#Трамп #обращение
В своем первом обращении к нации после беспорядков, охвативших Вашингтон, президент Дональд Трамп заявил, что новая администрация вступит в должность, что является ближайшей уступкой выборам 3 ноября.
"Теперь нужно охладить пыл и восстановить спокойствие. Мы должны продолжать заниматься бизнесом Америки", - сказал Трамп в записанном видеообращении.
"20 января состоится инаугурация новой администрации. Теперь мое внимание сосредоточено на обеспечении плавной, упорядоченной передачи власти", - добавил президент.
В своем почти трехминутном обращении Трамп, который был заблокирован в Twitter на 12 часов в среду, не упомянул избранного президента-демократа Джо Байдена.
#CNBC @Bloomberg4you
В своем первом обращении к нации после беспорядков, охвативших Вашингтон, президент Дональд Трамп заявил, что новая администрация вступит в должность, что является ближайшей уступкой выборам 3 ноября.
"Теперь нужно охладить пыл и восстановить спокойствие. Мы должны продолжать заниматься бизнесом Америки", - сказал Трамп в записанном видеообращении.
"20 января состоится инаугурация новой администрации. Теперь мое внимание сосредоточено на обеспечении плавной, упорядоченной передачи власти", - добавил президент.
В своем почти трехминутном обращении Трамп, который был заблокирован в Twitter на 12 часов в среду, не упомянул избранного президента-демократа Джо Байдена.
#CNBC @Bloomberg4you
#Трамп #прощание #обращение #видео
Белый дом публикует заранее записанное прощальное обращение Трампа
Белый дом опубликовал заранее записанное на пленку прощальное обращение президента Трампа в его последний полный рабочий день.
"Мы сделали то, для чего пришли сюда – и многое другое", - сказал Трамп, выступая из заранее подготовленных реплик прямо в камеру и стоя за кафедрой с президентской печатью. "На этой неделе мы открываем новую администрацию и молимся за ее успех в обеспечении безопасности и процветания Америки. Мы передаем им наши наилучшие пожелания, а также желаем удачи - очень важное слово."
Трамп поблагодарил нескольких человек, в том числе вице-президента Майка Пенса.
"Больше всего я хочу поблагодарить американский народ", - сказал Трамп. "Служить вашим президентом было для меня неописуемой честью. Благодарю вас за эту исключительную привилегию."
Затем Трамп осудил беспорядки в Капитолии и призвал американцев "объединиться вокруг наших общих ценностей."
"Все американцы были в ужасе от нападения на наш Капитолий. Политическое насилие - это нападение на все, чем мы дорожим как американцы. Это никогда не может быть терпимо", - сказал Трамп.
Он предупредил, что самая большая опасность, с которой сталкивается страна, когда он покидает свой пост, - это "потеря уверенности в нашем национальном величии", продолжая говорить об общем "наследии" страны, находящемся под угрозой, и осуждая "политическую цензуру и черный список".
"Теперь, когда я готовлюсь передать власть новой администрации в полдень в среду, я хочу, чтобы вы знали, что движение, которое мы начали, только начинается",- сказал он, завершая 20-минутную прощальную речь.
#abcnews @Bloomberg4you
Белый дом публикует заранее записанное прощальное обращение Трампа
Белый дом опубликовал заранее записанное на пленку прощальное обращение президента Трампа в его последний полный рабочий день.
"Мы сделали то, для чего пришли сюда – и многое другое", - сказал Трамп, выступая из заранее подготовленных реплик прямо в камеру и стоя за кафедрой с президентской печатью. "На этой неделе мы открываем новую администрацию и молимся за ее успех в обеспечении безопасности и процветания Америки. Мы передаем им наши наилучшие пожелания, а также желаем удачи - очень важное слово."
Трамп поблагодарил нескольких человек, в том числе вице-президента Майка Пенса.
"Больше всего я хочу поблагодарить американский народ", - сказал Трамп. "Служить вашим президентом было для меня неописуемой честью. Благодарю вас за эту исключительную привилегию."
Затем Трамп осудил беспорядки в Капитолии и призвал американцев "объединиться вокруг наших общих ценностей."
"Все американцы были в ужасе от нападения на наш Капитолий. Политическое насилие - это нападение на все, чем мы дорожим как американцы. Это никогда не может быть терпимо", - сказал Трамп.
Он предупредил, что самая большая опасность, с которой сталкивается страна, когда он покидает свой пост, - это "потеря уверенности в нашем национальном величии", продолжая говорить об общем "наследии" страны, находящемся под угрозой, и осуждая "политическую цензуру и черный список".
"Теперь, когда я готовлюсь передать власть новой администрации в полдень в среду, я хочу, чтобы вы знали, что движение, которое мы начали, только начинается",- сказал он, завершая 20-минутную прощальную речь.
#abcnews @Bloomberg4you
#политика #Израиль #разногласия #Президент #обращение #Блумберг
Президент Израиля Исаак Герцог предупредил, что страна находится на грани “конституционного и социального коллапса” из-за правительственного плана по сокращению полномочий судебной власти.
Герцог повторил широко распространенную обеспокоенность тем, что изменения, запланированные новым правительством премьер-министра Биньямина Нетаньяху, настолько радикальны, что вызывают сомнения в будущем демократии Израиля, его привлекательности для иностранных инвесторов и связях с его сильнейшими союзниками. “Эта пороховая бочка вот-вот взорвется”, - сказал Херцог в обращении к нации.
Президент Израиля Исаак Герцог предупредил, что страна находится на грани “конституционного и социального коллапса” из-за правительственного плана по сокращению полномочий судебной власти.
Герцог повторил широко распространенную обеспокоенность тем, что изменения, запланированные новым правительством премьер-министра Биньямина Нетаньяху, настолько радикальны, что вызывают сомнения в будущем демократии Израиля, его привлекательности для иностранных инвесторов и связях с его сильнейшими союзниками. “Эта пороховая бочка вот-вот взорвется”, - сказал Херцог в обращении к нации.