La Casa Rusa en Buenos Aires acogió una velada literaria y musical dedicada a Alexander Pushkin
🎭 La velada literaria y musical “Historias divertidas del señor Pushkin” se realizó en la Casa Rusa de Buenos Aires. Los poemas del gran poeta ruso fueron interpretados por el artista teatral Iván Golovin (Francia), de visita en Argentina.
🎭 El acompañamiento musical estuvo a cargo de los artistas del famoso Teatro Colón Denis Golovin (viola) y Cecilia Slamig (violonchelo), así como compatriotas rusos Margarita Dunayeva (piano) y Alexander Ivanov (balalaika). Interpretaron obras musicales de clásicos rusos y extranjeros.
#CasaRusa #CulturaRusa #Pushkin #LiteraturaRusa #MúsicaClásica
🎭 La velada literaria y musical “Historias divertidas del señor Pushkin” se realizó en la Casa Rusa de Buenos Aires. Los poemas del gran poeta ruso fueron interpretados por el artista teatral Iván Golovin (Francia), de visita en Argentina.
🎭 El acompañamiento musical estuvo a cargo de los artistas del famoso Teatro Colón Denis Golovin (viola) y Cecilia Slamig (violonchelo), así como compatriotas rusos Margarita Dunayeva (piano) y Alexander Ivanov (balalaika). Interpretaron obras musicales de clásicos rusos y extranjeros.
#CasaRusa #CulturaRusa #Pushkin #LiteraturaRusa #MúsicaClásica
📜 El 14 de marzo en el Centro Cultural F. Gorini de la capital se celebró un encuentro literario dedicado al tema "El cristianismo otrodoxo en la literatura rusa".
La Directora de la Casa Rusa en Buenos Aires Olga Murátova dirigió un discurso de apertura a los invitados. Al evento asistió el obispo Leonid de Argentina y Sudmérica.
🗣 En el marco del evento, Omar Lobos, traductor, docente del Departamento de Literaturas Eslavas de la UBA, miembro de la Sociedad Argentina de Dostoievski ofreció la ponencia sobre la fe ortodoxa en la literatura rusa y presentó al público las traducciones de prosa y poesía de autores rusos al castellano 🙌
#CasaRusa #CristianismoOrtodoxo #LiteraturaRusa #JornadaLibroOrtodoxo #Rusia #UBA #BuenosAires
La Directora de la Casa Rusa en Buenos Aires Olga Murátova dirigió un discurso de apertura a los invitados. Al evento asistió el obispo Leonid de Argentina y Sudmérica.
🗣 En el marco del evento, Omar Lobos, traductor, docente del Departamento de Literaturas Eslavas de la UBA, miembro de la Sociedad Argentina de Dostoievski ofreció la ponencia sobre la fe ortodoxa en la literatura rusa y presentó al público las traducciones de prosa y poesía de autores rusos al castellano 🙌
#CasaRusa #CristianismoOrtodoxo #LiteraturaRusa #JornadaLibroOrtodoxo #Rusia #UBA #BuenosAires
☀️ #UnDíaComoHoy hace 155 años en Nizhni Nóvgorod nació Máximo Gorki, célebre escritor ruso, fundador del movimiento literario del realismo socialista nominado cinco veces para el Premio Nobel de Literatura.
🌻 Recorrió casi todo el Imperio ruso y estas experiencias influyeron mucho en su escritura. Unas de sus creaciones más notables son obra de teatro "Los bajos fondos" y la novela "La madre". Fue muy amigo de otros escritores rusos como León Tolstói y Antón Chéjov. Gorki se mantenía muy activo en el emergente movimiento socialdemócrata marxista.
📜 Tradujimos sus citas para vos, comparte si te gusta ;)
#CasaRusa #Gorki #Arte #Rusia #LiteraturaRusa #Literatura #Cita #CitasCasaRusa #Nota #Diario #ArteDeLaPalabra
🌻 Recorrió casi todo el Imperio ruso y estas experiencias influyeron mucho en su escritura. Unas de sus creaciones más notables son obra de teatro "Los bajos fondos" y la novela "La madre". Fue muy amigo de otros escritores rusos como León Tolstói y Antón Chéjov. Gorki se mantenía muy activo en el emergente movimiento socialdemócrata marxista.
📜 Tradujimos sus citas para vos, comparte si te gusta ;)
#CasaRusa #Gorki #Arte #Rusia #LiteraturaRusa #Literatura #Cita #CitasCasaRusa #Nota #Diario #ArteDeLaPalabra
Queridos amigos!
A quiénes tengan el dominio fluido del idioma ruso, los invitamos cordialmente a participar en la campaña internacional “La Prueba Total” de los conocimientos en el ámbito del idioma y literatura de Rusia. Comenzamos a las 3PM en la Sede de la Casa Rusa (Rivadavia 4266) 🇦🇷✍🏻
Enlace para registrarse:
https://totaldict.ru/buenos%20aires/#/stages
#CasaRusa #PruebaTotal #IdiomaRuso #LiteraturaRusa
A quiénes tengan el dominio fluido del idioma ruso, los invitamos cordialmente a participar en la campaña internacional “La Prueba Total” de los conocimientos en el ámbito del idioma y literatura de Rusia. Comenzamos a las 3PM en la Sede de la Casa Rusa (Rivadavia 4266) 🇦🇷✍🏻
Enlace para registrarse:
https://totaldict.ru/buenos%20aires/#/stages
#CasaRusa #PruebaTotal #IdiomaRuso #LiteraturaRusa
Queridos amigos,
Publicamos nuestra agenda cultural para agosto (imagen 1 + imagen 2) para que puedan programar con tiempo la visita a la Casa Rusa 🤗 🏡🇷🇺
La entrada a todos eventos es gratis. Previo a cada actividad haremos un post individual más detallado con el link para registrarse.
❤️ Los esperamos ❤️
🪆Aprovechamos para avisar que aún quedan cupos en nuestros cursos virtuales del idioma ruso (arrancan el 16 de agosto), manden mensajes a [email protected] 📬
#CasaRusa #BuenosAires #Cartelera #Agosto #CarteleraAgosto #Cultura #CulturaRusa #Cine #LiteraturaRusa
Publicamos nuestra agenda cultural para agosto (imagen 1 + imagen 2) para que puedan programar con tiempo la visita a la Casa Rusa 🤗 🏡🇷🇺
La entrada a todos eventos es gratis. Previo a cada actividad haremos un post individual más detallado con el link para registrarse.
❤️ Los esperamos ❤️
🪆Aprovechamos para avisar que aún quedan cupos en nuestros cursos virtuales del idioma ruso (arrancan el 16 de agosto), manden mensajes a [email protected] 📬
#CasaRusa #BuenosAires #Cartelera #Agosto #CarteleraAgosto #Cultura #CulturaRusa #Cine #LiteraturaRusa
☀️🎂 #UnDíaComoHoy hace 220 años nace Vladímir Odoyevski, célebre escritor y filósofo ruso, ocultista, músico, amigo de Alexander Pushkin! Fue él quien fundamentó sentó las bases del género fantástico y de la ciencia ficción en Rusia.
❗️El próximo miércoles 16 de agosto en la Casa Rusa se realizará la charla sobre su vida y su obra extraordinaria.
📜 Tradujimos sus citas para vos, comparte si te gusta ;)
#CasaRusa #Odoyevski #Arte #Rusia #LiteraturaRusa #Literatura #Cita #CitasCasaRusa #Nota #Diario
❗️El próximo miércoles 16 de agosto en la Casa Rusa se realizará la charla sobre su vida y su obra extraordinaria.
📜 Tradujimos sus citas para vos, comparte si te gusta ;)
#CasaRusa #Odoyevski #Arte #Rusia #LiteraturaRusa #Literatura #Cita #CitasCasaRusa #Nota #Diario
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📜✍🏻González señaló que, contrariamente a la opinión popular que concibe la actividad literaria como un oficio individual, las mentes rusas más brillantes de esos años se reunían regularmente para discutir las ideas de obras futuras, expresar opiniones críticas (ilustrándolo con la pintura “Reunión sabatina en la casa de V.A. Zhukovsky", donde figura Odóievski, entre otros).
Aparte del famoso cuento "La ciudad en la tabaquera", el conferencista argentino aconsejó a los invitados de la velada prestar atención al relato "La ciudad sin nombre" y a la novela filosófica "Noches rusas".
🎼 En el marco del evento se hizo hincapié en otra faceta de Odóievski: sus logros en calidad de polifonista y musicólogo talentoso, quien fue uno de los primeros en reconocer el talento de M.I. Glinka y N.A. Rimsky-Korsakov.
En la Casa Rusa fueron entonadas las composiciones “Vals sentimental” y “Oración sin palabras” creadas por el “Fausto Ruso”.
#Odoievski #LiteraturaRusa #TallerLiterario #Borges #Dostoievski #Pushkin
Aparte del famoso cuento "La ciudad en la tabaquera", el conferencista argentino aconsejó a los invitados de la velada prestar atención al relato "La ciudad sin nombre" y a la novela filosófica "Noches rusas".
🎼 En el marco del evento se hizo hincapié en otra faceta de Odóievski: sus logros en calidad de polifonista y musicólogo talentoso, quien fue uno de los primeros en reconocer el talento de M.I. Glinka y N.A. Rimsky-Korsakov.
En la Casa Rusa fueron entonadas las composiciones “Vals sentimental” y “Oración sin palabras” creadas por el “Fausto Ruso”.
#Odoievski #LiteraturaRusa #TallerLiterario #Borges #Dostoievski #Pushkin
Los niños argentinos se acercan a los cuentos populares rusos
📖🐣 El 23 de agosto en el marco de la celebración del Mes de la Infancia en Argentina, la Casa Rusa de Buenos Aires realizó en la Biblioteca del Docente la lectura de cuentos populares rusos en idioma original y en castellano. Al evento asistieron los alumnos de colegios de BuenosAires, así como nuestros compatriotas-adolescentes.
📖🐣 Los niños y los profesores escucharon obras сonocidas por cualquier niño ruso: "Hermana Alyónushka y hermanito Ivánushka", "El nabo", "El guiso de hacha", "El pececillo dorado" de Alexánder Pushkin que demuestran la importancia de los lazos familiares, de la ayuda mutua y la generosidad.
📚🪆 Además, la Casa Rusa entregó a la biblioteca un conjunto de literatura infantil y juvenil, conversó con los colegas argentinos sobre futuros proyectos conjuntos en el área de la promoción de la cultura y la lengua rusas.
#Cuentos #CuentosRusos #CulturaRusa #Pushkin #LiteraturaRusa #LibrosEnRuso #ArgentinaRusia #MesDeLaInfancia
📖🐣 El 23 de agosto en el marco de la celebración del Mes de la Infancia en Argentina, la Casa Rusa de Buenos Aires realizó en la Biblioteca del Docente la lectura de cuentos populares rusos en idioma original y en castellano. Al evento asistieron los alumnos de colegios de BuenosAires, así como nuestros compatriotas-adolescentes.
📖🐣 Los niños y los profesores escucharon obras сonocidas por cualquier niño ruso: "Hermana Alyónushka y hermanito Ivánushka", "El nabo", "El guiso de hacha", "El pececillo dorado" de Alexánder Pushkin que demuestran la importancia de los lazos familiares, de la ayuda mutua y la generosidad.
📚🪆 Además, la Casa Rusa entregó a la biblioteca un conjunto de literatura infantil y juvenil, conversó con los colegas argentinos sobre futuros proyectos conjuntos en el área de la promoción de la cultura y la lengua rusas.
#Cuentos #CuentosRusos #CulturaRusa #Pushkin #LiteraturaRusa #LibrosEnRuso #ArgentinaRusia #MesDeLaInfancia
🎂✍🏻☀️En vísperas del сumpleaños de Fiódor Dostoiévski, la Casa Rusa en Buenos Aires lanza un concurso!
Para participar:
✅ Dale like a esta publicación y seguí nuestra cuenta.
✅ Posteá en el feed o en las historias de Instagram una foto con tu libro favorito de Dostoiévski (en cualquier idioma), ✔️etiquetando a nuestra cuenta (@casaderusia_buenosaires) y ✔️acompañándola con 1 frase que explica porque es la mejor lectura para vos.
📸 La foto puede ser seria / divertida / grupal - queda totalmente a tu gusto!
✅ Etiquetá en los comentarios a 1 amigo tuyo que ama la cultura rusa👌🏻
🎁 El 8 de noviembre elegiremos y anunciaremos al ganador en el evento dedicado a Dostoiévski en la Biblioteca Mariano Moreno. Habrá premio 😊
Te deseamos mucha suerte!
🤍💙❤️
#CasaRusa #BuenosAires #Concurso #Sorteo #Premio #Dostoievski #ArgentinaRusia #Libros #LiteraturaRusa
Para participar:
✅ Dale like a esta publicación y seguí nuestra cuenta.
✅ Posteá en el feed o en las historias de Instagram una foto con tu libro favorito de Dostoiévski (en cualquier idioma), ✔️etiquetando a nuestra cuenta (@casaderusia_buenosaires) y ✔️acompañándola con 1 frase que explica porque es la mejor lectura para vos.
📸 La foto puede ser seria / divertida / grupal - queda totalmente a tu gusto!
✅ Etiquetá en los comentarios a 1 amigo tuyo que ama la cultura rusa👌🏻
🎁 El 8 de noviembre elegiremos y anunciaremos al ganador en el evento dedicado a Dostoiévski en la Biblioteca Mariano Moreno. Habrá premio 😊
Te deseamos mucha suerte!
🤍💙❤️
#CasaRusa #BuenosAires #Concurso #Sorteo #Premio #Dostoievski #ArgentinaRusia #Libros #LiteraturaRusa
🏆 Además fue ocasión perfecta para premiar a Juan Lingiardi quien resultó ganador del concurso de ensayo organizado por la Casa Rusa por del 225 aniversario del nacimiento de Alexánder Serguéyevich. El autor recibió el diploma y la taza única de la colección de vajillas de porcelana, decorada con corteza de abedul y las citas de obras de famosos poetas y escritores rusos, entregados a nuestra institución en el marco del proyecto Berestaproject.
✅ La próxima reunión del club se celebrará el jueves 25 de julio y сonmemorá los aniversarios del nacimiento de Pablo Neruda y Ernest Hemingway. En particular, se abordará de fondo el papel que desempeñó nuestro país y la gente rusa en la vida y la obra de estos grandes escritores humanistas.
#CasaRusa #CasaRusaBA #LiteraturaRusa #ClubLiteraturaRusa #VueloDeLaPluma #RusiaEnBsAs #ArgentinaRusia #LecturaRusa #РусскийДом #РусскийДомБА #РоссияАргентина #Пушкин225
✅ La próxima reunión del club se celebrará el jueves 25 de julio y сonmemorá los aniversarios del nacimiento de Pablo Neruda y Ernest Hemingway. En particular, se abordará de fondo el papel que desempeñó nuestro país y la gente rusa en la vida y la obra de estos grandes escritores humanistas.
#CasaRusa #CasaRusaBA #LiteraturaRusa #ClubLiteraturaRusa #VueloDeLaPluma #RusiaEnBsAs #ArgentinaRusia #LecturaRusa #РусскийДом #РусскийДомБА #РоссияАргентина #Пушкин225
En cuanto a Hemingway, se destacó el papel de los periodistas rusos en la historia de la creación de la novela “Por quién doblan las campanas”.
🔸La sala de lectura reunió a los representantes de diferentes ocupaciones y generaciones quienes participaron en una animada conversación sobre la sociedad y el trabajo creativo de Rusia y de los países de América Latina.
🏆 En la velada se dio también la entrega de regalos a los ganadores del concurso organizado por la Casa Rusa con motivo del Día del Amigo. Los argentinos publicaban en sus redes sociales las fotos de lugares eque quisieran visitar en Rusia, etiquetando a los amigos que llevarían consigo a tal viaje.
#CasaRusa #CasaRusaBA #LiteraturaRusa #VueloDeLaPlumaRusa #РусскийДом #РусскийДомБА #ЛитературныйКлуб #ПолётРусскогоПера
🔸La sala de lectura reunió a los representantes de diferentes ocupaciones y generaciones quienes participaron en una animada conversación sobre la sociedad y el trabajo creativo de Rusia y de los países de América Latina.
🏆 En la velada se dio también la entrega de regalos a los ganadores del concurso organizado por la Casa Rusa con motivo del Día del Amigo. Los argentinos publicaban en sus redes sociales las fotos de lugares eque quisieran visitar en Rusia, etiquetando a los amigos que llevarían consigo a tal viaje.
#CasaRusa #CasaRusaBA #LiteraturaRusa #VueloDeLaPlumaRusa #РусскийДом #РусскийДомБА #ЛитературныйКлуб #ПолётРусскогоПера
☀️🎂 #UnDíaComoHoy nació Lev Tolstói, uno de los grandes maestros de la literatura rusa.
📜 Tradujimos algunas de sus citas para vos, comparte si te gusta 😉
✅ Aprovechamos para recordar que el martes 24 de septiembre en la Casa Rusa se realizará la charla sobre su vida y su obra extraordinaria.
#CasaRusa #Tolstoi #ArteRuso #LiteraturaRusa #LosRusos #Citas #CitasCasaRusa #Diario
📜 Tradujimos algunas de sus citas para vos, comparte si te gusta 😉
✅ Aprovechamos para recordar que el martes 24 de septiembre en la Casa Rusa se realizará la charla sobre su vida y su obra extraordinaria.
#CasaRusa #Tolstoi #ArteRuso #LiteraturaRusa #LosRusos #Citas #CitasCasaRusa #Diario