Forwarded from Михаил Юспа
Интригующий пример белорусизации в маркетинговой коммуникации.
Производитель муки "Гаспадар" внёс корректировки в фирменный стиль и теперь с одной стороны пачки сыпучего написано на белорусском, а с другой - на смеси русского и белорусско-польского.
#Беларусь #Белоруссия #маркетинг #русскийязык #реклама #минск #белорусизация #дерусификация
#мова #мованашародная
😜 Подписаться
Производитель муки "Гаспадар" внёс корректировки в фирменный стиль и теперь с одной стороны пачки сыпучего написано на белорусском, а с другой - на смеси русского и белорусско-польского.
#Беларусь #Белоруссия #маркетинг #русскийязык #реклама #минск #белорусизация #дерусификация
#мова #мованашародная
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Михаил Юспа
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В эфире белорусского телевидения политолог Воскресенский сообщил о том, что следующий год планируется сделать годом белорусского языка.
Года родного для граждан страны русского языка в Беларуси ещё не было. Поправьте меня, пожалуйста, если я ошибаюсь.
2023 год был объявлен годом русского языка в СНГ.
Видео: Столичное телевидение
#мова #политика
#русскийязык
#воскресенский
#белорусизация
😜 Подписаться
Года родного для граждан страны русского языка в Беларуси ещё не было. Поправьте меня, пожалуйста, если я ошибаюсь.
2023 год был объявлен годом русского языка в СНГ.
Видео: Столичное телевидение
#мова #политика
#русскийязык
#воскресенский
#белорусизация
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Михаил Юспа
Обнаружил в группе политолога Богдана Безпалько сообщение подписчика с фотографией продукции бобруйского "Красного пищевика" на прилавке российского магазина.
В фирменном стиле продукта, как видим, используется такой же подход как и в минском транспорте: информация на английском и белорусском языках.
Мова на экспорт.
#мова #русскийязык #маркетинг #реклама #россия #беларусь #политика #СоюзноеГосударство
😜 Подписаться
В фирменном стиле продукта, как видим, используется такой же подход как и в минском транспорте: информация на английском и белорусском языках.
Мова на экспорт.
#мова #русскийязык #маркетинг #реклама #россия #беларусь #политика #СоюзноеГосударство
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Михаил Юспа
Татьяна Сидорович указывет, что белорусскоязычный маркетинг "Красного пищевика", о чьих мармеладках я писал этим утром, является результатом нажима беглого змагара Случака, который беспрепятственно переводит на белорусский язык не только маркетинговую коммуникацию местных производителей, но и билеты в транспорте, а также указатели улиц целых населённых пунктов.
Ведущий авторских передач на белорусском телевидении Григорий Азарёнок обращал на это внимание, но дальше сообщений в телеграмме пока дело не пошло и свою дерусификаторскую работу Случак продолжает в уютной тишине.
Кстати, на представленном фото из соц сетей Случак хвастается, что это именно он навязал белорусскоязычный маркетинг "Красному пищевику".
Обращает на себя внимание и название изделия "Пани Пастила", где чётко видна польская символическая линия.
#мова #русскийязык #маркетинг #реклама #россия #беларусь #политика #СоюзноеГосударство
#дерусификация
#МовнаяСереда
😜 Подписаться
Ведущий авторских передач на белорусском телевидении Григорий Азарёнок обращал на это внимание, но дальше сообщений в телеграмме пока дело не пошло и свою дерусификаторскую работу Случак продолжает в уютной тишине.
Кстати, на представленном фото из соц сетей Случак хвастается, что это именно он навязал белорусскоязычный маркетинг "Красному пищевику".
Обращает на себя внимание и название изделия "Пани Пастила", где чётко видна польская символическая линия.
#мова #русскийязык #маркетинг #реклама #россия #беларусь #политика #СоюзноеГосударство
#дерусификация
#МовнаяСереда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from 🇧🇾 Капитан Очевидец 🇷🇺
Как бы странно ни звучало, но такие данные белорусизаторам только на руку. Ведь ни для кого не является секретом, что белорусский среди белорусов не выполняет ни коммуникативной, ни информационной функции. Это исключительно политический инструмент для отмежевания от России. Был таким в конце 19 века и остаётся до сих пор. Зато дерусификаторы могут лишний раз посетовать на заняпад роднай мовы, затребовать от государства очередную мягкую белорусизацию или позитивную дискриминацию русского языка для почти 100% русскоязычного народа. Ведь один из главных постулатов националистов гласит, что "Без мовы няма нацыi", а чтобы белорусы её приняли требуется то, что белорусизаторы столетней давности деликатно называли "культурная работа".
https://yangx.top/usparus/914
https://yangx.top/usparus/914
Telegram
Михаил Юспа
В рубрике занимательная статистика появились очень интересные сведения.
Спутник выложил в сеть данные о языке поисковых запросов в странах бывшего СССР.
Как мы видим, пользователи интернета из Беларуси ищут исключительно на русском.
Примечательно, что…
Спутник выложил в сеть данные о языке поисковых запросов в странах бывшего СССР.
Как мы видим, пользователи интернета из Беларуси ищут исключительно на русском.
Примечательно, что…
Forwarded from Михаил Юспа
Подписчик поделилась ответом одного из учреждений образования Беларуси на вопрос почему в белорусской образовательной программе белорусский язык перподносится детям родным, если в семье родной - русский.
Текст ответа, конечно, максимально пространный, дабы исключить возможность критики, но, всё же, исполнители допустили промашку.
Отвечая на второй вопрос автора заявления по поводу исключения из образовательной программы рассказа "Каштовные зихатливые каменчики" бывшая первый заместитель министра образования Ирина Анатольевна Старовойтова указывет, что текст произведения направлен на "формирование у учащихся патриотических ценностей", под которыми понимаются "Родина, белорусская нация, национальная культура, национально-культурная идентичность, ценностное отношение к белорусскому языку".
Ориентируясь на обозначенный ценностный список можно осторожно предположить, что русский язык в ценностный ряд "белорусской нации" не включён. И опять мы везде видим всё национальное.
По традиции представляю Вам весь текст письма, чтобы Вы сами могли прочитать и сделать выводы.
#мова #дерусификация #белорусизация #беларусь #русскийязык #СоюзноеГосударство
😜 Подписаться
Текст ответа, конечно, максимально пространный, дабы исключить возможность критики, но, всё же, исполнители допустили промашку.
Отвечая на второй вопрос автора заявления по поводу исключения из образовательной программы рассказа "Каштовные зихатливые каменчики" бывшая первый заместитель министра образования Ирина Анатольевна Старовойтова указывет, что текст произведения направлен на "формирование у учащихся патриотических ценностей", под которыми понимаются "Родина, белорусская нация, национальная культура, национально-культурная идентичность, ценностное отношение к белорусскому языку".
Ориентируясь на обозначенный ценностный список можно осторожно предположить, что русский язык в ценностный ряд "белорусской нации" не включён. И опять мы везде видим всё национальное.
По традиции представляю Вам весь текст письма, чтобы Вы сами могли прочитать и сделать выводы.
#мова #дерусификация #белорусизация #беларусь #русскийязык #СоюзноеГосударство
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Михаил Юспа
Подписчик поделилась ответом одного из учреждений образования Беларуси на вопрос почему в белорусской образовательной программе белорусский язык перподносится детям родным, если в семье родной - русский.
Текст ответа, конечно, максимально пространный, дабы исключить возможность критики, но, всё же, исполнители допустили промашку.
Отвечая на второй вопрос автора заявления по поводу исключения из образовательной программы рассказа "Каштовные зихатливые каменчики" бывшая первый заместитель министра образования Ирина Анатольевна Старовойтова указывет, что текст произведения направлен на "формирование у учащихся патриотических ценностей", под которыми понимаются "Родина, белорусская нация, национальная культура, национально-культурная идентичность, ценностное отношение к белорусскому языку".
Ориентируясь на обозначенный ценностный список можно осторожно предположить, что у русского язык в ценностном ряду "белорусской нации" иной статус. И опять мы везде видим всё национальное.
По традиции представляю Вам весь текст письма, чтобы Вы сами могли прочитать и сделать выводы.
#мова #дерусификация #белорусизация #беларусь #русскийязык #СоюзноеГосударство
😜 Подписаться
Текст ответа, конечно, максимально пространный, дабы исключить возможность критики, но, всё же, исполнители допустили промашку.
Отвечая на второй вопрос автора заявления по поводу исключения из образовательной программы рассказа "Каштовные зихатливые каменчики" бывшая первый заместитель министра образования Ирина Анатольевна Старовойтова указывет, что текст произведения направлен на "формирование у учащихся патриотических ценностей", под которыми понимаются "Родина, белорусская нация, национальная культура, национально-культурная идентичность, ценностное отношение к белорусскому языку".
Ориентируясь на обозначенный ценностный список можно осторожно предположить, что у русского язык в ценностном ряду "белорусской нации" иной статус. И опять мы везде видим всё национальное.
По традиции представляю Вам весь текст письма, чтобы Вы сами могли прочитать и сделать выводы.
#мова #дерусификация #белорусизация #беларусь #русскийязык #СоюзноеГосударство
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Михаил Юспа
Уважаемый российский историк предоставил распоряжение Муравьёва, в соответствии с которым предлагается для прибалтов обеспечить возможность обучения на жмудском языке.
Кровавый тиран.
#РусскаяЦивилизация
#Беларусь
#Россия
#русскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Историк Дюков
Муравьев как радетель за начальное образование на литовском (жмудском) языке
Forwarded from Михаил Юспа
Уважаемый российский историк предоставил распоряжение Муравьёва, в соответствии с которым предлагается для прибалтов обеспечить возможность обучения на жмудском языке.
Кровавый тиран.
#РусскаяЦивилизация
#Беларусь
#Россия
#русскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Историк Дюков
Муравьев как радетель за начальное образование на литовском (жмудском) языке