Торговая война президента Дональда #Трампа с #Китаем стала более крупной, более широкой экономической войной навсегда. Трудно заглянуть вперед и увидеть какой-либо результат, который подрывает эту возникающую реальность.
Но эта сделка, если она состоится, будет частичной и более эффективной, чем смена правил игры. Это также не означает, что близок более широкий мир. Более того, есть три живые истины, которые становятся неизбежными:
В то время как #США и #Китай упорно трудились, чтобы убрать стену между их торговыми переговорами и другими политическими событиями, это становится все труднее с каждой неделей. События в #Гонконге в минувшие выходные, когда полиция осаждает университет, обостряются, как и призывы в #Вашингтоне к действиям #США. Публикация в выходные дни #New_York_Times документов, детализирующих официальную китайскую кампанию против мусульманских меньшинств в #Синьцзяне, только добавит к этому настроению негатива. Искусство торговой сделки - это искусство знать, как использовать внутреннюю политику вашего оппонента. Беспристрастному наблюдателю трудно смотреть на расследование импичмента или победу губернаторских выборов в выходные для демократов в #Луизиане и видеть силу для #Трампа. #Пекин долгое время был лучшим в неправильном понимании американской политики, и #Трамп был уникальным политическим явлением. Но причины только растут для #Китая, чтобы провести выборы, которые будут менее чем через год. Идет поиск стратегий выживания. На форуме #Bloomberg New Economy Forum в #Пекине на этой неделе доминирующим обсуждением станет вопрос о том, как ориентироваться в новой эре технологической конкуренции между #США и #Китаем. И идеи уже текут в полную силу. В колонке #Bloomberg_Opinion, опубликованной на прошлой неделе, Джуд #Бланшетт и Скотт #Кеннеди призвали к новой стратегии "управляемого взаимодействия". В другом за выходные Габриэль #Вильдау призвал #США вернуться к традиции государственных инвестиций в технологии и подражать, а не нападать на промышленную политику #Китая.
Ни одна из этих вещей не исчезнет, если #США и #Китай, чьи главные переговорщики снова разговаривали в пятницу, закроют промежуточную сделку. Во многом это может успокоить — или даже взбодрить финансовые рынки.
Но эта сделка, если она состоится, будет частичной и более эффективной, чем смена правил игры. Это также не означает, что близок более широкий мир. Более того, есть три живые истины, которые становятся неизбежными:
В то время как #США и #Китай упорно трудились, чтобы убрать стену между их торговыми переговорами и другими политическими событиями, это становится все труднее с каждой неделей. События в #Гонконге в минувшие выходные, когда полиция осаждает университет, обостряются, как и призывы в #Вашингтоне к действиям #США. Публикация в выходные дни #New_York_Times документов, детализирующих официальную китайскую кампанию против мусульманских меньшинств в #Синьцзяне, только добавит к этому настроению негатива. Искусство торговой сделки - это искусство знать, как использовать внутреннюю политику вашего оппонента. Беспристрастному наблюдателю трудно смотреть на расследование импичмента или победу губернаторских выборов в выходные для демократов в #Луизиане и видеть силу для #Трампа. #Пекин долгое время был лучшим в неправильном понимании американской политики, и #Трамп был уникальным политическим явлением. Но причины только растут для #Китая, чтобы провести выборы, которые будут менее чем через год. Идет поиск стратегий выживания. На форуме #Bloomberg New Economy Forum в #Пекине на этой неделе доминирующим обсуждением станет вопрос о том, как ориентироваться в новой эре технологической конкуренции между #США и #Китаем. И идеи уже текут в полную силу. В колонке #Bloomberg_Opinion, опубликованной на прошлой неделе, Джуд #Бланшетт и Скотт #Кеннеди призвали к новой стратегии "управляемого взаимодействия". В другом за выходные Габриэль #Вильдау призвал #США вернуться к традиции государственных инвестиций в технологии и подражать, а не нападать на промышленную политику #Китая.
Ни одна из этих вещей не исчезнет, если #США и #Китай, чьи главные переговорщики снова разговаривали в пятницу, закроют промежуточную сделку. Во многом это может успокоить — или даже взбодрить финансовые рынки.
Ведущие банкиры говорят, что богатые гонконгцы открывают больше оффшорных счетов, чтобы обеспечить им экстренный путь эвакуации для своих денег, если гражданские беспорядки в городе усилятся. До сих пор деньги в основном оставались на месте, заявили главы #UBS Group AG, #Credit_Suisse Group AG и #Standard_Chartered Plc в интервью на форуме новой экономики в #Пекине. В То Время Как #Goldman_Sachs Group Inc. не видит никаких изменений в поведении среди крупных финансовых клиентов, “ситуация должна быть решена” в ближайшее время, сказал генеральный директор Дэвид #Соломон. Экономика бывшей британской колонии шатается, ритейлеры, рестораны и отели сокращают заработную плату или отпускают персонал, чтобы пережить спад в туризме.
Бывший министр финансов #США Хэнк #Полсон заявил, что призывы вытеснить китайские компании из американских фондовых индексов противоречат основам капитализма, поскольку он предостерегает от опасностей отделения двух крупнейших экономик мира. #Полсон, который сейчас является председателем Института #Полсона, сказал на форуме #Bloomberg New Economy Forum в #Пекине, что шаги по сокращению связей между #США и #Китаем ослабят американское лидерство и ведущую роль #Нью_Йорка в финансах. Он сказал, что меньшее сотрудничество между #Вашингтоном и #Пекином также затруднит решение финансового кризиса, подобного тому, которым он был вынужден управлять в качестве министра финансов в 2008 году.
#Си Цзиньпин сказал, что #Китай хочет работать над первым торговым соглашением с #США на основе "взаимного уважения и равенства", его первые комментарии по частичной сделке, которую он потенциально может подписать с Дональдом #Трампом.
"Мы не инициировали эту торговую войну, и это не то, чего мы хотим", - повторил #Си с видными международными гостями в #Пекине, включая бывшего госсекретаря США Генри #Киссинджера. "Когда это необходимо, мы будем отбиваться, но мы активно работаем, чтобы попытаться не иметь торговой войны." Комментарии приходят через несколько дней после того, как #Трамп сказал, что #Китай не "поднимается до уровня, который я хочу" на переговорах.
"Мы не инициировали эту торговую войну, и это не то, чего мы хотим", - повторил #Си с видными международными гостями в #Пекине, включая бывшего госсекретаря США Генри #Киссинджера. "Когда это необходимо, мы будем отбиваться, но мы активно работаем, чтобы попытаться не иметь торговой войны." Комментарии приходят через несколько дней после того, как #Трамп сказал, что #Китай не "поднимается до уровня, который я хочу" на переговорах.
У #Китая все еще есть возможность скорректировать свою политику на фоне торговой ссоры, сказал советник Центрального банка Ма #Цзюнь в кулуарах нового экономического форума в #Пекине. Вице-премьер Лю #Хэ повторил недавнюю приверженность Коммунистической партии рынку, играющему "решающую" роль в экономике, в статье из 6000 слов в "Жэньминь жибао". #ВВП #Китая был на 270 миллиардов долларов больше, чем по первой оценке в прошлом году. Пересмотр был эквивалентен выходу #Финляндии. #ВВП страны составил 91,9 трлн юаней ($13,8 трлн) в 2018 году, что на 2,1% больше, чем в первом чтении. Пересмотр не окажет существенного влияния на #ВВП 2019 года, заявило статистическое бюро. Правительство обычно пересматривает #ВВП после пятилетнего Национального обследования. #Goldman_Sachs ожидает, что китайская экономика стабилизируется и расширится на 5,8% в 2020 году.
Торговля - это легкая часть. Это то, что будет дальше, что должно напугать вас в 2020 году и далее.
Это большой вывод из форума #Bloomberg New Economy, который закрылся в пятницу в #Пекине после двух дней слушаний от светил, начиная от Генри #Киссинджера до Рэя #Далио и Ван #Цишаня, вице-президента #Китая.
На прошлогоднем #NEF бывший министр финансов #США Хэнк #Полсон нарисовал перспективы и предупредил о том, что новый экономический железный занавес может опуститься на мир. Темой #форума в этом году было то, что идет технологическая война и что занавес быстро опускается. Даже если #США и #Китай найдут способ подписать первую часть торгового пакта в ближайшие недели.
В своем выступлении в этом году бывший глава #Goldman_Sachs заявил, что ситуация только ухудшилась с момента его первоначального предупреждения, хотя он снова предупредил о безумии отделения двух крупнейших экономик мира. Обычно осторожный #Киссинджер пошел дальше: мир сейчас находится в “предгорьях” новой холодной войны , заявил он.
Это большой вывод из форума #Bloomberg New Economy, который закрылся в пятницу в #Пекине после двух дней слушаний от светил, начиная от Генри #Киссинджера до Рэя #Далио и Ван #Цишаня, вице-президента #Китая.
На прошлогоднем #NEF бывший министр финансов #США Хэнк #Полсон нарисовал перспективы и предупредил о том, что новый экономический железный занавес может опуститься на мир. Темой #форума в этом году было то, что идет технологическая война и что занавес быстро опускается. Даже если #США и #Китай найдут способ подписать первую часть торгового пакта в ближайшие недели.
В своем выступлении в этом году бывший глава #Goldman_Sachs заявил, что ситуация только ухудшилась с момента его первоначального предупреждения, хотя он снова предупредил о безумии отделения двух крупнейших экономик мира. Обычно осторожный #Киссинджер пошел дальше: мир сейчас находится в “предгорьях” новой холодной войны , заявил он.
Возможно, наиболее известная своим #шоколадом, #картофелем_фри и #пивом, #Бельгия, вместо этого завоевывает репутацию центра шпионажа, а #Китай является ключевым игроком.
Разведывательное управление #Бельгии утверждает, что в стране сейчас находится столько же или даже больше шпионов, чем во время Холодной войны. Это связано с его расположением в самом центре #Европы и тем фактом, что #Брюссель является домом для Европейского Союза и #НАТО.
#Шпионаж - это предел китайского вмешательства в области от академической науки до политики, которому способствует расслабленное отношение к рискам среди бельгийского истеблишмента. Сломанная политическая система страны — у нее все еще нет федерального правительства через шесть месяцев после выборов - дает региональным политикам контроль над китайскими инвестициями в таких областях, как технологии и логистика.
Бельгийское недомогание контрастирует с более напористым отношением #ЕС. Новый президент комиссии Урсула Фон Дер #Ляйен имеет четкое и реалистичное представление о #Пекине, по словам высокопоставленного дипломата #ЕС, который видит, что волна поворачивается к более единой европейской позиции в отношении #Китая.
#Германия попытается укрепить это единство в следующем году, когда она примет первый в истории саммит 27 национальных лидеров #ЕС и председателя Си #Цзиньпина. Для #Брюсселя 2020 год, похоже, будет годом противостояния рискам #Китая, а также его наградам.
Разведывательное управление #Бельгии утверждает, что в стране сейчас находится столько же или даже больше шпионов, чем во время Холодной войны. Это связано с его расположением в самом центре #Европы и тем фактом, что #Брюссель является домом для Европейского Союза и #НАТО.
#Шпионаж - это предел китайского вмешательства в области от академической науки до политики, которому способствует расслабленное отношение к рискам среди бельгийского истеблишмента. Сломанная политическая система страны — у нее все еще нет федерального правительства через шесть месяцев после выборов - дает региональным политикам контроль над китайскими инвестициями в таких областях, как технологии и логистика.
Бельгийское недомогание контрастирует с более напористым отношением #ЕС. Новый президент комиссии Урсула Фон Дер #Ляйен имеет четкое и реалистичное представление о #Пекине, по словам высокопоставленного дипломата #ЕС, который видит, что волна поворачивается к более единой европейской позиции в отношении #Китая.
#Германия попытается укрепить это единство в следующем году, когда она примет первый в истории саммит 27 национальных лидеров #ЕС и председателя Си #Цзиньпина. Для #Брюсселя 2020 год, похоже, будет годом противостояния рискам #Китая, а также его наградам.
Глобализация приходит волнами, движимая прорывами в технологии, связях и торговле. #Европа накануне Великой войны никогда еще не была так сплочена. До недавнего времени считалось, что гипер-глобализация нашей эры приведет к исчезновению национальных границ и формированию универсальной цивилизации.
Наш форум в начале этого месяца в #Пекине, однако, рассматривал более мрачную реальность: сами силы, порожденные тем, что некоторые называют четвертой промышленной революцией, пробудили демонов прошлого.
Впереди - перспектива новой экономики, переделанной генным редактированием, интернетом вещей, умными городами, квантовыми вычислениями и многим другим. Эти технологии могли бы дать толчок #Африке и позволить странам Ближнего #Востока, Латинской #Америки и #Азии сделать скачок вперед.
Позади, однако, старый мир, раздираемый конкурирующими версиями национализма, сталкивающимися идеологиями и идеалогами, которые просто не отпускают.
Противоречивые тенденции разрывают мировую экономику, оставляя #США и #Китай по обе стороны нового разрыва. Где будет стоять следующая "Берлинская стена", спросил Ян #Бреммер (ниже), основатель Евразийской Группы? Будет ли #Европа в конечном итоге распадаться, глядя и на #Восток, и на #Запад?
Наш форум в начале этого месяца в #Пекине, однако, рассматривал более мрачную реальность: сами силы, порожденные тем, что некоторые называют четвертой промышленной революцией, пробудили демонов прошлого.
Впереди - перспектива новой экономики, переделанной генным редактированием, интернетом вещей, умными городами, квантовыми вычислениями и многим другим. Эти технологии могли бы дать толчок #Африке и позволить странам Ближнего #Востока, Латинской #Америки и #Азии сделать скачок вперед.
Позади, однако, старый мир, раздираемый конкурирующими версиями национализма, сталкивающимися идеологиями и идеалогами, которые просто не отпускают.
Противоречивые тенденции разрывают мировую экономику, оставляя #США и #Китай по обе стороны нового разрыва. Где будет стоять следующая "Берлинская стена", спросил Ян #Бреммер (ниже), основатель Евразийской Группы? Будет ли #Европа в конечном итоге распадаться, глядя и на #Восток, и на #Запад?
Откажутся ли #США от свободного рынка и, стремясь обыграть #Китай в его собственной игре, создадут “высокотехнологичный военно-промышленный комплекс"?
И может ли результатом всего этого стать раздвоенная технологическая экосистема-два набора стандартов, две школы научного обучения, два пула талантов? Билл #Гейтс сказал, что не видит, как это возможно.
“Это просто не работает таким образом“, - сказал пионер программного обеспечения, добавив, что "тот, у кого есть открытая система, получит массовое продвижение вперед.”
Тем не менее, у нас уже есть отдельные интернет-сети - одна за брандмауэром, другая с открытым общим пространством. Американские гиганты социальных сетей запрещены на китайском рынке; огромные китайские гиганты в основном остаются вне #США ( #Bytedance, владелец дико популярного видео-приложения #TikTok, является исключением.) И ястребы в #Пекине и #Вашингтоне продвигают политику, которая, намеренно или нет, ведет к разъединению двух крупнейших экономик мира.
Ян #Юаньцин, исполнительный директор #Lenovo, китайской компании, которая, возможно, больше, чем кто-либо другой, пересекает линию разлома между #США и #Китаем, призвал к единым технологическим стандартам. “Мы живем в эпоху #5G, давайте не будем возвращаться к эпохе #2G или #3G", - умолял он.
Конечно, американо-китайская торговая война - это всего лишь симптом более широкого геополитического конфликта. В то время как председатель Си #Цзиньпин ободряюще говорил о “первой фазе” торговой сделки, встречаясь с делегацией с форума, вряд ли кто-то из делегатов думал, что соглашение сделает гораздо больше, чем бумага над разломом.
Взаимное доверие почти исчезло. Сэмм #Сакс, эксперт по кибербезопасности в новой #Америке, упрекнул #США за "паранойю “в том, как они сопротивляются росту #Китая как технологической сверхдержавы, но также критиковал #Китай за "технонационализм".
Теперь уже ясно, что этому конфликту нет конца. Вот в чем проблема: новые технологии, поступающие на поток, настолько мощны, что они не просто изменят наш образ жизни: они изменят саму жизнь.
Конкуренция с нулевой суммой между #США и #Китаем вызвана не только амбициями, но и страхом. В своем программном выступлении на форуме вице-президент #Китая Ван #Цишань (ниже) обрушился на этот менталитет холодной войны — но это сама технология, которая может привести нас к краю. Беспилотник может выпустить ракету, а также сбросить пакет; искусственный интеллект может оптимизировать военные планы, а также сигналы светофора.
И может ли результатом всего этого стать раздвоенная технологическая экосистема-два набора стандартов, две школы научного обучения, два пула талантов? Билл #Гейтс сказал, что не видит, как это возможно.
“Это просто не работает таким образом“, - сказал пионер программного обеспечения, добавив, что "тот, у кого есть открытая система, получит массовое продвижение вперед.”
Тем не менее, у нас уже есть отдельные интернет-сети - одна за брандмауэром, другая с открытым общим пространством. Американские гиганты социальных сетей запрещены на китайском рынке; огромные китайские гиганты в основном остаются вне #США ( #Bytedance, владелец дико популярного видео-приложения #TikTok, является исключением.) И ястребы в #Пекине и #Вашингтоне продвигают политику, которая, намеренно или нет, ведет к разъединению двух крупнейших экономик мира.
Ян #Юаньцин, исполнительный директор #Lenovo, китайской компании, которая, возможно, больше, чем кто-либо другой, пересекает линию разлома между #США и #Китаем, призвал к единым технологическим стандартам. “Мы живем в эпоху #5G, давайте не будем возвращаться к эпохе #2G или #3G", - умолял он.
Конечно, американо-китайская торговая война - это всего лишь симптом более широкого геополитического конфликта. В то время как председатель Си #Цзиньпин ободряюще говорил о “первой фазе” торговой сделки, встречаясь с делегацией с форума, вряд ли кто-то из делегатов думал, что соглашение сделает гораздо больше, чем бумага над разломом.
Взаимное доверие почти исчезло. Сэмм #Сакс, эксперт по кибербезопасности в новой #Америке, упрекнул #США за "паранойю “в том, как они сопротивляются росту #Китая как технологической сверхдержавы, но также критиковал #Китай за "технонационализм".
Теперь уже ясно, что этому конфликту нет конца. Вот в чем проблема: новые технологии, поступающие на поток, настолько мощны, что они не просто изменят наш образ жизни: они изменят саму жизнь.
Конкуренция с нулевой суммой между #США и #Китаем вызвана не только амбициями, но и страхом. В своем программном выступлении на форуме вице-президент #Китая Ван #Цишань (ниже) обрушился на этот менталитет холодной войны — но это сама технология, которая может привести нас к краю. Беспилотник может выпустить ракету, а также сбросить пакет; искусственный интеллект может оптимизировать военные планы, а также сигналы светофора.
Два с половиной года назад #США запустили цепочку событий, которые навсегда изменят способ работы Всемирной торговой организации.
План, в значительной степени детище торгового представителя Роберта #Лайтхайзера, был прост. Использовать принцип консенсуса #ВТО (который требует, чтобы все 164 члена согласились с любым решением) против организации, чтобы блокировать все новые назначения в Апелляционный орган — семиместную группу, которая рассматривает апелляции на решения #ВТО,-и в конечном итоге нейтрализовать его.
#Лайтхайзер утверждал, что этот шаг был необходим для реформирования системы урегулирования споров #ВТО, которую страны использовали для получения уступок через судебные иски, которые они никогда не могли получить за столом переговоров. "Полагаясь исключительно на судебный процесс #ВТО, есть свои недостатки", - сказал он #сенаторам в марте. “Вы можете выигрывать дела годами, годами и годами, но не получать реальных результатов.”
Но по мере того , как #США продолжали настаивать на отмене апелляционного органа, становилось все более очевидным, что стратегия хорошо согласуется с более широкой повесткой дня администрации. #Лайтхайзер и другие планировали использовать самые острые инструменты в торговом наборе #Америки против #Китая, #Южной_Кореи, #Канады, #Мексики и #Японии — и механизм урегулирования споров #ВТО стоял на пути.
Сегодня #ВТО является более слабым оплотом против американской волны односторонности.
Апелляционный орган парализован, ему не хватает рабочих рук, и поэтому он не может выносить решения по новым делам. Учитывая, что две трети споров #ВТО обжалованы, это оставляет пугающие последствия: страны могут чувствовать себя незащищенными от торговых залпов президента Дональда #Трампа “Америка первая”.
Даже #Китай, которого немногие наблюдатели считали образцовым гражданином в глобальной торговой системе, оплакивалброшенную #Вашингтоном #ВТО.
"К сожалению, апелляционный орган #ВТО стал еще одной жертвой односторонности и протекционизма #США", - заявила в среду в #Пекине пресс-секретарь #МИД #КНР Хуа #Чуньин. “Это, несомненно, самый серьезный удар по многосторонней торговой системе с момента ее создания.”
Тем не менее, из пепла апелляционного органа развивается новая модель урегулирования споров, которая вскоре может изменить то, как правительства реагируют на мошенников. В пятницу в #Женеве Европейский союз проведет встречу ключевых торговых делегатов из крупных стран, таких как #Китай, #Бразилия и #Япония, чтобы обсудить "план Б".’
В ближайшие месяцы они будут стремиться разработать широкое апелляционно-арбитражное соглашение, которое по существу повторит основную функцию апелляционного органа #ВТО. Хотя есть больше вопросов, чем ответов о том, как эта новая модель урегулирования споров будет работать — послание ясно: страны не собираются сидеть сложа руки, когда #США демонтируют Высокий суд глобальной экономики в попытке исправить это.
- Брайс #Бащук в #Женеве
План, в значительной степени детище торгового представителя Роберта #Лайтхайзера, был прост. Использовать принцип консенсуса #ВТО (который требует, чтобы все 164 члена согласились с любым решением) против организации, чтобы блокировать все новые назначения в Апелляционный орган — семиместную группу, которая рассматривает апелляции на решения #ВТО,-и в конечном итоге нейтрализовать его.
#Лайтхайзер утверждал, что этот шаг был необходим для реформирования системы урегулирования споров #ВТО, которую страны использовали для получения уступок через судебные иски, которые они никогда не могли получить за столом переговоров. "Полагаясь исключительно на судебный процесс #ВТО, есть свои недостатки", - сказал он #сенаторам в марте. “Вы можете выигрывать дела годами, годами и годами, но не получать реальных результатов.”
Но по мере того , как #США продолжали настаивать на отмене апелляционного органа, становилось все более очевидным, что стратегия хорошо согласуется с более широкой повесткой дня администрации. #Лайтхайзер и другие планировали использовать самые острые инструменты в торговом наборе #Америки против #Китая, #Южной_Кореи, #Канады, #Мексики и #Японии — и механизм урегулирования споров #ВТО стоял на пути.
Сегодня #ВТО является более слабым оплотом против американской волны односторонности.
Апелляционный орган парализован, ему не хватает рабочих рук, и поэтому он не может выносить решения по новым делам. Учитывая, что две трети споров #ВТО обжалованы, это оставляет пугающие последствия: страны могут чувствовать себя незащищенными от торговых залпов президента Дональда #Трампа “Америка первая”.
Даже #Китай, которого немногие наблюдатели считали образцовым гражданином в глобальной торговой системе, оплакивалброшенную #Вашингтоном #ВТО.
"К сожалению, апелляционный орган #ВТО стал еще одной жертвой односторонности и протекционизма #США", - заявила в среду в #Пекине пресс-секретарь #МИД #КНР Хуа #Чуньин. “Это, несомненно, самый серьезный удар по многосторонней торговой системе с момента ее создания.”
Тем не менее, из пепла апелляционного органа развивается новая модель урегулирования споров, которая вскоре может изменить то, как правительства реагируют на мошенников. В пятницу в #Женеве Европейский союз проведет встречу ключевых торговых делегатов из крупных стран, таких как #Китай, #Бразилия и #Япония, чтобы обсудить "план Б".’
В ближайшие месяцы они будут стремиться разработать широкое апелляционно-арбитражное соглашение, которое по существу повторит основную функцию апелляционного органа #ВТО. Хотя есть больше вопросов, чем ответов о том, как эта новая модель урегулирования споров будет работать — послание ясно: страны не собираются сидеть сложа руки, когда #США демонтируют Высокий суд глобальной экономики в попытке исправить это.
- Брайс #Бащук в #Женеве
#Китай планирует перестроить избирательную систему #Гонконга, укрепив свой контроль над комитетом, который выбирает главу исполнительной власти города. The Wall Street Journal сообщила, что Коммунистическая партия Китая передаст места в комитетах, занимаемые демократическими политиками, прокитайским лоялистам. Ожидается, что эти изменения будут внесены на ежегодном заседании законодательного собрания Китая в #Пекине в марте.
#The_Economist @Bloomberg4you
#The_Economist @Bloomberg4you