В развлекательном парке Цзыцзиньшань (紫金山探险公园) в Нанкине есть такая милая канатная дорога через лес для интровертов.
#КрасивыйКитай 🌳

Новое слово:
森林 sēnlín - лес

Знай_Китай

Сегодня в Китае проводится традиционный Фестиваль Чжунъюань (中元节, zhōngyuánjié), который также называют Фестивалем голодных духов. Празднование фестиваля каждый год приходится на 15-е число 7-го месяца по лунному календарю.

Согласно поверьям в этот день открываются врата ада и рая, и духи умерших людей посещают мир живых. Также в этот день проводятся различные ритуалы, относящиеся к культу предков. Люди жгут благовония, сжигают ритуальные деньги и устраивают подношения в виде еды. Многие запускают бумажные лодки и фонари по воде, чтобы указать направление заблудшим душам.
#КультураКитая 🏮🛳️

Знай_Китай

Новая веха в китайских играх класса ААА — «Black Myth: Wukong» готовится к выходу в ближайшее время. Этот ролевой экшн основан на классическом китайском романе "Путешествие на Запад" про приключения короля обезьян Сунь Укуна. Как же выглядит игра, готовая разрушить зарубежную монополию? Давайте посмотрим!
#КитайТехнологии 🧧

Знай_Китай

Завораживающий вид на гору Лунхуа в западной части провинции Сычуань.
#КрасивыйКитай 🌲

Знай_Китай

Когда папа остался один с ребёнком 🐼
#ЗабавныеЖивотные

Знай_Китай

Степной скакун не любит горный юг,
А южной птице север – край чужой.
Там, где рождён, – твоих привычек круг,
Твоя порода и обычай твой.
Ли Бай
#КитайскаяМудрость 🏮

Знай_Китай

Процесс создания впечатляющей картины с изображением волка.
#ИскусствоКитая 🐺

Новое слово:
狼 láng - волк

Знай_Китай

Фотограф нашёл очень необычный дом в Чэнду. Выглядит так, будто он создан искусственным интеллектом. Очень оригинально!
#АрхитектураКитая 🏠

Знай_Китай

Сверкающее рыболовными огнями озеро Эрхай в провинции Юньнань.
#КрасивыйКитай ✨

Знай_Китай

Расслабленное, уютное утро от блогерши-китаянки. Всем желаем так же встречать новый день!
#БудниКитая 🍶

Новое слово:
舒适感 shūshìgǎn - чувство уюта

Знай_Китай

И снова пятничная рубрика. Угадываем значение новой китайской идиомы. Сегодня разбирем выражение "чинить хлев, после того как овцы пропали" (亡羊补牢, wángyáng bǔláo). 🐑

Правильный перевод и историю идиомы выставим вечером, а пока пишите в комментариях ваши идеи и догадки.
#КитайскиеИдиомы

Знай_Китай

Идиома "чинить хлев, после того как овцы пропали" (亡羊补牢, wángyáng bǔláo) означает извлечь уроки из прежних ошибок; лучше поздно, чем никогда. 🐏

Согласно легенде один пастух, придя утром пасти овец, заметил, что одной не хватает. Оказалось, что в загоне появилась дыра, через которую пробрался волк и утащил овцу. Сосед посоветовал пастуху срочно заделать дыру. Однако пастух решил, что смысла нет, ведь овцу всё равно уже не вернуть. На следующее утро он опять пришёл пасти овец и обнаружил, что ещё одной не хватает. Пастух осознал свою ошибку и в этот раз уже починил загон.
#КитайскиеИдиомы

Знай_Китай

Умные человеки придумали хитрую ловушку.
#ЗабавныеЖивотные 📦

Новое слово:
陷阱 xiànjǐng - ловушка

Знай_Китай