Производители химикатов, металлов и сектора машиностроения сократили производство в прошлом году из-за последствий энергетического кризиса в Германии. Поскольку сокращения продолжаются, это признак того, что наступает более глубокое промышленное недомогание.
Рекордно высокие цены, которые были вызваны сокращением поставок из России (в связи с санкциями против страны) в прошлом году, теперь исчезли, но ухудшение экономических условий так же сильно бьет по спросу. Согласно данным S&P Global Commodity Insights, потребление газа в промышленном секторе Европы, по прогнозам, останется примерно на 20% ниже уровня 2021 года.
“Дело уже не только в ценах, но и в экономических условиях”, - сказала Эриса Пасько, аналитик по природному газу в #EnergyAspects. “Мы по-прежнему наблюдаем большую слабость и неопределенность”.
Спад очевиден в химическом парке Гендорф, расположенном в часе езды к востоку от Мюнхена.
На заводе работают около 4000 человек для таких производителей химической продукции, как 3M Co., Clariant AG и Westlake Vinnolit GmbH. Парк в основном полагается на газ для удовлетворения своей годовой потребности в электроэнергии в размере более 1 тераватт-часа, что эквивалентно снабжению около 300 000 домохозяйств, но в этом году потребуется меньше.
“В настоящее время нет никаких признаков того, что ситуация улучшается”, - сказал Тило Розенбергер-Зюсс, представитель оператора хаба InfraServ Gendorf, добавив, что эта тенденция может привести к долгосрочному снижению спроса на объекте.
@Bloomberg4you 🇩🇪 #BloombergEconomics
Рекордно высокие цены, которые были вызваны сокращением поставок из России (в связи с санкциями против страны) в прошлом году, теперь исчезли, но ухудшение экономических условий так же сильно бьет по спросу. Согласно данным S&P Global Commodity Insights, потребление газа в промышленном секторе Европы, по прогнозам, останется примерно на 20% ниже уровня 2021 года.
“Дело уже не только в ценах, но и в экономических условиях”, - сказала Эриса Пасько, аналитик по природному газу в #EnergyAspects. “Мы по-прежнему наблюдаем большую слабость и неопределенность”.
Спад очевиден в химическом парке Гендорф, расположенном в часе езды к востоку от Мюнхена.
На заводе работают около 4000 человек для таких производителей химической продукции, как 3M Co., Clariant AG и Westlake Vinnolit GmbH. Парк в основном полагается на газ для удовлетворения своей годовой потребности в электроэнергии в размере более 1 тераватт-часа, что эквивалентно снабжению около 300 000 домохозяйств, но в этом году потребуется меньше.
“В настоящее время нет никаких признаков того, что ситуация улучшается”, - сказал Тило Розенбергер-Зюсс, представитель оператора хаба InfraServ Gendorf, добавив, что эта тенденция может привести к долгосрочному снижению спроса на объекте.
@Bloomberg4you 🇩🇪 #BloombergEconomics
