☀️ En Rusia agosto es uno de los meses más calurosos! El punto culminante del verano.

☀️ Tradujimos para vos los versos de nuestra poeta Marina Tsvietáieva dedicados a este mes.
Comparte si te gusta ;)

“Agosto – ásteres,
Agosto – estrellas,
Agosto – racimos
de uvas y serbales.
Sorbus ferruginea!

Ponderable, generoso
sos, agosto, a la hora
de jugar con tu orbe,
Como un pibe con una manzana.
Acaricias los corazones con la palma
de tu nombre: imperial, majestuoso.
Agosto – corazón no agostado!

Mes de besos tardíos,
Del atraso de rosas y relámpagos!
De aguaceros de estrellas!
Agosto – mes de aguaceros
De estrellas fugaces!”

#CasaRusa #CulturaRusa #PoesíaRusa #Tsvietáieva #Agosto