Антон читает и пишет
1.17K subscribers
3.8K photos
248 videos
2 files
1.14K links
Канал обычного читателя
• о прочитанном
• о литературе и писателях
• о кино и фильмах
• фоточки с прогулок и походов
Для связи @AntonioReader
加入频道
Очередных 📽КИНОсмотров📺 пост ниже.
Что смотрели или хотели бы глянуть?

🎬«Идеальные дни» (Perfect Days), реж. Вим Вендерс, 2023
Медитативное, умное, глубокое кино про японца, который работает в Токио уборщиком уличных туалетов, а перед сном читает Фолнера (и не только). По-моему, Вим Вендерс создал идеальное кино, чтобы понять, как важно замечать красоту этого мира, мало говорить и довольствоваться малым. Не кино, а какое-то терапевтическое искусство!

🎬«Американское чтиво», (American Fiction), реж. Корд Джефферсон, 2023
Фильм про писателя, который написал один роман в прошлом, но не стал знаменитым. И вот, в шутку написав какое-то «Г..но» (он книжку так и назвал), он становится самым покупаемым автором. Замечательное кино, высмеивающее сегодняшнюю американскую повестку и стереотипы о чёрных. И недавний "Оскар" в номинации "Лучший адаптированный сценарий".

🎬«Кто такая Эрин Картер?» (Who Is Erin Carter?), мини-сериал, 2023
Довольно живенькая криминальная мелодрама (триллер? боевик?) про девушку, которая сбегает с ребёнком из Великобритании в Испанию и там начинает жить словно с чистого листа. Но когда героиня попадает под перестрелку в гипермаркете, вдруг вскрываются те тайны, которые хранит её прошлое. Тут и мафия, и спецслужбы, и ничего не подозревающее окружение. Если дерущиеся актрисы на экране вас не отталкивают, то можно глянуть.

🎬«Герой наших снов» (Dream Scenario), реж. Кристоффер Боргли, 2023
Пошёл посмотреть этот фильм в кинотеатр (кроме меня было ещё два зрителя в зале). Профессор, который так и не опубликовал ни статьи в науч. журнале, ни своей книги (но всё надеется когда-то показать себя), живёт себе и живёт... Пока однажды не появляется во снах у людей как в окружении, так и по всей стране. Этот абсурдистский фантасмагоричный фильм высмеивает наше общество "коротких видосиков", соцсетей, шоубиза... И мне было жаль героя (его великолепно сыграл Николас Кейдж) — такого серого и обычного, вдруг попавшего в центр внимания.

🎬«Чебурашка», реж. Дмитрий Дьяченко, 2023
Какое-то пустоватое и ооочень наивное кино... Параллели с Круэллой и Чарли (Вилли Вонкой с шоколадной фабрикой) проявляются на протяжении всего фильма. Не пойму, кто может этим восторгаться?

🎬«Все страхи Бо» (Beau Is Afraid), реж. Ари Астер, 2023
Ещё одна невероятная роль Хоакина Феникса в фильме ужасающего Ари Астера, снявшего «Солнцестояние» и «Реинкарнацию». История про уже немолодого мужика, живущего в коконе фобий и страхов. И мы пройдём вместе с героем сквозь все его страхи! Это своеобразная "Одиссея", ведь герой изначально хочет попасть в родительский дом к маме на годовщину смерти отца. Гениально снятый с множеством пасхалок и знаков фильм-путешествие в самое средоточие фобий. Астер поразительно сумел отразить травмы детства из-за абьюзера-матери и к чему это приводит. Про Хоакина Феникса как превосходного драматического актёра можно и не упоминать.

Приятных КИНО📺смотров вам!🫶

#киносмотры 👈🏻 тут мои отзывы на кино, фильмы, про режиссёров и сериалы...
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Приятных вам выходных...

Хочу дочитать эти китайские триллеры, третья книга Лэй Ми в процессе...

И начну недавно вышедший роман Мо Яня. Вы знали, что «Смерть пахнет сандалом» — это посмертно изданный последний перевод выдающегося китаиста Игоря Александровича Егорова, который переводил для нас романы Мо Яня и других китайских авторов?

🌱 Upd
О процессе работы над переводом романа «Смерть пахнет сандалом» можно почитать здесь.

#чточитаешь #МоЯнь
#СмертьПахнетСандалом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🚫«Клинок молчания», Лэй Ми //Inspiria
Перевод: Ирина Голыбина

Третья и пока последняя из цикла переведённых книг про талантливого Фан Му, окончившего юридический и ставшего криминальным профайлером в полиции города Чанхона (первая книга «Профайлер», вторая «Ящик Скиннера»). Если вначале я сомневался, сможет ли автор переплюнуть по накалу страстей и по невероятности сюжета свои предыдущие книги, то к середине все мои сомнения развеялись.

История начинается с расследования, на которое Фан Му отправляют в Сюйцзинь, это на севере Китая. Пропала восходящая звезда китайского киноэкрана, похитители сняли ролик с демонстрацией её гениталий и требуют выкуп, иначе видео попадёт в сеть. В напарники герою приставили рубаху-парня Сяо Вона, почти его одногодку, который всячески пытается помочь и поддержать профайлера. Они раскрывают это похищение, а прекрасная актриса даже проявляет интерес к Фан Му, ведь её любовник оказывается тем ещё скандалистом и бабником.

Расследование старого полицейского, которого любит весь отдел, приведёт его на скамью подсудимых, а Фан Му даст слово, что поможет распутать тёмное дело с исчезновением маленьких девочек. Как всегда у писателя Лэй Ми (преподавателя криминальной психологии!) основная детективная линия переплетена со множеством смежных сюжетных, одно потянет за собой другое, а Фан Му окажется словно один в поле воин посреди закрученного плана организованной преступности, так что в какой-то момент будет казаться, что силы на исходе и выхода нет... Этот момент отчаяния меня пробрал (он же стал точкой для финального витка событий).

В этом триллере вам встретятся:
🟠история про жителей горной деревни, которые забыли о работе и живут в достатке, вот только заплатили за это свободой,
🟢преступная схема по похищению и продаже девочек-подростков в сексуальное рабство за границу,
🟤душераздирающая история про самоотверженность китайских полицейских,
🟠куда деться без сентиментальных отношений героя, спасающего девочку от гибели.

⬇️пара слов в комментах⬇️

#книжныйотзыв
#ЛэйМи
#КлинокМолчания
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤩🤩🤩🤩🤩
☺️нварь🧐евраль😙арт

Получилось 32 книги за первые три месяца года. Не много и не мало. Нормально.
Хочу отметить ниже лучшее, на мой взгляд, и более запомнившееся.

🤩чудовищно- и прекрасно-феминистический Сорокин («De feminis»)

🤩о тяжести и лёгкости исландского бытия на северном фьорде в начале XX века («Шестьдесят килограммов солнечного света»)

🤩когда забывать — хорошо, а не забывать — плохо (или наоборот?) («Полиция памяти»)

🤩когда режимы прошли, а осадочек остался («Конец режима: Как закончились три европейские диктатуры»)

🤩"отформатируйте" меня полностью, сделайте меня "нормальным"! («Земляноиды»)

🤩...ещё не весна, но обещание весны («Двести третий день зимы»)

🤩когда ты был в управлении концлагерями при Гитлере, а потом кто-то прочитал твои дневники («Виланд»)

🤩жизнь состоит из таких "мелочей" — и мерзких, и прекрасных («Бог мелочей»)

🤩как жук и мальчик спасают шедевр Дюрера и учатся дружить («Шедевр»)

🤩о том, как надо учиться быть безжалостным и идти вперёд... чтобы написать роман («Меня зовут Люси Бартон»)

Как-то так...

Картина: Il libro bianco (1926).
Eugenio Viti (Italian, 1881-1952). Oil on canvas.

#лучшее #итоги #antonio_art
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
С 1 апреля вас.

В этот день я всегда вспоминаю любимого Николая Васильевича Гоголя, который родился в этот день.


«Если бы вы знали, с какою радостью я бросил Швейцарию и полетел в мою душеньку, в мою красавицу Италию. Она моя! Никто в мире её не отнимет у меня! Я родился здесь. Россия, Петербург, снега, подлецы, департамент, кафедра, театр — всё это мне снилось. Я проснулся опять на родине…»

(из письма В. А Жуковскому, 1837)

📖 А я с наслаждением читаю недавно изданный роман Мо Яня, невероятный текст.

🖼️Картина: The Orchard Window, 1918, by Daniel Garber

#цитата #Гоголь #antonio_art
📚​​Прекрасная история из читаемого сейчас.

«За время правления династии Цин каждый год была недостача серебра, не знаю, сколько чиновников казначейства было безвинно казнено, но никому даже в голову не пришло, что за этим могут стоять рядовые рабочие. В каждом заведении — свои правила, в каждый дом есть свой вход. Так вот, рабочие казначейства, несмотря на скудное жалованье, понастроили себе роскошные апартаменты и большие дворы, содержали красивых жён и наложниц. И у всех у них приумножение семейного благосостояния держалось исключительно на заднем проходе. Надо сказать, задний проход — место нежное, нежелательно, чтобы даже песок туда попадал, но рабочие казначейства как-то умудрились запихивать туда слитки по пятьдесят л я н о в серебра. По возвращении домой парни сандаловыми палками делали себе задний проход пошире. По форме эти палки походили на ослиное хозяйство. За много лет пользования они пропитывались кунжутным маслом, из пурпурных становились розовыми, блестящими и гладкими. Подразделяли эти палки на большие, средние и малые. Сначала в дело шли палки поменьше, затем — средние и большие. Задний проход расширяли днём и ночью, пока он не становился невероятно вместительным, прекрасным тайником для расхитителей казённого серебра. В день, когда всё случилось, мордастый рабочий засунул себе в задний проход аж три слитка. На проверке при выходе из казначейства его лицо исказилось гримасой боли, и каждый шаг он делал с трудом, словно на голове у него стояла чашка воды, а в заднице застрял огромный кусок дерьма. У чиновника казначейства зародились подозрения, вот он и пнул работника под зад. Удар был несильный, но ноги парня сразу расслабились, и из зада вывалился целый слиток серебра. Чиновник раскрыл рот от удивления, пнул его ещё пару раз, и из зада выскочили ещё два слитка. «Ах ты, ублюдок, — разразился бранью чиновник, — в задницу себе три моих годовых жалованья засунул!» Тут стало ясно, откуда берётся богатство этих работников. А потому теперь анусы всех рабочих казначейства проверяют длинным щупом»

🖼️ Коллаж из работ Yue Minjun, Chinese, b. 1962
(Юэ Миньцзю‌нь — один из самых популярных и дорогих современных китайских художников)

#цитата #чточитаешь #МоЯнь
#СмертьПахнетСандалом
#antonio_art
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🌎Хорошая сегодня была прогулочка (фоточки покажу завтра).

Закончилась она вкуснейшим тëмным немецким 🍺.

Вот я не могу читать и что-то есть одновременно. Никак. Даже вот с электронной книгой не получается. С бумажной тем паче. Ведь можно запачкать книгу, а это грех❗️Нет, пить что-то и читать — за милую душу.
Как думаете

✍️ Дочитал я одну книгу, которую мне скинули в электронке, потому что нигде её у нас в России уже не купить. Да и в электронном варианте её отовсюду с разных платформ изъяли. И для меня это верный признак того самого, что в этой книге описано. Завтра с утра расскажу в свежем отзыве.

Приятного вечернего аппетита

#еда #чтение #прогулка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😊😊😃😊😊
Уже полностью и везде...

Фото с прогулки тут и ещё в комментариях.

А ещё 4 апреля наступает
😊🤗😊🤗🤗😊 (сезон чистого света), а также Праздник Чистого Света. Он заключает в себе одновременно и печаль, и радость — в эти дни в Китае принято поминать предков и посещать могилы умерших родственников, а также совершать загородные прогулки, во время которых проводят различные состязания, запускают воздушных змеев, качаются на качелях.

Узнал об этом у замечательного переводчика Кирилла Батыгина.
📚Тем более что накануне сам читал про этот праздник — он описан в романе «Смерть пахнет сандалом» у Мо Яня (Inspiria, пер. И. Егоров, ред. К. Батыгин).

📖 Вы сами можете прочитать упомянутый выше отрывок здесь и увидеть, как героиня из романа качается на качелях, а весь уезд Гаоми во всю включается в этот национальный традиционный период времени.

🌱Как интересно всё совпало...

#прогулка #МоЯнь
#СмертьПахнетСандалом
#чточитаешь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📚Такие пока что планы на апрель. И хочу пару книжек прослушать, например, «Там, где цветёт полынь» Ольги Птицевой. Перечитать Виктора Олеговича (хотя бы одну книгу в месяц)...

💚Приятного вам нового дня.

Что читаете

#чточитаешь #книжныйсписок
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM