​​Оруэлл написал гениальный роман, графическую адаптацию которого я с удовольствием просмотрел и прочитал, снова задумался о середине ХХ века, откуда доносятся мысли и пророчества романа, сравнил с днём сегодняшним...

Конечно, адаптация есть художественно-изобразительное переложение текста, приблизительное, пунктирное, поэтому в первую очередь советую ознакомиться с самим романом (а вдруг вы ещё не читали), потом брать в руки этот граф.роман:
⠀
📚Джордж Оруэлл, Ксавье Костэ, «1984. Графическая адаптация», Издательство фантастики @fanzon_portal, @eksmo_fiction, 2021
Приятно удивлён такой отличной работой! Строгие камерные рисунки, где по сочетанию двух цветов разделены сюжетные части — в зависимости от места действия и характера описанных событий. Всё это на отличной глянцевой бумаге, квадратный формат и подробная раскадровка событий.
⠀
Перед нами история Уинстона Смита, работника Министерства правды, который проводит корректуру прошлого в зависимости от конъюнктуры настоящего. Он просто "исправляет" историю как это угодно Партии и Старшему Брату. После революции в Англии победила одна Партия, всех врагов уничтожила, потом главный революционер уничтожил и других лидеров своей Партии. За всеми установлен тотальный контроль, опасно даже мыслепреступление, проводятся питиминутки ненависти на всех предприятиях и во всех учреждениях.
⠀
Есть внешний враг, с ним ведётся война — Евразия (все страны объединились в три союза: Океания, Евразия и Остазия), и есть внутренний враг — Эммануэль Голдстейн, создатель Братства с идеей свержения режима. Любовь запрещена (разрешается только репродукция избранным), есть даже Молодёжный Антиполовой союз. Все книги прошлого уничтожены, создаётся "новояз", в котором будет минимум слов... Есть ещё "пролы", нижний класс, живущий под меньшим надсмотром (беспартийные "пролетарии", которым ничего не остаётся как по чёрному вкалывать). В общем, Оруэлл создал весьма продуманный антиутопичный мир в некой параллельной Великобритании-Лондоне реальности, — чем-то похожий на хорошо переосмысленный и наделённых высокими технологиями сталинский советский режим (и не мудрено, ведь книга была написана в середине 1940-х и, видимо, была закончена к 1948-му, поэтому название романа — это перестановка двух последних цифр).
⠀
Отлично представлена в издании любовная линия с молодой красавицей Джулией, которая носит красный пояс Антиполового союза и оказывается той ещё "партизанкой". Знакомство героев и их укрывательство от вездесущей "полиции мыслей", редкие встречи... Графический роман не показывает всех сюжетных линий оригинала, но успешно переносит и атмосферу, и главные события романа. Само собой, главный принцип "двоемыслия" здесь, конечно, отражён:
⠀Война — это мир
⠀Свобода — это рабство
⠀Незнание — сила...
⠀
Советую всем любителям романа Джорджа Оруэлла и антиутопии как жанра обратить внимание на это отличное по полиграфии и содержанию издание.
⠀⠀«СТАРШИЙ БРАТ СЛЕДИТ ЗА ТОБОЙ»
⠀
#лучшее10лет #графическийроман #комикс #книжныйотзыв

​​Корейская художница и авторка комиксов посещает пансион в южнокорейском городе Кванджу провинции Кёнгидо. Здесь проживают пожилые женщины — выжившие “женщины для утешения“, ставшие жертвами японского сексуального рабства, на этом месте находится музей и мемориальный зал...

Престарелая Ли Оксон постепенно расскажет свою историю — про своё голодное детство в 30-е годы, многодетную семью, как отец получил тяжёлую травму, а как мать продала её в чужую семью, чтобы оставшимся малышам хватило еды, чтобы выжить... Эта история медленно раскручивается в трагичную и страшную драму, так художественно изображённую на бумаге, в рисунке. Зачастую не надо слов... Чтобы сказать главное.

📚«Трава», Ким-Жандри Кымсук, БУМКНИГА @boomkniga, 2021.

15 глав, пять сотен страниц и растоптанная жизнь одной девочки, которую свои же соотечественники схватили и увезли в поезде в китайский город Яньцзи, где возле японской авиабазы жили девушки от 13-17 лет. Вместе с китайскими и корейскими пленными они трудились наравне со взрослыми, а потом стали сексуальными рабынями для обслуживания японских солдат. Через описание жизни нескольких девушек на таких “станциях утешения“ (сколько их было на оккупированных японцами землях? сотни? тысячи?) показана трагедия потерянных юности, невинности, жизни...

📝«Наши страдания не закончились. Вслед за японцами пришли советские солдаты. И они не уступали японцам в жестокости. Хватали девушек, брали их силой, расстреливали, сжигали... Многие из них пропадали. Я насмотрелась на такое»

Когда читаешь и рассматриваешь такие истории вблизи, вникая в пережитое, вынесенное за те годы рабства, страданий, беременностей, смертей..., понимаешь, что у войн и трагедий нет национальности, государства, языка... Старушка, сидящая на кровати и отвечающая на вопросы молодой художницы. Она вышла замуж за китайца, его сын и дочь стали её родными детьми, потому что из-за пережитого и болезней она не могла иметь детей. Потом она, спустя пятьдесят пять лет после расставания, найдёт своих родных. Но они уже не станут ей семьёй...

📝«... Мама молилась за меня до конца своих дней. И поэтому я смогла выжить и вернуться. Все сказали, что это благодаря ей»

Художница Ким-Жандри Кымсук работала над «Травой» долгих три года и признаётся, что в какой-то момент так погрузилась в создание комикса и пропустила через себя историю, что ей начали сниться кошмары. Как рассказывает сама Ким-Жандри Кымсук, начиная работу над книгой, она осознавала, что подобных написано уже немало. Но ей было важно, чтобы все узнали про реальную Ли Оксон, про «историю не о мужчинах и женщинах, а о том, как можно остаться человеком в самых сложных жизненных обстоятельствах».

«Трава» — мощный антивоенный роман, бескомпромиссно вскрывающий ужасную цену войны и утверждающий важность мира. А ещё — важность помнить о том, что происходило с такими обычными и хрупкими девушками, женщинами, детьми...

📝«С момента моего появления на свет я никогда не была счастлива. Мои братья и сёстры, которых я так хотела видеть, перестали общаться после того как узнали, что я была “женщиной для утешения“»

#книжныйотзыв
#графическийроман
#комикс #Трава

Главред любимого издательства «Бумкнига», выпускающего комиксы, Дмитрий Яковлев получил вот такое письмо от дистрибьютора.

Увы, есть опасения, что запретят к продаже книги, где есть "нетрадиционные отношения". По этому поводу хочу вам посоветовать почитать отличный обзор комикса «Весёлый дом» Элисон Бекдел.

Чуть позже выставлю свой обзор из архивов... Это действительно отличная нелинейная история — о семье, о непростых отношениях с родителями, о поиске идентичности, о литературе и жизни..., так психологически тонко переданная в виде графического романа👏.

#новости #гомосексуальность_в_ХЛ #комикс
#графическийроман

​​Один из лучших #графическийроман 👍 И будет жаль, если из-за цензуры такие книги будут изымать из продаж😢.

Я не знаю, как описать вам этот графический роман. Настолько это откровенный, психологически тонкий, изящно исполненный и невероятно литературный рассказ.
⠀
📚«Весёлый дом: семейная трагикомедия», Элисон Бекдел, БУМКНИГА

Знаете, как мне кажется, непросто было самой Элисон, она не только представила здесь жизнь своей семьи как цепь трагикомических событий, она интерпретировала всё это через те книги, которые читал её отец, которые читала она...

📖«И нетронутые книги Гэтсби, и потëртые отцовские означают одно и то же — вымышленный мир предпочтительнее реального»

Рельеф пейзажа как знак уединëнности и обособленности, как круг жизни, в который вписаны рождение, работа, несчастный случай, место упокоения. Отец Элисон преподавал в школе английский, у него была любовь к чтению, но большей страстью — единственной маниакальной страстью — была реставрация старины. Здесь он творил чудеса. Их дом стал его детищем. Мама, папа, два брата и Элисон. Эта семья в их огромном доме с почти музейным интерьером превратилась в некую коммуну, где каждый занимается своим делом. В 44 года отец погиб под колесами грузовика. Но как покажет роман, всë не так просто в этом почти гомеровском эпосе, в этом улиссовском походе из точки “А“ в точку “Б“.

📖«Чем больше удовольствия мы находили в собственном творчестве, тем более закрытыми мы становились. Наш дом был похож на коммуну художников. Мы ели вместе, но остальное время были поглощены каждый своим занятием. И в этой изоляции творчество приобретало свойство мании»

История — как путешествие в подводный мир родителей, в их тайны, а потом и в свои... Строгий консервативный отец, который оказывается скрытым гомосексуалом. Дочь, которая подспудно ощущает себя отражением-противоположностью отца, открывает маскулинные черты в себе. Где-то шумит Нью-Йорк, борьба за права геев, феминисток... А девочка, потом девушка, Элисон — ведёт дневник, открывает книги отца, познает мир — противоречивый и трагичный, где люди скрывают от себя свою суть.
⠀
Оскар Уайльд, Генри Джеймс, Марсель Пруст, Джеймс Джойс, Сидони-Габриэль Колетт... Здесь книги помогают увидеть скрытую от глаз внутреннюю жизнь, понять смерть, осознать одиночество и... страсть. Это очень трогательно и глубоко интимно.
⠀
Очень советую этот великолепный графический роман-мемуары от художницы Бекдел.Он по праву получил высокие оценки и премии, мюзикл по нему поставлен на Бродвее и получил в 2013 году премию «Тони».

🤗Спасибо, БУМКНИГА, за великолепное издание на русском, вы просто молодцы!

📚#книжныйотзыв

🌈#гомосексуальность_в_ХЛ

#комикс

★ Н А В И Г А Т О Р ★ по каналу

📚К Н И Г И📚

• #книжныйотзыв — тут только мои заметки по прочитанному

• #книги — о разных изданиях

• #книжныеновинки
• #книжныепокупки
• #книжныйсписок
• #книжныезалежи

• #лучшее10лет — топ книг в "Эксмо"

• #летние_книги — книги, которые я читал летом, или с ним ассоциируются

• #графическийроман
• #комикс

• #подростковая — книги о или для подростков

• #классика

• #гомосексуальность_в_ХЛ — тема ЛГБТ в литературе, авторы

• #пропаганда — книги, затрагивающие тему пропаганды

• #мастеримаргарита

📖Ч Т Е Н И Е📖

• #чточитаешь

• #цитата

• #стихи

• #чтение
• #цитата
• #анализ_классики
• #история
• #наука

👤П И С А Т Е Л Ь👤

• #писатель
• #бродский
• #достоевский
• #викторпелевин
• #читаю_Франзена
• #читаю_Маккаммона

🎬 К И Н О 🎬

• #киносмотры — обзоры просмотренного

• #кино

• #киноцитата
• #тарковский

👉 Р А З Н О Е👈

• #фото
• #цветы
• #прогулка

• #antonio_art — картины и художники

• #снимай_антонио — я на фото

#видео
#интервью
#юмор
#еда
#музыка
#котики
#новости