#Китай #английский #статья
У нас тут клёвая статья про английский в разных странах мира: про уровень владения, то как там с навигацией на главном международном языке и иногда про всякие странности.
На удивление, так случилось, что я ВООБЩЕ забыл про чинглиш во время написания, и только перед самым выпуском добавил упоминание и ссылки на пару инстаграм аккаунтов, потому что мне напомнили про синглиш, и я вспомнил, что в Китае тоже такое есть.
А статья клёвая. Она мне правда нравится. Живая такая, с некрасивыми, но трушными фотками и с очень приземлёнными впечатлениями о day-to-day. Напоминает, что английский не волшебная палочка таки, и не все страны открываются, если ты можешь лишь в него.
А ещё её изначальное название было (от меня) "Куда ту гоу ту прэктис ваш английский лангуаге" или вроде того и это пиздец смешно и я до сих пор в обиде на моих коллег-эмигрантов что они его забраковали НО я их понимаю.
Инджой чё
У нас тут клёвая статья про английский в разных странах мира: про уровень владения, то как там с навигацией на главном международном языке и иногда про всякие странности.
На удивление, так случилось, что я ВООБЩЕ забыл про чинглиш во время написания, и только перед самым выпуском добавил упоминание и ссылки на пару инстаграм аккаунтов, потому что мне напомнили про синглиш, и я вспомнил, что в Китае тоже такое есть.
А статья клёвая. Она мне правда нравится. Живая такая, с некрасивыми, но трушными фотками и с очень приземлёнными впечатлениями о day-to-day. Напоминает, что английский не волшебная палочка таки, и не все страны открываются, если ты можешь лишь в него.
А ещё её изначальное название было (от меня) "Куда ту гоу ту прэктис ваш английский лангуаге" или вроде того и это пиздец смешно и я до сих пор в обиде на моих коллег-эмигрантов что они его забраковали НО я их понимаю.
Инджой чё
Forwarded from Эмиграм 🇺🇦 (Anatoly 🇦🇹 P)
Дзен | Блогерская платформа
У каждой страны свой английский. Опыт экспатов из 9 стран
Путешествовать по миру — это всегда увлекательный опыт. Вы можете раскрыть для себя новые народы, культуры, кухни и языки. Правда, без знания хотя бы международного английского, путешествовать может быть сложновато. А иногда может случиться так, что не хватит…
#преподавание
Время чтения: ~5 минут
Для вас, возможно, это тот предмет, который вы откапываете из дальнего угла ящика стола раз в полгода, чтобы написать кому-нибудь послание на открытке — лишь чтобы обнаружить, что чернила уже высохли; однако для нас, учителей, маркер — это ежедневная реальность. Это маленький чёрноголовый спаситель. Это многофункциональный инструмент. Это дар канцелярских богов. Маркер бы делал лучшую работу чем Путин, в этом я уверен. Впрочем, к 2020 буквально кто угодно делал бы лучшую работу.
Итак, как же я использую маркер в своей работе? Скажу так: по сравнению с Путиным, пользы от маркера больше примерно в миллионы раз. Впрочем, просто быть полезнее Путина: надо просто не быть вредным. Окей, всё, никаких больше шуток про Путина, я обещаю. И я держу свои обещания, в отличие от него!
Прежде всего, маркером можно писать на доске, а потом, что тоже важно — легко стирать написанное тряпкой или рукой (все мы в основном используем руку). Конечно, есть и перманентные маркеры, которые так просто не сотрёшь, и все мы иногда случайно черкали им на доске, а то и использовали половину урока, но на самом деле стереть его очень просто: надо всего-то лишь намочить салфетку в чём-нибудь с алкоголем (например, капнуть пару капель санитайзера), и это легко уберёт перманентный маркер с доски. Написание чего-либо — это первоначальная функция маркера, и говорить о ней больше необходимого я не буду. Я даже считать её за функцию не буду, настолько она очевидна.
Вот отсюда пойдут настоящие функции маркера.
Во-первых, маркером можно жестикулировать. Он делает одну твою руку длиннее, привлекает внимание к ней, а если на нём ещё и колпачок, то его цвет (я предпочитаю стандартные чёрный или красный) выделяет все те жесты, которыми вы пользуетесь. И этих жестов — море. Вы можете указывать на ваши записи на доске. Вы можете делать круг, показывая общность чего-либо. Вы можете проводить им слева направо, показывая ровное движение, или дёргать им в разные стороны, чтобы показывать броуновское движение. Можете легонько покачать им из стороны в сторону, держа за середину, чтобы показать неуверенность. Можете считать другой рукой, и выделять каждый из пунктов постукиванием маркера о вытянутые пальцы. Все эти жесты разнообразят вашу речь, сделают её более экспрессивной и могут помочь донести ваши мысли до студентов.
Во-вторых, маркером можно кидаться в нерадивых учеников или в своего ко-тичера. При редком, но уместном использовании, это сделает ваш урок забавнее и динамичнее. Строить доверительные отношения между вами и вашими студентами очень важно, и небольшой телесный юмор тут в подспорье. Главное (в случае студентов) — промахнитесь. Ну а в случае ко-тичера — ЕБАШЬТЕ БЛЯТЬ СДЕЛАЙТЕ ДЫРУ В ЭТОМ УБЛЮДКЕ А ТО ЧЁ ОН
Продолжая эту тему, в целом все забавные штуки, которые вы можете сделать с маркером — делайте их. Маркером можно изображать сэппуку, если студент неправильно отвечает на один и тот же вопрос приблизительно в десятый раз (конечно, зависит от студентов: так иногда можно делать со студентами поумнее, которые тупят, но ни за что нельзя делать со студентами слабее, потому таким образом вы сделаете их ещё слабее, а вам оно надо?). Можно вручить второй маркер ко-тичеру и изобразить с ним сражение на мечах. Можно поиграть в вариант игры «горячая картошка», где маркер — это блок плутония. Можно просто подкидывать его вверх, а затем ловить. Хз зачем, но я так делаю.
В-третьих, маркер — отличное подспорье в демонстрации некоторых физических концептов.
▶️ Вы можете продемонстрировать баланс, поместив маркер на палец и найдя у него центр массы. Спросить, что произойдёт, если после этого подвинуть маркер в сторону по горизонтали, и почему это произойдёт. Потом сказать детям потренироваться; они обойдутся своими ручками или карандашами, но им можно дать дополнительный челлендж: пусть смогут сбалансировать свои письменные принадлежности на запястье, на двух пальцах, на одном и на самом кончике ногтя.
Ода маркеру
Время чтения: ~5 минут
Для вас, возможно, это тот предмет, который вы откапываете из дальнего угла ящика стола раз в полгода, чтобы написать кому-нибудь послание на открытке — лишь чтобы обнаружить, что чернила уже высохли; однако для нас, учителей, маркер — это ежедневная реальность. Это маленький чёрноголовый спаситель. Это многофункциональный инструмент. Это дар канцелярских богов. Маркер бы делал лучшую работу чем Путин, в этом я уверен. Впрочем, к 2020 буквально кто угодно делал бы лучшую работу.
Итак, как же я использую маркер в своей работе? Скажу так: по сравнению с Путиным, пользы от маркера больше примерно в миллионы раз. Впрочем, просто быть полезнее Путина: надо просто не быть вредным. Окей, всё, никаких больше шуток про Путина, я обещаю. И я держу свои обещания, в отличие от него!
Прежде всего, маркером можно писать на доске, а потом, что тоже важно — легко стирать написанное тряпкой или рукой (все мы в основном используем руку). Конечно, есть и перманентные маркеры, которые так просто не сотрёшь, и все мы иногда случайно черкали им на доске, а то и использовали половину урока, но на самом деле стереть его очень просто: надо всего-то лишь намочить салфетку в чём-нибудь с алкоголем (например, капнуть пару капель санитайзера), и это легко уберёт перманентный маркер с доски. Написание чего-либо — это первоначальная функция маркера, и говорить о ней больше необходимого я не буду. Я даже считать её за функцию не буду, настолько она очевидна.
Вот отсюда пойдут настоящие функции маркера.
Во-первых, маркером можно жестикулировать. Он делает одну твою руку длиннее, привлекает внимание к ней, а если на нём ещё и колпачок, то его цвет (я предпочитаю стандартные чёрный или красный) выделяет все те жесты, которыми вы пользуетесь. И этих жестов — море. Вы можете указывать на ваши записи на доске. Вы можете делать круг, показывая общность чего-либо. Вы можете проводить им слева направо, показывая ровное движение, или дёргать им в разные стороны, чтобы показывать броуновское движение. Можете легонько покачать им из стороны в сторону, держа за середину, чтобы показать неуверенность. Можете считать другой рукой, и выделять каждый из пунктов постукиванием маркера о вытянутые пальцы. Все эти жесты разнообразят вашу речь, сделают её более экспрессивной и могут помочь донести ваши мысли до студентов.
Во-вторых, маркером можно кидаться в нерадивых учеников или в своего ко-тичера. При редком, но уместном использовании, это сделает ваш урок забавнее и динамичнее. Строить доверительные отношения между вами и вашими студентами очень важно, и небольшой телесный юмор тут в подспорье. Главное (в случае студентов) — промахнитесь. Ну а в случае ко-тичера — ЕБАШЬТЕ БЛЯТЬ СДЕЛАЙТЕ ДЫРУ В ЭТОМ УБЛЮДКЕ А ТО ЧЁ ОН
Продолжая эту тему, в целом все забавные штуки, которые вы можете сделать с маркером — делайте их. Маркером можно изображать сэппуку, если студент неправильно отвечает на один и тот же вопрос приблизительно в десятый раз (конечно, зависит от студентов: так иногда можно делать со студентами поумнее, которые тупят, но ни за что нельзя делать со студентами слабее, потому таким образом вы сделаете их ещё слабее, а вам оно надо?). Можно вручить второй маркер ко-тичеру и изобразить с ним сражение на мечах. Можно поиграть в вариант игры «горячая картошка», где маркер — это блок плутония. Можно просто подкидывать его вверх, а затем ловить. Хз зачем, но я так делаю.
В-третьих, маркер — отличное подспорье в демонстрации некоторых физических концептов.
▶️ Вы можете продемонстрировать баланс, поместив маркер на палец и найдя у него центр массы. Спросить, что произойдёт, если после этого подвинуть маркер в сторону по горизонтали, и почему это произойдёт. Потом сказать детям потренироваться; они обойдутся своими ручками или карандашами, но им можно дать дополнительный челлендж: пусть смогут сбалансировать свои письменные принадлежности на запястье, на двух пальцах, на одном и на самом кончике ногтя.
▶️ Вы можете продемонстрировать гравитацию, уронив маркер и спросив студентов, почему он упал. Это приличный вариант, хотя мой любимый способ начать эту тему — это трагическим голосом сказать: «Дети. У вашего учителя есть одна очень большая проблема. Она отравляет мою жизнь. Я не могу из-за неё спать по ночам. Понимаете... каждый раз, когда я прыгаю, какая-то сила тянет меня на землю. Я не могу достать потолка, сколько бы ни пытался! Попробуйте тоже! Что это за сила?!»
▶️ Вы можете поговорить о трении, положив маркер на пол, пнув его и спросив, почему он остановился. А учитывая, что у него две части (более тяжелое тело и легкий колпачок), тут также можно поговорить о связи между скоростью, силой и массой.
Это то, как использовал его я — думаю, возможностей больше.
В-четвёртых, маркер полезен не только на уроках физики. Я использовал его также на уроке химии, когда мы говорили о том, какие предметы вокруг нас сделаны из пластика (его корпус как раз сделан из пластика, и на моём маркере даже был номер). В теории наполнение маркера можно сделать прямо в классе: вот видео об этом. Возможно. после этой эпидемии я тоже это попробую.
Кроме того, маркером неплохо демонстрировать как гидрофобной песок защищает поверхность воды тонкой плёнкой. На самом деле, для этого лучше подходят спички, потому что эффектнее: их можно сперва погрузить в воду с гидрофобным песком, а потом зажечь. Однако маркер — тоже выход, и если контейнер с водой прозрачный и дети видят внутрь через стенку, то выглядит прикольно. А ещё, наверное, на него можно намотать слизняка, но этого я уже не делал.
В-пятых, помните я говорил о том, что им можно писать на доске? Ну вот, не только на доске, но также на полу, что безумно удобно при разного рода играх. Вам нужно, чтобы дети строились за какой-то определенной линий? Просто нарисуйте её маркером. Или нарисуйте кресты там, где они должны стоять. Или, возможно, у вас асинхронное соревнование: вы запускаете машинки с мотором из эластичной резинки через весь класс и хотите проверить, у кого машинка проедет дальше. Детей десять штук, а машинок всего три. Нет проблем! Ребёнок запускает машинку, вы рисуете линию, где она остановилась, рядом пишите имя ребёнка, следующий.
Маркером можно так же писать на стеклянных стенках, если у вас такие есть в классе. Это иногда неплохо для менеджмента детей, а ещё можно отмечать их рост или нарисовать какие-нибудь цели, чтобы дети пытались в них чем-нибудь попасть. К сожалению, моя любовь к маркерам проявилась только примерно в январе, и как раз тогда все мои уроки были в классах без стеклянных стенок. А с тех пор мы в карантине.
В-шестых, учителей много и все мы разные; у нас разные подходы к урокам и разные инструменты. А вот маркер — универсален. Маркеров много почти в каждом классе, если и нет — всегда можно купить несколько и носить с собой. Они все дешёвые, и, за исключением мизерных различий в дизайне, примерно одинаковые в своей богатой функциональности. Вам нужен какой-нибудь маркер, а не определенный маркер, чтобы использовать его функции сходу. А вот чужой класс всегда какой-нибудь не такой, чужая доска слишком грязная, на чужом столе бардак, ну а уж про чужой компьютер молчу.
В-седьмых, говорят, некоторые нюхают перманентные маркеры и испытывают от этого приход. Про такое не знаю, но тоже функция!
В-восьмых, маркер может поведать вам мудрость десятилетий, если прислушаться. Есть мудрость в его простой цилиндрической форме. Есть элегантность в колпачке и в пимпочке на другом конце. Есть своя благоуханность в его узнаваемом запахе. Есть красота и уверенность в чётких и ровных линиях, которые вы отмериваете им на белом пространстве доски. И есть главное, чего нет у Путина: польза.
Учить возможно без многих материальных инструментов, но без маркера это задача становится сложнее.
Алсо, нахуй мел.
Что выбираете вы?
Маркер✒️
Мел 🌚
▶️ Вы можете поговорить о трении, положив маркер на пол, пнув его и спросив, почему он остановился. А учитывая, что у него две части (более тяжелое тело и легкий колпачок), тут также можно поговорить о связи между скоростью, силой и массой.
Это то, как использовал его я — думаю, возможностей больше.
В-четвёртых, маркер полезен не только на уроках физики. Я использовал его также на уроке химии, когда мы говорили о том, какие предметы вокруг нас сделаны из пластика (его корпус как раз сделан из пластика, и на моём маркере даже был номер). В теории наполнение маркера можно сделать прямо в классе: вот видео об этом. Возможно. после этой эпидемии я тоже это попробую.
Кроме того, маркером неплохо демонстрировать как гидрофобной песок защищает поверхность воды тонкой плёнкой. На самом деле, для этого лучше подходят спички, потому что эффектнее: их можно сперва погрузить в воду с гидрофобным песком, а потом зажечь. Однако маркер — тоже выход, и если контейнер с водой прозрачный и дети видят внутрь через стенку, то выглядит прикольно. А ещё, наверное, на него можно намотать слизняка, но этого я уже не делал.
В-пятых, помните я говорил о том, что им можно писать на доске? Ну вот, не только на доске, но также на полу, что безумно удобно при разного рода играх. Вам нужно, чтобы дети строились за какой-то определенной линий? Просто нарисуйте её маркером. Или нарисуйте кресты там, где они должны стоять. Или, возможно, у вас асинхронное соревнование: вы запускаете машинки с мотором из эластичной резинки через весь класс и хотите проверить, у кого машинка проедет дальше. Детей десять штук, а машинок всего три. Нет проблем! Ребёнок запускает машинку, вы рисуете линию, где она остановилась, рядом пишите имя ребёнка, следующий.
Маркером можно так же писать на стеклянных стенках, если у вас такие есть в классе. Это иногда неплохо для менеджмента детей, а ещё можно отмечать их рост или нарисовать какие-нибудь цели, чтобы дети пытались в них чем-нибудь попасть. К сожалению, моя любовь к маркерам проявилась только примерно в январе, и как раз тогда все мои уроки были в классах без стеклянных стенок. А с тех пор мы в карантине.
В-шестых, учителей много и все мы разные; у нас разные подходы к урокам и разные инструменты. А вот маркер — универсален. Маркеров много почти в каждом классе, если и нет — всегда можно купить несколько и носить с собой. Они все дешёвые, и, за исключением мизерных различий в дизайне, примерно одинаковые в своей богатой функциональности. Вам нужен какой-нибудь маркер, а не определенный маркер, чтобы использовать его функции сходу. А вот чужой класс всегда какой-нибудь не такой, чужая доска слишком грязная, на чужом столе бардак, ну а уж про чужой компьютер молчу.
В-седьмых, говорят, некоторые нюхают перманентные маркеры и испытывают от этого приход. Про такое не знаю, но тоже функция!
В-восьмых, маркер может поведать вам мудрость десятилетий, если прислушаться. Есть мудрость в его простой цилиндрической форме. Есть элегантность в колпачке и в пимпочке на другом конце. Есть своя благоуханность в его узнаваемом запахе. Есть красота и уверенность в чётких и ровных линиях, которые вы отмериваете им на белом пространстве доски. И есть главное, чего нет у Путина: польза.
Учить возможно без многих материальных инструментов, но без маркера это задача становится сложнее.
Алсо, нахуй мел.
Что выбираете вы?
Маркер✒️
Мел 🌚
YouTube
What's in Dry-Erase Markers? | Ingredients With George Zaidan (Episode 10)
Dry-erase markers have no ingredient list! What are we to do? (And how is dry-erase ink erasable?)
➡ Subscribe: http://bit.ly/NatGeoSubscribe
➡ Watch all episodes of Ingredients here: http://bit.ly/WatchIngredients
➡ Get updates and tweet episode ideas @georgezaidan…
➡ Subscribe: http://bit.ly/NatGeoSubscribe
➡ Watch all episodes of Ingredients here: http://bit.ly/WatchIngredients
➡ Get updates and tweet episode ideas @georgezaidan…
Время чтения: 2-3 минуты
Давайте я скажу вам честно.
Меня бесит #коронавирус.
То есть: да, я считаю, что это челлендж для человечества, удар по экономике, предвестник больших проблем, и я выражаю соболезнования всем семьям, которые потеряли кого-то в борьбе с этим врагом, если таковые есть среди моих читателей. Но интернет имеет такую способность, что он раздувает и без того большую тему во все стороны, и получается уже что-то совсем монструозное. Когда правда в том, что коронавирус не опаснее многих других болезней, от которых ежедневно умирает большее количество людей. Вот хорошая статья на русском на эту тему (спасибо, О.! даже не понадобилось специально искать), но, думаю, что вы умные и читали уже и много других статей.
Короче, коронавирус — продукт не только Уханьского рынка диких животных, но также часть нашей цифровой эпохи. Эта история о коронавирусе и всё вокруг неё: скупание туалетной бумаги и макарон, спор о том, надо ли носить маски, расизм по отношению к азиатам, высылаение китайцев из Москвы ни за что — делает её в разы больше, раздражительнее и страшнее, чем она есть на самом деле.
Конечно, частично моя усталость от постоянного наличия коронавируса в медиапространстве связана с тем, что сперва это два месяца было первой темой в китайских медиа, а теперь, так как я читаю американские рассылки и российские и европейские каналы в Телеграме, он стал темой номер один и в другой части моего цикла информационного потребления. Таким образом, процентов 90 контента стало содержать слово коронавирус в заголовке. Честное слово, я так от него устал, что вчера половину ночи мой мозг крутил всю эту информацию, которую в него залил интернет, и в результате я проснулся в 5 с головной болью и с чувством, что меня изнасиловали коронавирусом, и не мог уснуть ещё часа три.
Причина номер два, по которой я жду конца эпидемии — потому что коронавирус исчезнет из информационного поля. Номер один — потому что можно будет наконец вернуться на работу. (Номером три было бы то, что мои бабушка и дедушка уйдут из зоны риска, но они уже ушли из неё путём смерти задолго до этой эпидемии, поэтому номера три нет)
Скоро со мной выйдет интервью про ситуацию с коронавирусом в Шанхае на середину марта, и вот вам небольшое превью из него, который на самом деле не столько не превью, сколько подводка к следующему посту. Однако решать, будет ли этот следующий — только вам.
Во-первых, сводка с улиц: жизнь на них вернулась к почти докоронавирусным показателям. Кафе открываются, в том числе веранды на свежем воздухе. Моллы потихоньку возвращаются к старым режимам работы. Все в масках, но снаружи! Помните, что у вас будет также :). Жизнь всегда возвращается. Вот вам несколько видео и фоток из сердца Шанхая:
Давайте я скажу вам честно.
Меня бесит #коронавирус.
То есть: да, я считаю, что это челлендж для человечества, удар по экономике, предвестник больших проблем, и я выражаю соболезнования всем семьям, которые потеряли кого-то в борьбе с этим врагом, если таковые есть среди моих читателей. Но интернет имеет такую способность, что он раздувает и без того большую тему во все стороны, и получается уже что-то совсем монструозное. Когда правда в том, что коронавирус не опаснее многих других болезней, от которых ежедневно умирает большее количество людей. Вот хорошая статья на русском на эту тему (спасибо, О.! даже не понадобилось специально искать), но, думаю, что вы умные и читали уже и много других статей.
Короче, коронавирус — продукт не только Уханьского рынка диких животных, но также часть нашей цифровой эпохи. Эта история о коронавирусе и всё вокруг неё: скупание туалетной бумаги и макарон, спор о том, надо ли носить маски, расизм по отношению к азиатам, высылаение китайцев из Москвы ни за что — делает её в разы больше, раздражительнее и страшнее, чем она есть на самом деле.
Конечно, частично моя усталость от постоянного наличия коронавируса в медиапространстве связана с тем, что сперва это два месяца было первой темой в китайских медиа, а теперь, так как я читаю американские рассылки и российские и европейские каналы в Телеграме, он стал темой номер один и в другой части моего цикла информационного потребления. Таким образом, процентов 90 контента стало содержать слово коронавирус в заголовке. Честное слово, я так от него устал, что вчера половину ночи мой мозг крутил всю эту информацию, которую в него залил интернет, и в результате я проснулся в 5 с головной болью и с чувством, что меня изнасиловали коронавирусом, и не мог уснуть ещё часа три.
Причина номер два, по которой я жду конца эпидемии — потому что коронавирус исчезнет из информационного поля. Номер один — потому что можно будет наконец вернуться на работу. (Номером три было бы то, что мои бабушка и дедушка уйдут из зоны риска, но они уже ушли из неё путём смерти задолго до этой эпидемии, поэтому номера три нет)
Скоро со мной выйдет интервью про ситуацию с коронавирусом в Шанхае на середину марта, и вот вам небольшое превью из него, который на самом деле не столько не превью, сколько подводка к следующему посту. Однако решать, будет ли этот следующий — только вам.
Во-первых, сводка с улиц: жизнь на них вернулась к почти докоронавирусным показателям. Кафе открываются, в том числе веранды на свежем воздухе. Моллы потихоньку возвращаются к старым режимам работы. Все в масках, но снаружи! Помните, что у вас будет также :). Жизнь всегда возвращается. Вот вам несколько видео и фоток из сердца Шанхая:
Это все в районе центральной торговой улицы (Восточная Нанкинская Дорога).
Во-вторых, я с Шуэ недавно был в одной из центральных шанхайских больниц. Обстановка там была довольно спокойной.
При входе в больнице стояли несколько волонтёров в полном защитном облачении и металлоискатель. Волонтёрам было необходимо показать свой QR-код, который доказывает, что вы не выезжали за пределы Шанхая в последние две недели. А потом пройти через металлоискатель, который также измеряет температуру (не тепловизор, в но рамку встроен термометр, к которому нужно приложить руку, а уже потом пройти через неё). Судя по всему, если у тебя жар, тебя заберут в другое крыло больницы. Внутри же больницы в главном холле сидят 10-15 человек, которые записывают всю информацию о тебе в специальную форму. Туда входят номер паспорта, номер телефона, вопросы типа “Были ли вы в провинции Хубей в последние две недели?” и “А ваши родственники?”, а так же вопросы про основные симптомы: жар, диарея и кашель. Кроме того, на столиках стоят дезинфекторы для рук. Разве что новых масок не выдавали, а жаль.
В остальном больница работает нормально. Все врачи, правда, были в масках и в специальных перчатках, а на столах у всех стояли большие бутыли с дезинфектором. Пациенты тоже все носили маски, и их было даже чуть меньше, чем обычно. Нам понадобилось зайти в то крыло, предназначенное для людей с подозрением на коронавирус на пару минут, потому что окно выдачи наших лекарства оказалось там. Ничего страшного мы там тоже не увидели. Вход был перетянут лентой, у всех входящих и выходящих проверял температуру охранник, но при этом вход был свободным. Мы заглянули внутрь открытой пустой палаты, и там всё было затянуто целлофаном.
Но стоит помнить, что в Шанхае всего 363 случая, и в последние неделю-две новые случаи были только у приезжих из других стран, которые ловили в аэропортах и сажали на карантин.
Ну а теперь скажите, хотите ли вы узнать, зачем я был в больнице?
Если да, то знайте: пост будет немного философский, странный по форме, но с очень банальным содержанием. Он будет о боли, телесности и (совсем немного) о китайских врачах.
👩🔬 Хочу!
👎 Нет, только про Китай пиши, про тебя самого неинтересно.
При входе в больнице стояли несколько волонтёров в полном защитном облачении и металлоискатель. Волонтёрам было необходимо показать свой QR-код, который доказывает, что вы не выезжали за пределы Шанхая в последние две недели. А потом пройти через металлоискатель, который также измеряет температуру (не тепловизор, в но рамку встроен термометр, к которому нужно приложить руку, а уже потом пройти через неё). Судя по всему, если у тебя жар, тебя заберут в другое крыло больницы. Внутри же больницы в главном холле сидят 10-15 человек, которые записывают всю информацию о тебе в специальную форму. Туда входят номер паспорта, номер телефона, вопросы типа “Были ли вы в провинции Хубей в последние две недели?” и “А ваши родственники?”, а так же вопросы про основные симптомы: жар, диарея и кашель. Кроме того, на столиках стоят дезинфекторы для рук. Разве что новых масок не выдавали, а жаль.
В остальном больница работает нормально. Все врачи, правда, были в масках и в специальных перчатках, а на столах у всех стояли большие бутыли с дезинфектором. Пациенты тоже все носили маски, и их было даже чуть меньше, чем обычно. Нам понадобилось зайти в то крыло, предназначенное для людей с подозрением на коронавирус на пару минут, потому что окно выдачи наших лекарства оказалось там. Ничего страшного мы там тоже не увидели. Вход был перетянут лентой, у всех входящих и выходящих проверял температуру охранник, но при этом вход был свободным. Мы заглянули внутрь открытой пустой палаты, и там всё было затянуто целлофаном.
Но стоит помнить, что в Шанхае всего 363 случая, и в последние неделю-две новые случаи были только у приезжих из других стран, которые ловили в аэропортах и сажали на карантин.
Ну а теперь скажите, хотите ли вы узнать, зачем я был в больнице?
Если да, то знайте: пост будет немного философский, странный по форме, но с очень банальным содержанием. Он будет о боли, телесности и (совсем немного) о китайских врачах.
👩🔬 Хочу!
👎 Нет, только про Китай пиши, про тебя самого неинтересно.
#история #Китай #рефлексия
Я написал текст про свой поход в больницу. Он получился слишком большой, и потому я засунул его в телетайп, а потом подумал и ещё и картинками разбавил.
Но вроде бы хороший. Там мой любимый приём, и много рефлексии и истории меня.
https://teletype.in/@elec3x/BqOCLN0AB
Энивэй, как у вас дела со здоровьем?
👌все ок
🧟 пока жив
💀 лучше бы не жил
Я написал текст про свой поход в больницу. Он получился слишком большой, и потому я засунул его в телетайп, а потом подумал и ещё и картинками разбавил.
Но вроде бы хороший. Там мой любимый приём, и много рефлексии и истории меня.
https://teletype.in/@elec3x/BqOCLN0AB
Энивэй, как у вас дела со здоровьем?
👌все ок
🧟 пока жив
💀 лучше бы не жил
Teletype
bellyache
О моих отношениях с телом, боли, походе в китайскую больницу и неуспешной диете.
Привет!
Тут обещанное интервью (минут на 7) со мной на тему коронавируса в Шанхае (в первом блоке) и моего переезда в целом (во втором блоке). Еще там фотки полупустого, но уже живого центра Шанхая.
Плиз инджой, лайк шэр коммент等等.
А в следующем посте я расскажу про то, что можно поделать во время карантина.
СПОЙЛЕР
В конце у вас будет гастрит.
Тут обещанное интервью (минут на 7) со мной на тему коронавируса в Шанхае (в первом блоке) и моего переезда в целом (во втором блоке). Еще там фотки полупустого, но уже живого центра Шанхая.
Плиз инджой, лайк шэр коммент等等.
А в следующем посте я расскажу про то, что можно поделать во время карантина.
СПОЙЛЕР
В конце у вас будет гастрит.
Forwarded from Жизнь эмигранта
Добрый день.
Началась вторая неделя карантина в Европе. А мы продолжаем делиться с вами интересными интервью с русскоязычными эмигрантами из разных стран мира. Сегодня мы поговорим с жителем Шанхая и узнаем у него все подробности.
Началась вторая неделя карантина в Европе. А мы продолжаем делиться с вами интересными интервью с русскоязычными эмигрантами из разных стран мира. Сегодня мы поговорим с жителем Шанхая и узнаем у него все подробности.
Emigrant's Life
Карантин глазами эмигранта: житель Москвы о ситуации в Шанхае.
«Жизнь эмигранта» Карантин глазами эмигранта: житель Москвы о ситуации в Шанхае. Все статьи "Жизнь эмигранта" - авторские материалы о моей эмиграции
#коронавирус #карантин #советы
Ну что же, я опять написал огроменный пост про коронавирус и карантин. Он опять красивенький, с картинками, кучей ссылок и в Телетайпе. Вам такой формат нравится вообще, не? Читаете? Проголосуйте, плиз.
Потому что следующим постом, кажется, будет интервью с местной жительницей, которая из-под Уханя, и оно тоже будет в таком формате, скорее всего.
👍 читаю, спасибо, хороший пост, формат отличный!
👎 кг/ам
😶 пост ок, но лучше тут, в Телеге
😑 мне все равно
Более подробный фидбэк можете написать мне в личку или в чат канала снизу.
Ну что же, я опять написал огроменный пост про коронавирус и карантин. Он опять красивенький, с картинками, кучей ссылок и в Телетайпе. Вам такой формат нравится вообще, не? Читаете? Проголосуйте, плиз.
Потому что следующим постом, кажется, будет интервью с местной жительницей, которая из-под Уханя, и оно тоже будет в таком формате, скорее всего.
👍 читаю, спасибо, хороший пост, формат отличный!
👎 кг/ам
😶 пост ок, но лучше тут, в Телеге
😑 мне все равно
Более подробный фидбэк можете написать мне в личку или в чат канала снизу.
Teletype
Карантинные советы
Время чтения: 10+ минут
#Китай
Сегодня у меня искренняя, хоть и запоздалая рекомендация. В связи с долгожданным обновлением Телеграма с возможностью кидать свои кааналы по папкам. Я их разбирал и понял, что один из немногих каналов, который не подходит только в одну категорию (А их у меня немого: Китай, Игры, Мемы, Феминизм, Эмигранты и Остальное) — это @odinkalmikidvakitaya . Он преступно маленький и он про сразу три вещи: Китай, Феминизм и Остальное. Остальным в даннем случае является Искусство, потому что Китай вообще и время от времени Феминизм в этом канале через призму китайской поэзии.
Все стихи на этом канале выдержаны в каком-то стиле, который у меня теперь навсегда будет ассоициироваться с современной китайской поэзией. Кратко, точно, без лишнего мусора, и только лучшие образцы . Для меня этот канал — одно из окон в мир Китая за пределами моей экспатской жизни.
И я тут должен ещё заметить, что вообще я не очень люблю стихи. На данный момент, наверное, ни одно наизусть не помню. Но эти — цепляют.
Вот избранные для меня.
Это вообще легедарное, про Пекин.
Это вот очень зашло конкретно мне, в нём есть что-то очень китайское — в выбранных образах, общем тоне и отношении ко смерти
А с этим я очень рилэйт, потому что тоже сейчас не могу спать без снотворного. а ещё оно напоминает мне Knocked Loose — All My Friends, только сложнее и несколько менее отчаянно
Подписывайтесь!
@odinkalmikidvakitaya
И раз уж мы про поэзию, то мне интересно, как мои подписчики к ней относятся :).
😍 Люблю (особенно китайскую!) Она точно лучше прозы, театра, секса и твоего блять канала.
😑 Ну, она существует, и входит в список других вещей, которые существуют, например, чашки, честность, солнце, Олеги, почему я должен к ней что-то чувствовать?
😠 Ненавижу поэзию, каждый вечер нахожу какого-нибудь поэта и пизжу его.
Сегодня у меня искренняя, хоть и запоздалая рекомендация. В связи с долгожданным обновлением Телеграма с возможностью кидать свои кааналы по папкам. Я их разбирал и понял, что один из немногих каналов, который не подходит только в одну категорию (А их у меня немого: Китай, Игры, Мемы, Феминизм, Эмигранты и Остальное) — это @odinkalmikidvakitaya . Он преступно маленький и он про сразу три вещи: Китай, Феминизм и Остальное. Остальным в даннем случае является Искусство, потому что Китай вообще и время от времени Феминизм в этом канале через призму китайской поэзии.
Все стихи на этом канале выдержаны в каком-то стиле, который у меня теперь навсегда будет ассоициироваться с современной китайской поэзией. Кратко, точно, без лишнего мусора, и только лучшие образцы . Для меня этот канал — одно из окон в мир Китая за пределами моей экспатской жизни.
И я тут должен ещё заметить, что вообще я не очень люблю стихи. На данный момент, наверное, ни одно наизусть не помню. Но эти — цепляют.
Вот избранные для меня.
Это вообще легедарное, про Пекин.
Это вот очень зашло конкретно мне, в нём есть что-то очень китайское — в выбранных образах, общем тоне и отношении ко смерти
А с этим я очень рилэйт, потому что тоже сейчас не могу спать без снотворного. а ещё оно напоминает мне Knocked Loose — All My Friends, только сложнее и несколько менее отчаянно
Подписывайтесь!
@odinkalmikidvakitaya
И раз уж мы про поэзию, то мне интересно, как мои подписчики к ней относятся :).
😍 Люблю (особенно китайскую!) Она точно лучше прозы, театра, секса и твоего блять канала.
😑 Ну, она существует, и входит в список других вещей, которые существуют, например, чашки, честность, солнце, Олеги, почему я должен к ней что-то чувствовать?
😠 Ненавижу поэзию, каждый вечер нахожу какого-нибудь поэта и пизжу его.
Telegram
сверхсекретная информация
ведь мы все угодили в Пекин /因为我们身处北京/
только и можно, что пойти и сделать аборт
она говорит: иначе бы пришлось
бросить мечты, уехать из Пекина
по верхам так
поузнавала: с момента первого
обследования - до рождения ребенка
нужно хотя бы двести тысяч юаней…
только и можно, что пойти и сделать аборт
она говорит: иначе бы пришлось
бросить мечты, уехать из Пекина
по верхам так
поузнавала: с момента первого
обследования - до рождения ребенка
нужно хотя бы двести тысяч юаней…
Время чтения: 5-7 минут
When I die, will they remember not
What I did, but what I haven't done?
It's not the end that I fear with each breath
It's life that scares me to death.
(Когда я умру, не будут ли они помнить не то,
Что я сделал, но то, что я не сделал?
Не конца я боюсь с каждым вздохом
Это жизнь, что пугает меня до смерти)
Rise Against — Rumors Of My Demise Have Been Greatly Exaggerated
Go ahead and keep it, go ahead and keep it
Go ahead and keep your American dream
Have you had the same mentality since you were just a kid?
Can you ever face reality growing up so quick?
It's either hard at work, or hardly working at all (At all)
It's either hard at work, or hardly working at all (At all)
(Оставь её себе, оставь её себе,
Оставь себе свою Американскую мечту
У тебя был один и тот же настрой с самого детства,
Как можно познать реальность, когда приходится расти так быстро?
Тут или живёшь на работе, или едва живёшь
Тут или живёшь на работе, или едва живёшь)
Beartooth — Keep your American Dream
— Ну как ты там?
Я с ненавистью посмотрел в зеркало. В моей голове, еле прикрытая волосами, сидела девочка лет 6. Она чем-то напоминала маленькую сестричку из Биошока: специально выведенных из маленьких девочек существ, которые ходили по затопленному городу-утопии, искали трупы и специальным шприцом изымали из них вещество под названием "Адам", которое в мире Биошока является аналогом магической маны. Однако моя маленькая сестричка была куда меньше, и вместо шприца в неё в руке была дрель, которую она методична вгоняла всё глубже и глубже мне в голову.
— Серьёзно, я беспокоюсь, — она подняла ручку с дрелью, ослабив давление, и попыталась заглянуть мне в глаза. — Тебе не слишком больно? Я не хочу, чтобы ты принимал таблетку и изгонял меня.
Сегодня её вызвали сразу несколько факторов. Я плохо спал, потом сосед, начавший ремонт часов в 10, не улучшил моё состояние. Где-то в тот час, во время которого я ворочался в постели, она просочилась через потолок, вскарабкалась на кровать, неторопливо зарядила свою дрель от розетки рядом с кроватью, и запрыгнула мне на лицо. Я всё ещё не понял намёка, и вместо того, чтобы идти в душ и выметаться из квартиры в какое-нибудь кафе для работы, лишь недовольно засопел и попытался сбросить её с лица. Тогда она встала маленькой ножкой на лоб, прицелилась, и медленно начала вгонять дрель где-то с правой стороны головы, прямо за линией волос. Я встал только минут через двадцать и сейчас стоял перед зеркалом в халате и думал, что ей ответить.
— 4 из 10, — выдавил я. — Пока ты не нарушаешь мою продуктивность, и я способен обращать внимание на другие вещи.
— Хорошо, — удовлетворённо заявила моя головная боль и снова вогнала дверь куда-то в мягкие ткани.
Мне было недостаточно больно, чтобы принимать таблетку.
Впрочем, я думаю, что я недостаточно хорош вообще.
Мне кажется, этот образ себя как недостаточно хорошего вообще довольно распространён в современном обществе с его культом продуктивности и необходимостью воплощать себя.
Я не знаю, как вы, но я всегда чувствовал это.
Я всегда был (и есть) будто бы незавершённый проект. Когда-нибудь я буду ого-го! Но пока, ну, оставляю желать лучшего.
Выше я писал пост с карантинными рекомендациями, и это сквозит через него.
Вот, сейчас у тебя есть время быть лучше. Попробуй самообразование, планирование, скрининг, медитацию, работать без телефона, слушать подкасты...
Тебя сейчас — недостаточно. Ты должен быть лучше. Но это можно исправить. Просто поучи язык. Пойми физику. Пройди пару курсов на курсере. Научись кодить. Получи новый скилл для использования на работе. Стань более осознанным. Начни контролировать свою жизнь более плотно через планирование…
When I die, will they remember not
What I did, but what I haven't done?
It's not the end that I fear with each breath
It's life that scares me to death.
(Когда я умру, не будут ли они помнить не то,
Что я сделал, но то, что я не сделал?
Не конца я боюсь с каждым вздохом
Это жизнь, что пугает меня до смерти)
Rise Against — Rumors Of My Demise Have Been Greatly Exaggerated
Go ahead and keep it, go ahead and keep it
Go ahead and keep your American dream
Have you had the same mentality since you were just a kid?
Can you ever face reality growing up so quick?
It's either hard at work, or hardly working at all (At all)
It's either hard at work, or hardly working at all (At all)
(Оставь её себе, оставь её себе,
Оставь себе свою Американскую мечту
У тебя был один и тот же настрой с самого детства,
Как можно познать реальность, когда приходится расти так быстро?
Тут или живёшь на работе, или едва живёшь
Тут или живёшь на работе, или едва живёшь)
Beartooth — Keep your American Dream
— Ну как ты там?
Я с ненавистью посмотрел в зеркало. В моей голове, еле прикрытая волосами, сидела девочка лет 6. Она чем-то напоминала маленькую сестричку из Биошока: специально выведенных из маленьких девочек существ, которые ходили по затопленному городу-утопии, искали трупы и специальным шприцом изымали из них вещество под названием "Адам", которое в мире Биошока является аналогом магической маны. Однако моя маленькая сестричка была куда меньше, и вместо шприца в неё в руке была дрель, которую она методична вгоняла всё глубже и глубже мне в голову.
— Серьёзно, я беспокоюсь, — она подняла ручку с дрелью, ослабив давление, и попыталась заглянуть мне в глаза. — Тебе не слишком больно? Я не хочу, чтобы ты принимал таблетку и изгонял меня.
Сегодня её вызвали сразу несколько факторов. Я плохо спал, потом сосед, начавший ремонт часов в 10, не улучшил моё состояние. Где-то в тот час, во время которого я ворочался в постели, она просочилась через потолок, вскарабкалась на кровать, неторопливо зарядила свою дрель от розетки рядом с кроватью, и запрыгнула мне на лицо. Я всё ещё не понял намёка, и вместо того, чтобы идти в душ и выметаться из квартиры в какое-нибудь кафе для работы, лишь недовольно засопел и попытался сбросить её с лица. Тогда она встала маленькой ножкой на лоб, прицелилась, и медленно начала вгонять дрель где-то с правой стороны головы, прямо за линией волос. Я встал только минут через двадцать и сейчас стоял перед зеркалом в халате и думал, что ей ответить.
— 4 из 10, — выдавил я. — Пока ты не нарушаешь мою продуктивность, и я способен обращать внимание на другие вещи.
— Хорошо, — удовлетворённо заявила моя головная боль и снова вогнала дверь куда-то в мягкие ткани.
Мне было недостаточно больно, чтобы принимать таблетку.
Впрочем, я думаю, что я недостаточно хорош вообще.
Мне кажется, этот образ себя как недостаточно хорошего вообще довольно распространён в современном обществе с его культом продуктивности и необходимостью воплощать себя.
Я не знаю, как вы, но я всегда чувствовал это.
Я всегда был (и есть) будто бы незавершённый проект. Когда-нибудь я буду ого-го! Но пока, ну, оставляю желать лучшего.
Выше я писал пост с карантинными рекомендациями, и это сквозит через него.
Вот, сейчас у тебя есть время быть лучше. Попробуй самообразование, планирование, скрининг, медитацию, работать без телефона, слушать подкасты...
Тебя сейчас — недостаточно. Ты должен быть лучше. Но это можно исправить. Просто поучи язык. Пойми физику. Пройди пару курсов на курсере. Научись кодить. Получи новый скилл для использования на работе. Стань более осознанным. Начни контролировать свою жизнь более плотно через планирование…
Маленькая сестричка задевает какой-то нерв, и я стискиваю зубы.
Я уже не дома. Я сходил в душ, позавтракал, прошёл урок рисования во время обеденного перерыва у соседа, а потом, когда он снова начал долбить, сбежал на улицу.
В Шанхае прекрасная весна.
Солнце мягким светом заливает бывшую Французскую Концессию, недалеко от которой я живу, и китайские домики с пустыми и холодными подъездами и висящим снаружи бельём, сливаются с архитектурой из XIX века, лепниной вокруг окон, затейливыми карнизами и драконьими крышами. Я заглядываю в кафе и рестораны и вижу людей всех наций и цветов кожи, сидящих за столиками; вокруг меня звучат китайский, шанхайский, английский и французский; всё больше и больше людей решаются выйти на улицы без масок, и я приветливо улыбаюсь им; вдоль тротуаров бесконечным поездом катятся байки и велики — жизнь, кажется, уже почти вернулась к норме после эпидемии.
Я шагаю по улицам, наслаждаясь погодой и городом, но страдая от всё нарастающей боли: сейчас она уже, пожалуй, 6 из 10. Я могу закончить её: в моём рюкзаке есть Нурофен Форте, и мне требуется всего-то лишь продавить крупную красную таблетку через горло и подождать пару десятков минут. Но я не могу заставить себя: боль всё ещё кажется не критична. Я дохожу до точки назначения, беседую с бариста, который помнит меня и уже знает, что я люблю Флэт Уайт, начинаю этот текст — а девочка вгоняет дрель всё глубже мне в мозг, обращая всё больше моего внимания на себя. В конце концов, я выхватываю её из своей головы — дрель остаётся внутри и продолжает медленно жужжать, продвигаясь всё глубже — и сажаю перед чашкой с кофе.
— Расскажи мне, почему я не могу просто принять таблетку и избавиться от тебя?
— Я не твоё сознание. Я просто твоя боль.
— Но ты долбишь мой мозг. Ты была внутри. Что там такого, что я не могу решиться избавиться от тебя?
— Ну, ты думаешь, что можешь вытерпеть. Точнее, ты думаешь, что достоин такой степени боли и дискомфорта. Ты не считаешь себя достаточно ценным. Ты считаешь, что тебя недостаточно, и потому ты заслуживаешь меня, а также заслуживаешь свою депрессию. Это твоё наказание за незаконченность твоего проекта. Ты не работаешь достаточно усердно, ты не делаешь достаточно для своего самообразования, работы, будущего, и ты слишком много играешь, пишешь, проводишь времени с Шуэ — всё вместо того, чтобы быть продуктивным. Поэтому и не можешь принять таблетку. Возможно, сможешь, когда напишешь текст, у тебя будет приступ самоценности, ты осознаешь, что что-то сделал и достоин не чувствовать боль и не наказывать себя, и вот тогда примешь.
— Где же баланс между желанием быть лучше вообще и принятием себя сейчас? Как не страдать от того, что я — незавершённый проект… Но одновременно с этим что-то делать? Я могу перечислить свои достижения. Я трачу какое-то время на улучшение себя каждый день, и оно скорее увеличивается, чем уменьшается. Мои языковые скиллы становятся лучше. Я становлюсь лучшим учителем вообще и читаю учебник по физике, чтобы лучше понимать и преподавать STEM. Я больше узнаю об игровой индустрии, так как я хочу быть в ней годам к сорока, и я думаю, что я всё лучше её понимаю. Я продолжаю писать тексты, и они явно не самые плохие: я не плачу за рекламу, но количество подписчиков на канале медленно увеличивается, и фидбэк на мои тексты, когда есть, всегда положительный. У меня появляются новые знания, интересы, способности, моя картина мира расширяется. Как перестать чувствовать, что этого недостаточно и что я должен быть ещё лучше?
— Фиг знает, я маленькая сестричка с дрелью, отвали, а? Пиздос, больше, чем я мозги ебёшь, или скушай таблетку, или отстань.
Я уже не дома. Я сходил в душ, позавтракал, прошёл урок рисования во время обеденного перерыва у соседа, а потом, когда он снова начал долбить, сбежал на улицу.
В Шанхае прекрасная весна.
Солнце мягким светом заливает бывшую Французскую Концессию, недалеко от которой я живу, и китайские домики с пустыми и холодными подъездами и висящим снаружи бельём, сливаются с архитектурой из XIX века, лепниной вокруг окон, затейливыми карнизами и драконьими крышами. Я заглядываю в кафе и рестораны и вижу людей всех наций и цветов кожи, сидящих за столиками; вокруг меня звучат китайский, шанхайский, английский и французский; всё больше и больше людей решаются выйти на улицы без масок, и я приветливо улыбаюсь им; вдоль тротуаров бесконечным поездом катятся байки и велики — жизнь, кажется, уже почти вернулась к норме после эпидемии.
Я шагаю по улицам, наслаждаясь погодой и городом, но страдая от всё нарастающей боли: сейчас она уже, пожалуй, 6 из 10. Я могу закончить её: в моём рюкзаке есть Нурофен Форте, и мне требуется всего-то лишь продавить крупную красную таблетку через горло и подождать пару десятков минут. Но я не могу заставить себя: боль всё ещё кажется не критична. Я дохожу до точки назначения, беседую с бариста, который помнит меня и уже знает, что я люблю Флэт Уайт, начинаю этот текст — а девочка вгоняет дрель всё глубже мне в мозг, обращая всё больше моего внимания на себя. В конце концов, я выхватываю её из своей головы — дрель остаётся внутри и продолжает медленно жужжать, продвигаясь всё глубже — и сажаю перед чашкой с кофе.
— Расскажи мне, почему я не могу просто принять таблетку и избавиться от тебя?
— Я не твоё сознание. Я просто твоя боль.
— Но ты долбишь мой мозг. Ты была внутри. Что там такого, что я не могу решиться избавиться от тебя?
— Ну, ты думаешь, что можешь вытерпеть. Точнее, ты думаешь, что достоин такой степени боли и дискомфорта. Ты не считаешь себя достаточно ценным. Ты считаешь, что тебя недостаточно, и потому ты заслуживаешь меня, а также заслуживаешь свою депрессию. Это твоё наказание за незаконченность твоего проекта. Ты не работаешь достаточно усердно, ты не делаешь достаточно для своего самообразования, работы, будущего, и ты слишком много играешь, пишешь, проводишь времени с Шуэ — всё вместо того, чтобы быть продуктивным. Поэтому и не можешь принять таблетку. Возможно, сможешь, когда напишешь текст, у тебя будет приступ самоценности, ты осознаешь, что что-то сделал и достоин не чувствовать боль и не наказывать себя, и вот тогда примешь.
— Где же баланс между желанием быть лучше вообще и принятием себя сейчас? Как не страдать от того, что я — незавершённый проект… Но одновременно с этим что-то делать? Я могу перечислить свои достижения. Я трачу какое-то время на улучшение себя каждый день, и оно скорее увеличивается, чем уменьшается. Мои языковые скиллы становятся лучше. Я становлюсь лучшим учителем вообще и читаю учебник по физике, чтобы лучше понимать и преподавать STEM. Я больше узнаю об игровой индустрии, так как я хочу быть в ней годам к сорока, и я думаю, что я всё лучше её понимаю. Я продолжаю писать тексты, и они явно не самые плохие: я не плачу за рекламу, но количество подписчиков на канале медленно увеличивается, и фидбэк на мои тексты, когда есть, всегда положительный. У меня появляются новые знания, интересы, способности, моя картина мира расширяется. Как перестать чувствовать, что этого недостаточно и что я должен быть ещё лучше?
— Фиг знает, я маленькая сестричка с дрелью, отвали, а? Пиздос, больше, чем я мозги ебёшь, или скушай таблетку, или отстань.
У меня появилась идея, и я осторожно сказал:
— Нет, ну постой. Неужели у тебя нет своих мыслей по этому поводу? Неужели ты не видишь парадокс в современном обществе, которое с одной стороны…
— Так, я вижу, к чему ты. Нет, у тебя не получится настолько заебать меня, чтобы у меня появилась собственная головная боль. Я тебе прямо скажу, в чём твоя беда, и она отнюдь не в современном обществе. Твоя беда в том, что у тебя сейчас нет главной опоры в виде работы. До эпидемии у тебя были четыре опоры в жизни, то есть чего-то, что придаёт ей смысл и интерес. Это были работа, канал, хобби и Шуэ. Сейчас самая большая из них, работа, сильно на втором плане.
И ты обнаружил, что других трёх недостаточно для полноценной поддержки; кроме того, отсутствие работы обнажило то, что ты всё ещё очень плох в зарабатывании денег и монетизации своих способностей. Это только добавляет стресса, который и так повышен на фоне меньшего количества опор и необходимости проводить больше времени с собой наедине во время депрессивной фазы. Вот тебе и спится плохо, и я появляюсь откуда-то. А теперь перестань рефлексировать на своих читателей, принимай таблетку, пости текст и иди учи китайский.
Потому что ты должен что-то делать и быть лучше.
🧗♀️ Продуктивность навсегда
😐 Та как получится, я и так ок
🔪 Деградация – вот настоящая эволюция
— Нет, ну постой. Неужели у тебя нет своих мыслей по этому поводу? Неужели ты не видишь парадокс в современном обществе, которое с одной стороны…
— Так, я вижу, к чему ты. Нет, у тебя не получится настолько заебать меня, чтобы у меня появилась собственная головная боль. Я тебе прямо скажу, в чём твоя беда, и она отнюдь не в современном обществе. Твоя беда в том, что у тебя сейчас нет главной опоры в виде работы. До эпидемии у тебя были четыре опоры в жизни, то есть чего-то, что придаёт ей смысл и интерес. Это были работа, канал, хобби и Шуэ. Сейчас самая большая из них, работа, сильно на втором плане.
И ты обнаружил, что других трёх недостаточно для полноценной поддержки; кроме того, отсутствие работы обнажило то, что ты всё ещё очень плох в зарабатывании денег и монетизации своих способностей. Это только добавляет стресса, который и так повышен на фоне меньшего количества опор и необходимости проводить больше времени с собой наедине во время депрессивной фазы. Вот тебе и спится плохо, и я появляюсь откуда-то. А теперь перестань рефлексировать на своих читателей, принимай таблетку, пости текст и иди учи китайский.
Потому что ты должен что-то делать и быть лучше.
🧗♀️ Продуктивность навсегда
😐 Та как получится, я и так ок
🔪 Деградация – вот настоящая эволюция
#Китай #китайцы
Время чтения: 3-4 минуты
То, что я сейчас напишу, будет этаким лаовайским обобщением, но обобщения бывают разные, и это для меня скорее положительное. Оно является продуктом моего личного опыта и рефлексии, и благодаря ему я вижу мир, а точнее, общество в котором я живу, в более положительном свете.
Я знаю, что у многих людей (включая меня), которые живут в Китае, рано или поздно появлялась такая мысль: китайцы довольно эгоистичны и не видят никого кроме себя. И на это есть свои причины: вас не пропустят на переходе, перед вами влезут в очередь, вам обманет с деньгами работодатель, а китайский коллега не скажет что-нибудь важное. Я тоже так думал, но мне не нравилось так думать, потому что я не люблю думать что-то плохое о других людях. В результате я пришёл к тому, о чём уже немного писал раньше — beautiful indifference. Китайцы эгоистичны, им на вас пофиг, и это ок. Я думаю, что это плохо, потому что воспитан так, и мне сложно быть эгоист. Я не могу не замечать других людей, но на самом-то деле... Это вовсе необязательно. Это то, что было воспитано во мне отцом и, наверное, частично, моим обществом. Другие вовсе не обязательно имели такой же опыт, и у них нет этого инстинкта замечания и следующей после него реакции.
Однако бесспорно, что эта индифферентность может вести к критично плохим результатам. В интернете известна история про то, как двухлетнюю девочку в Фошане (город на юге Китая) переехала машина, а 18 людей, которые были этому свидетелями, не вызвали для неё скорую. Это самый известный, но далеко не единственный случай, и хотя, безусловно, во всех из них играет свою роль эффект наблюдателя (я в домике, жертве поможет кто-то другой), и подобные случаи можно найти в каждой стране мира, тут случай стал одной из причин для введения так называемого закона доброго самаритянина. Вкратце, этот закон (точнее, статья в своде законов) о том, что если ты оказываешь помощь другому человеку, то ты защищён, и против тебя не может быть заведено уголовное дело. Что? Да, потому что, к сожалению, в интернете так же есть случаи, когда один человек помогал другому, а потом оказывался в суде в роли обвиняемого в причинение ущерба здоровью. Как я прочитал, это было обычной практикой, потому что свалить вину на кого-нибудь надо было, и суды решали свалить её на того, кто был в непосредственной близости. А иногда и сами жертвы были не прочь обвинить спасителя и вытянуть с него денег.
Зная все эти истории, я не то чтобы экстраполировал их на всё население Китая — очевидно, что это не более чем случаи. Но я имел их в виду и думал о том, что было бы интересно пожить в обществе с высокой степенью взаимопомощи и доверия населения, потому что ни России, ни Китай такими явно не являются.
Время чтения: 3-4 минуты
То, что я сейчас напишу, будет этаким лаовайским обобщением, но обобщения бывают разные, и это для меня скорее положительное. Оно является продуктом моего личного опыта и рефлексии, и благодаря ему я вижу мир, а точнее, общество в котором я живу, в более положительном свете.
Я знаю, что у многих людей (включая меня), которые живут в Китае, рано или поздно появлялась такая мысль: китайцы довольно эгоистичны и не видят никого кроме себя. И на это есть свои причины: вас не пропустят на переходе, перед вами влезут в очередь, вам обманет с деньгами работодатель, а китайский коллега не скажет что-нибудь важное. Я тоже так думал, но мне не нравилось так думать, потому что я не люблю думать что-то плохое о других людях. В результате я пришёл к тому, о чём уже немного писал раньше — beautiful indifference. Китайцы эгоистичны, им на вас пофиг, и это ок. Я думаю, что это плохо, потому что воспитан так, и мне сложно быть эгоист. Я не могу не замечать других людей, но на самом-то деле... Это вовсе необязательно. Это то, что было воспитано во мне отцом и, наверное, частично, моим обществом. Другие вовсе не обязательно имели такой же опыт, и у них нет этого инстинкта замечания и следующей после него реакции.
Однако бесспорно, что эта индифферентность может вести к критично плохим результатам. В интернете известна история про то, как двухлетнюю девочку в Фошане (город на юге Китая) переехала машина, а 18 людей, которые были этому свидетелями, не вызвали для неё скорую. Это самый известный, но далеко не единственный случай, и хотя, безусловно, во всех из них играет свою роль эффект наблюдателя (я в домике, жертве поможет кто-то другой), и подобные случаи можно найти в каждой стране мира, тут случай стал одной из причин для введения так называемого закона доброго самаритянина. Вкратце, этот закон (точнее, статья в своде законов) о том, что если ты оказываешь помощь другому человеку, то ты защищён, и против тебя не может быть заведено уголовное дело. Что? Да, потому что, к сожалению, в интернете так же есть случаи, когда один человек помогал другому, а потом оказывался в суде в роли обвиняемого в причинение ущерба здоровью. Как я прочитал, это было обычной практикой, потому что свалить вину на кого-нибудь надо было, и суды решали свалить её на того, кто был в непосредственной близости. А иногда и сами жертвы были не прочь обвинить спасителя и вытянуть с него денег.
Зная все эти истории, я не то чтобы экстраполировал их на всё население Китая — очевидно, что это не более чем случаи. Но я имел их в виду и думал о том, что было бы интересно пожить в обществе с высокой степенью взаимопомощи и доверия населения, потому что ни России, ни Китай такими явно не являются.
Однако после жизни с китаянкой, после изучения китайского и работы в нескольких китайских компаниях, я изменил свою перспективу. Основа осталась та же. Я всё так же думаю, что в целом китайцам пофиг на тебя, но это не значит, что они эгоистичны.
Китайцы очень много работают. Не так много, как японцы, но переработки тут являются нормой. Самое известное подтверждение этому — Джек Ма, один из богатейших бизнесменов, который в том году заявил, что работать с 9 до 9 6 дней в неделю — это окей, и он был бы счастлив работать так в молодости. Это, правда, касается в основном айти-индустрии, но сколько раз учителя в моей прошлой школе и другие сотрудники в моей текущей компании сидели на работе до 8-9 часов — не сосчитать. Иным, косвенным подтверждением этому является некий гедонизм китайцев: искреннее наслаждение жизнью, когда выдаётся возможность. Это видно, например, по тому культу еды, который царит в стране. А ещё по тому, как они проводят сиесту спящими снаружи на скамейках; курят в туалетах прямо под знаком "Курить запрещено", пуская на него дым из лёгких; ходят по велосипедным дорожкам; громко-громко говорят по телефону и просто так (пользуясь случаем, передаю привет тётушке соседке, которая и вдохновила меня на этот пост) и так далее. Во всём этом нет злого умысла, это именно про наслаждение: минутами спокойствия, сигаретами, своими голосовыми связками и жизнью. И благодаря этому умению наслаждаться жизнью у нас есть китайская кухня, бодрые китайские дедушки и бабушки, гуляющие по городу и танцующие на площадях, и то особое состояние Shanghai Flow (а возможно это и China Flow), когда движение двухколёсного транспорта на дорогах кажется хаотичным, но аварии не чаще, чем в других странах, потому что все друг друга видят и довольно внимательно относятся друг к другу. Не задавят. Пусть снаружи так совершенно не кажется.
Я так же думаю, что китайцы очень заботятся о своей семье и о своей стране. Родители — это святое для среднего китайца, и они на многое ради них готовы, а дети — одна из главных ценностей, и с ними все носятся. Родина же является для китайца первым и последним Домом: многие возвращаются в Китай после учебы или работы в других странах, и это исходит из желания сделать свою страну лучше (ну или позаботиться о родителях). Несмотря на то, что в отношениях власти и народа были и есть проблемы, мне не кажется, что есть такая же пропасть, как в России. Средний китаец правда патриотичен, и ему хочется, чтобы Китай был лучше, богаче и важнее на карте мира. Иногда, конечно, это скатывается в злостный национализм, но куда уж явлению без полной амплитуды?
И это всё ведёт к тому, что я чувствую себя довольно спокойно и безопасно в Китае. Китайцы или индифференты ко мне как к лаоваю, или заинтересованы, если ты в каком-нибудь Хуйчжоу, и я первый человек с другим разрезом глаз в их жизнях. Но даже когда они проявляют что-то, что кажется эгоистичным, это не про их сосредоточенность на себе, а нейтральность. Злой умысел, желание обмануть или навредить — это не про китайцев. Вы скорее найдёте в местных желание помочь, объяснить и подружиться.
Ну или мне так везло.
P.S. Это не касается денежных отношений (я слышал самые разные истории про то, как люди делали бизнес с китайцами) и не касается отношений между самими китайцами (внутри общества, конечно, конкуренция очень высока).
А какой у вас опыт отношений с китайцами?
👍 скорее положительный
👎 скорее отрицательный
😶 нет опыта
Китайцы очень много работают. Не так много, как японцы, но переработки тут являются нормой. Самое известное подтверждение этому — Джек Ма, один из богатейших бизнесменов, который в том году заявил, что работать с 9 до 9 6 дней в неделю — это окей, и он был бы счастлив работать так в молодости. Это, правда, касается в основном айти-индустрии, но сколько раз учителя в моей прошлой школе и другие сотрудники в моей текущей компании сидели на работе до 8-9 часов — не сосчитать. Иным, косвенным подтверждением этому является некий гедонизм китайцев: искреннее наслаждение жизнью, когда выдаётся возможность. Это видно, например, по тому культу еды, который царит в стране. А ещё по тому, как они проводят сиесту спящими снаружи на скамейках; курят в туалетах прямо под знаком "Курить запрещено", пуская на него дым из лёгких; ходят по велосипедным дорожкам; громко-громко говорят по телефону и просто так (пользуясь случаем, передаю привет тётушке соседке, которая и вдохновила меня на этот пост) и так далее. Во всём этом нет злого умысла, это именно про наслаждение: минутами спокойствия, сигаретами, своими голосовыми связками и жизнью. И благодаря этому умению наслаждаться жизнью у нас есть китайская кухня, бодрые китайские дедушки и бабушки, гуляющие по городу и танцующие на площадях, и то особое состояние Shanghai Flow (а возможно это и China Flow), когда движение двухколёсного транспорта на дорогах кажется хаотичным, но аварии не чаще, чем в других странах, потому что все друг друга видят и довольно внимательно относятся друг к другу. Не задавят. Пусть снаружи так совершенно не кажется.
Я так же думаю, что китайцы очень заботятся о своей семье и о своей стране. Родители — это святое для среднего китайца, и они на многое ради них готовы, а дети — одна из главных ценностей, и с ними все носятся. Родина же является для китайца первым и последним Домом: многие возвращаются в Китай после учебы или работы в других странах, и это исходит из желания сделать свою страну лучше (ну или позаботиться о родителях). Несмотря на то, что в отношениях власти и народа были и есть проблемы, мне не кажется, что есть такая же пропасть, как в России. Средний китаец правда патриотичен, и ему хочется, чтобы Китай был лучше, богаче и важнее на карте мира. Иногда, конечно, это скатывается в злостный национализм, но куда уж явлению без полной амплитуды?
И это всё ведёт к тому, что я чувствую себя довольно спокойно и безопасно в Китае. Китайцы или индифференты ко мне как к лаоваю, или заинтересованы, если ты в каком-нибудь Хуйчжоу, и я первый человек с другим разрезом глаз в их жизнях. Но даже когда они проявляют что-то, что кажется эгоистичным, это не про их сосредоточенность на себе, а нейтральность. Злой умысел, желание обмануть или навредить — это не про китайцев. Вы скорее найдёте в местных желание помочь, объяснить и подружиться.
Ну или мне так везло.
P.S. Это не касается денежных отношений (я слышал самые разные истории про то, как люди делали бизнес с китайцами) и не касается отношений между самими китайцами (внутри общества, конечно, конкуренция очень высока).
А какой у вас опыт отношений с китайцами?
👍 скорее положительный
👎 скорее отрицательный
😶 нет опыта