Почему президент Казахстана Токаев сказал о высоких ожиданиях от саммита глав государств Китая и Центральной Азии 18-19 мая в Сиане?
Собственно, ответ на картинке, в проблеме о которой специалисты говорят уже давно. А именно, что несмотря на географическую близость Казахстана к Поднебесной, ее инвестиционные возможности и расхожее мнение о доминировании Китая в казахстанской экономике, китайские инвестиции не входят даже в пятерку крупнейших инвесторов.
Причем этот тренд наложился на пандемийную инерцию, в результате, в 2022 году уровень китайских инвестиций уменьшился почти на четверть.
Пышный прием Си Цзиньпина в Астане и снятие 2022 году визовых ограничений для китайских граждан - это часть шагов Казахстана, чтобы переломить сложившуюся ситуацию и буквально оседлать постпандейминую волну роста китайской экономики и инвестиций.
Саммит в Сиане должен стать одной из ступеней, где необходимо на институциональном уровне закрепить новую волну взаимоотношений, причем в региональном масштабе. Правда насколько эта стратегия оказалась успешной, покажет статистика даже не 2023-го, а итоги 2024-25-х годов.
Задача для Китая в Казахстане обойти по инвестициям хотя бы Южную Корею и Россию, не говоря уже о лидере рейтинга США.
Кстати, о США. Американские компании не просто прочно закрепились на втором месте инвестиционного рейтинга, но и всего за год увеличили почти в два раза объем своих инвестиций. Так что китайским инвесторам придется придумывать что-то серьезное.
Источник: ТГ-канал Записки казахского китаеведа
Собственно, ответ на картинке, в проблеме о которой специалисты говорят уже давно. А именно, что несмотря на географическую близость Казахстана к Поднебесной, ее инвестиционные возможности и расхожее мнение о доминировании Китая в казахстанской экономике, китайские инвестиции не входят даже в пятерку крупнейших инвесторов.
Причем этот тренд наложился на пандемийную инерцию, в результате, в 2022 году уровень китайских инвестиций уменьшился почти на четверть.
Пышный прием Си Цзиньпина в Астане и снятие 2022 году визовых ограничений для китайских граждан - это часть шагов Казахстана, чтобы переломить сложившуюся ситуацию и буквально оседлать постпандейминую волну роста китайской экономики и инвестиций.
Саммит в Сиане должен стать одной из ступеней, где необходимо на институциональном уровне закрепить новую волну взаимоотношений, причем в региональном масштабе. Правда насколько эта стратегия оказалась успешной, покажет статистика даже не 2023-го, а итоги 2024-25-х годов.
Задача для Китая в Казахстане обойти по инвестициям хотя бы Южную Корею и Россию, не говоря уже о лидере рейтинга США.
Кстати, о США. Американские компании не просто прочно закрепились на втором месте инвестиционного рейтинга, но и всего за год увеличили почти в два раза объем своих инвестиций. Так что китайским инвесторам придется придумывать что-то серьезное.
Источник: ТГ-канал Записки казахского китаеведа
Касым-Жомарт Токаев прибыл в город Сиань на саммит Центральная Азия и Китай.
Уже подписан ряд соглашений, из которых я бы особо выделил следующие:
1. Меморандум между Правительством РК и Правительством КНР по развитию Транскаспийского международного транспортного маршрута;
2. План сотрудничества в сфере индустриализации и инвестиций между Правительством РК и Правительством КНР;
3. Соглашение между Правительством РК и Правительством КНР о взаимном освобождении от визовых требований;
4. Соглашение между Правительством РК и Правительством КНР о международных автомобильных перевозках;
5. Ряд протоколов между Министерством сельского хозяйства РК и Главным таможенным управлением КНР по инспекционным и карантинным требованиям по экспорту пищевой продукции из РК в КНР;
6. Меморандум о предварительном рассмотрении совместной реализации третьей трансграничной железной дороги между Казахстаном и Китаем;
7. Соглашение между акиматом Восточно-Казахстанской области РК и Народным Правительством г.Тяньцзинь КНР о создании «Мастерской Лу Баня»;
8. Соглашение об установлении побратимских связей между г.Шымкент РК и г.Сиань КНР;
9. Соглашение между Казахским Национальным университетом имени Аль-Фараби и Сианьским северо-западным политехническим университетом по открытию филиала ССЗПУ при КазНУ;
10. Меморандум о сотрудничестве между АО «Агентство «Хабар» и Медиакорпорацией Китая (CMG);
11. Соглашение между Казахским Национальным университетом имени Аль-Фараби и Китайским нефтяным университетом об установлении взаимодействия;
12. Соглашение о сотрудничестве между Казахским агротехническим университетом имени С. Сейфуллина и Китайским Северо-Западным университетом сельского и лесного хозяйства.
Записки казахского китаеведа
Уже подписан ряд соглашений, из которых я бы особо выделил следующие:
1. Меморандум между Правительством РК и Правительством КНР по развитию Транскаспийского международного транспортного маршрута;
2. План сотрудничества в сфере индустриализации и инвестиций между Правительством РК и Правительством КНР;
3. Соглашение между Правительством РК и Правительством КНР о взаимном освобождении от визовых требований;
4. Соглашение между Правительством РК и Правительством КНР о международных автомобильных перевозках;
5. Ряд протоколов между Министерством сельского хозяйства РК и Главным таможенным управлением КНР по инспекционным и карантинным требованиям по экспорту пищевой продукции из РК в КНР;
6. Меморандум о предварительном рассмотрении совместной реализации третьей трансграничной железной дороги между Казахстаном и Китаем;
7. Соглашение между акиматом Восточно-Казахстанской области РК и Народным Правительством г.Тяньцзинь КНР о создании «Мастерской Лу Баня»;
8. Соглашение об установлении побратимских связей между г.Шымкент РК и г.Сиань КНР;
9. Соглашение между Казахским Национальным университетом имени Аль-Фараби и Сианьским северо-западным политехническим университетом по открытию филиала ССЗПУ при КазНУ;
10. Меморандум о сотрудничестве между АО «Агентство «Хабар» и Медиакорпорацией Китая (CMG);
11. Соглашение между Казахским Национальным университетом имени Аль-Фараби и Китайским нефтяным университетом об установлении взаимодействия;
12. Соглашение о сотрудничестве между Казахским агротехническим университетом имени С. Сейфуллина и Китайским Северо-Западным университетом сельского и лесного хозяйства.
Записки казахского китаеведа
Forwarded from ЦА | Новости Центральной Азии
🇨🇳 🪙 🇰🇿 Инвесторы из Китая профинансируют несколько проектов в Казахстане
В этом году в Казахстане запланирован ввод шести проектов с участием инвесторов из Китая.
На стадии реализации находится девять проектов на $2,3 млрд. По предварительным данным, шесть объектов уже могут запустить в этом году. Общая стоимость этих проектов составляет $362,5 млн. При этом в министерстве не озвучили сроки, когда планируют открыть остальные три объекта. Однако в ведомстве добавили, что также прорабатывается еще 18 предложений.
"В целом, перечень казахстанско-китайских проектов индустриально-инвестиционного сотрудничества включает 52 проекта с общей стоимостью свыше $21 млрд", - напомнили в МИДе.
Так, с 2015 года в Казахстане запущены 25 проектов на $7,3 млрд из этого списка. Между тем, по данным общенационального пула, новые объекты запустят с участием компаний из Поднебесной в 11 регионах страны.
Так, в Акмолинской области хотят запустить в 2023-2024 годы четыре проекта в сфере возобновляемых источников энергии. Общая стоимость – 52,3 млрд тенге. В регионе ожидается ввод ветроэлектростанций, мощность которых составит 100 МВт, 50 МВт, 39 МВт и 17 МВт.
В Актюбинской области наладят выпуск мобильных буровых установок за 4,9 млрд тенге. Ввод производства с китайскими инвестициями запланирован на этот год. В Алматинской области хотят разрабатывать месторождения вольфрамовых руд Богуты. Также в рамках проекта планируют построить горно-обогатительный комбинат. Ожидается, что объект сдадут в эксплуатацию в 2024 году. Общая стоимость проекта составит 122,4 млрд тенге.
В Шымкенте инвесторы из Китая помогут запустить завод по переработке металлолома за 25 млрд тенге в 2024 году. А в 2025 году в мегаполисе построят и сдадут в эксплуатацию многопрофильную больницу и клинико-диагностический центр. Проект оценивается в 142,8 млрд тенге.
В Жамбылской области до конца этого года появится ветровая электростанция за 49,4 млрд тенге. Также в регионе китайские инвесторы заинтересованы в открытии предприятия по переработке цинково-свинцовых отходов металлургического производства. Стоимость – 10 млрд тенге.
В области Жетісу хотят дать старт индустриальному парку за 330 млрд тенге. И в 2024 году наладят вторую очередь по керамическим покрытиям и плитам. В этот проект вложат 2,1 млрд тенге.
В Карагандинской области до конца года заработает производство промышленных взрывчатых веществ. Объект с китайским участием оценивается в 9 млрд тенге. Также в регионе в следующем году хотят открыть производство грузовых автомобилей за 3 млрд тенге.
В Кызылординской области могут появиться четыре проекта с финансированием китайских инвесторов. Согласно пулу, в 2024 году начнут выпускать водородкарбонат натрия (бикарбонат натрия). Запуск этого производства оценивается в 145 млрд тенге. Также в области хотят наладить производство ультратонкого стекла для смартфонов и планшетов за 64 млрд тенге. Это предприятие могут открыть в 2026 году. В тот же период запланирован ввод горно-обогатительного комбината по производству титана за 15 млрд тенге. А в следующем году может заработать производство молочной сыворотки за 2,5 млрд тенге.
В Мангистауской области реализуют два проекта совместно с компаниями из Поднебесной. Так, в регионе до конца этого года ждут старта опреснительного завода пластовой воды за 30 млрд тенге. В Актау может появиться база евразийской цепочки поставок. Этот проект оценивается в 8,4 млрд тенге.
В Туркестанской области в следующем году хотят сдать в эксплуатацию инновационный комплекс за 157,5 млрд тенге.
В области Ұлытау могут построить производство электролитического марганца за 66,5 млрд тенге. Проект хотят запустить в 2026 году.
🇰🇿#Казахстан
🇨🇳#Китай
💰 #Экономика
📣 @centralasianow
В этом году в Казахстане запланирован ввод шести проектов с участием инвесторов из Китая.
На стадии реализации находится девять проектов на $2,3 млрд. По предварительным данным, шесть объектов уже могут запустить в этом году. Общая стоимость этих проектов составляет $362,5 млн. При этом в министерстве не озвучили сроки, когда планируют открыть остальные три объекта. Однако в ведомстве добавили, что также прорабатывается еще 18 предложений.
"В целом, перечень казахстанско-китайских проектов индустриально-инвестиционного сотрудничества включает 52 проекта с общей стоимостью свыше $21 млрд", - напомнили в МИДе.
Так, с 2015 года в Казахстане запущены 25 проектов на $7,3 млрд из этого списка. Между тем, по данным общенационального пула, новые объекты запустят с участием компаний из Поднебесной в 11 регионах страны.
Так, в Акмолинской области хотят запустить в 2023-2024 годы четыре проекта в сфере возобновляемых источников энергии. Общая стоимость – 52,3 млрд тенге. В регионе ожидается ввод ветроэлектростанций, мощность которых составит 100 МВт, 50 МВт, 39 МВт и 17 МВт.
В Актюбинской области наладят выпуск мобильных буровых установок за 4,9 млрд тенге. Ввод производства с китайскими инвестициями запланирован на этот год. В Алматинской области хотят разрабатывать месторождения вольфрамовых руд Богуты. Также в рамках проекта планируют построить горно-обогатительный комбинат. Ожидается, что объект сдадут в эксплуатацию в 2024 году. Общая стоимость проекта составит 122,4 млрд тенге.
В Шымкенте инвесторы из Китая помогут запустить завод по переработке металлолома за 25 млрд тенге в 2024 году. А в 2025 году в мегаполисе построят и сдадут в эксплуатацию многопрофильную больницу и клинико-диагностический центр. Проект оценивается в 142,8 млрд тенге.
В Жамбылской области до конца этого года появится ветровая электростанция за 49,4 млрд тенге. Также в регионе китайские инвесторы заинтересованы в открытии предприятия по переработке цинково-свинцовых отходов металлургического производства. Стоимость – 10 млрд тенге.
В области Жетісу хотят дать старт индустриальному парку за 330 млрд тенге. И в 2024 году наладят вторую очередь по керамическим покрытиям и плитам. В этот проект вложат 2,1 млрд тенге.
В Карагандинской области до конца года заработает производство промышленных взрывчатых веществ. Объект с китайским участием оценивается в 9 млрд тенге. Также в регионе в следующем году хотят открыть производство грузовых автомобилей за 3 млрд тенге.
В Кызылординской области могут появиться четыре проекта с финансированием китайских инвесторов. Согласно пулу, в 2024 году начнут выпускать водородкарбонат натрия (бикарбонат натрия). Запуск этого производства оценивается в 145 млрд тенге. Также в области хотят наладить производство ультратонкого стекла для смартфонов и планшетов за 64 млрд тенге. Это предприятие могут открыть в 2026 году. В тот же период запланирован ввод горно-обогатительного комбината по производству титана за 15 млрд тенге. А в следующем году может заработать производство молочной сыворотки за 2,5 млрд тенге.
В Мангистауской области реализуют два проекта совместно с компаниями из Поднебесной. Так, в регионе до конца этого года ждут старта опреснительного завода пластовой воды за 30 млрд тенге. В Актау может появиться база евразийской цепочки поставок. Этот проект оценивается в 8,4 млрд тенге.
В Туркестанской области в следующем году хотят сдать в эксплуатацию инновационный комплекс за 157,5 млрд тенге.
В области Ұлытау могут построить производство электролитического марганца за 66,5 млрд тенге. Проект хотят запустить в 2026 году.
🇰🇿#Казахстан
🇨🇳#Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Китай: моя хата уже не с краю
Вместе с профессором Ян Чэном и известным журналистом-международником Федором Лукьяновым обсудили в ходе заседания клуба Валдай, с чем связана такая активность Китая в медиации разного рода кризисов.
Естественно, в первую очередь, есть ли перспективы у поездки китайского представителя Ли Хуэя в Киев и другие европейские столицы.
Зачем Саудовской Аравии и Ирану понадобился посредник в лице Пекина?
Какие есть инструменты у Китая чтобы реализовать свой план в текущем кризисе в Восточной Европе?
И как Китай вдруг понял, что отсидеться в стороне не получится.
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Вместе с профессором Ян Чэном и известным журналистом-международником Федором Лукьяновым обсудили в ходе заседания клуба Валдай, с чем связана такая активность Китая в медиации разного рода кризисов.
Естественно, в первую очередь, есть ли перспективы у поездки китайского представителя Ли Хуэя в Киев и другие европейские столицы.
Зачем Саудовской Аравии и Ирану понадобился посредник в лице Пекина?
Какие есть инструменты у Китая чтобы реализовать свой план в текущем кризисе в Восточной Европе?
И как Китай вдруг понял, что отсидеться в стороне не получится.
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Геополитические итоги саммита Китай – Центральная Азия
Встреча глав государства Центральноазиатского региона с китайской верхушкой прошла крайне помпезно, с большим количеством подписанных документов, пунктов в совместной декларации, впечатляющих фото и видео, но что можно выделить в сухом остатке, если убрать церемониал и дипломатию?
Главное, как всегда, деньги! А именно китайское геополитическое предложение, особенно в сравнении с американским.
Напомним, что во время своего турне по Центральной Азии, государственный секретарь Блинкен объявил, что США выделят пакет помощи региону в ослаблении зависимости от России в сумме $25 млн.
Такая «щедрость» неприятно удивила центральноазиатские элиты, ожидавших от страны, позиционирующей себя как первая экономика мира цифр иного порядка. Тем более если разделить $25 млн на пятерых, то получится смешные $5 млн, на которые максимум можно купить элитный особняк с хорошим ремонтом в Заилийском Алатау, но уж точно не компенсировать потери от взаимодействия с Россией, в которой только торговля это $42 млрд, накопленные инвестиции $25 млрд и переводы мигрантов только в Узбекистан в $14,5 млрд. (все цифры по итогам 2022 года).
Конечно, в Вашингтоне популярно объяснили, что тем, кому цифра в 25 млн кажется недостаточной, ее могут дополнить санкциями и «цветными революциями», что сразу же исчерпало все вопросы и ожидания.
Китай на саммите с центральноазиатами поднял ставки на совсем другой уровень, предложив $3,7 млрд адресной помощи на развитие региона, при том, что отказываться от сотрудничества ни с кем не надо.
Торговля Китая с Центральной Азией составляет $70,2 млрд., а объем накопленных инвестиций $15 млрд. (2022 год)
Собственно говоря, такое предложение все давно ждали в ШОС, но наличие там «великих держав» не давало возможность практической реализации. В этом смысле саммит Китай-Центральная Азия стал поворотным.
В рамках геополитической игры и повышения ставок, можно было бы ждать хода европейцев, у которых с Центральной Азией товарооборот $49 млрд, но в рамках второго экономического форума «Европейский Союз – Центральная Азия» в Алматы 18-19 мая (параллельно саммиту КНР-ЦА), каких-то сенсаций не произошло.
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Встреча глав государства Центральноазиатского региона с китайской верхушкой прошла крайне помпезно, с большим количеством подписанных документов, пунктов в совместной декларации, впечатляющих фото и видео, но что можно выделить в сухом остатке, если убрать церемониал и дипломатию?
Главное, как всегда, деньги! А именно китайское геополитическое предложение, особенно в сравнении с американским.
Напомним, что во время своего турне по Центральной Азии, государственный секретарь Блинкен объявил, что США выделят пакет помощи региону в ослаблении зависимости от России в сумме $25 млн.
Такая «щедрость» неприятно удивила центральноазиатские элиты, ожидавших от страны, позиционирующей себя как первая экономика мира цифр иного порядка. Тем более если разделить $25 млн на пятерых, то получится смешные $5 млн, на которые максимум можно купить элитный особняк с хорошим ремонтом в Заилийском Алатау, но уж точно не компенсировать потери от взаимодействия с Россией, в которой только торговля это $42 млрд, накопленные инвестиции $25 млрд и переводы мигрантов только в Узбекистан в $14,5 млрд. (все цифры по итогам 2022 года).
Конечно, в Вашингтоне популярно объяснили, что тем, кому цифра в 25 млн кажется недостаточной, ее могут дополнить санкциями и «цветными революциями», что сразу же исчерпало все вопросы и ожидания.
Китай на саммите с центральноазиатами поднял ставки на совсем другой уровень, предложив $3,7 млрд адресной помощи на развитие региона, при том, что отказываться от сотрудничества ни с кем не надо.
Торговля Китая с Центральной Азией составляет $70,2 млрд., а объем накопленных инвестиций $15 млрд. (2022 год)
Собственно говоря, такое предложение все давно ждали в ШОС, но наличие там «великих держав» не давало возможность практической реализации. В этом смысле саммит Китай-Центральная Азия стал поворотным.
В рамках геополитической игры и повышения ставок, можно было бы ждать хода европейцев, у которых с Центральной Азией товарооборот $49 млрд, но в рамках второго экономического форума «Европейский Союз – Центральная Азия» в Алматы 18-19 мая (параллельно саммиту КНР-ЦА), каких-то сенсаций не произошло.
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Telegram
Записки казахского китаеведа
Авторский канал Адиля Каукенова про Китай в Центральной Азии и во всем мире. Взгляд казахстанского эксперта на мировые события.
📝Авторская колонка на медиа-портале Zakon
https://www.zakon.kz/author/243/
📝Авторская колонка на медиа-портале Zakon
https://www.zakon.kz/author/243/
Forwarded from ЦА | Новости Центральной Азии
🇨🇳 ☘️ 🍓 🍗 🇰🇿 В Китае разрешили компаниям из Казахстана поставлять 23 вида сельхозпродукции. Минсельхоз Казахстана и Главное таможенное управление КНР подписали три протокола по поставкам в Китай гороха, чечевицы, шрота и жмыха подсолнечника, сои, сафлора, льна и рыбы.
🌱 🥛 🍗 1718 казахстанским с/х производителям разрешено поставлять также пшеницу, семена льна, ячмень, люцерну, кукурузу, мёд, шерсть, молочную продукцию, говядину, баранину и свинину.
🇰🇿#Казахстан
🇨🇳#Китай
☘️ #Экономика
📣 @centralasianow
🇰🇿#Казахстан
🇨🇳#Китай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Моя статья в российском «Эксперте»: Центральная Азия и новая биполярность
………Хотя главным обвинением США в адрес Китая является диспропорция в товарообороте в пользу КНР, возникшая в силу экономической политики Пекина, очевидно, что истинные причины лежат в плоскости конкуренции за мировое господство. Китай уже опережает США в ряде отраслей и уверенно движется к тому, чтобы стать экономикой номер Один.
Данная ситуация усугубляется тем, что КНР при этом представляет миру иную систему политического устройства, чем в США. Китайскую политическую систему возглавляет Компартия, что порождает вопрос о конкуренции не только экономических систем, но и политических воззрений. Американские эксперты и политики прямо говорят о том, что Китай дает альтернативу американским идеям и месседжам, подрывая тем самым устои Pax America.
Важно, что на трения с Китаем влияют и американские внутриполитические противоречия. За последние годы в США наблюдается наибольший, пожалуй, внутриполитический разлом после Гражданской войны более чем полуторавековой давности. Противостояние между республиканцами и демократами впервые стало носить непримиримый характер, что особенно выпукло было видно во время правления Дональда Трампа.
Но по вопросу Китая у республиканцев и демократов наблюдается единодушие, и те, и те видят в росте могущества КНР угрозу американским интересам. Поэтому в США сложился серьезный двухпартийный консенсус относительно того, что Вашингтон должен переломить ситуацию с Китаем, а не пускать все на самотек. В результате был запущен процесс, получивший название «декаплинг» (decoupling), задача которого — как можно быстрее и безболезненнее для самой Америки разорвать связи с Китаем, которые дают ему преимущество в развитии.
Для Центральной Азии американо-китайский разрыв представляет важность по ряду причин.
Во-первых, американо-китайские связи долгое время были драйвером роста для всей мировой экономики. Для развивающихся стран, включая Казахстан, замедление темпов мировой экономики, грозит законсервировать страну в статусе «развивающейся» навсегда, так как у страны с небольшим населением и в отсутствие спроса на традиционные энергоносители просто нет внутренних резервов для мощных рывков вперед.
Во-вторых, осложнение отношение Вашингтона и Пекина приводит к ухудшению отношений между Европой и Китаем. А Казахстан уже является важной точкой в сухопутных маршрутах между КНР и ЕС. 30% международных услуг, оказываемых казахстанскими компаниями, это логистические услуги в отношении потоков товаров, в первую очередь, идущих по магистралям между Востоком и Западом.
В-третьих, американо-китайское противостояние идет не только в экономике, но и в пропаганде, что крайне негативно отражается на обществе. Казахстанская общественность сама по себе склонна к ксенофобии, что уже приводило к жертвам на базе этнических конфликтов, а подогреваемые снаружи антикитайские и антиамериканские настроения, только усугубляют ситуацию.
К тому же, есть высокий риск того, что великие державы могут поставить Казахстан и весь регион в тяжелейшую ситуацию геополитического выбора, когда вести дела можно будет только с одной из сторон, что, естественно, крайне негативно скажется на развитии Центральной Азии…..
Чтобы прочитать полностью переходите по ссылке: https://expert.ru/2023/05/15/tsentralnaya-aziya-i-novaya-bipolyarnost/
И подписывайтесь на ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
………Хотя главным обвинением США в адрес Китая является диспропорция в товарообороте в пользу КНР, возникшая в силу экономической политики Пекина, очевидно, что истинные причины лежат в плоскости конкуренции за мировое господство. Китай уже опережает США в ряде отраслей и уверенно движется к тому, чтобы стать экономикой номер Один.
Данная ситуация усугубляется тем, что КНР при этом представляет миру иную систему политического устройства, чем в США. Китайскую политическую систему возглавляет Компартия, что порождает вопрос о конкуренции не только экономических систем, но и политических воззрений. Американские эксперты и политики прямо говорят о том, что Китай дает альтернативу американским идеям и месседжам, подрывая тем самым устои Pax America.
Важно, что на трения с Китаем влияют и американские внутриполитические противоречия. За последние годы в США наблюдается наибольший, пожалуй, внутриполитический разлом после Гражданской войны более чем полуторавековой давности. Противостояние между республиканцами и демократами впервые стало носить непримиримый характер, что особенно выпукло было видно во время правления Дональда Трампа.
Но по вопросу Китая у республиканцев и демократов наблюдается единодушие, и те, и те видят в росте могущества КНР угрозу американским интересам. Поэтому в США сложился серьезный двухпартийный консенсус относительно того, что Вашингтон должен переломить ситуацию с Китаем, а не пускать все на самотек. В результате был запущен процесс, получивший название «декаплинг» (decoupling), задача которого — как можно быстрее и безболезненнее для самой Америки разорвать связи с Китаем, которые дают ему преимущество в развитии.
Для Центральной Азии американо-китайский разрыв представляет важность по ряду причин.
Во-первых, американо-китайские связи долгое время были драйвером роста для всей мировой экономики. Для развивающихся стран, включая Казахстан, замедление темпов мировой экономики, грозит законсервировать страну в статусе «развивающейся» навсегда, так как у страны с небольшим населением и в отсутствие спроса на традиционные энергоносители просто нет внутренних резервов для мощных рывков вперед.
Во-вторых, осложнение отношение Вашингтона и Пекина приводит к ухудшению отношений между Европой и Китаем. А Казахстан уже является важной точкой в сухопутных маршрутах между КНР и ЕС. 30% международных услуг, оказываемых казахстанскими компаниями, это логистические услуги в отношении потоков товаров, в первую очередь, идущих по магистралям между Востоком и Западом.
В-третьих, американо-китайское противостояние идет не только в экономике, но и в пропаганде, что крайне негативно отражается на обществе. Казахстанская общественность сама по себе склонна к ксенофобии, что уже приводило к жертвам на базе этнических конфликтов, а подогреваемые снаружи антикитайские и антиамериканские настроения, только усугубляют ситуацию.
К тому же, есть высокий риск того, что великие державы могут поставить Казахстан и весь регион в тяжелейшую ситуацию геополитического выбора, когда вести дела можно будет только с одной из сторон, что, естественно, крайне негативно скажется на развитии Центральной Азии…..
Чтобы прочитать полностью переходите по ссылке: https://expert.ru/2023/05/15/tsentralnaya-aziya-i-novaya-bipolyarnost/
И подписывайтесь на ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Эксперт
Центральная Азия и новая биполярность
Противоречия между США и Китаем нарастают, держа в напряжении дипломатию, политиков и бизнесменов в Центральной Азии. Влияние на нее этой конфликтности не может оставить безучастными и других игроков любого калибра в силу исключительной важности региона для…
Forwarded from Вокруг Узбекистана
Почему китайской экспансии бояться не стоит?
Данный вопрос мы задали известному китаеведу, главному эксперту Казахстанского института стратегических исследований Адилю Каукенову.
Канал «Тема дня» специально для рубрики #эксклюзивно проекта «Вокруг Узбекистана»
Ответ Адиля Каукенова:
События последних лет - пандемия со всеми ее ограничениями, американо-китайская конкуренция, которая только набирает обороты, санкционная война, кризис Восточной Европы, - все это привело нас к мысли о том, что процессы регионализации, о которых ученые говорят давным-давно, только набирают ход.
И это понятно: принцип добрососедства - единственный инструмент, который может развивать регион. В данном ключе отношения с Китаем являются важнейшей частью развития всей Центральной Азии. Только в данной концепции получается реализовать преимущества Центральной Азии как крупнейшего сухопутного моста между двумя драйверами роста мировой экономики – Азией и Европой.
Поэтому неудивительно, что саммит «Центральная Азия – Китай» вызвал интерес мировых СМИ. Его результаты показали, что саммит был не зря: огромное количество подписанных документов, новых проектов, как инфраструктурных, так и технологических.
Китай отчетливо понимает, что соседство с ЦА несет массу возможностей. В то же время Китай для ЦА – большие ворота как на сам необъятный китайский рынок, так и на всю Восточную и Юго-Восточную Азию. И когда говорят об опасениях насчет экспансии, необходимо понимать, что современный мир диктует постулат: надо быть выше стереотипов.
Мирное соразвитие не имеет альтернатив, и страны ЦА на политическом и высшем экономическом уровне осознают это, подписывая все больше меморандумов и соглашений о проектах, которые меняют экономическую структуру всего Евразийского континента. В свое время были и опасения насчет железнодорожных путей. Но сегодня, если брать как пример Казахстан, мы видим, что курсируют поезда из китайского города Иу через территорию Казахстана в Европу.
Подобные проекты принесли деньги, поток валюты, создали новые рабочие места, и совершать такие шаги лучше, чем холить и лелеять мышление осажденной крепости. Более того, сам формат «Китай – Центральная Азия» показывает новый виток доверия в регионе, потому что страны общаются с КНР не в двустороннем, а многостороннем формате, координируя действия между собой. Это снимает опасения в регионе, связанные с тем, что делают страны-соседи, какие реализуют проекты и не повлияют ли их инициативы на интересы других государств. То есть мы видим: большие региональные проекты можно создать при совместной работе, и пользы от них больше тоже для всех.
Данный вопрос мы задали известному китаеведу, главному эксперту Казахстанского института стратегических исследований Адилю Каукенову.
Канал «Тема дня» специально для рубрики #эксклюзивно проекта «Вокруг Узбекистана»
Ответ Адиля Каукенова:
События последних лет - пандемия со всеми ее ограничениями, американо-китайская конкуренция, которая только набирает обороты, санкционная война, кризис Восточной Европы, - все это привело нас к мысли о том, что процессы регионализации, о которых ученые говорят давным-давно, только набирают ход.
И это понятно: принцип добрососедства - единственный инструмент, который может развивать регион. В данном ключе отношения с Китаем являются важнейшей частью развития всей Центральной Азии. Только в данной концепции получается реализовать преимущества Центральной Азии как крупнейшего сухопутного моста между двумя драйверами роста мировой экономики – Азией и Европой.
Поэтому неудивительно, что саммит «Центральная Азия – Китай» вызвал интерес мировых СМИ. Его результаты показали, что саммит был не зря: огромное количество подписанных документов, новых проектов, как инфраструктурных, так и технологических.
Китай отчетливо понимает, что соседство с ЦА несет массу возможностей. В то же время Китай для ЦА – большие ворота как на сам необъятный китайский рынок, так и на всю Восточную и Юго-Восточную Азию. И когда говорят об опасениях насчет экспансии, необходимо понимать, что современный мир диктует постулат: надо быть выше стереотипов.
Мирное соразвитие не имеет альтернатив, и страны ЦА на политическом и высшем экономическом уровне осознают это, подписывая все больше меморандумов и соглашений о проектах, которые меняют экономическую структуру всего Евразийского континента. В свое время были и опасения насчет железнодорожных путей. Но сегодня, если брать как пример Казахстан, мы видим, что курсируют поезда из китайского города Иу через территорию Казахстана в Европу.
Подобные проекты принесли деньги, поток валюты, создали новые рабочие места, и совершать такие шаги лучше, чем холить и лелеять мышление осажденной крепости. Более того, сам формат «Китай – Центральная Азия» показывает новый виток доверия в регионе, потому что страны общаются с КНР не в двустороннем, а многостороннем формате, координируя действия между собой. Это снимает опасения в регионе, связанные с тем, что делают страны-соседи, какие реализуют проекты и не повлияют ли их инициативы на интересы других государств. То есть мы видим: большие региональные проекты можно создать при совместной работе, и пользы от них больше тоже для всех.
Telegram
Тема дня
Видим самое важное в Узбекистане
Наш Facebook https://clck.ru/327ji4
Также, мы есть в "Одноклассниках" 👇🏾
https://ok.ru/temadnyuz
И в Дзене:
https://dzen.ru/tema_dnya_uz
Наш Facebook https://clck.ru/327ji4
Также, мы есть в "Одноклассниках" 👇🏾
https://ok.ru/temadnyuz
И в Дзене:
https://dzen.ru/tema_dnya_uz
Железная дорога Китай-Кыргызстан-Узбекистан
Сразу после саммита "Китай – Центральная Азия" появился рисунок проекта железной дороги Китай-Кыргызстан-Узбекистан, с перспективой выхода на Иран-Турцию и далее на Европу.
Обсуждение данного проекта в который раз пошло в контексте «Китай строит дорогу в обход России», а далее знаменитая фраза из «Брильянтовой руки»: «шеф, все пропало, клиент уезжает…!». Однако надо заметить, что постановка вопроса в таком ключе страдает откровенно надуманным алармизмом.
Во-первых, эта дорога далека от России на тысячи километров и ее задача в первую очередь соединить регионы Кыргызстана и выйти на Узбекистан. И только когда получится данный этап, можно рассуждать, как будет она дальше идти на Ближний Восток.
Во-вторых, такой ж/д маршрут на Иран уже есть через Казахстан. А конкретно ветка Китай-Казахстан-Туркменистан-Иран. Конкурентом российскому Транссибу не является даже близко. Тем более Транссиб перманентно страдает от своей перегруженности.
В-третьих, говоря из опыта казахстанского маршрута, выйти после Ирана на Турцию крайне не просто по причине хотя бы того, что Иран находится под самым разным набором санкций. Это, не говоря о далеко не простых политических отношениях Тегерана и Анкары.
Тем самым, этот маршрут не обход России, а скорее в обход Казахстана, который имеет полностью дублирующий маршрут и соответственно будет испытывать конкурентное давление.
Но и Казахстану это не во вред. Дело в том, что казахстанские ж/д переходы уже сейчас перегружены настолько насколько возможно, поэтому казахстанские власти анонсировали строительство нового ж/д перехода Бахты-Чугучак и модернизацию Достык-Алашанколь.
Так что здоровая конкуренция не помешает, хотя надо отметить, что об этой дороге Китай-Кыргызстан-Узбекистан разговоры идут уже более 20 лет, а воз и ныне там. Так как есть серьезные политико-экономические препоны, прежде всего на кыргызстанском участке.
Вообще, в России есть определенная историческая травма на тему обходных дорог, которую заложили томские купцы откупишись от Транссиба, в результате чего соседний Новосибирск стал крупнейшим городом Сибири.
Поэтому еще в 2013 году когда стали говорить о инициативе «Один пояс – Один путь» российские эксперты в первую очередь вспомнили эту историю опасаясь «судьбы Томска» для Дальнего Востока и Сибири.
Однако справедливости ради замечу, что Томск при этом никуда не исчез и до сегодняшнего дня играет роль крупнейшего образовательного и научного центра всей России. Тому же американскому Детройту приходится только мечтать о «судьбе Томска». Поэтому эта вечная боязнь «обходных путей» местами надумана.
А "Один пояс - Один путь" ни капли не испортил жизнь российскому транзиту. Даже наоборот, новая инфраструктура сейчас востребована российскими компаниями как никогда.
Тем более, когда дорога идет за тысячи километров от России, задачей ставит соединить страны никак с Россией не граничащие и конкурирующие с российскими путями только умозрительно на карте.
Поэтому господам алармистам простой вопрос: в Африке и Латинской Америке Китай также строит дороги, неужели тоже в обход России? ))))
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Сразу после саммита "Китай – Центральная Азия" появился рисунок проекта железной дороги Китай-Кыргызстан-Узбекистан, с перспективой выхода на Иран-Турцию и далее на Европу.
Обсуждение данного проекта в который раз пошло в контексте «Китай строит дорогу в обход России», а далее знаменитая фраза из «Брильянтовой руки»: «шеф, все пропало, клиент уезжает…!». Однако надо заметить, что постановка вопроса в таком ключе страдает откровенно надуманным алармизмом.
Во-первых, эта дорога далека от России на тысячи километров и ее задача в первую очередь соединить регионы Кыргызстана и выйти на Узбекистан. И только когда получится данный этап, можно рассуждать, как будет она дальше идти на Ближний Восток.
Во-вторых, такой ж/д маршрут на Иран уже есть через Казахстан. А конкретно ветка Китай-Казахстан-Туркменистан-Иран. Конкурентом российскому Транссибу не является даже близко. Тем более Транссиб перманентно страдает от своей перегруженности.
В-третьих, говоря из опыта казахстанского маршрута, выйти после Ирана на Турцию крайне не просто по причине хотя бы того, что Иран находится под самым разным набором санкций. Это, не говоря о далеко не простых политических отношениях Тегерана и Анкары.
Тем самым, этот маршрут не обход России, а скорее в обход Казахстана, который имеет полностью дублирующий маршрут и соответственно будет испытывать конкурентное давление.
Но и Казахстану это не во вред. Дело в том, что казахстанские ж/д переходы уже сейчас перегружены настолько насколько возможно, поэтому казахстанские власти анонсировали строительство нового ж/д перехода Бахты-Чугучак и модернизацию Достык-Алашанколь.
Так что здоровая конкуренция не помешает, хотя надо отметить, что об этой дороге Китай-Кыргызстан-Узбекистан разговоры идут уже более 20 лет, а воз и ныне там. Так как есть серьезные политико-экономические препоны, прежде всего на кыргызстанском участке.
Вообще, в России есть определенная историческая травма на тему обходных дорог, которую заложили томские купцы откупишись от Транссиба, в результате чего соседний Новосибирск стал крупнейшим городом Сибири.
Поэтому еще в 2013 году когда стали говорить о инициативе «Один пояс – Один путь» российские эксперты в первую очередь вспомнили эту историю опасаясь «судьбы Томска» для Дальнего Востока и Сибири.
Однако справедливости ради замечу, что Томск при этом никуда не исчез и до сегодняшнего дня играет роль крупнейшего образовательного и научного центра всей России. Тому же американскому Детройту приходится только мечтать о «судьбе Томска». Поэтому эта вечная боязнь «обходных путей» местами надумана.
А "Один пояс - Один путь" ни капли не испортил жизнь российскому транзиту. Даже наоборот, новая инфраструктура сейчас востребована российскими компаниями как никогда.
Тем более, когда дорога идет за тысячи километров от России, задачей ставит соединить страны никак с Россией не граничащие и конкурирующие с российскими путями только умозрительно на карте.
Поэтому господам алармистам простой вопрос: в Африке и Латинской Америке Китай также строит дороги, неужели тоже в обход России? ))))
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Telegram
Записки казахского китаеведа
Проект железной дороги Китай-Кыргызстан-Узбекистан с перспективой выхода на Иран-Турцию и европейские маршруты.
Президент Касым-Жомарт Токаев продолжает продвигать Казахстан как ключевую страну в ЕАЭС во взаимодействии с Китаем.
Так во время текущего визита в Москву (25 мая 2023) К.К. Токаев анонсировал строительство казахстанского логистического центра в сухом порту китайского города Сиань и создание нового ж/д перехода с Китаем Бахты-Ташэн (Чугучак).
Причем новый ж/д переход ориентирован не только на Китай, но подключение российских мощностей.
Надо заметить, в ЕАЭС настолько важно на сегодня взаимодействие с Китаем, что во время заседания глав-государств ЕАЭС китайского председателя Си Цзиньпина подключили по видеосвязи для участия, хотя Китай не участник ЕАЭС.
Прямая речь К.К. Токаева:
«Крайне важным видится выстраивание эффективного взаимодействия с ключевым политическим и экономическим партнером союза – Китайской Народной Республикой. Китай одновременно является и крупнейшим грузоотправителем, и крупнейшим клиентом.
На прошлой неделе у меня состоялся государственный визит в эту страну, в рамках которого мы запустили строительство логистического центра Казахстана в сухом порту Сианя. Мы ожидаем, что данный порт станет основным хабом для отправки прямых контейнерных поездов в Центральную Азию, Европу, Турцию и Иран.
Также запланирован запуск железнодорожного сообщения на участке Бахты – Аягоз со строительством отдельного погранперехода в КНР. Здесь мы надеемся на плодотворное сотрудничество с Россией, так как проект существенно сокращает расстояние и сроки доставки товаров в КНР не только из Казахстана, но и из Западной Сибири».
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Так во время текущего визита в Москву (25 мая 2023) К.К. Токаев анонсировал строительство казахстанского логистического центра в сухом порту китайского города Сиань и создание нового ж/д перехода с Китаем Бахты-Ташэн (Чугучак).
Причем новый ж/д переход ориентирован не только на Китай, но подключение российских мощностей.
Надо заметить, в ЕАЭС настолько важно на сегодня взаимодействие с Китаем, что во время заседания глав-государств ЕАЭС китайского председателя Си Цзиньпина подключили по видеосвязи для участия, хотя Китай не участник ЕАЭС.
Прямая речь К.К. Токаева:
«Крайне важным видится выстраивание эффективного взаимодействия с ключевым политическим и экономическим партнером союза – Китайской Народной Республикой. Китай одновременно является и крупнейшим грузоотправителем, и крупнейшим клиентом.
На прошлой неделе у меня состоялся государственный визит в эту страну, в рамках которого мы запустили строительство логистического центра Казахстана в сухом порту Сианя. Мы ожидаем, что данный порт станет основным хабом для отправки прямых контейнерных поездов в Центральную Азию, Европу, Турцию и Иран.
Также запланирован запуск железнодорожного сообщения на участке Бахты – Аягоз со строительством отдельного погранперехода в КНР. Здесь мы надеемся на плодотворное сотрудничество с Россией, так как проект существенно сокращает расстояние и сроки доставки товаров в КНР не только из Казахстана, но и из Западной Сибири».
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Конкуренция Европы и Китая в Центральной Азии
С Владиславом Юрициным на ZonaKZ обсудили саммит ЕС-Центральная Азия и Китай-Центральная Азия.
Главным вопросом Влада был: почему о самите Китай-Центральная Азия кричали буквально из каждого утюга, а про ЕС-ЦА он узнал случайно (Возможно он подписан на Записки казахского Китаеведа )))
Ответ банален, Китай готов оказывать помощь в модернизации Центральной Азии, выделять на это деньги и делится технологиями.
Тогда как на самите ЕС -ЦА европейцы были больше озадачены как дальше дешево качать ресурсы для европейской экономики в условиях санкций. Выделять каких то значимых сумм в европейских столицах в Центральную Азию пока никто не собирается.
Оттуда разница в информационном сопровождении: проходное мероприятие и событие где объявили китайский план Маршала для региона.
Собственно европейские эксперты давно бьют в набат тревоги по этому поводу, говоря что при такой пассивной и эгоистичной политике, Европа утеряет свои политические и экономические позиции в Центральной Азии и других регионах мира.
Посмотреть можно по ссылке: https://youtu.be/nlRzbMKea44
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
С Владиславом Юрициным на ZonaKZ обсудили саммит ЕС-Центральная Азия и Китай-Центральная Азия.
Главным вопросом Влада был: почему о самите Китай-Центральная Азия кричали буквально из каждого утюга, а про ЕС-ЦА он узнал случайно (
Ответ банален, Китай готов оказывать помощь в модернизации Центральной Азии, выделять на это деньги и делится технологиями.
Тогда как на самите ЕС -ЦА европейцы были больше озадачены как дальше дешево качать ресурсы для европейской экономики в условиях санкций. Выделять каких то значимых сумм в европейских столицах в Центральную Азию пока никто не собирается.
Оттуда разница в информационном сопровождении: проходное мероприятие и событие где объявили китайский план Маршала для региона.
Собственно европейские эксперты давно бьют в набат тревоги по этому поводу, говоря что при такой пассивной и эгоистичной политике, Европа утеряет свои политические и экономические позиции в Центральной Азии и других регионах мира.
Посмотреть можно по ссылке: https://youtu.be/nlRzbMKea44
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
YouTube
Способен ли Евросоюз конкурировать с КНР в Центральной Азии?
Центральная Азия нуждается в донорах, которые способны помочь ей в вопросах модернизации. После того, как Пекин выделил государствам региона $3,7 млрд безвозмездной помощи, вопрос о том, у кого есть деньги и другие ресурсы стал понятным. Европейский союз…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В передаче Ертысбаев live поговорили о Китае, в частности, что укрепление отношений Центральной Азии с Поднебесной носит естественный процесс, так как это общение между соседями. И весьма хорошо, что это общение носит добрососедский характер и ведет к развитию экономик, товарооборота и взаимных инвестиций.
К тому же, это общение не просто между странами, а между соседними регионами: Центральной Азией и Восточной Азией.
И если Казахстан называют «воротами в Центральную Азию» для Китая, то сам Китай в свою очередь это дверь для Казахстана в огромную и экономический развитую Восточную Азию.
Весь выпуск можно посмотреть здесь: https://youtu.be/PFhBRtQg5Sk
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
К тому же, это общение не просто между странами, а между соседними регионами: Центральной Азией и Восточной Азией.
И если Казахстан называют «воротами в Центральную Азию» для Китая, то сам Китай в свою очередь это дверь для Казахстана в огромную и экономический развитую Восточную Азию.
Весь выпуск можно посмотреть здесь: https://youtu.be/PFhBRtQg5Sk
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Эхо Китая: Я жду тебя у озера Кок-Токай!
Хочу вам представить свой небольшой Youtube канал «Эхо Китая», в котором буду реализовывать свое старое хобби: перевод китайских песен. Ведь многие интересные песни не переводятся на русский язык, что конечно же упущение.
И в качестве первой песни предлагаю вам один из пронзительных хитов 2020 года «Чабан из местечка Кок-Токай» в исполнении молодого певца Ван Ци.
На эту песню потом было снято множество видео, где наиболее популярный сюжет выглядит в виде исполнения уличным певцом, а случайные зрители не могут сдержать слез.
Для нас эта песня особо примечательная тем, что поется в ней о нераздельной любви китайца к синьцзянской казашке, где все буквально пронизано топонимами Синьцзяна населенного преимущественно казахами.
В песне герой ждет ее у местечка Кок Токай (Голубая чаща), а вино которое он бродит, не пьянит его совсем, ведь его любовь выходит замуж за другого в Или-Казахский район в красочные степи Нарат. За юртой звенят колокольчики верблюдов, но к сожалению это точно не его любимая.
Кому интересно, прошу переходить по ссылке, ставить лайки и нажимать на колокольчик. Буквально на днях выложу следующий перевод красивой песни.
В комментах на Ютубе можно писать заказ на ту песню, перевод которой хотели бы узнать )))
https://youtu.be/MD12XQTwnM8
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Хочу вам представить свой небольшой Youtube канал «Эхо Китая», в котором буду реализовывать свое старое хобби: перевод китайских песен. Ведь многие интересные песни не переводятся на русский язык, что конечно же упущение.
И в качестве первой песни предлагаю вам один из пронзительных хитов 2020 года «Чабан из местечка Кок-Токай» в исполнении молодого певца Ван Ци.
На эту песню потом было снято множество видео, где наиболее популярный сюжет выглядит в виде исполнения уличным певцом, а случайные зрители не могут сдержать слез.
Для нас эта песня особо примечательная тем, что поется в ней о нераздельной любви китайца к синьцзянской казашке, где все буквально пронизано топонимами Синьцзяна населенного преимущественно казахами.
В песне герой ждет ее у местечка Кок Токай (Голубая чаща), а вино которое он бродит, не пьянит его совсем, ведь его любовь выходит замуж за другого в Или-Казахский район в красочные степи Нарат. За юртой звенят колокольчики верблюдов, но к сожалению это точно не его любимая.
Кому интересно, прошу переходить по ссылке, ставить лайки и нажимать на колокольчик. Буквально на днях выложу следующий перевод красивой песни.
В комментах на Ютубе можно писать заказ на ту песню, перевод которой хотели бы узнать )))
https://youtu.be/MD12XQTwnM8
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
YouTube
Ван Ци - Пастух из Кок-Токая (王琪 - 可可托海的牧羊人) русский перевод, субтитры
Песня Ван Ци, ставшая популярным хитом в 2020 году
Произведение рассказывает историю о простом парне, живущем в Коктокай, одном из поселков Синьцзян-Уйгурского автономного района в Китае, известным своей живописной красотой, где простираются зеленые луга…
Произведение рассказывает историю о простом парне, живущем в Коктокай, одном из поселков Синьцзян-Уйгурского автономного района в Китае, известным своей живописной красотой, где простираются зеленые луга…
Новый проект Казмунайгаз и SINOPEC
В ходе недавнего визита К.Токаева в КНР удалось привлечь к инвестированию в казахстанские проекты одного из лидеров китайской нефтехимической промышленности SINOPEC.
Так, SINOPEC приняло решение инвестировать в строительство газосепарационного комплекса (ГСК) на территории Тенгизского месторождения. Надо отметить, что это серьезное инвестиционное событие регионального характера, к которому также подключился другой региональный гигант российский СИБУР. Обе компании – лидеры мировой нефтегазохимической отрасли. Однако самая большая доля в проекте все же у казахстанской компании.
ГСК будет обеспечивать этаном процесс строительства и эксплуатации завода по производству полиэтилена. Сам завод планируется построить в 2028 году в Атырауской области. Его мощность составит свыше 1 миллиона тонн полиэтилена в год. На этапе строительства завода по выпуску полиэтилена будет создано 8 тыс рабочих мест.
Трудно представить себе человека, который бы не знал что такое полиэтилен, так как с продукцией из него мы сталкиваемся ежедневно: бутылки, канистры, ящики, пищевую пленку, трубы для газоснабжения, дренажа, канализаций и многое-многое другое.
Эксперты годами твердили, что нашим энергетическим гигантам нужно менять профиль: не просто выкачивать черное золото из недр земли, но и осваивать нефтехимию. По этому пути пошли все крупные участники мирового нефтегазового рынка – от французской Total до американской Exxon Mobil. Наконец сделан большой шаг в казахстанской промышленности в данном направлении.
Тем самым наши казахстанские производители будут получать отечественное полиэтиленовое сырье и делать из него конечную продукцию. Снизятся затраты на закуп, логистику, а значит – и на сам товар. Объем свыше 1 миллиона тонн в год закроет не только потребность внутреннего рынка, но и позволит продавать полиэтилен в Китай, Россию, Турцию, страны Европейского союза.
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
В ходе недавнего визита К.Токаева в КНР удалось привлечь к инвестированию в казахстанские проекты одного из лидеров китайской нефтехимической промышленности SINOPEC.
Так, SINOPEC приняло решение инвестировать в строительство газосепарационного комплекса (ГСК) на территории Тенгизского месторождения. Надо отметить, что это серьезное инвестиционное событие регионального характера, к которому также подключился другой региональный гигант российский СИБУР. Обе компании – лидеры мировой нефтегазохимической отрасли. Однако самая большая доля в проекте все же у казахстанской компании.
ГСК будет обеспечивать этаном процесс строительства и эксплуатации завода по производству полиэтилена. Сам завод планируется построить в 2028 году в Атырауской области. Его мощность составит свыше 1 миллиона тонн полиэтилена в год. На этапе строительства завода по выпуску полиэтилена будет создано 8 тыс рабочих мест.
Трудно представить себе человека, который бы не знал что такое полиэтилен, так как с продукцией из него мы сталкиваемся ежедневно: бутылки, канистры, ящики, пищевую пленку, трубы для газоснабжения, дренажа, канализаций и многое-многое другое.
Эксперты годами твердили, что нашим энергетическим гигантам нужно менять профиль: не просто выкачивать черное золото из недр земли, но и осваивать нефтехимию. По этому пути пошли все крупные участники мирового нефтегазового рынка – от французской Total до американской Exxon Mobil. Наконец сделан большой шаг в казахстанской промышленности в данном направлении.
Тем самым наши казахстанские производители будут получать отечественное полиэтиленовое сырье и делать из него конечную продукцию. Снизятся затраты на закуп, логистику, а значит – и на сам товар. Объем свыше 1 миллиона тонн в год закроет не только потребность внутреннего рынка, но и позволит продавать полиэтилен в Китай, Россию, Турцию, страны Европейского союза.
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Чистое небо для Алматы
Консорциум из трех крупных китайских компаний: Dongfang Electric International Corporation, Powerchina Sepco 1 Electric Power Construction Co. Ltd и Powerchina Hebei Electric Power Engineering Co. Ltd. выиграл тендер на перевод алматинской ТЭЦ-2 с угля на газ.
Что это значит для нас? Всем алматинцам уже давно набила оскомину проблема зимнего смога, когда с отопительным сезоном к имеющимся в городе выхлопам от авто, частного сектора и промышленных предприятий, резко увеличиваются выбросы от угольной ТЭЦ.
Смог настолько плотный, что с города даже не видно величественных кряжей гор Заилийского Алатау, видами которого вообще то славится город. Но помимо видимости намного хуже это проблемы с органами дыхания, аллергиями и прочими болезнями порождаемыми плохой экологией.
Перевести ТЭЦ с угля на более экологичный газ это старая тема, которую поднимали из года в год. И наконец процесс сдвинулся с мертвой точки.
Китайские компании на сегодня обладают наиболее серьезным опытом по работе такого уровня. К примеру, в ряде китайских городов была успешно реализована программа «Чистое небо», где угольные ТЭЦ устаревшего образца были переведены на новые стандарты. В частности в городе Урумчи был большой проект со схожей проблемой, где ТЭЦ образца сумели 60-70-х перевести на газ и резко снизить выбросы.
Договор подразумевает полный цикл работ: проектирование, поставка оборудования, строительно-монтажные и пуско-наладочные работы, а также ввод в эксплуатацию.
Согласно проекту модернизации Алматинской ТЭЦ-2, предусматривается строительство газотурбинной ТЭЦ электрической мощностью до 600 МВт и тепловой мощностью 957 Гкал/ч.
Финансовая поддержка проекта будет осуществляться международными и казахстанскими финансовыми структурами, в которые, помимо ЕБРР, вошли Азиатский Банк Развития и "Банк Развития Казахстана".
В целом, надо заметить, что казахстанско-китайское сотрудничество действительно переживает новый этап развития.
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Консорциум из трех крупных китайских компаний: Dongfang Electric International Corporation, Powerchina Sepco 1 Electric Power Construction Co. Ltd и Powerchina Hebei Electric Power Engineering Co. Ltd. выиграл тендер на перевод алматинской ТЭЦ-2 с угля на газ.
Что это значит для нас? Всем алматинцам уже давно набила оскомину проблема зимнего смога, когда с отопительным сезоном к имеющимся в городе выхлопам от авто, частного сектора и промышленных предприятий, резко увеличиваются выбросы от угольной ТЭЦ.
Смог настолько плотный, что с города даже не видно величественных кряжей гор Заилийского Алатау, видами которого вообще то славится город. Но помимо видимости намного хуже это проблемы с органами дыхания, аллергиями и прочими болезнями порождаемыми плохой экологией.
Перевести ТЭЦ с угля на более экологичный газ это старая тема, которую поднимали из года в год. И наконец процесс сдвинулся с мертвой точки.
Китайские компании на сегодня обладают наиболее серьезным опытом по работе такого уровня. К примеру, в ряде китайских городов была успешно реализована программа «Чистое небо», где угольные ТЭЦ устаревшего образца были переведены на новые стандарты. В частности в городе Урумчи был большой проект со схожей проблемой, где ТЭЦ образца сумели 60-70-х перевести на газ и резко снизить выбросы.
Договор подразумевает полный цикл работ: проектирование, поставка оборудования, строительно-монтажные и пуско-наладочные работы, а также ввод в эксплуатацию.
Согласно проекту модернизации Алматинской ТЭЦ-2, предусматривается строительство газотурбинной ТЭЦ электрической мощностью до 600 МВт и тепловой мощностью 957 Гкал/ч.
Финансовая поддержка проекта будет осуществляться международными и казахстанскими финансовыми структурами, в которые, помимо ЕБРР, вошли Азиатский Банк Развития и "Банк Развития Казахстана".
В целом, надо заметить, что казахстанско-китайское сотрудничество действительно переживает новый этап развития.
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Записки казахского китаеведа pinned «Эхо Китая: Я жду тебя у озера Кок-Токай! Хочу вам представить свой небольшой Youtube канал «Эхо Китая», в котором буду реализовывать свое старое хобби: перевод китайских песен. Ведь многие интересные песни не переводятся на русский язык, что конечно же упущение.…»
В центральноазиатском китаеведении Кыргызстан делает резкий шаг вперед, институционально оформив первый мозговой центр по исследованию Китая - Аналитический центр по изучению Китая (АЦИК).
Надо заметить, что в остальных странах Центральной Азии таких подвижек нет, а в Казахстане скорее регресс школы китаеведения, которое окончательно потеряло институциональность, став уделом нескольких одиночек (как ваш покорный слуга например ). Сколько раз лично писал обоснования и концепции центра китайских исследований уже со счету сбиться.
Кыргызский центр по изучению Китая открылся при Дипломатической академии МИД Кыргызской Республики.
Важно заметить, что открытие центра произошло с благословения и поддержки китайской стороны. В частности, техническое оборудование было предоставлено Посольством Китайской Народной Республики в Кыргызстане.
Естественно, на церемонии открытия был чрезвычайный и полномочный посол КНР в КР г-н Ду Дэвэнь.
Целью центра является предоставление аудитории аналитической продукции, выверенной информации о развитии современного Китая для понимания возможностей и вызовов двустороннего и регионального сотрудничества.
Пожелаем кыргызским коллегам творческих успехов и научных свершений!
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Надо заметить, что в остальных странах Центральной Азии таких подвижек нет, а в Казахстане скорее регресс школы китаеведения, которое окончательно потеряло институциональность, став уделом нескольких одиночек (
Кыргызский центр по изучению Китая открылся при Дипломатической академии МИД Кыргызской Республики.
Важно заметить, что открытие центра произошло с благословения и поддержки китайской стороны. В частности, техническое оборудование было предоставлено Посольством Китайской Народной Республики в Кыргызстане.
Естественно, на церемонии открытия был чрезвычайный и полномочный посол КНР в КР г-н Ду Дэвэнь.
Целью центра является предоставление аудитории аналитической продукции, выверенной информации о развитии современного Китая для понимания возможностей и вызовов двустороннего и регионального сотрудничества.
Пожелаем кыргызским коллегам творческих успехов и научных свершений!
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Ласточка не знает отдыха
Следующая китайская песня которую перевел для ютуб-канала «Эхо Китая» - «Ласточка не знает отдыха».
Песня примечательна тем, что очень популярна для танцев в Тик-Токе, где молодые китаянки в традиционных и не очень ханьфу исполняют зажигательными телодвижениями.
Во вьетнамоязычном секторе Ютуба эту песню не просто перевели, но детально разобрали на аккорды и обучают ее петь. Так что догоним в нашем русскоязычном сегменте вьетнамцев.
Песня крайне трогательная, изобилует многими устойчивыми выражениями, как например «东流的水» - «все реки текут на Восток» или «穿秋水» - «носить осеннюю воду» что означает «ждать с нетерпением».
При литературном переводе многими этими вещами пришлось пожертвовать. Например, там где «хочется вспороть себе кишки» по китайски звучит хорошо, ведь в животе концентрируется энергия «ци», но по русски заменил на «вырезать сердце из груди».
Надеюсь вам понравится….
https://youtu.be/xvIPGwc01Zg
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
Следующая китайская песня которую перевел для ютуб-канала «Эхо Китая» - «Ласточка не знает отдыха».
Песня примечательна тем, что очень популярна для танцев в Тик-Токе, где молодые китаянки в традиционных и не очень ханьфу исполняют зажигательными телодвижениями.
Во вьетнамоязычном секторе Ютуба эту песню не просто перевели, но детально разобрали на аккорды и обучают ее петь. Так что догоним в нашем русскоязычном сегменте вьетнамцев.
Песня крайне трогательная, изобилует многими устойчивыми выражениями, как например «东流的水» - «все реки текут на Восток» или «穿秋水» - «носить осеннюю воду» что означает «ждать с нетерпением».
При литературном переводе многими этими вещами пришлось пожертвовать. Например, там где «хочется вспороть себе кишки» по китайски звучит хорошо, ведь в животе концентрируется энергия «ци», но по русски заменил на «вырезать сердце из груди».
Надеюсь вам понравится….
https://youtu.be/xvIPGwc01Zg
Подписывайтесь ТГ-канал: Записки казахского китаеведа
YouTube
Ласточка не знает отдыха (Jiang Xue Er 蒋雪儿 - Yan Wu Xie 燕无歇) русский перевод, субтитры
Текст песни:
Ей остается лишь вздыхать, оглядываясь туда
Где спрятана осенняя вода
Остается вспоминать о той себе
Что преодолела слишком много горьких дней
И пить лишь горькое вино
Зная, что разлука неизбежна
Ей остается лишь вздыхать
Отгоняя мысли о тоске…
Ей остается лишь вздыхать, оглядываясь туда
Где спрятана осенняя вода
Остается вспоминать о той себе
Что преодолела слишком много горьких дней
И пить лишь горькое вино
Зная, что разлука неизбежна
Ей остается лишь вздыхать
Отгоняя мысли о тоске…