Расшифровать «новинки античной литературы»
Одни из наиболее вдохновляющих новостей ушедшего года связаны с прорывами в антиковедении – здесь стоит отметить успехи проекта «The Vesuvius Challenge» и не так давно расшифрованные отрывки из утраченных трагедий древнегреческого драматурга Еврипида.
Как были найдены тексты, ставшие сенсацией?
Папирус с 98 строками обнаружила во время раскопок в конце 2022 года египетская команда археологов, работавших в некрополе древней Филадельфии в Египте. Ученые из Университета Колорадо в Боулдере установили, что на древней бумаге – фрагменты двух трагедий («Полиид» и «Ино») великого Еврипида.
Как им это удалось?
Исследователи работали с отправленной археологами фотографией папируса в высоком разрешении. Главная сложность расшифровки – механические повреждения – дыры и разрывы, стертые и плохо читаемые буквы. Однако Ивонна Трнка-Амрайн с ее опытом в классических исследованиях быстро распознала текст как принадлежащий к жанру трагедии. В этом ученой помогла Thesaurus Linguae Graecae – цифровая база данных, хранящая все известные тексты на древнегреческом языке.
Вместе с коллегой, профессором Джоном Гибертуони – экспертом по фрагментам Еврипида, они провели месяцы, тщательно изучая, расшифровывая и проверяя текст. Двадцать две строки ранее были известны в несколько измененных версиях, но «80 процентов были совершенно новыми».
Отрывки «Полиида» и «Ино» были опубликованы в журнале «Ζeitschrift für Papyrologie und Epigraphik».
Фото: Yvona Trnka-Amrhein
#археология #данные #тексты #расшифровка #антиковедение #история
Одни из наиболее вдохновляющих новостей ушедшего года связаны с прорывами в антиковедении – здесь стоит отметить успехи проекта «The Vesuvius Challenge» и не так давно расшифрованные отрывки из утраченных трагедий древнегреческого драматурга Еврипида.
Как были найдены тексты, ставшие сенсацией?
Папирус с 98 строками обнаружила во время раскопок в конце 2022 года египетская команда археологов, работавших в некрополе древней Филадельфии в Египте. Ученые из Университета Колорадо в Боулдере установили, что на древней бумаге – фрагменты двух трагедий («Полиид» и «Ино») великого Еврипида.
Как им это удалось?
Исследователи работали с отправленной археологами фотографией папируса в высоком разрешении. Главная сложность расшифровки – механические повреждения – дыры и разрывы, стертые и плохо читаемые буквы. Однако Ивонна Трнка-Амрайн с ее опытом в классических исследованиях быстро распознала текст как принадлежащий к жанру трагедии. В этом ученой помогла Thesaurus Linguae Graecae – цифровая база данных, хранящая все известные тексты на древнегреческом языке.
Вместе с коллегой, профессором Джоном Гибертуони – экспертом по фрагментам Еврипида, они провели месяцы, тщательно изучая, расшифровывая и проверяя текст. Двадцать две строки ранее были известны в несколько измененных версиях, но «80 процентов были совершенно новыми».
Отрывки «Полиида» и «Ино» были опубликованы в журнале «Ζeitschrift für Papyrologie und Epigraphik».
Фото: Yvona Trnka-Amrhein
#археология #данные #тексты #расшифровка #антиковедение #история
Если вам дорог Александр Сергеевич, но вы еще не знакомы с Пушкиным <цифровым> – обратите внимание на свежую статью «Системного Блока». Совсем недавно Пушкин <цифровой> был представлен на семинаре «Цифровые гуманитарные проекты: модели, проблемы, перспективы» и вызвал большой интерес – готовимся к содержательному разговору о новом типе семантического издания на майском заседании «Цифровой среды».
Forwarded from Системный Блокъ
Пушкин цифровой: два века работы в одном интерактивном издании
Александр Пушкин — один из самых изученных писателей. Есть тысячи работ, посвященных ему и его текстам. Исследователи из Пушкинского Дома подсчитали, что только для прочтения всего объема пушкинистики потребуется около 58 лет. А чтобы проанализировать этот объем вручную, нужно еще больше времени. Пушкин ⟨цифровой⟩ (@pushkin_digital) решает эту проблему: цифровые методы обработки текстов и поиска связей между ними помогают быстро и эффективно работать с текстами как самого Пушкина, так и его исследователей.
Кратко: что это за проект?
Пушкин ⟨цифровой⟩ — уже третье семантическое издание текстов и персоналий «большой литературы» в русскоязычном веб-пространстве (есть ещё «Слово Толстого» от команды Tolstoy Digital и Chekhov Digital, о котором «Системный Блокъ» писал здесь и здесь). Над созданием проекта о Пушкине параллельно работают Институт русской литературы (Пушкинский Дом) и Санкт-Петербургский Федеральный исследовательский центр Российской академии наук, а DH-центр ИТМО разрабатывает интерфейсы для навигации, чтения и изучения материалов.
На сайте проекта можно найти основные тексты произведений Пушкина, его рукописи и материалы академического пушкиноведения с середины XIX века и до наших дней. В отдельном разделе представлены тексты-путеводители, которые помогут современному читателю лучше понять контекст произведений. Там, например, можно выяснить, что в стихотворении «Я помню чудное мгновенье…» Пушкин позаимствовал у Жуковского, Баратынского и Батюшкова, а также какой была в жизни вдохновившая это стихотворение Анна Керн.
Путеводители раскрывают культурный контекст, биографию людей пушкинского круга и поэтику текстов. Они параллельны и связаны одновременно. Каждый можно прочесть отдельно как лонгрид (на странице даже указано время чтения), а можно изучать все три слоя одновременно, листая само произведение и переходя по ссылкам.
Узнать, какие возможности открывает работа с порталом, как она устроена и какие дальнейшие планы есть у создателей проекта, можно из полной версии статьи.
Время чтения: 10,5 минут
🤖 «Системный Блокъ» @sysblok
Александр Пушкин — один из самых изученных писателей. Есть тысячи работ, посвященных ему и его текстам. Исследователи из Пушкинского Дома подсчитали, что только для прочтения всего объема пушкинистики потребуется около 58 лет. А чтобы проанализировать этот объем вручную, нужно еще больше времени. Пушкин ⟨цифровой⟩ (@pushkin_digital) решает эту проблему: цифровые методы обработки текстов и поиска связей между ними помогают быстро и эффективно работать с текстами как самого Пушкина, так и его исследователей.
Кратко: что это за проект?
Пушкин ⟨цифровой⟩ — уже третье семантическое издание текстов и персоналий «большой литературы» в русскоязычном веб-пространстве (есть ещё «Слово Толстого» от команды Tolstoy Digital и Chekhov Digital, о котором «Системный Блокъ» писал здесь и здесь). Над созданием проекта о Пушкине параллельно работают Институт русской литературы (Пушкинский Дом) и Санкт-Петербургский Федеральный исследовательский центр Российской академии наук, а DH-центр ИТМО разрабатывает интерфейсы для навигации, чтения и изучения материалов.
На сайте проекта можно найти основные тексты произведений Пушкина, его рукописи и материалы академического пушкиноведения с середины XIX века и до наших дней. В отдельном разделе представлены тексты-путеводители, которые помогут современному читателю лучше понять контекст произведений. Там, например, можно выяснить, что в стихотворении «Я помню чудное мгновенье…» Пушкин позаимствовал у Жуковского, Баратынского и Батюшкова, а также какой была в жизни вдохновившая это стихотворение Анна Керн.
Путеводители раскрывают культурный контекст, биографию людей пушкинского круга и поэтику текстов. Они параллельны и связаны одновременно. Каждый можно прочесть отдельно как лонгрид (на странице даже указано время чтения), а можно изучать все три слоя одновременно, листая само произведение и переходя по ссылкам.
Узнать, какие возможности открывает работа с порталом, как она устроена и какие дальнейшие планы есть у создателей проекта, можно из полной версии статьи.
Время чтения: 10,5 минут
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Системный Блокъ
Пушкин : два века работы в одном интерактивном издании
Возможно ли собрать двухсотлетнее наследие Пушкина и пушкинистики в единую систему? Ответ — в статье. Рассказываем о проекте, который сэкономит фанатам поэта 58 лет чтения.
Весна все ближе: и мы готовимся к путешествию в «Лес за деревьями…» с уже знакомой постоянным участникам онлайн-семинара «Цифровая среда» Ольгой Алиевой.
Кандидат филологических наук, доцент Школы философии и культурологии Факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ, автор телеграм-канала RAntiquity («Об античности на языке R и не только») Ольга Валерьевна Алиева расскажет в своем докладе об особенностях методов консенсусных деревьев и сетей, их реализациях в программной среде R и результатах применения к анализу платоновского корпуса.
🔜 Присоединяйтесь к семинару в следующую среду.
Дата: 5 марта
Начало: 14.00 (мск)/ 18.00 (крск)
🔗 Зарегистрироваться и добавить в календарь здесь ←
#цифроваясреда #смотреть #слушать #платоноведение #языкR
Кандидат филологических наук, доцент Школы философии и культурологии Факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ, автор телеграм-канала RAntiquity («Об античности на языке R и не только») Ольга Валерьевна Алиева расскажет в своем докладе об особенностях методов консенсусных деревьев и сетей, их реализациях в программной среде R и результатах применения к анализу платоновского корпуса.
Дата: 5 марта
Начало: 14.00 (мск)/ 18.00 (крск)
🔗 Зарегистрироваться и добавить в календарь здесь ←
#цифроваясреда #смотреть #слушать #платоноведение #языкR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#напомним
Сегодня – 25 февраля, последний день приема заявок
🔜 на конференцию «Актуальные ошибки гуманитарных наук», которую проводит DH-центр ИТМО. Она состоится 27–29 марта в Петербурге и в онлайне.
🔜 на конференцию «Теории и практики искусства и дизайна: социокультурные, экономические и политические контексты» – ее проводят Школа дизайна НИУ ВШЭ и Аспирантская школа по искусству и дизайну НИУ ВШЭ. Эта конференция пройдет 9-11 апреля 2025 года Коллеги советуют обратить внимание на секции, посвященные новым технологиям и их взаимосвязи с искусством и гуманитарными науками.
#конференции #опенколл
Сегодня – 25 февраля, последний день приема заявок
#конференции #опенколл
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7-8 апреля в гибридном формате состоится научная конференция «Философские аспекты языковых моделей искусственного интеллекта». Ее проводит «Лаборатория цифровой философии» – проект кафедры философской антропологии Института философии СПбГУ.
Организаторы принимают к участию только тексты, созданные с помощью нейросетей с актуальными языковыми моделями, такими как GPT от OpenAI, YandexGPT, Bard, GigaChat, ChatSonic, Gerwin, Claude, Gemini.
Темы для обсуждения
↓
• Философские основания создания ИИ: концепции сознания, языка и мышления
• Способны ли языковые модели формировать собственные философские взгляды?
• Генеративный ИИ и природа сознания: имитация или мышление?
• Этика ИИ: моральные агенты, предвзятость и ответственность
• Язык и смысл: трансформация семантики в эпоху ИИ
• Эпистемология и истина: доверие к знаниям, созданным алгоритмами.
• Границы ИИ-творчества: искусство, культура и оригинальность
• Практические риски и AI Safety: вызовы будущего
🖥 Формат проведения: гибридный (очно + онлайн)
📄 В заявке: информация об участнике + тексты (до 10 000 знаков), созданные ИИ
🏆 Лучшие работы будут опубликованы на digital-philosophy.ru
📩 Дедлайн: 10.03.2025
Отправить заявку: [email protected]
🔗 Подробнее
Организаторы принимают к участию только тексты, созданные с помощью нейросетей с актуальными языковыми моделями, такими как GPT от OpenAI, YandexGPT, Bard, GigaChat, ChatSonic, Gerwin, Claude, Gemini.
Темы для обсуждения
↓
• Философские основания создания ИИ: концепции сознания, языка и мышления
• Способны ли языковые модели формировать собственные философские взгляды?
• Генеративный ИИ и природа сознания: имитация или мышление?
• Этика ИИ: моральные агенты, предвзятость и ответственность
• Язык и смысл: трансформация семантики в эпоху ИИ
• Эпистемология и истина: доверие к знаниям, созданным алгоритмами.
• Границы ИИ-творчества: искусство, культура и оригинальность
• Практические риски и AI Safety: вызовы будущего
🖥 Формат проведения: гибридный (очно + онлайн)
📄 В заявке: информация об участнике + тексты (до 10 000 знаков), созданные ИИ
🏆 Лучшие работы будут опубликованы на digital-philosophy.ru
Отправить заявку: [email protected]
🔗 Подробнее
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня в пространстве Новой Голландии в Санкт-Петербурге состоится презентация проекта SIMILIS
Проект SIMILIS – система анализа археологических артефактов с помощью искусственного интеллекта, которую разработала лаборатория «Искусство и искусственный интеллект» Европейского университета в Санкт-Петербурге и Института истории материальной культуры РАН.
В основе проекта, предназначенного для археологов, историков, культурологов и искусствоведов, – база данных из десятков тысяч атрибутированных артефактов, собранных в ходе раскопок в Петербурге, а также web-приложение, которое даёт возможность исследователям работать с находками не только в лабораториях, но и непосредственно на месте раскопок.
SIMILIS позволяет анализировать предметы материальной культуры путем сравнения с визуально схожими находками из археологических экспедиций разных лет.
🕓 Начало презентации: 19.00
🔜 Зарегистрироваться
🔜 Присоединиться к трансляции в VK
🔜 Присоединиться к трансляции в Youtube
Подробнее
#археология #нейросети
Проект SIMILIS – система анализа археологических артефактов с помощью искусственного интеллекта, которую разработала лаборатория «Искусство и искусственный интеллект» Европейского университета в Санкт-Петербурге и Института истории материальной культуры РАН.
В основе проекта, предназначенного для археологов, историков, культурологов и искусствоведов, – база данных из десятков тысяч атрибутированных артефактов, собранных в ходе раскопок в Петербурге, а также web-приложение, которое даёт возможность исследователям работать с находками не только в лабораториях, но и непосредственно на месте раскопок.
SIMILIS позволяет анализировать предметы материальной культуры путем сравнения с визуально схожими находками из археологических экспедиций разных лет.
Подробнее
#археология #нейросети
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
DH-центр ИТМО анонсирует открытую встречу с презентацией исследования аудиторий портала Пушкин ⟨цифровой⟩. Уверены: будет интересно! Подключаемся в эту пятницу без предварительной регистрации
Forwarded from про Пушкин ⟨цифровой⟩
——
В прошлом году мы провели большое исследование аудиторий портала Пушкин ⟨цифровой⟩: изучили работу коллег из Пушкинского Дома, провели walkthrough и UX-тестирования с учителями, работниками библиотек и музеев. А также организовали практики, в ходе которых студенты разных направлений включались в нашу работу.
Мы посчитали, сколько исследований о Пушкине пишут каждый год, узнали, как организуют мероприятия в библиотеках, изучили примеры других проектов и связали эти данные с материалами портала.
Получилось насыщенное исследование о тех ситуациях, в которых могут существовать и действовать цифровые гуманитарные проекты — не только в науке, но в образовании, культуре и бизнесе.
7 марта мы проведём открытую встречу, на которой расскажем о результатах исследования и поделимся нашими планами.
——
7 марта, пятница
13:00
DH-центр (Биржевая, 16) и онлайн
——
Чтобы прийти в DH-центр очно, пожалуйста, зарегистрируйтесь по ссылке.
Для онлайн-слушателей регистрация не обязательна, ко встрече можно сразу подключиться вот здесь.
——
До встречи
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Ольга Алиева – кандидат филологических наук, доцент Школы философии и культурологии Факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ.
Дискутант по докладу – научный сотрудник сектора истории западной философии Института философии РАН Артем Юнусов.
Ведущий семинара – доцент кафедры исторической информатики МГУ, руководитель стратегического проекта ИЦГИ (DHRI) Андрей Володин.
#цифроваясреда #смотреть #слушать #платоноведение #языкR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
dhri.timepad.ru
«Лес за деревьями: филогенетические методы на службе платоноведения». Доклад О.В.Алиевой на семинаре „Цифровая среда“ DHRI@SFU…
5 марта 2025 года в 14:00 (msk) / 18:00 (krsk) состоится очередное заседание научно-методического семинара «Цифровая среда» Института цифровых гуманитарных исследований (DHRI) Сибирского федерального университета. На семинаре выступит Ольга Валерьевна Алиева…
Изучать SQL, распутывая преступления
SQL (Structured Query Language) – язык, на котором «говорят» большинство баз данных.
Если вы откладывали знакомство с SQL потому что это сложно/скучно/долго – возможно, стоит попробовать любопытную игру SQL Noir: она превращает изучение языка структурированных запросов в захватывающее расследование.
Здесь игрок-детектив распутывает преступления и решает головоломки с помощью запросов к базам данных. Для каждого дела подготовлена своя БД. С азартом Шерлока тщательно анализируем улики, манипулируем данными и выслеживаем преступников(и это бесплатно) .
#sql #бд
SQL (Structured Query Language) – язык, на котором «говорят» большинство баз данных.
Если вы откладывали знакомство с SQL потому что это сложно/скучно/долго – возможно, стоит попробовать любопытную игру SQL Noir: она превращает изучение языка структурированных запросов в захватывающее расследование.
Здесь игрок-детектив распутывает преступления и решает головоломки с помощью запросов к базам данных. Для каждого дела подготовлена своя БД. С азартом Шерлока тщательно анализируем улики, манипулируем данными и выслеживаем преступников
#sql #бд
↓
🔗 Успейте зарегистрироваться на семинар по ссылке ←
+ на канале RAntiquity Ольга Валерьевна делится репозиторием с данными, кодом и ссылкой на сегодняшнюю презентацию.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
О чудесах и глупостях ИИ
В новой статье издания «Нож» доцент Школы лингвистики НИУ «Высшая школа экономики» Борис Орехов размышляет о нейросетях – то неуклюжих и раздражающих, то рвущих шаблоны и приносящих пользу.
❤️🔥 – искусственный интеллект восхищает и дает надежду
🦄 – искусственный интеллект раздражает и внушает опасения
В новой статье издания «Нож» доцент Школы лингвистики НИУ «Высшая школа экономики» Борис Орехов размышляет о нейросетях – то неуклюжих и раздражающих, то рвущих шаблоны и приносящих пользу.
❤️🔥 – искусственный интеллект восхищает и дает надежду
🦄 – искусственный интеллект раздражает и внушает опасения
Нож
5 спорных мнений Бориса Орехова об искусственном интеллекте
Интеллектуальный журнал о культуре и обществе.
Нейропомощники для преподавателя
На основе YandexGPT запущены бесплатные нейроинструменты, которые могут помочь учителям и преподавателям готовить обучающие материалы и проверять работы учеников и студентов.
1️⃣ «Нейроквизы» помогают за несколько минут создать проверочные тесты. Это удобно: можно загрузить на платформу учебные материалы, а ИИ сгенерирует вопросы и варианты ответов.
2️⃣ «Нейродетектор» проверяет письменные работы обучающихся – например, эссе или рефераты. Инструмент анализирует текст на уникальность и позволяет выявить учеников, которые чрезмерно полагаются на ИИ при выполнении заданий.
Оба ИИ‑помощника доступны в личном кабинете на сайте «Яндекс Образования».
#нейросети #ии #образование
На основе YandexGPT запущены бесплатные нейроинструменты, которые могут помочь учителям и преподавателям готовить обучающие материалы и проверять работы учеников и студентов.
Оба ИИ‑помощника доступны в личном кабинете на сайте «Яндекс Образования».
#нейросети #ии #образование
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В сети опубликована запись «Цифровой среды» с Ольгой Алиевой
🙂 Делимся новой записью онлайн-семинара Института цифровых гуманитарных исследований (DHRI) СФУ «Цифровая среда».
Кандидат филологических наук, доцент Школы философии и культурологии факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ и автор телеграм-канала RAntiquity Ольга Алиева рассказала об использовании филогенетических методов для определения авторства и хронологии платоновских текстов и поделилась важными итогами своего исследования.
Доклад «Лес за деревьями: филогенетические методы на службе платоноведения» будет интересен широкому кругу слушателей – тем, кто стремится по-новому взглянуть на исследования авторства и готов пересмотреть стереотипы, связанные со стилометрией.
Смотрим:
🔜 YouTube
🔜 Rutube
🔜 VK Видео
Здесь можно ознакомиться с перечнем всех выпусков «Цифровой среды» (гости семинара – исследователи-историки, филологи, лингвисты, культурологи, и не только).
#приоритет2030 #dhri #ицги #цифроваясреда #языкR #стилометрия
Кандидат филологических наук, доцент Школы философии и культурологии факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ и автор телеграм-канала RAntiquity Ольга Алиева рассказала об использовании филогенетических методов для определения авторства и хронологии платоновских текстов и поделилась важными итогами своего исследования.
Доклад «Лес за деревьями: филогенетические методы на службе платоноведения» будет интересен широкому кругу слушателей – тем, кто стремится по-новому взглянуть на исследования авторства и готов пересмотреть стереотипы, связанные со стилометрией.
Смотрим:
Здесь можно ознакомиться с перечнем всех выпусков «Цифровой среды» (гости семинара – исследователи-историки, филологи, лингвисты, культурологи, и не только).
#приоритет2030 #dhri #ицги #цифроваясреда #языкR #стилометрия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
VK Видео
Лес за деревьями: филогенетические методы на службе платоноведения
5 марта 2025 года состоялось очередное [№33] заседание научного семинара «Цифровая среда» Института цифровых гуманитарных исследований (DHRI) Сибирского федерального университета. На семинаре выступила Ольга Валерьевна Алиева (НИУ ВШЭ) с докладом «Лес за…
Совсем недавно в Санкт-Петербурге состоялась презентация проекта SIMILIS. И вот уже 19 марта мы приглашаем археологов, историков, культурологов и всех, кто стремится узнать больше об опыте интеграции искусственного интеллекта в археологическую практику, на очередное заседание научно-методического семинара «Цифровая среда» Института цифровых гуманитарных исследований (DHRI) СФУ.
Нас ждем онлайн-встреча с научным руководителем и исполнительным директором Лаборатории «Искусство и искусственный интеллект» Европейского университета в Санкт-Петербурге Олегом Лашмановым.
Дата: 19 марта
Начало: 11:00 (мск) /15:00 (крск)
🔗 Зарегистрироваться и добавить в календарь здесь ←
#цифроваясреда #смотреть #слушать #археология #нейросети #проекты
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
dhri.timepad.ru
«Сколько нейросетей достаточно археологу?». Доклад О.Ю.Лашманова на семинаре „Цифровая среда“ DHRI@SFU / События на TimePad.ru
19 марта 2025 года в 11:00 (msk) / 15:00 (krsk) состоится очередное заседание научно-методического семинара «Цифровая среда» Института цифровых гуманитарных исследований (DHRI) Сибирского федерального университета. На семинаре выступит Олег Юрьевич Лашманов…
Поддержим проекты Сибирского федерального университета и проголосуем за номинантов ежегодной международной премии DH AWARDS:
Голосование открыто до 4 апреля.
→ Список номинантов DH AWARDS 2024
→ Подробнее о премии
#приоритет2030 #проекты #датасеты #dhawards #DHRI #издания
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM