Инфляция в Великобритании неожиданно ускорилась четвертый месяц подряд в январе, что свидетельствует о кризисе стоимости жизни, который в этом году только усугубится.
Годовой рост цен вырос до 5,5%, нового 30-летнего максимума, обусловленного ростом цен на одежду и обувь, сообщило в среду Управление национальной статистики. И экономисты, и Банк Англии ожидали, что инфляция останется неизменной на уровне 5,4%. Индекс, исключающий волатильные товары, ускорился до рекордных 4,4%.
Цифры повышают ставки для Банка Англии и теперь инвесторы не исключают повышения процентной ставки на 50 базисных пунктов в марте, что является беспрецедентным шагом с момента обретения Банком независимости в 1997 году.
Центральный банк прогнозирует, что пик инфляции составит около 7,25% в апреле, что более чем в три раза превышает целевой показатель, когда 54-процентный рост счетов за электроэнергию должен вступить в силу одновременно с повышением налогов. Напротив, заработная плата увеличивается менее чем на 4%.
Инфляция, которая выросла с 0,4% год назад, превышала прогнозы в семи из последних девяти месяцев. В ответ текущие рыночные цены предполагают, что процентные ставки увеличатся до 2% в этом году с 0,5% — самого высокого уровня со времен до мирового финансового кризиса.
Яэль Селфин, главный экономист #KPMG UK, сказала, что ожидает, что инфляция «сильно ударит по домохозяйствам», когда влияние повышения тарифов на энергию вступит в силу.
«Банк Англии заявил о своей решимости опережать кривую инфляции. В краткосрочной перспективе это приведет к сокращению доходов, поскольку кредиторы передают повышение ставок заемщикам», — сказала она.
Что говорит Bloomberg Economics...
«Вопрос о повышении на мартовском собрании получил исчерпывающий ответ в недавней серии выпусков данных — более насущный вопрос сейчас заключается в том, есть ли основания для ужесточения еще на +25 базисных пунктов. Нашим базовым уровнем остается то, что Банк Англии движется с шагом в 25 базисных пунктов, но нельзя исключать роста на 50 базисных пунктов».
-- Дэн Хэнсон, старший экономист из Великобритании.
#Bloomberg
Самая высокая инфляция за 30 лет создает кризис стоимости жизни в Великобритании.
Годовой рост цен вырос до 5,5%, нового 30-летнего максимума, обусловленного ростом цен на одежду и обувь, сообщило в среду Управление национальной статистики. И экономисты, и Банк Англии ожидали, что инфляция останется неизменной на уровне 5,4%. Индекс, исключающий волатильные товары, ускорился до рекордных 4,4%.
Цифры повышают ставки для Банка Англии и теперь инвесторы не исключают повышения процентной ставки на 50 базисных пунктов в марте, что является беспрецедентным шагом с момента обретения Банком независимости в 1997 году.
Центральный банк прогнозирует, что пик инфляции составит около 7,25% в апреле, что более чем в три раза превышает целевой показатель, когда 54-процентный рост счетов за электроэнергию должен вступить в силу одновременно с повышением налогов. Напротив, заработная плата увеличивается менее чем на 4%.
Инфляция, которая выросла с 0,4% год назад, превышала прогнозы в семи из последних девяти месяцев. В ответ текущие рыночные цены предполагают, что процентные ставки увеличатся до 2% в этом году с 0,5% — самого высокого уровня со времен до мирового финансового кризиса.
Яэль Селфин, главный экономист #KPMG UK, сказала, что ожидает, что инфляция «сильно ударит по домохозяйствам», когда влияние повышения тарифов на энергию вступит в силу.
«Банк Англии заявил о своей решимости опережать кривую инфляции. В краткосрочной перспективе это приведет к сокращению доходов, поскольку кредиторы передают повышение ставок заемщикам», — сказала она.
Что говорит Bloomberg Economics...
«Вопрос о повышении на мартовском собрании получил исчерпывающий ответ в недавней серии выпусков данных — более насущный вопрос сейчас заключается в том, есть ли основания для ужесточения еще на +25 базисных пунктов. Нашим базовым уровнем остается то, что Банк Англии движется с шагом в 25 базисных пунктов, но нельзя исключать роста на 50 базисных пунктов».
-- Дэн Хэнсон, старший экономист из Великобритании.
#Bloomberg
Самая высокая инфляция за 30 лет создает кризис стоимости жизни в Великобритании.
Согласно отчету #LMI за май, уровень запасов также снизился, опустившись ниже уровня 50 впервые с февраля 2020 года. Прогноз также не был благоприятным: “Респонденты ожидают, что уровень запасов сократится в течение следующего года, что приведет к продолжающемуся снижению цен на транспортировку”, - говорится в отчете.
Индекс стабильности цепочки поставок #KPMG, подготовленный совместно с Ассоциацией по управлению цепочками поставок и опубликованный во вторник, помогает объяснить, что происходит с запасами:
“Производители работают над достижением эффективности складских запасов, уравновешивая ожидания потребителей с доступностью запасов по цене. Многие компании по-прежнему используют буферные запасы для обеспечения устойчивости к нестабильному потребительскому спросу”
“Розничные торговцы все еще в некоторой степени страдают от эффекта "кнута" и реагируют на нестабильный потребительский спрос, устраняя переизбыток запасов. Их стратегии обычно включают в себя сочетание отсрочки и отмены заказов при одновременном увеличении рекламных акций и уценок на существующие товары”.
Объемы железнодорожных перевозок
"Поезда Гринспена" также указывают на продолжающийся спад: согласно последним данным Ассоциации американских железных дорог, объемы перевозок в мае снизились по сравнению с предыдущим годом.
Грузопоток по железной дороге США, включающий вагоны и интермодальные единицы, составил 10,1 млн за первые 22 недели этого года, что на 5,5% меньше, чем годом ранее. Объем интермодальных перевозок снизился почти на 11%, в то время как загрузка вагонов выросла на 0,7%.
“Примерно половина интермодальных перевозок в США связана с международной торговлей, поэтому то, что происходит в портах, чрезвычайно важно для железных дорог”, - говорится в заявлении старшего вице-президента AAR Джона Грея. “Объемы перевозок в портах США, особенно на Западном побережье, уже несколько месяцев имеют тенденцию к снижению и являются основной причиной снижения объемов железнодорожных интермодальных перевозок в 2023 году”.
@Bloomberg4you
Индекс стабильности цепочки поставок #KPMG, подготовленный совместно с Ассоциацией по управлению цепочками поставок и опубликованный во вторник, помогает объяснить, что происходит с запасами:
“Производители работают над достижением эффективности складских запасов, уравновешивая ожидания потребителей с доступностью запасов по цене. Многие компании по-прежнему используют буферные запасы для обеспечения устойчивости к нестабильному потребительскому спросу”
“Розничные торговцы все еще в некоторой степени страдают от эффекта "кнута" и реагируют на нестабильный потребительский спрос, устраняя переизбыток запасов. Их стратегии обычно включают в себя сочетание отсрочки и отмены заказов при одновременном увеличении рекламных акций и уценок на существующие товары”.
Объемы железнодорожных перевозок
"Поезда Гринспена" также указывают на продолжающийся спад: согласно последним данным Ассоциации американских железных дорог, объемы перевозок в мае снизились по сравнению с предыдущим годом.
Грузопоток по железной дороге США, включающий вагоны и интермодальные единицы, составил 10,1 млн за первые 22 недели этого года, что на 5,5% меньше, чем годом ранее. Объем интермодальных перевозок снизился почти на 11%, в то время как загрузка вагонов выросла на 0,7%.
“Примерно половина интермодальных перевозок в США связана с международной торговлей, поэтому то, что происходит в портах, чрезвычайно важно для железных дорог”, - говорится в заявлении старшего вице-президента AAR Джона Грея. “Объемы перевозок в портах США, особенно на Западном побережье, уже несколько месяцев имеют тенденцию к снижению и являются основной причиной снижения объемов железнодорожных интермодальных перевозок в 2023 году”.
@Bloomberg4you
Согласно исследованию #KPMG, проведенному по заказу Philip Morris International, на Францию приходится почти половина всего незаконного потребления сигарет в ЕС, поскольку высокие налоги и инфляция подталкивают людей к контрафактной продукции.
Исследование также показало, что общее потребление контрафактных и контрабандных сигарет сократилось по всему блоку на 7,5% в прошлом году.
@Bloomberg4you
Исследование также показало, что общее потребление контрафактных и контрабандных сигарет сократилось по всему блоку на 7,5% в прошлом году.
@Bloomberg4you
Минимальная зарплата и оплата временных работников в Великобритании в сентябре росли самыми медленными темпами за два с половиной года, что усиливает признаки охлаждения рынка труда, поскольку более высокие процентные ставки оказывают давление на экономику.
Опрос, проведенный #KPMG и Конфедерацией по трудоустройству, показывает, что последовательное повышение процентных ставок Банком Англии с целью обуздать инфляцию подрывает спрос и ослабляет рост заработной платы.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #BloombergEconomics
Опрос, проведенный #KPMG и Конфедерацией по трудоустройству, показывает, что последовательное повышение процентных ставок Банком Англии с целью обуздать инфляцию подрывает спрос и ослабляет рост заработной платы.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #BloombergEconomics
Решающий период рождественских покупок в Великобритании оказался слабее, чем ожидалось, поскольку потребители, обремененные более высокой инфляцией, внимательно следили за своими расходами.
Общий объем продаж вырос на 1,7% в декабре по сравнению с ростом почти на 7% годом ранее, говорится в отчете Британского консорциума розничной торговли и консалтинговой компании #KPMG во вторник. Продажи непродовольственных товаров снизились за три месяца до декабря, при этом покупатели особенно избегали крупных покупок, таких как мебель и товары для дома. Одежда, ювелирные изделия и техника были другими категориями подарков, на которые спрос был ниже.
“Праздничный период не смог компенсировать сложный год вялого роста розничных продаж”, - сказала Хелен Дикинсон, исполнительный директор BRC. “Слабое доверие потребителей продолжало сдерживать расходы”.
Слабые данные могут усилить опасения, что экономика Великобритании может скатиться в рецессию, поскольку потребители беспокоятся о своей финансовой безопасности. Даже несмотря на снижение инфляции в Великобритании, покупателям по-прежнему приходится тратить больше, чтобы получить меньше, и многие сосредотачиваются на таких предметах первой необходимости, как продукты питания, отопление и расходы на жилье.
Сезон праздничных трат в ноябре уже начался слабо, поскольку потребители почувствовали бремя более высокой стоимости жизни. Это важный период для розничной торговли, поскольку на ноябрь и декабрь приходится пятая часть продаж за год, а в некоторых случаях и больше.
Продажи продуктов питания были заметным положительным моментом, увеличившись на 6,8% за три месяца до декабря на фоне роста цен. Объемы проданных товаров также выросли в прошлом месяце по сравнению с годом ранее. По данным #Kantar, представленных на прошлой неделе, покупатели потратили рекордные 13,7 миллиарда фунтов стерлингов (17,4 миллиарда долларов) на еду в декабре, развлекая семью и друзей.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #BloombergEconomics
Общий объем продаж вырос на 1,7% в декабре по сравнению с ростом почти на 7% годом ранее, говорится в отчете Британского консорциума розничной торговли и консалтинговой компании #KPMG во вторник. Продажи непродовольственных товаров снизились за три месяца до декабря, при этом покупатели особенно избегали крупных покупок, таких как мебель и товары для дома. Одежда, ювелирные изделия и техника были другими категориями подарков, на которые спрос был ниже.
“Праздничный период не смог компенсировать сложный год вялого роста розничных продаж”, - сказала Хелен Дикинсон, исполнительный директор BRC. “Слабое доверие потребителей продолжало сдерживать расходы”.
Слабые данные могут усилить опасения, что экономика Великобритании может скатиться в рецессию, поскольку потребители беспокоятся о своей финансовой безопасности. Даже несмотря на снижение инфляции в Великобритании, покупателям по-прежнему приходится тратить больше, чтобы получить меньше, и многие сосредотачиваются на таких предметах первой необходимости, как продукты питания, отопление и расходы на жилье.
Сезон праздничных трат в ноябре уже начался слабо, поскольку потребители почувствовали бремя более высокой стоимости жизни. Это важный период для розничной торговли, поскольку на ноябрь и декабрь приходится пятая часть продаж за год, а в некоторых случаях и больше.
Продажи продуктов питания были заметным положительным моментом, увеличившись на 6,8% за три месяца до декабря на фоне роста цен. Объемы проданных товаров также выросли в прошлом месяце по сравнению с годом ранее. По данным #Kantar, представленных на прошлой неделе, покупатели потратили рекордные 13,7 миллиарда фунтов стерлингов (17,4 миллиарда долларов) на еду в декабре, развлекая семью и друзей.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #BloombergEconomics
Инфляционное давление в Великобритании, как ожидается, снова ослабнет на этой неделе, хотя и не так быстро, как надеются инвесторы, когда они делают ставку на быстрый раунд снижения процентных ставок.
Официальные данные в среду, вероятно, покажут, что индекс потребительских цен снизился до 3,8% в годовом исчислении по декабрь с 3,9% месяцем ранее, показал опрос экономистов #Bloomberg. Данные по рынку труда, опубликованные накануне, могут свидетельствовать о замедлении роста заработной платы и сокращении числа вакансий.
Цифры, если они оправдают ожидания, покажут, что Британия теряет свой статус страны с наихудшими проблемами инфляции в G7. Это открыло бы путь для Банка Англии к переходу к снижению ставок, чтобы поддержать стагнирующую экономику. Политики Банка Англии во главе с губернатором Эндрю Бейли предупреждают, что у них есть способ обуздать спираль роста заработной платы и цен.
“У нас был момент эйфории, когда были опубликованы данные по инфляции в декабре”, - сказала Яэль Селфин, главный экономист #KPMG в Великобритании. “Цифры в этом месяце движутся в правильном направлении, что ведет нас к постепенному снижению — потенциально позволяя Банку Англии снизить ставки немного раньше — но не так быстро, как на данный момент ожидают рынки”.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #BloombergEconomics
Официальные данные в среду, вероятно, покажут, что индекс потребительских цен снизился до 3,8% в годовом исчислении по декабрь с 3,9% месяцем ранее, показал опрос экономистов #Bloomberg. Данные по рынку труда, опубликованные накануне, могут свидетельствовать о замедлении роста заработной платы и сокращении числа вакансий.
Цифры, если они оправдают ожидания, покажут, что Британия теряет свой статус страны с наихудшими проблемами инфляции в G7. Это открыло бы путь для Банка Англии к переходу к снижению ставок, чтобы поддержать стагнирующую экономику. Политики Банка Англии во главе с губернатором Эндрю Бейли предупреждают, что у них есть способ обуздать спираль роста заработной платы и цен.
“У нас был момент эйфории, когда были опубликованы данные по инфляции в декабре”, - сказала Яэль Селфин, главный экономист #KPMG в Великобритании. “Цифры в этом месяце движутся в правильном направлении, что ведет нас к постепенному снижению — потенциально позволяя Банку Англии снизить ставки немного раньше — но не так быстро, как на данный момент ожидают рынки”.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #BloombergEconomics
По словам рекрутеров, зарплаты в Великобритании растут самыми слабыми темпами с 2021 года
•Согласно опросу, проведённому Банком Англии, в сентябре зарплаты в Великобритании росли самыми медленными темпами за три с половиной года, что свидетельствует о том, что рынок труда ослабевает в преддверии первого бюджета канцлера Рэйчел Ривз.
•Конфедерация по подбору персонала и трудоустройству и #KPMG заявили, что увеличение числа кандидатов и снижение спроса на персонал привели к тому, что рост зарплат постоянных сотрудников был самым слабым с февраля 2021 года. Зарплаты временных сотрудников упали.
•Банк Англии внимательно следит за инфляцией заработной платы, чтобы выявить признаки возвращения ценового давления, пока политики обсуждают, стоит ли снова снижать процентные ставки на следующем заседании в ноябре.
•Управляющий Эндрю Бейли допустил возможность «более агрессивного» снижения ставок, если новости об инфляции останутся положительными.
•«Заработная плата продолжает снижаться и сейчас находится ниже долгосрочного тренда, — сказал Нил Карберри, исполнительный директор REC — Это должно повысить готовность Центрального банка более активно снижать процентные ставки, как намекнул губернатор на прошлой неделе».
•Полученные результаты дополняют доказательства того, что компании откладывают принятие решений из-за опасений по поводу повышения налогов и сокращения расходов в бюджете на октябрь после того, как Ривз заявил, что лейбористское правительство унаследовало от консерваторов финансовую дыру в размере 22 миллиардов фунтов стерлингов (28,8 миллиарда долларов).
•Количество вакансий сократилось в прошлом месяце самыми быстрыми темпами с марта, как показал опрос #REC.
•К тревогам добавляется запланированная в этом месяце в парламенте реформа трудовых прав, которая расширит полномочия работников.
•Для бизнеса экономическая и политическая неопределённость имеет большее значение, чем повышение стоимости кредитов, заявил главный экономист Банка Англии Хью Пилл на конференции в пятницу.
•Доступность персонала увеличивается из-за того, что фирмы замораживают наем и увольняют больше людей. Однако REC отметила, что в некоторых секторах экономики сохраняется нехватка, особенно вакансий высокой квалификации.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #зарплата #рынок #работа #ставка
•Согласно опросу, проведённому Банком Англии, в сентябре зарплаты в Великобритании росли самыми медленными темпами за три с половиной года, что свидетельствует о том, что рынок труда ослабевает в преддверии первого бюджета канцлера Рэйчел Ривз.
•Конфедерация по подбору персонала и трудоустройству и #KPMG заявили, что увеличение числа кандидатов и снижение спроса на персонал привели к тому, что рост зарплат постоянных сотрудников был самым слабым с февраля 2021 года. Зарплаты временных сотрудников упали.
•Банк Англии внимательно следит за инфляцией заработной платы, чтобы выявить признаки возвращения ценового давления, пока политики обсуждают, стоит ли снова снижать процентные ставки на следующем заседании в ноябре.
•Управляющий Эндрю Бейли допустил возможность «более агрессивного» снижения ставок, если новости об инфляции останутся положительными.
•«Заработная плата продолжает снижаться и сейчас находится ниже долгосрочного тренда, — сказал Нил Карберри, исполнительный директор REC — Это должно повысить готовность Центрального банка более активно снижать процентные ставки, как намекнул губернатор на прошлой неделе».
•Полученные результаты дополняют доказательства того, что компании откладывают принятие решений из-за опасений по поводу повышения налогов и сокращения расходов в бюджете на октябрь после того, как Ривз заявил, что лейбористское правительство унаследовало от консерваторов финансовую дыру в размере 22 миллиардов фунтов стерлингов (28,8 миллиарда долларов).
•Количество вакансий сократилось в прошлом месяце самыми быстрыми темпами с марта, как показал опрос #REC.
•К тревогам добавляется запланированная в этом месяце в парламенте реформа трудовых прав, которая расширит полномочия работников.
•Для бизнеса экономическая и политическая неопределённость имеет большее значение, чем повышение стоимости кредитов, заявил главный экономист Банка Англии Хью Пилл на конференции в пятницу.
•Доступность персонала увеличивается из-за того, что фирмы замораживают наем и увольняют больше людей. Однако REC отметила, что в некоторых секторах экономики сохраняется нехватка, особенно вакансий высокой квалификации.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #зарплата #рынок #работа #ставка