административные структуры на территориях Украины, которые они временно оккупируют.
Это включает, например, введение российского рубля в качестве параллельной валюты в Херсонской области, которая временно находится под российской оккупацией.
Россия, её политическое и военное руководство должны осознавать, что все, кто причастен к таким агрессивным, незаконным и преступным актам, будут привлечены к ответственности.
Заявление пресс-секретаря Европейской Службы Внешних Связей Петер Стано 24.05.2022
Европейская Комисия #нарусском
Наиболее тревожными являются сообщения о сексуальном насилии, используемом российскими войсками в качестве орудия войны против женщин, детей и младенцев.
Это особенно отвратительно и показывает, каких людей Путин отправляет в Украину.
Мы также решительно осуждаем любые попытки российских оккупантов создать незаконные параллельные административные структуры на территориях Украины, которые они временно оккупируют.
Это включает, например, введение российского рубля в качестве параллельной валюты в Херсонской области, которая временно находится под российской оккупацией.
Россия, её политическое и военное руководство должны осознавать, что все, кто причастен к таким агрессивным, незаконным и преступным актам, будут привлечены к ответственности.
Заявление пресс-секретаря Европейской Службы Внешних Связей Петер Стано 24.05.2022
Европейская Комисия #нарусском
Forwarded from European Commission
⚡️Пресс-релиз о конфискации нелегальных активов на территории ЕС
Сегодня мы принимаем решительные меры, чтобы:
1️⃣ Сделать нарушение европейских санкций уголовным преступлением в Евросоюзе.
Нарушение санкций ЕС является серьезным преступлением и должно иметь серьезные последствия. Те, кто пытается обойти санкции, будут наказаны.
2️⃣ Расширить правила, касающиеся возвращения и конфискации активов.
Это лишит преступников и олигархов, которые пытаются обойти санкции, введённые против их незаконных доходов. Возвращенные активы будут использованы для выплаты компенсации жертвам.
Те, кто поддерживает работу путинской военной машины, должны заплатить за это.
Подробнее о нашем предложении в полном пресс-релизе 📄
Еврокомиссия #нарусском
Сегодня мы принимаем решительные меры, чтобы:
1️⃣ Сделать нарушение европейских санкций уголовным преступлением в Евросоюзе.
Нарушение санкций ЕС является серьезным преступлением и должно иметь серьезные последствия. Те, кто пытается обойти санкции, будут наказаны.
2️⃣ Расширить правила, касающиеся возвращения и конфискации активов.
Это лишит преступников и олигархов, которые пытаются обойти санкции, введённые против их незаконных доходов. Возвращенные активы будут использованы для выплаты компенсации жертвам.
Те, кто поддерживает работу путинской военной машины, должны заплатить за это.
Подробнее о нашем предложении в полном пресс-релизе 📄
Еврокомиссия #нарусском
Forwarded from European Commission
RU: Еврокомиссия приветствует соглашение Европейского совета о нефтяных санкциях в отношении России.
🛢Это позволит к концу года существенно сократить около 90% импорта нефти из России в ЕС.
Кроме ограничений на импорт нефти, шестой пакет санкций включает в себя:
🔹отключение от SWIFT Сбербанка
🔹запрет ещё 3-х российских государственных телерадиовещателей на территории ЕС
🔹наказание лиц, ответственных за военные преступления в Украине
Евросовет также поддержал предложение о выделении Украине 9 млрд евро, направленных на будущую реконструкцию страны.
Европейская комиссия #нарусском | Подписаться
🛢Это позволит к концу года существенно сократить около 90% импорта нефти из России в ЕС.
Кроме ограничений на импорт нефти, шестой пакет санкций включает в себя:
🔹отключение от SWIFT Сбербанка
🔹запрет ещё 3-х российских государственных телерадиовещателей на территории ЕС
🔹наказание лиц, ответственных за военные преступления в Украине
Евросовет также поддержал предложение о выделении Украине 9 млрд евро, направленных на будущую реконструкцию страны.
Европейская комиссия #нарусском | Подписаться
Forwarded from European Commission
RU: «Очередной ракетный удар, нанесённый Россией, способствует глобальному продовольственному кризису. Российские войска уничтожили второй по величине зерновой терминал в Украине, находящийся в Николаеве.
В свете таких сообщений дезинформация, распространяемая Путиным и перекладывающая вину на других, становится все более циничной.»
Верховный Представитель ЕС Жозеп Боррель
Европейская Комиссия #нарусском | Подписаться
В свете таких сообщений дезинформация, распространяемая Путиным и перекладывающая вину на других, становится все более циничной.»
Верховный Представитель ЕС Жозеп Боррель
Европейская Комиссия #нарусском | Подписаться
Forwarded from European Commission
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
RU: «Наши санкции не касаются основных продовольственных товаров.
Они не влияют на торговлю зерном или другими продуктами питания между Россией и третьими странами.
А портовое эмбарго конкретно предусматривает полное исключение для сельскохозяйственных товаров.
Итак, давайте называть вещи своими именами: именно путинская война подпитывает продовольственный кризис — и ничего больше».
📄Речь Президента ЕК Урсулы фон дер Ляйен в Европейском парламенте (08.06.2022).
Европейская Комиссия #нарусском | Подписаться
Они не влияют на торговлю зерном или другими продуктами питания между Россией и третьими странами.
А портовое эмбарго конкретно предусматривает полное исключение для сельскохозяйственных товаров.
Итак, давайте называть вещи своими именами: именно путинская война подпитывает продовольственный кризис — и ничего больше».
📄Речь Президента ЕК Урсулы фон дер Ляйен в Европейском парламенте (08.06.2022).
Европейская Комиссия #нарусском | Подписаться
Forwarded from European Commission
Несмотря на то, что Россия является постоянным членом Совета Безопасности, она все время нарушает саму суть правовых рамок ООН.
ЕС будет противостоять любым злоупотреблениям со стороны России во время ее председательства».
Верховный Представитель ЕС Жозеп Боррель
Европейская Комиссия #нарусском | Подписаться
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from European Commission
Этот пакет направлен на борьбу с обходом санкций ЕС против России и обеспечение их более эффективного исполнения. Он включает в себя следующие основные элементы:
🔻ТОРГОВЫЕ САНКЦИИ
◼ Новый инструмент против обхода санкций: он позволит ЕС ограничивать продажу, поставку, передачу или экспорт определенных санкционных товаров и технологий в определенные третьи страны, юрисдикции которых считаются подверженными особенно высокому риску обхода. Этот инструмент будет исключительной и крайней мерой, когда другие индивидуальные меры и разъяснительная работа ЕС с соответствующими третьими странами окажутся недостаточными.
◼ Продление запрета на транзит определенных чувствительных товаров (например, передовых технологий, материалов, связанных с авиацией), экспортируемых из ЕС в третьи страны через Россию.
◼ Внесение 87 новых юридических лиц в список тех, кто непосредственно поддерживает военно-промышленный комплекс России в ее агрессивной войне против Украины. На них распространяются более жесткие ограничения на экспорт товаров двойного назначения и передовых технологий.
◼ Ограничение на экспорт еще 15 технологических изделий, обнаруженных на поле боя в Украине, или оборудования, необходимого для производства таких изделий.
◼ Требование к импортерам подсанкционных товаров из железа и стали, которые были переработаны в третьей стране, доказать, что использованные исходные материалы не поступают из России.
◼ Распространение запрета на экспорт автомобилей класса люкс на все новые и подержанные автомобили с объемом двигателя выше 1.900 см³, а также на все электомобили и гибридные автомобили.
◼ Полный запрет на определенные виды компонентов машин.
🔻ТРАНСПОРТНЫЕ, ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ И ПЕРСОНАЛЬНЫЕ САНКЦИИ
◼ Полный запрет на перевозку товаров в ЕС грузовиками с российскими прицепами и полуприцепами.
◼ Запрет на доступ в порты ЕС для судов, которые участвуют в перегрузках с судна на судно, которые могут идти в нарушение запрета на импорт российской нефти или ограничения цен коалиции G7.
◼ Прекращение возможности импорта российской нефти по трубопроводу для Германии и Польши.
◼ Замораживание активов еще более 100 физических и юридических лиц. К ним относятся высшие военные чины, лица, принимающие решения по вопросам ведения войны, лица, причастные к незаконной депортации украинских детей в Россию, судьи, принимавшие политически мотивированные решения в отношении украинских граждан, лица, ответственные за разграбление культурного наследия, бизнесмены, пропагандисты, а также российские IT-компании, предоставляющие критически важные технологии и программное обеспечение российской разведке, банки, работающие на оккупированных территориях, и организации, сотрудничающие с российскими вооруженными силами.
📄 Более детальное описание 11-го пакета в нашем пресс-релизе.
Европейская Комиссия #нарусском
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from European Commission
«Я решительно осуждаю циничное решение России прекратить Черноморскую зерновую инициативу, невзирая на усилия ООН и Турции.
ЕС работает над обеспечением продовольственной безопасности для уязвимого населения во всем мире.
"Полосы солидарности" ЕС продолжат вывозить сельскохозяйственную продукцию из Украины и доставлять ее на мировые рынки».
Председатель ЕК Урсула фон дер Ляйен
Европейская Комиссия #нарусском
ЕС работает над обеспечением продовольственной безопасности для уязвимого населения во всем мире.
"Полосы солидарности" ЕС продолжат вывозить сельскохозяйственную продукцию из Украины и доставлять ее на мировые рынки».
Председатель ЕК Урсула фон дер Ляйен
Европейская Комиссия #нарусском