Forwarded from МГО ВОГ | Новости местных отделений
15 июня активисты местных отделений МГО ВОГ в составе группы от префектуры ЮЗАО побывали на экскурсии в парке «Патриот».
Переводчиком РЖЯ был Владимир Кошелов. Сначала участники посетили Музейный комплекс, где представлены различные образцы военной техники, затем посетили Партизанскую деревню, где посреди деревьев расположены скульптуры, землянки, дома, склады, баня, хозяйственный двор. В пекарне экскурсантов накормили простой солдатской едой: было очень вкусно и сытно.
После Партизанской деревни активисты оказались в храме Вооруженных сил РФ. На вид Храм темно-зеленый, а внутри все пространство заняли стеклянные витражи и мозаичные панно, которые всех очень впечатлили. Особенно участников впечатлила скульптура «Матерям победителей».
Экскурсия участникам очень понравилась, и они уже планируют следующий визит, чтобы осмотреть всё многочисленные достопримечательности.
#МОМГОВОГ #ЮЗАО #Экскурсия
@DeafNewsAll @DeafNewsOkrugMos
Переводчиком РЖЯ был Владимир Кошелов. Сначала участники посетили Музейный комплекс, где представлены различные образцы военной техники, затем посетили Партизанскую деревню, где посреди деревьев расположены скульптуры, землянки, дома, склады, баня, хозяйственный двор. В пекарне экскурсантов накормили простой солдатской едой: было очень вкусно и сытно.
После Партизанской деревни активисты оказались в храме Вооруженных сил РФ. На вид Храм темно-зеленый, а внутри все пространство заняли стеклянные витражи и мозаичные панно, которые всех очень впечатлили. Особенно участников впечатлила скульптура «Матерям победителей».
Экскурсия участникам очень понравилась, и они уже планируют следующий визит, чтобы осмотреть всё многочисленные достопримечательности.
#МОМГОВОГ #ЮЗАО #Экскурсия
@DeafNewsAll @DeafNewsOkrugMos
Сентябрьские пешеходные экскурсии МГО ВОГ.
23 сентября члены МГО ВОГ отправились на экскурсию в посёлок Сокол. С ними была переводчик РЖЯ Белякова Людмила.
Этот поселок сохранил свое историческое лицо и особую атмосферу пригорода в условиях современной городской застройки. Посёлок "Сокол" - воплощение концепции города-сада, которая задумывалась в первые годы Советской власти . В посёлке более 200 домов с садами придают этому месту неповторимый облик.
Экскурсия всем очень понравилась: они не только прогулялись, но и узнали много нового.
#МГОВОГ #Экскурсия
@DeafNewsAll
23 сентября члены МГО ВОГ отправились на экскурсию в посёлок Сокол. С ними была переводчик РЖЯ Белякова Людмила.
Этот поселок сохранил свое историческое лицо и особую атмосферу пригорода в условиях современной городской застройки. Посёлок "Сокол" - воплощение концепции города-сада, которая задумывалась в первые годы Советской власти . В посёлке более 200 домов с садами придают этому месту неповторимый облик.
Экскурсия всем очень понравилась: они не только прогулялись, но и узнали много нового.
#МГОВОГ #Экскурсия
@DeafNewsAll
Сентябрьские пешеходные экскурсии МГО ВОГ.
27 сентября члены МГО ВОГ побывали на экскурсии по старинной улице Остоженка. С ними была переводчик РЖЯ Марина Гусенкова.
Эта улица издавна носит название Золотой мили. На этой улице расположены здания, когда-то принадлежащие состоятельным людям. Примечательно, на Остоженке стоит дом матери писателя Ивана Тургенева, и там произошли события, составившие канву рассказа «Муму». Экскурсанты по ходу экскурсии осмотрели здания, имеющие историческую и архитектурную ценность, Зачатьевский женский монастырь. В настоящее время традиция «Золотой мили» продолжается, там возвели здание с апартаментами для именитых жильцов.
Экскурсия оставила отличное впечатление у неслышащих экскурсантов.
#МГОВОГ #Экскурсия
@DeafNewsAll
27 сентября члены МГО ВОГ побывали на экскурсии по старинной улице Остоженка. С ними была переводчик РЖЯ Марина Гусенкова.
Эта улица издавна носит название Золотой мили. На этой улице расположены здания, когда-то принадлежащие состоятельным людям. Примечательно, на Остоженке стоит дом матери писателя Ивана Тургенева, и там произошли события, составившие канву рассказа «Муму». Экскурсанты по ходу экскурсии осмотрели здания, имеющие историческую и архитектурную ценность, Зачатьевский женский монастырь. В настоящее время традиция «Золотой мили» продолжается, там возвели здание с апартаментами для именитых жильцов.
Экскурсия оставила отличное впечатление у неслышащих экскурсантов.
#МГОВОГ #Экскурсия
@DeafNewsAll
Сентябрьские пешеходные экскурсии МГО ВОГ.
28 сентября члены МГО ВОГ продолжили знакомство с Москвой на экскурсии «Энциклопедия Замоскворечья». С ними была переводчик РЖЯ Лилия Ионичевская.
Экскурсия проходила по улицам Замоскворечья. Ордынка, Пятницкая улица, Кадашевская слобода - одни из старейших улиц Замоскворечья.
Участникам экскурсии, с замечательным гидом и переводчиком РЖЯ посчастливилось пройти по старинным улицам, где сохранилось пять древних храмов и множество зданий: особняки, усадьбы, доходные дома.
Сегодня в этом районе Замоскворечья расположены офисы, но вместе с этим улицы отличаются своим патриархальным купеческим укладом. Экскурсанты благодарят организаторов этой замечательной познавательной экскурсии, и также руководство МГО ВОГ, которое подарило им возможность окунуться в историю этого старинного района.
#МГОВОГ #Экскурсия
@DeafNewsAll
28 сентября члены МГО ВОГ продолжили знакомство с Москвой на экскурсии «Энциклопедия Замоскворечья». С ними была переводчик РЖЯ Лилия Ионичевская.
Экскурсия проходила по улицам Замоскворечья. Ордынка, Пятницкая улица, Кадашевская слобода - одни из старейших улиц Замоскворечья.
Участникам экскурсии, с замечательным гидом и переводчиком РЖЯ посчастливилось пройти по старинным улицам, где сохранилось пять древних храмов и множество зданий: особняки, усадьбы, доходные дома.
Сегодня в этом районе Замоскворечья расположены офисы, но вместе с этим улицы отличаются своим патриархальным купеческим укладом. Экскурсанты благодарят организаторов этой замечательной познавательной экскурсии, и также руководство МГО ВОГ, которое подарило им возможность окунуться в историю этого старинного района.
#МГОВОГ #Экскурсия
@DeafNewsAll
Сентябрьские пешеходные экскурсии по Москве.
29 сентября состоялась пешеходная экскурсия по району Миусы "Путеводитель по району: Миусы". С ними была переводчик РЖЯ Ионичевская Лилия.
Неслышащим экскурсантам в этот день открылся старинный московский район Миусы. Многие из них ранее не знали об существовании уникального названия Миусы. Наш маршрут пролегал от старообрядческого храма Николы Чудотворца к готическому вагонному депо конно-трамвайного парка и соседним с ним удивительным зданиям, построенным в стиле конструктивизма: Дома Культуры имени Зуева, секретной типографии, и дальше. Очень интересны частный родильный дом Абрикосовых и различные учебные заведения.
Мы узнали что означает загадочное слово «Миусы». Экскурсия была такой увлекательной, благодаря ей белых пятен на карте Москвы стало меньше!
Благодарим МГО ВОГ и музей «Садовое кольцо», а также прекрасную переводчицу РЖЯ Лилию Ионичевскую.
#МГОВОГ #Экскурсия
@DeafNewsAll
29 сентября состоялась пешеходная экскурсия по району Миусы "Путеводитель по району: Миусы". С ними была переводчик РЖЯ Ионичевская Лилия.
Неслышащим экскурсантам в этот день открылся старинный московский район Миусы. Многие из них ранее не знали об существовании уникального названия Миусы. Наш маршрут пролегал от старообрядческого храма Николы Чудотворца к готическому вагонному депо конно-трамвайного парка и соседним с ним удивительным зданиям, построенным в стиле конструктивизма: Дома Культуры имени Зуева, секретной типографии, и дальше. Очень интересны частный родильный дом Абрикосовых и различные учебные заведения.
Мы узнали что означает загадочное слово «Миусы». Экскурсия была такой увлекательной, благодаря ей белых пятен на карте Москвы стало меньше!
Благодарим МГО ВОГ и музей «Садовое кольцо», а также прекрасную переводчицу РЖЯ Лилию Ионичевскую.
#МГОВОГ #Экскурсия
@DeafNewsAll
13 октября активисты отправились на пешеходно-автобусную экскурсию второй части «Толерантная Москва». С ними были переводчики РЖЯ Роза Мусина и Белякова Людмила.
Маршрут экскурсии проложен по знаковым религиозным местам столицы. Экскурсия началась с синагоги, но не все здание синагоги удалось посмотреть, чтобы не помешать иудеям праздновать Суккот. После этого экскурсанты посетили Иоанно-Предтеченский женский монастырь, Церковь св. равноапостольного князя Владимира в Старых Садех, Евангелическо-лютеранский собор свв. апостолов Петра и Павла, римско-католический собор Непорочного Зачатия Пересвятой Девы Марии. Завершили экскурсию в Храме Христа Спасителя.
Посетив эти объекты, они узнали, как на протяжении многих столетий мирно соседствуют разные религиозные конфессии. Им было интересно, ведь путь к мирной жизни заключался во взаимопонимании и любви к окружающему миру.
Экскурсанты от всей души благодарят МГО ВОГ и музей «Садовое кольцо» за организацию этой экскурсии.
#МГОВОГ #Экскурсия
@DeafNewsAll
Маршрут экскурсии проложен по знаковым религиозным местам столицы. Экскурсия началась с синагоги, но не все здание синагоги удалось посмотреть, чтобы не помешать иудеям праздновать Суккот. После этого экскурсанты посетили Иоанно-Предтеченский женский монастырь, Церковь св. равноапостольного князя Владимира в Старых Садех, Евангелическо-лютеранский собор свв. апостолов Петра и Павла, римско-католический собор Непорочного Зачатия Пересвятой Девы Марии. Завершили экскурсию в Храме Христа Спасителя.
Посетив эти объекты, они узнали, как на протяжении многих столетий мирно соседствуют разные религиозные конфессии. Им было интересно, ведь путь к мирной жизни заключался во взаимопонимании и любви к окружающему миру.
Экскурсанты от всей души благодарят МГО ВОГ и музей «Садовое кольцо» за организацию этой экскурсии.
#МГОВОГ #Экскурсия
@DeafNewsAll
14 октября экскурсанты собрались в музее «Садовое кольцо» послушать экскурсионный рассказ «У самовара».
Экскурсовод Виктория с переводчиком РЖЯ Лилией Ионичевской рассказали с юмором о том, как все изменилось в петровские времена, когда в высшем обществе возникла мода на популярный в Европе напиток - чай. Этот напиток постепенно «пришёл» в народ, потеснив популярный до этого сбитень. Также участники узнали о чайном пути из Востока и Китая, и о технологии заваривания ароматного чая. Экскурсовод подчёркнул важную роль качественной воды для приготовления вкусного горячего напитка.
Речь также шла и и об устройстве и дизайне самовара, и о каждом мастере который «лепил» индивидуальный самовар.
Экскурсанты получили ответы на вопросы. Было очень весело и познавательно.
Благодарим музей «Садовое кольцо» и МГО ВОГ за весёлую экскурсию!
#МГОВОГ #Экскурсия
@DeafNewsAll
Экскурсовод Виктория с переводчиком РЖЯ Лилией Ионичевской рассказали с юмором о том, как все изменилось в петровские времена, когда в высшем обществе возникла мода на популярный в Европе напиток - чай. Этот напиток постепенно «пришёл» в народ, потеснив популярный до этого сбитень. Также участники узнали о чайном пути из Востока и Китая, и о технологии заваривания ароматного чая. Экскурсовод подчёркнул важную роль качественной воды для приготовления вкусного горячего напитка.
Речь также шла и и об устройстве и дизайне самовара, и о каждом мастере который «лепил» индивидуальный самовар.
Экскурсанты получили ответы на вопросы. Было очень весело и познавательно.
Благодарим музей «Садовое кольцо» и МГО ВОГ за весёлую экскурсию!
#МГОВОГ #Экскурсия
@DeafNewsAll
2 ноября в музее "Садовое кольцо"для неслышащих жителей Западного округа состоялась познавательная беседа "У самовара". Беседу на РЖЯ перевела Мария Духненко.
Участники, их было 15 человек, познакомились с историей появления чая на Руси, традициями его употребления. А ещё узнали, почему самовар - символ семейного очага и важная часть русского быта.
Беседа получилась очень интересной. Гости во время беседы для себя узнали много нового.
Экскурсанты из ЗАО выражают благодарность
эксурсоводу Виктории Куликовой и переводчику Марии Духненко.
#МГОВОГ #Экскурсия
@DeafNewsAll
Участники, их было 15 человек, познакомились с историей появления чая на Руси, традициями его употребления. А ещё узнали, почему самовар - символ семейного очага и важная часть русского быта.
Беседа получилась очень интересной. Гости во время беседы для себя узнали много нового.
Экскурсанты из ЗАО выражают благодарность
эксурсоводу Виктории Куликовой и переводчику Марии Духненко.
#МГОВОГ #Экскурсия
@DeafNewsAll
7 декабря в 12.00 в Государственном Дарвиновском музее будет выставка «Зима» с переводом на РЖЯ в рамках Четвертой Всероссийской инклюзивной акции «Музей для всех!» – 2022».
Экскурсия бесплатная!
Регистрация 👉обязательна👈
#Музей #Экскурсия
Экскурсия бесплатная!
Регистрация 👉обязательна👈
#Музей #Экскурсия
4 декабря члены нашего Московского клуба слабослышащих и позднооглозших им. Н. Рау побывали в доме-музее Марины Цветаевой на экскурсии «Четыре чувства из пяти».
Данная инклюзивная экскурсия проходит в рамках фестиваля «Музей для всех».
Экскурсовод Елена Николаевна Ильина, имеет опыт проведения экскурсий для слабослышащих и глухих, в том числе и на языке жестов. Она понятно и доступно, с отчётливой артикуляцией, что очень важно для людей, компенсирующих недостаточность слухового восприятия речи чтением по губам, рассказывала о жизни поэтессы и её родных.
Провела по комнатам, где жила Марина Цветаева со своим мужем Сергеем Эфроном и маленькими дочерьми Ариадной и Ириной с 1914 г. по 1922 г.
Помимо самого показа экспонатов и рассказа о них, интересны были и тактильные ощущения: почувствовать ритм метронома, ощутить запахи, рассказывающие о жизни поэтессы.
💥Что экскурсанты увидели и узнали в музее Марины Цветаевой, узнаете 👉тут👈
#МГОВОГ #КлубПозднооглохших #Экскурсия
@DeafNewsAll
Данная инклюзивная экскурсия проходит в рамках фестиваля «Музей для всех».
Экскурсовод Елена Николаевна Ильина, имеет опыт проведения экскурсий для слабослышащих и глухих, в том числе и на языке жестов. Она понятно и доступно, с отчётливой артикуляцией, что очень важно для людей, компенсирующих недостаточность слухового восприятия речи чтением по губам, рассказывала о жизни поэтессы и её родных.
Провела по комнатам, где жила Марина Цветаева со своим мужем Сергеем Эфроном и маленькими дочерьми Ариадной и Ириной с 1914 г. по 1922 г.
Помимо самого показа экспонатов и рассказа о них, интересны были и тактильные ощущения: почувствовать ритм метронома, ощутить запахи, рассказывающие о жизни поэтессы.
💥Что экскурсанты увидели и узнали в музее Марины Цветаевой, узнаете 👉тут👈
#МГОВОГ #КлубПозднооглохших #Экскурсия
@DeafNewsAll