Рассказать вам про Домик издательства «Самокат»?
Ну, я расскажу! И покажу. Уже в который раз прихожу - и так там уютно.
Небольшое пространство, с разными комнатками и даже чердаком - и везде книги-книги-книги. Домик расположен в здании конца 18 века в историческом центре Москвы.
На первом этаже - магазин, где есть, кстати, не только книги «Самоката», но и немного других маленьких издательств. Чуть выше по лестнице - редакция, где, например, стоит такой чудесный шкаф с сигнальными экземплярами (смотрите фото). Сколько там «Вафельных сердец»! А еще тут есть экземпляры изданий, которые выходили на других языках - одной «Истории старой квартиры» целая полка. Здесь же висит доска выхода книг. На фото видно, что сейчас там заполнены только январь и февраль, а к концу года она вся будет увешена маленькими картинками-обложками.
А еще выше - чердак, где проходят разные классные мероприятия. И мы даже ходили с ребенком - до сих пор вспоминает. Продолжение ⬇️
Ну, я расскажу! И покажу. Уже в который раз прихожу - и так там уютно.
Небольшое пространство, с разными комнатками и даже чердаком - и везде книги-книги-книги. Домик расположен в здании конца 18 века в историческом центре Москвы.
На первом этаже - магазин, где есть, кстати, не только книги «Самоката», но и немного других маленьких издательств. Чуть выше по лестнице - редакция, где, например, стоит такой чудесный шкаф с сигнальными экземплярами (смотрите фото). Сколько там «Вафельных сердец»! А еще тут есть экземпляры изданий, которые выходили на других языках - одной «Истории старой квартиры» целая полка. Здесь же висит доска выхода книг. На фото видно, что сейчас там заполнены только январь и февраль, а к концу года она вся будет увешена маленькими картинками-обложками.
А еще выше - чердак, где проходят разные классные мероприятия. И мы даже ходили с ребенком - до сих пор вспоминает. Продолжение ⬇️
Еще немножко расскажу про работу издательства. Буквально 8 фактов!
▪️Как издательство выбирает книги для издания? Огромное количество текстов просто присылают в редакцию по электронной почте. Например, так в редакцию попали «Дети ворона» Юлии Яковлевой. А еще есть сёрчеры - они ищут тексты, сёрчерами могут быть переводчики, литературные агенты и сами редакторы, которые приезжают на какие-то международные книжные ярмарки (например, Болонскую) и влюбляются там в книги.
▪️«Самокат» очень любит красивые книги (как и я, и все мы), поэтому организовал конкурс «Книга внутри», лауреаты которой потом издаются. Пример такой книги - «Микросупергерои. Самый живучий» Ольги Посух. Эта идея в итоге выросла в целую всеми нами любимую серию про микросупергероев!
▪️Средний тираж книг 3000 экземпляров. Совсем маленькие тиражи невыгодно, потому что дорого. Стандартные форматы - А4, например - зачастую дешевле печатать, чем нестандартные. Поэтому те же издания серии «14 лесных мышей» у нас больше по размеру, чем в оригинальной версии на родине книги.
▪️ Рыхлая офсетная бумага - очень комфортна для глаз. Поэтому «Самокат» старается печатать на ней книги с большим количеством текста. И я, например, не знала, что эта бумага довольно дорогая.
▪️Соотношение выхода книг российских авторов и переводных в «Самокате» - 30:70, где 30 - это наши. И за последние пять лет, кстати, это соотношение серьезно подросло в пользу российских авторов. В издательстве говорят, что качественных текстов российских авторов появляется все больше!
▪️За рубеж права на наши художественные тексты продаются реже, чем на научно-популярную иллюстрированную литературу. Тем не менее, за рубежом вышли такие книги, как «Тео - театральный капитан» и «Дети ворона», например. А из научпопа отдельно стоит отметить книги Александры Литвиной и Анны Десницкой - «История старой квартиры» и «Транссиб», которые вышли на множестве языков. Из интересных моментов: немецкие коллеги попросили Анну дополнительно нарисовать человека на обложке. И потом такая же обложка, после согласования с немецкими коллегами и Анной, появилась в ряде других стран.
▪️Когда издательство покупает права на книгу, оно может купить его с иллюстрациями или без. Но есть исключения. Например, книги Роальда Даля будут одинаковыми на всех языках. Бывают и интересные случаи. Например, книга «Милли Водович» вышла в «Самокате» с двумя обложками, потому что в издательстве не смогли решить, какая лучше (мнения разделились), и нашли вот такой оригинальный выход - выпустили две обложки.
▪️В этом году издательству «Самокат» исполняется 20 лет. А началось оно с дружбы двух мам и их желания привезти сверстникам своих детей классные книжки, которые читают их европейские ровесники. Первой книгой издательства стала «Собака пёс» Даниэля Пеннака.
📚Zachitano
_______
#самокат
▪️Как издательство выбирает книги для издания? Огромное количество текстов просто присылают в редакцию по электронной почте. Например, так в редакцию попали «Дети ворона» Юлии Яковлевой. А еще есть сёрчеры - они ищут тексты, сёрчерами могут быть переводчики, литературные агенты и сами редакторы, которые приезжают на какие-то международные книжные ярмарки (например, Болонскую) и влюбляются там в книги.
▪️«Самокат» очень любит красивые книги (как и я, и все мы), поэтому организовал конкурс «Книга внутри», лауреаты которой потом издаются. Пример такой книги - «Микросупергерои. Самый живучий» Ольги Посух. Эта идея в итоге выросла в целую всеми нами любимую серию про микросупергероев!
▪️Средний тираж книг 3000 экземпляров. Совсем маленькие тиражи невыгодно, потому что дорого. Стандартные форматы - А4, например - зачастую дешевле печатать, чем нестандартные. Поэтому те же издания серии «14 лесных мышей» у нас больше по размеру, чем в оригинальной версии на родине книги.
▪️ Рыхлая офсетная бумага - очень комфортна для глаз. Поэтому «Самокат» старается печатать на ней книги с большим количеством текста. И я, например, не знала, что эта бумага довольно дорогая.
▪️Соотношение выхода книг российских авторов и переводных в «Самокате» - 30:70, где 30 - это наши. И за последние пять лет, кстати, это соотношение серьезно подросло в пользу российских авторов. В издательстве говорят, что качественных текстов российских авторов появляется все больше!
▪️За рубеж права на наши художественные тексты продаются реже, чем на научно-популярную иллюстрированную литературу. Тем не менее, за рубежом вышли такие книги, как «Тео - театральный капитан» и «Дети ворона», например. А из научпопа отдельно стоит отметить книги Александры Литвиной и Анны Десницкой - «История старой квартиры» и «Транссиб», которые вышли на множестве языков. Из интересных моментов: немецкие коллеги попросили Анну дополнительно нарисовать человека на обложке. И потом такая же обложка, после согласования с немецкими коллегами и Анной, появилась в ряде других стран.
▪️Когда издательство покупает права на книгу, оно может купить его с иллюстрациями или без. Но есть исключения. Например, книги Роальда Даля будут одинаковыми на всех языках. Бывают и интересные случаи. Например, книга «Милли Водович» вышла в «Самокате» с двумя обложками, потому что в издательстве не смогли решить, какая лучше (мнения разделились), и нашли вот такой оригинальный выход - выпустили две обложки.
▪️В этом году издательству «Самокат» исполняется 20 лет. А началось оно с дружбы двух мам и их желания привезти сверстникам своих детей классные книжки, которые читают их европейские ровесники. Первой книгой издательства стала «Собака пёс» Даниэля Пеннака.
📚Zachitano
_______
#самокат
‼️Подборка скидок. А то прогул поставите
Мне самой уже не на что покупать, хоть вы тратье.
Лабиринт
Библиодни продолжаются. Промокод АПРЕЛЬ срабатывает второй раз. Не забывайте ещё крутить рулетку в приложении - там тоже хорошие купоны дают. Что хорошего мы покупали дружно по низким ценам, обсуждали тут и тут. Моя распаковка - тут.
Читай-город
Чешите корги. Я не шучу. В приложении (последней версии) новая игра, за которую дают каждый день по 50 баллов. Срок действия бонусов до 8 мая.
Ещё у меня есть для вас промокод МАНЮНЯ на скидку 24%, до 15 мая.
Wildberries
Книги Никея по суперценам!
Щелкунчик с иллюстрациями Олейникова - 1334 рубля!
Мышонок, который Там - 853
Дождь - 450
Библия для детей - 842
Чёрная курица с илл Люси Варламовой - 624
Ночь перед Рождеством - 701
Из книг издательства Омега по суперцене
Всё про ночь - 499
Библейские истории - 486
Сбермегамаркет
Ну, там все как обычно - бонусы на настольные игры местами по 60% от цены! Смотрите скрины в комментариях.
Остров кошек - 4497 и почти 2000 бонусов
Книга чудес - 5590 и 3000 бонусов
Цыплячьи бега - 1990 и 1075 бонусов
Большая бродилка - 1890 и 1135 бонусов
Погоня.Полиция против угонщика - 1990 и 1175 бонусов
В общем, смотрите скрины и ищите по своему списку.
Нигма
А для тех, кому уже нечего тратить (это я!), есть розыгрыши! Один сейчас проходит без подписок и лайков, просто по любви на канале Нигма - можно выиграть любую книгу из наличия в магазине издательства. Участвуйте ;)
‼️А завтра вас ждёт ТАКОЕ! Такое 😂 В ОБЩЕМ, ждите!
__________
#скидки
Мне самой уже не на что покупать, хоть вы тратье.
Лабиринт
Библиодни продолжаются. Промокод АПРЕЛЬ срабатывает второй раз. Не забывайте ещё крутить рулетку в приложении - там тоже хорошие купоны дают. Что хорошего мы покупали дружно по низким ценам, обсуждали тут и тут. Моя распаковка - тут.
Читай-город
Чешите корги. Я не шучу. В приложении (последней версии) новая игра, за которую дают каждый день по 50 баллов. Срок действия бонусов до 8 мая.
Ещё у меня есть для вас промокод МАНЮНЯ на скидку 24%, до 15 мая.
Wildberries
Книги Никея по суперценам!
Щелкунчик с иллюстрациями Олейникова - 1334 рубля!
Мышонок, который Там - 853
Дождь - 450
Библия для детей - 842
Чёрная курица с илл Люси Варламовой - 624
Ночь перед Рождеством - 701
Из книг издательства Омега по суперцене
Всё про ночь - 499
Библейские истории - 486
Сбермегамаркет
Ну, там все как обычно - бонусы на настольные игры местами по 60% от цены! Смотрите скрины в комментариях.
Остров кошек - 4497 и почти 2000 бонусов
Книга чудес - 5590 и 3000 бонусов
Цыплячьи бега - 1990 и 1075 бонусов
Большая бродилка - 1890 и 1135 бонусов
Погоня.Полиция против угонщика - 1990 и 1175 бонусов
В общем, смотрите скрины и ищите по своему списку.
Нигма
А для тех, кому уже нечего тратить (это я!), есть розыгрыши! Один сейчас проходит без подписок и лайков, просто по любви на канале Нигма - можно выиграть любую книгу из наличия в магазине издательства. Участвуйте ;)
‼️А завтра вас ждёт ТАКОЕ! Такое 😂 В ОБЩЕМ, ждите!
__________
#скидки
РОЗЫГРЫШ
Просто так - потому что весна ♥️
На фото - не распаковка, а ПОДАРОЧНЫЙ НАБОР, который достанется кому-то из вас.
Настольная игра «Словечки» от Эврикус
Детский Детектим
Фигурный деревянный пазл 81 деталь
Но на этот раз условия все-таки будут сложнее - придётся сделать по любви чуть больше усилий, чем поставить номерок ;)
УСЛОВИЯ:
▪️быть подписанным на телеграм-канал Zachitano
▪️Поделиться рекомендацией на канал или любым постом с активной ссылкой на Zachitano
https://yangx.top/+XaRO3M0ndCZiNWUy
на ваших страницах в любых соцсетях (запрещённых и разрешённых), блог-платформах или ваших телеграм-каналах/чатах. Число подписчиков - от 50. В общем, приводите друзей, простыми словами, у меня тут чудесно!
▪️Скрин в личку @dinabogdashova, номерок - в комментарии.
▪️Участвуют только люди, не страницы, не каналы ;)
Стоп по номеркам в четверг 27 апреля в 18:00 мск.
Итоги розыгрыша 28 апреля ориентировочно в 17:00 мск.
ВАЖНО (я вынуждена это писать, простите): Пост-рекомендация должен сохраняться до конца розыгрыша (при размещении в сториз сделайте скрин после нескольких часов, пожалуйста).
Участников будет мало (один?😂), так что шансы у вас ого-го! С большой любовью как себе подбирала этот подарок. И очень хочется, чтобы он кого-то по-настоящему порадовал. Удачи!
Просто так - потому что весна ♥️
На фото - не распаковка, а ПОДАРОЧНЫЙ НАБОР, который достанется кому-то из вас.
Настольная игра «Словечки» от Эврикус
Детский Детектим
Фигурный деревянный пазл 81 деталь
Но на этот раз условия все-таки будут сложнее - придётся сделать по любви чуть больше усилий, чем поставить номерок ;)
УСЛОВИЯ:
▪️быть подписанным на телеграм-канал Zachitano
▪️Поделиться рекомендацией на канал или любым постом с активной ссылкой на Zachitano
https://yangx.top/+XaRO3M0ndCZiNWUy
на ваших страницах в любых соцсетях (запрещённых и разрешённых), блог-платформах или ваших телеграм-каналах/чатах. Число подписчиков - от 50. В общем, приводите друзей, простыми словами, у меня тут чудесно!
▪️Скрин в личку @dinabogdashova, номерок - в комментарии.
▪️Участвуют только люди, не страницы, не каналы ;)
Стоп по номеркам в четверг 27 апреля в 18:00 мск.
Итоги розыгрыша 28 апреля ориентировочно в 17:00 мск.
ВАЖНО (я вынуждена это писать, простите): Пост-рекомендация должен сохраняться до конца розыгрыша (при размещении в сториз сделайте скрин после нескольких часов, пожалуйста).
Участников будет мало (один?😂), так что шансы у вас ого-го! С большой любовью как себе подбирала этот подарок. И очень хочется, чтобы он кого-то по-настоящему порадовал. Удачи!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Маленький мук», Вильгельм Гауф, художник Владимир Ненов, «Азбука»
Сама сказка в представлении не нуждается, но это издание - просто чудо какое-то, шедевр книжной иллюстрации. Владимиру Ненову удалось идеально передать какой-то восточный колорит и даже жару, как будто солнце от обложки и со страниц дышит в лицо! Сочетание бирюзы с желтым и красным - просто щекочет все нервные окончания, ответственные за эстетическое восприятие))
Вообще у Ненова несколько своеобразная техника. Когда я впервые вживую его цветные иллюстрации увидела, показалось, что они такие, знаете, как будто пиксельные, как будто для печати разрешения файла не хватило. Но когда всматриваешься, то начинаешь видеть здесь имитацию рисунка пастелью. Почему имитацию? Все же, насколько я знаю, художник рисует в диджитал. Но когда я думаю про пастель, то еще и как будто текстуру мелка начинаю ощущать, и как будто пыль, и немного восточной песчаной бури. В общем, полет фантазии и ассоциаций. Это совершенно чудесная детская книга, не знаю исполнения лучше.
Было интересно узнать, что Вильгельм Гауф работал одно время гувернером в семье военного министра и именно для его детей написал свои первые сказки, в том числе и «Маленького мука». Ребенок пока отказывается читать сказки, а я вот с удовольствием перечитала! 56 страниц визуального наслаждения.
___
#видеообзор #сказки #гауф #ненов #азбука @zachitan_o
Сама сказка в представлении не нуждается, но это издание - просто чудо какое-то, шедевр книжной иллюстрации. Владимиру Ненову удалось идеально передать какой-то восточный колорит и даже жару, как будто солнце от обложки и со страниц дышит в лицо! Сочетание бирюзы с желтым и красным - просто щекочет все нервные окончания, ответственные за эстетическое восприятие))
Вообще у Ненова несколько своеобразная техника. Когда я впервые вживую его цветные иллюстрации увидела, показалось, что они такие, знаете, как будто пиксельные, как будто для печати разрешения файла не хватило. Но когда всматриваешься, то начинаешь видеть здесь имитацию рисунка пастелью. Почему имитацию? Все же, насколько я знаю, художник рисует в диджитал. Но когда я думаю про пастель, то еще и как будто текстуру мелка начинаю ощущать, и как будто пыль, и немного восточной песчаной бури. В общем, полет фантазии и ассоциаций. Это совершенно чудесная детская книга, не знаю исполнения лучше.
Было интересно узнать, что Вильгельм Гауф работал одно время гувернером в семье военного министра и именно для его детей написал свои первые сказки, в том числе и «Маленького мука». Ребенок пока отказывается читать сказки, а я вот с удовольствием перечитала! 56 страниц визуального наслаждения.
___
#видеообзор #сказки #гауф #ненов #азбука @zachitan_o
Иллюстрации Владимира Ненова к «Маленькому муку», Азбука, 2023 год
__________
#ненов #шедеврыиллюстрации @zachitan_o
__________
#ненов #шедеврыиллюстрации @zachitan_o
«Семь желаний Ани», Ольга Лукас, @nigmabook
Буквально на днях смеялись с девочками: загадывая желание, не забывай, как в финансовых документах, писать мелким шрифтом дисклеймер-пояснение на три листа - иначе неизвестно, как там твое желание исполнится. И тут я читаю очередную книгу из подростковой серии «Всякое такое» издательства Нигма - как раз про желания, эдакие вариации на тему золотой рыбки.
Аня с родителями, бабушкой и дедушкой да еще старшей сестрой Варей живет в бывшей коммуналке (выкупили все комнаты). Варя - папина дочка и ей во всем улыбается удача, а Аня как будто немного донашивает за ней - не только одежду, но и, например, даже песню, которую они распевали с бабушкой. Ане не хватает маминого внимания, не хватает своего пространства, не хватает лучшей подруги. И вообще как-то хочется, чтобы жизнь изменилась. Сделав неудачную попытку уйти жить в ванную комнату (которую Аня даже переименовала в «анную комнату»), девочка знакомится с волшебным существом, которое может исполнить любую мечту. Но станет ли жизнь Ани прекраснее, если она пожелает, чтобы папа больше зарабатывал или чтобы у нее был свой суперпопулярный видеоблог?
Книга бесподобная. Во-первых, у меня внутри все ликовало от этих прекрасных и таких узнаваемых типажей, от точности описанных привычек. Одна только способность заполнять хламом каждый угол квартиры - а вдруг пригодится, хорошая же вещь! - чего стоит. Тут все описано с таким легким сарказмом - а уж кто, кто, а я большой ценитель такого, что в книгах, что в жизни.
Во-вторых, сам сюжет довольно интригующий. Хотя ты заранее знаешь, чем оно все закончится, наблюдать за развитием каждой новой истории забавно.
Написана книга легко, но не примитивно, проглатывается быстро, не ожидала, что она взрослой мне настолько понравится. Может, это следствие того, что обчиталась уже книг про боль и тлен, а тут все-таки такие «благополучные проблемы» (новый термин придумала?)
Кстати, в книге очень много про… книги! И как бабушка привозит с распродажи полную сумку на колесиках и прячет в шкафчике на кухне, и как они размышляют, где библиотеку устроить дома, и как читают втихаря, потому что читать - это вроде как блажь какая-то, если есть силы читать - можно и полы вместо этого помыть. И много-много других ситуаций - я прям улыбалась.
Мне были, конечно, совершенно не важны иллюстрации в книге, но Олег Пахомов очень круто нарисовал (кстати, кто не читал мое интервью с ним - читайте скорее) - мне нравится эта черно-бело-оранжевая гамма. Все книги этой серии выходят в мягкой обложке из прочного картона, бумага белая и настолько плотная, что я иногда думала, что перелистываю две страницы. Мне очень нравится компактный формат - легко закинул в сумку и пошел. И даже после такого небрежного отношения книга выглядит отлично, что лишний раз говорит о качестве издания.
Рекомендованный издательством возраст для чтения - 12+. Если ваши дети еще не доросли - возьмите себе почитать: чтобы лучше понимать потом своих подростков и их желания. И кстати, вспомнился фильм с Тильдой любимой - «Три тысячи лет желаний». Я уже после него хожу и периодически думаю - а что бы я пожелала? И ничего не могу придумать, представляете…
______
#подросткам #обзор #нигма @zachitan_o
Буквально на днях смеялись с девочками: загадывая желание, не забывай, как в финансовых документах, писать мелким шрифтом дисклеймер-пояснение на три листа - иначе неизвестно, как там твое желание исполнится. И тут я читаю очередную книгу из подростковой серии «Всякое такое» издательства Нигма - как раз про желания, эдакие вариации на тему золотой рыбки.
Аня с родителями, бабушкой и дедушкой да еще старшей сестрой Варей живет в бывшей коммуналке (выкупили все комнаты). Варя - папина дочка и ей во всем улыбается удача, а Аня как будто немного донашивает за ней - не только одежду, но и, например, даже песню, которую они распевали с бабушкой. Ане не хватает маминого внимания, не хватает своего пространства, не хватает лучшей подруги. И вообще как-то хочется, чтобы жизнь изменилась. Сделав неудачную попытку уйти жить в ванную комнату (которую Аня даже переименовала в «анную комнату»), девочка знакомится с волшебным существом, которое может исполнить любую мечту. Но станет ли жизнь Ани прекраснее, если она пожелает, чтобы папа больше зарабатывал или чтобы у нее был свой суперпопулярный видеоблог?
Книга бесподобная. Во-первых, у меня внутри все ликовало от этих прекрасных и таких узнаваемых типажей, от точности описанных привычек. Одна только способность заполнять хламом каждый угол квартиры - а вдруг пригодится, хорошая же вещь! - чего стоит. Тут все описано с таким легким сарказмом - а уж кто, кто, а я большой ценитель такого, что в книгах, что в жизни.
Во-вторых, сам сюжет довольно интригующий. Хотя ты заранее знаешь, чем оно все закончится, наблюдать за развитием каждой новой истории забавно.
Написана книга легко, но не примитивно, проглатывается быстро, не ожидала, что она взрослой мне настолько понравится. Может, это следствие того, что обчиталась уже книг про боль и тлен, а тут все-таки такие «благополучные проблемы» (новый термин придумала?)
Кстати, в книге очень много про… книги! И как бабушка привозит с распродажи полную сумку на колесиках и прячет в шкафчике на кухне, и как они размышляют, где библиотеку устроить дома, и как читают втихаря, потому что читать - это вроде как блажь какая-то, если есть силы читать - можно и полы вместо этого помыть. И много-много других ситуаций - я прям улыбалась.
Мне были, конечно, совершенно не важны иллюстрации в книге, но Олег Пахомов очень круто нарисовал (кстати, кто не читал мое интервью с ним - читайте скорее) - мне нравится эта черно-бело-оранжевая гамма. Все книги этой серии выходят в мягкой обложке из прочного картона, бумага белая и настолько плотная, что я иногда думала, что перелистываю две страницы. Мне очень нравится компактный формат - легко закинул в сумку и пошел. И даже после такого небрежного отношения книга выглядит отлично, что лишний раз говорит о качестве издания.
Рекомендованный издательством возраст для чтения - 12+. Если ваши дети еще не доросли - возьмите себе почитать: чтобы лучше понимать потом своих подростков и их желания. И кстати, вспомнился фильм с Тильдой любимой - «Три тысячи лет желаний». Я уже после него хожу и периодически думаю - а что бы я пожелала? И ничего не могу придумать, представляете…
______
#подросткам #обзор #нигма @zachitan_o