Внутренняя система межбанковских расчетов по фондам Японии возобновила нормальную работу в четверг после двухдневного сбоя, в результате которого были прерваны миллионы транзакций.
Система #Zengin была восстановлена и, как ожидается, перезапустится в 8:30 утра по местному времени, говорится в заявлении ее оператора. Проблемы затронули 11 банков с утра вторника, что побудило кредиторов, включая Mitsubishi UFJ Financial Group Inc., попросить клиентов использовать счета у конкурентов для перевода денег.
#MUFG сообщила в четверг, что транзакции удалось обработать. По состоянию на 8:50 утра все еще наблюдались некоторые задержки, но ожидалось, что переводы будут завершены в надлежащее время.
Сбой возник после замены ретрансляционных компьютеров во время долгих выходных, которые продолжались до понедельника. Предыдущие попытки исправить программное обеспечение во вторник потерпели неудачу, что побудило правительство призвать оператора Zengin-Net, организацию, аффилированную с Ассоциацией японских банкиров, быстро устранить сбой.
“Мы хотели бы попросить Zengin-Net и финансовые учреждения предпринять все необходимые действия для обслуживания клиентов и восстановления системы как можно скорее”, - заявил в среду главный секретарь Кабинета министров Хирокадзу Мацуно.
Из-за сбоя было предотвращено более 2 миллионов исходящих денежных переводов из пострадавших банков и нарушено аналогичное количество входящих транзакций от других кредиторов.
“Мы приносим извинения за причинение этих огромных неприятностей”, - заявил журналистам в среду Мацуо Цудзи, директор-представитель Zengin-Net, также известной как платежно-клиринговая сеть японских банков.
@Bloomberg4you 🇯🇵 #BloombergEconomics
Система #Zengin была восстановлена и, как ожидается, перезапустится в 8:30 утра по местному времени, говорится в заявлении ее оператора. Проблемы затронули 11 банков с утра вторника, что побудило кредиторов, включая Mitsubishi UFJ Financial Group Inc., попросить клиентов использовать счета у конкурентов для перевода денег.
#MUFG сообщила в четверг, что транзакции удалось обработать. По состоянию на 8:50 утра все еще наблюдались некоторые задержки, но ожидалось, что переводы будут завершены в надлежащее время.
Сбой возник после замены ретрансляционных компьютеров во время долгих выходных, которые продолжались до понедельника. Предыдущие попытки исправить программное обеспечение во вторник потерпели неудачу, что побудило правительство призвать оператора Zengin-Net, организацию, аффилированную с Ассоциацией японских банкиров, быстро устранить сбой.
“Мы хотели бы попросить Zengin-Net и финансовые учреждения предпринять все необходимые действия для обслуживания клиентов и восстановления системы как можно скорее”, - заявил в среду главный секретарь Кабинета министров Хирокадзу Мацуно.
Из-за сбоя было предотвращено более 2 миллионов исходящих денежных переводов из пострадавших банков и нарушено аналогичное количество входящих транзакций от других кредиторов.
“Мы приносим извинения за причинение этих огромных неприятностей”, - заявил журналистам в среду Мацуо Цудзи, директор-представитель Zengin-Net, также известной как платежно-клиринговая сеть японских банков.
@Bloomberg4you 🇯🇵 #BloombergEconomics