К Дню рождения прекрасного современного писателя Мо Яня

В планах — «Сорок одна хлопушка» и «Большая грудь, широкий зад».

❓Знакомы с автором?

Прочитал три романа:

••• «Красный гаолян» — самый известный и экранизированный. Картина получила первый приз Берлинского кинофестиваля, а европейский мир благодаря режиссеру Чжану Имоу узнал, что в далёком Китае есть автор, который «создаёт некий мир, подобно Маркесу». Так Мо Янь стал известен в конце 80-х. Роман о китайской деревне времён японского нашествия и оккупации.

••• «Страна вина», из-за этого романа автор в 90-е годы был подвергнут цензуре в Китае. Слишком уж откровенно он рассказал о коррупции и пьянстве китайского народа, слишком открыто раскритиковал порядки, заведëнные в Поднебесной.

••• «Лягушки». Переводчик книг Мо Яня на русский Игорь Егоров уверен, что именно этот писатель был первым, кто нашёл в себе силы и смелость поднять в литературе такую сложную для Китая тему, как регулирование рождаемости. Ей посвящён роман «Лягушки».

#МоЯнь #деньрождения