#covid #мутация #блокировки #ограничения
Ряд стран запретили въезд в Великобританию и выезд из нее в попытке остановить распространение нового штамма коронавируса. Франция остановила грузовые перевозки через Ла-Манш на 48 часов; этот маршрут является важной линией снабжения для товаров, поступающих в Великобританию. Многие страны, в том числе Франция, Германия и Ирландия, объявили об ограничениях или запретах на полеты. Мутировавший вирус был также обнаружен в Нидерландах и Австралии. Считается, что он на 70% более передаваем, чем оригинал. В воскресенье Британия сообщила об увеличении числа случаев заболевания covid-19 на 35 928 человек, что является самым высоким ежедневным ростом с начала пандемии.
#The_Economist @Bloomberg4you
Ряд стран запретили въезд в Великобританию и выезд из нее в попытке остановить распространение нового штамма коронавируса. Франция остановила грузовые перевозки через Ла-Манш на 48 часов; этот маршрут является важной линией снабжения для товаров, поступающих в Великобританию. Многие страны, в том числе Франция, Германия и Ирландия, объявили об ограничениях или запретах на полеты. Мутировавший вирус был также обнаружен в Нидерландах и Австралии. Считается, что он на 70% более передаваем, чем оригинал. В воскресенье Британия сообщила об увеличении числа случаев заболевания covid-19 на 35 928 человек, что является самым высоким ежедневным ростом с начала пандемии.
#The_Economist @Bloomberg4you
#covid #блокировки #Британия #Япония
Борис Джонсон, премьер-министр Великобритании, предупредил, что правила изоляции в Англии могут быть еще более ужесточены. Несмотря на ограничения на передвижение в большинстве областей, число инфекций covid-19 и госпитализаций быстро растет. Мистер Джонсон настаивал, что школы безопасны, хотя начальные школы Лондона будут закрыты до 18 января. В другом месте Суга Есихидэ, премьер-министр Японии, предупредил, что может ввести чрезвычайное положение в Большом Токио.
#The_Economist @Bloomberg4you
Борис Джонсон, премьер-министр Великобритании, предупредил, что правила изоляции в Англии могут быть еще более ужесточены. Несмотря на ограничения на передвижение в большинстве областей, число инфекций covid-19 и госпитализаций быстро растет. Мистер Джонсон настаивал, что школы безопасны, хотя начальные школы Лондона будут закрыты до 18 января. В другом месте Суга Есихидэ, премьер-министр Японии, предупредил, что может ввести чрезвычайное положение в Большом Токио.
#The_Economist @Bloomberg4you
#Британия #вакцинация #AstraZeneca #блокировки
Великобритания готовится сделать первые уколы вакцины AstraZeneca сегодня, после того как премьер-министр Борис Джонсон предупредил, что в Англии, вероятно, потребуются более жесткие меры изоляции, включая закрытие школ. В минувшие выходные в стране зафиксирован самый большой ежедневный рост заболеваемости, что привело к напряжению в больницах, поскольку новый вариант смертельного вируса продолжает распространяться. NHS собирается отменить срочные операции в Лондоне, чтобы приспособиться к растущим случаям Covid-19, отложив важнейшее лечение онкологических больных и других, сообщила в субботу The Guardian. В других немецких СМИ сообщалось, что блокировка страны, скорее всего, будет продлена и после 10 января. В более обнадеживающих новостях американские официальные лица изучают возможность сделать вакцину доступной для большего числа людей, предлагая половинные дозы вакцины Moderna людям в возрасте от 18 до 55 лет.
#Bloomberg @Bloomberg4you
Великобритания готовится сделать первые уколы вакцины AstraZeneca сегодня, после того как премьер-министр Борис Джонсон предупредил, что в Англии, вероятно, потребуются более жесткие меры изоляции, включая закрытие школ. В минувшие выходные в стране зафиксирован самый большой ежедневный рост заболеваемости, что привело к напряжению в больницах, поскольку новый вариант смертельного вируса продолжает распространяться. NHS собирается отменить срочные операции в Лондоне, чтобы приспособиться к растущим случаям Covid-19, отложив важнейшее лечение онкологических больных и других, сообщила в субботу The Guardian. В других немецких СМИ сообщалось, что блокировка страны, скорее всего, будет продлена и после 10 января. В более обнадеживающих новостях американские официальные лица изучают возможность сделать вакцину доступной для большего числа людей, предлагая половинные дозы вакцины Moderna людям в возрасте от 18 до 55 лет.
#Bloomberg @Bloomberg4you
#блокировки #изоляция
Англия ввела свою третью полную блокировку, закрыв школы и приказав населению оставаться дома, поскольку медицинские чиновники предупреждают, что Национальная служба здравоохранения может быть перегружена в течение трех недель. Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон предупредил о трудных неделях впереди, когда он объявил о плане вакцинации 13,9 миллиона человек с самым высоким риском заражения вирусом к середине февраля, прежде чем ограничения могут быть снова ослаблены. Великобритания сообщила о своем самом большом ежедневном росте числа случаев заболевания в понедельник. Между тем, лекарственный регулятор ЕС заявил, что решение по вакцине Moderna может быть принято уже в эту среду, что дает блоку второй вариант, поскольку он спешит иммунизировать свое население.
#Bloomberg @Bloomberg4you
Англия ввела свою третью полную блокировку, закрыв школы и приказав населению оставаться дома, поскольку медицинские чиновники предупреждают, что Национальная служба здравоохранения может быть перегружена в течение трех недель. Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон предупредил о трудных неделях впереди, когда он объявил о плане вакцинации 13,9 миллиона человек с самым высоким риском заражения вирусом к середине февраля, прежде чем ограничения могут быть снова ослаблены. Великобритания сообщила о своем самом большом ежедневном росте числа случаев заболевания в понедельник. Между тем, лекарственный регулятор ЕС заявил, что решение по вакцине Moderna может быть принято уже в эту среду, что дает блоку второй вариант, поскольку он спешит иммунизировать свое население.
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Facebook #блокировки #аккаунты
Facebook Inc. заявила в понедельник, что удаляет весь контент, упоминающий ”stop the steal", фразу, популярную среди сторонников заявлений президента Трампа о выборах, в рамках ряда чрезвычайных мер по пресечению дезинформации и подстрекательств к насилию на своей платформе в преддверии инаугурации избранного президента Джо Байдена.
#WSJ @Bloomberg4you
Facebook Inc. заявила в понедельник, что удаляет весь контент, упоминающий ”stop the steal", фразу, популярную среди сторонников заявлений президента Трампа о выборах, в рамках ряда чрезвычайных мер по пресечению дезинформации и подстрекательств к насилию на своей платформе в преддверии инаугурации избранного президента Джо Байдена.
#WSJ @Bloomberg4you
#Япония #Суга #блокировки
Суга Есихидэ, премьер-министр Японии, должен объявить чрезвычайное положение еще в семи префектурах, чтобы помочь остановить резкий рост числа случаев заболевания covid-19. Медицинские учреждения по всей стране борются с растущим давлением, и в понедельник число новых инфекций превысило 4900. Малайзия уже ввела в стране чрезвычайное положение, первое за последние 50 лет.
#The_Economist @Bloomberg4you
Суга Есихидэ, премьер-министр Японии, должен объявить чрезвычайное положение еще в семи префектурах, чтобы помочь остановить резкий рост числа случаев заболевания covid-19. Медицинские учреждения по всей стране борются с растущим давлением, и в понедельник число новых инфекций превысило 4900. Малайзия уже ввела в стране чрезвычайное положение, первое за последние 50 лет.
#The_Economist @Bloomberg4you
#covid #блокировки
Несколько европейских стран объявили о более строгих блокировках в попытке замедлить распространение коронавирусных инфекций на фоне вялых кампаний вакцинации, которые, как ожидается, не принесут результатов до весны. Италия продлила свое чрезвычайное положение до апреля, в то время как Германия и Нидерланды указали, что ограничения будут действовать по крайней мере до февраля. Швейцария и Швеция ужесточили свои меры.
#The_Economist @Bloomberg4you
Несколько европейских стран объявили о более строгих блокировках в попытке замедлить распространение коронавирусных инфекций на фоне вялых кампаний вакцинации, которые, как ожидается, не принесут результатов до весны. Италия продлила свое чрезвычайное положение до апреля, в то время как Германия и Нидерланды указали, что ограничения будут действовать по крайней мере до февраля. Швейцария и Швеция ужесточили свои меры.
#The_Economist @Bloomberg4you
Верховный #Суд #Великобритании вынес решение против #страховщиков, которые утверждали, что полисы прерывания бизнеса не покрывают убытки, вызванные остановками от #covid-19. Результат тестового случая может привести к выплатам примерно 370 000 предприятий, которые закрылись во время #блокировки, что обойдется страховщикам в миллиарды фунтов. Один из судей назвал действия страховщиков "явно противоречащими духу" их полисов.
#The_Economist @Bloomberg4you
#The_Economist @Bloomberg4you
#Цифры не оставляют места для сомнений. По данным вакцинного #трекера #Bloomberg, #ЕС отстает как от #США, так и от #Великобритании — не говоря уже о таких странах, как #Израиль и #ОАЭ, — с точки зрения прививок. Задержка, усугубляемая сбоями в работе производственных мощностей, может означать более длительные #блокировки с огромными издержками для #экономики. В преддверии видеосаммита #лидеров в конце этой недели #министры #европейских дел сегодня обсудят пути повышения роли #ЕС в игре. В частности, для стран, зависящих от #туризма, восстановление видимости нормальной жизни имеет решающее значение, поэтому в последнее время основное внимание уделяется введению #сертификата #вакцины, который позволит путешествовать тем, кто получает укол. Но #Франция поспешила заявить, что предоставление особых привилегий на данном этапе преждевременно и "шокирует". Однако то, что такие страны, как #Греция, могут найти шокирующим, - это очевидное отсутствие срочности со стороны некоторых их #партнеров по ЕС.
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Британия #штрафы #нарушение #блокировки
$1094 — Приблизительный штраф, который Великобритания налагает на любого, кто присутствовал на закрытом собрании более 15 человек. Рецидивисты могли увидеть, что их штрафы вырастут до 8756 долларов.
#WSJ @Bloomberg4you
$1094 — Приблизительный штраф, который Великобритания налагает на любого, кто присутствовал на закрытом собрании более 15 человек. Рецидивисты могли увидеть, что их штрафы вырастут до 8756 долларов.
#WSJ @Bloomberg4you
#Нидерланды #беспорядки #covid #блокировки
Нидерланды столкнулись с худшими гражданскими беспорядками за последние четыре десятилетия после третьей ночи беспорядков против правительственного комендантского часа, направленного на сдерживание пандемии, всего за несколько недель до национальных выборов.
Полиция арестовала 184 человека после инцидентов в Амстердаме, Роттердаме и небольших голландских городах в понедельник вечером, сообщает информационное агентство ANP. Временный премьер-министр Марк Рютте в понедельник назвал беспорядки “преступным насилием".
Пока неясно, какое влияние беспорядки окажут на выборы, назначенные на 17 марта. Правительство Рютте ушло в отставку 15 января из-за язвительного доклада о пособиях по уходу за детьми, сделав его главой временного кабинета до тех пор, пока не будет сформировано новое правительство. Этот процесс может занять месяцы.
Последние опросы общественного мнения показывают, что 53-летний Рютте, который пользовался сильной общественной поддержкой на протяжении всей вспышки Covid-19, скорее всего, останется на посту премьера, поскольку его партия VVD укрепляет свои позиции в качестве лидера. В голландской политике крупнейшая фракция в парламенте играет ведущую роль в формировании кабинета.
С начала комендантского часа в субботу прошли массовые демонстрации, местный профсоюз полиции назвал их худшими беспорядками за последние четыре десятилетия. Люди начали бросать фейерверки в полицейских в воскресенье в знак протеста на площади возле амстердамского музея Ван Гога, а на снимках было видно, как другие грабят супермаркет на главном железнодорожном вокзале Эйндховена.
Инциденты происходят в то время, когда страна находится в изоляции, а несущественные магазины, рестораны и бары закрыты по крайней мере до 9 февраля. Общенациональный комендантский час был добавлен в арсенал правительства на фоне беспокойства по поводу новых вариантов коронавируса, которые могут распространяться быстрее.
В то же время в последние недели общее число случаев заболевания снизилось. Последние еженедельные данные будут опубликованы позже во вторник.
В то время как некоторые протестующие, казалось, были сосредоточены на уничтожении собственности, другие высказывали свое несогласие с тем, что, по их мнению, является несправедливым посягательством на их свободу со стороны правительства.
“Это не имеет ничего общего с борьбой за свободу”, - заявил Рютте в понедельник в Гааге, добавив, что, по его мнению, 99% голландцев придерживаются правил, включая комендантский час.
“Мы принимаем эти меры не ради удовольствия, а потому, что боремся с вирусом, и именно этот вирус сейчас отнимает у нас свободу”, - сказал он.
#Bloomberg @Bloomberg4you
Нидерланды столкнулись с худшими гражданскими беспорядками за последние четыре десятилетия после третьей ночи беспорядков против правительственного комендантского часа, направленного на сдерживание пандемии, всего за несколько недель до национальных выборов.
Полиция арестовала 184 человека после инцидентов в Амстердаме, Роттердаме и небольших голландских городах в понедельник вечером, сообщает информационное агентство ANP. Временный премьер-министр Марк Рютте в понедельник назвал беспорядки “преступным насилием".
Пока неясно, какое влияние беспорядки окажут на выборы, назначенные на 17 марта. Правительство Рютте ушло в отставку 15 января из-за язвительного доклада о пособиях по уходу за детьми, сделав его главой временного кабинета до тех пор, пока не будет сформировано новое правительство. Этот процесс может занять месяцы.
Последние опросы общественного мнения показывают, что 53-летний Рютте, который пользовался сильной общественной поддержкой на протяжении всей вспышки Covid-19, скорее всего, останется на посту премьера, поскольку его партия VVD укрепляет свои позиции в качестве лидера. В голландской политике крупнейшая фракция в парламенте играет ведущую роль в формировании кабинета.
С начала комендантского часа в субботу прошли массовые демонстрации, местный профсоюз полиции назвал их худшими беспорядками за последние четыре десятилетия. Люди начали бросать фейерверки в полицейских в воскресенье в знак протеста на площади возле амстердамского музея Ван Гога, а на снимках было видно, как другие грабят супермаркет на главном железнодорожном вокзале Эйндховена.
Инциденты происходят в то время, когда страна находится в изоляции, а несущественные магазины, рестораны и бары закрыты по крайней мере до 9 февраля. Общенациональный комендантский час был добавлен в арсенал правительства на фоне беспокойства по поводу новых вариантов коронавируса, которые могут распространяться быстрее.
В то же время в последние недели общее число случаев заболевания снизилось. Последние еженедельные данные будут опубликованы позже во вторник.
В то время как некоторые протестующие, казалось, были сосредоточены на уничтожении собственности, другие высказывали свое несогласие с тем, что, по их мнению, является несправедливым посягательством на их свободу со стороны правительства.
“Это не имеет ничего общего с борьбой за свободу”, - заявил Рютте в понедельник в Гааге, добавив, что, по его мнению, 99% голландцев придерживаются правил, включая комендантский час.
“Мы принимаем эти меры не ради удовольствия, а потому, что боремся с вирусом, и именно этот вирус сейчас отнимает у нас свободу”, - сказал он.
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Исландия #covid #блокировки
Исландия сняла большинство ограничений на блокировку после успешного поддержания низкого уровня заражения covid-19. Вновь открылись бары, рестораны и спортивные залы. Художественные центры и религиозные службы теперь могут принимать до 150 человек, по сравнению с предыдущим лимитом в 100. Эта страна пострадала от covid-19 меньше, чем другие страны Европы, поскольку в ходе пандемии было зарегистрировано всего 29 смертей.
#The_Economist @Bloomberg4you
Исландия сняла большинство ограничений на блокировку после успешного поддержания низкого уровня заражения covid-19. Вновь открылись бары, рестораны и спортивные залы. Художественные центры и религиозные службы теперь могут принимать до 150 человек, по сравнению с предыдущим лимитом в 100. Эта страна пострадала от covid-19 меньше, чем другие страны Европы, поскольку в ходе пандемии было зарегистрировано всего 29 смертей.
#The_Economist @Bloomberg4you
Несколько азиатских стран вновь ввели блокировки по мере роста числа случаев covid-19. Таиланд введет ограничения на Бангкок и его соседние пригороды с понедельника. В Бангладеш толпы людей бежали из столицы Дакки, прежде чем жители были вынуждены оставаться в своих домах в течение семи дней (за исключением чрезвычайных ситуаций). А в Австралии Сидней и его окрестности были закрыты на две недели.
#The_Economist #коронвирус #блокировки #Азия
#The_Economist #коронвирус #блокировки #Азия
Австралия продолжала свою борьбу за сдерживание вспышки дельты на восточном побережье страны, и гонка за увеличением числа вакцинаций теперь является ключом к перспективам сокращения ограничений на распространение вирусов.
Как сообщила журналистам премьер-министр штата Глэдис Бережиклян, в воскресенье штат Новый Южный Уэльс сообщил о 262 новых случаях заболевания, приобретенных на местном уровне, по сравнению с рекордными 319 случаями днем ранее. Это приводит к тому, что число местных инфекций с момента последней вспышки, начавшейся в середине июня, достигло 5169.
“Вакцинация - это ключ", - сказал Бережиклян. Она планирует сделать прививку 6 миллионам человек в штате к концу месяца, по сравнению с примерно 4,4 миллионами в настоящее время.
Виктория, столица штата Мельбурн, находится в шестой изоляции, город объявил в воскресенье об 11 новых случаях по сравнению с 29 в субботу. Премьер-министр штата Дэниел Эндрюс призвал "викторианцев" сделать прививку, заявив, что это “крайне важно для того, чтобы мы открылись и оставались открытыми далее”.
В Квинсленде было зарегистрировано девять новых случаев, когда премьер-министр штата Анастасия Палащук заявила, что в воскресенье на юго-востоке страны будет снята изоляция. В северном городе Кэрнс на три дня были введены новые правила пребывания на дому.
Очень заразный вариант дельты привел к блокировкам по всему восточному побережью Австралии, ее наиболее населенному району. Delta оказывает повышенное давление на так называемую национальную стратегию “Covid-ноль”, которая опирается на закрытые международные границы и строгое тестирование для устранения передачи вируса в сообществе.
По оценкам центрального банка, расходы домашних хозяйств снизятся примерно на 15% во время блокировки, и он признал, что экономика, скорее всего, сократится в этом квартале. Тем не менее, он ожидает возобновления устойчивого восстановления и решил пока придерживаться планов по сокращению покупок облигаций.
#Австралия #ковид #блокировки
Как сообщила журналистам премьер-министр штата Глэдис Бережиклян, в воскресенье штат Новый Южный Уэльс сообщил о 262 новых случаях заболевания, приобретенных на местном уровне, по сравнению с рекордными 319 случаями днем ранее. Это приводит к тому, что число местных инфекций с момента последней вспышки, начавшейся в середине июня, достигло 5169.
“Вакцинация - это ключ", - сказал Бережиклян. Она планирует сделать прививку 6 миллионам человек в штате к концу месяца, по сравнению с примерно 4,4 миллионами в настоящее время.
Виктория, столица штата Мельбурн, находится в шестой изоляции, город объявил в воскресенье об 11 новых случаях по сравнению с 29 в субботу. Премьер-министр штата Дэниел Эндрюс призвал "викторианцев" сделать прививку, заявив, что это “крайне важно для того, чтобы мы открылись и оставались открытыми далее”.
В Квинсленде было зарегистрировано девять новых случаев, когда премьер-министр штата Анастасия Палащук заявила, что в воскресенье на юго-востоке страны будет снята изоляция. В северном городе Кэрнс на три дня были введены новые правила пребывания на дому.
Очень заразный вариант дельты привел к блокировкам по всему восточному побережью Австралии, ее наиболее населенному району. Delta оказывает повышенное давление на так называемую национальную стратегию “Covid-ноль”, которая опирается на закрытые международные границы и строгое тестирование для устранения передачи вируса в сообществе.
По оценкам центрального банка, расходы домашних хозяйств снизятся примерно на 15% во время блокировки, и он признал, что экономика, скорее всего, сократится в этом квартале. Тем не менее, он ожидает возобновления устойчивого восстановления и решил пока придерживаться планов по сокращению покупок облигаций.
#Австралия #ковид #блокировки
Австрия готовится принять меры по изоляции непривитых людей, поскольку случаи заболевания коронавирусом достигли рекордного уровня.
Ожидается, что план будет утвержден в воскресенье и вступит в силу днем позже, сообщает Ассоциация прессы Австрии со ссылкой на проект документа.
В соответствии с новыми мерами людям, не имеющим доказательств вакцинации или недавнего выздоровления от Covid, будет разрешено покидать дом только для основных видов деятельности, включая поход на работу, покупки продуктов, медицинское лечение и физические упражнения.
Ожидается, что Зальцбург и Верхняя Австрия, штаты с высоким уровнем заболеваемости Ковидом и низким уровнем вакцинации, сами введут эти меры в понедельник.
Губернаторы штатов (кантонов), скорее всего, соберутся в воскресенье, чтобы обсудить способы борьбы с резко растущими инфекциями в Австрии, которые все больше напрягают силы медицинских учреждений.
Среднее число случаев заболевания Covid в Австрии за 7 дней более чем удвоилось в этом месяце до более чем 10 000, и в последнее время уровень инфицирования в этой стране является одним из самых высоких в мире. В субботу было зарегистрировано рекордное число 13 152 случая заболевания.
Только около 65 % австрийцев полностью вакцинированы, что является одним из самых низких показателей в Западной Европе. Число госпитализаций возросло, а смертность достигла в среднем самого высокого уровня с марта, когда вакцины еще не были широко доступны.
Канцлер Австрии Александр Шалленберг в четверг отверг меры изоляции для вакцинированных людей.
“Я не вижу, что две трети должны потерять свою свободу из-за того, что одна треть думает делать укол или нет”, - сказал Шалленберг на пресс-конференции. Он назвал уровень введения вакцин в Австрии “позорно низким”.
Блокировки будут усилены выборочными проверками и угрозой крупных штрафов.
“Мы не живем в полицейском государстве и не можем - и не хотим - контролировать каждый угол улицы”, - сказал Шалленберг.
#Австрия #ужесточение #ковид #блокировки
Ожидается, что план будет утвержден в воскресенье и вступит в силу днем позже, сообщает Ассоциация прессы Австрии со ссылкой на проект документа.
В соответствии с новыми мерами людям, не имеющим доказательств вакцинации или недавнего выздоровления от Covid, будет разрешено покидать дом только для основных видов деятельности, включая поход на работу, покупки продуктов, медицинское лечение и физические упражнения.
Ожидается, что Зальцбург и Верхняя Австрия, штаты с высоким уровнем заболеваемости Ковидом и низким уровнем вакцинации, сами введут эти меры в понедельник.
Губернаторы штатов (кантонов), скорее всего, соберутся в воскресенье, чтобы обсудить способы борьбы с резко растущими инфекциями в Австрии, которые все больше напрягают силы медицинских учреждений.
Среднее число случаев заболевания Covid в Австрии за 7 дней более чем удвоилось в этом месяце до более чем 10 000, и в последнее время уровень инфицирования в этой стране является одним из самых высоких в мире. В субботу было зарегистрировано рекордное число 13 152 случая заболевания.
Только около 65 % австрийцев полностью вакцинированы, что является одним из самых низких показателей в Западной Европе. Число госпитализаций возросло, а смертность достигла в среднем самого высокого уровня с марта, когда вакцины еще не были широко доступны.
Канцлер Австрии Александр Шалленберг в четверг отверг меры изоляции для вакцинированных людей.
“Я не вижу, что две трети должны потерять свою свободу из-за того, что одна треть думает делать укол или нет”, - сказал Шалленберг на пресс-конференции. Он назвал уровень введения вакцин в Австрии “позорно низким”.
Блокировки будут усилены выборочными проверками и угрозой крупных штрафов.
“Мы не живем в полицейском государстве и не можем - и не хотим - контролировать каждый угол улицы”, - сказал Шалленберг.
#Австрия #ужесточение #ковид #блокировки