Наталья Илишкина — лауреат премии «Ясная Поляна» в номинации «Выбор читателей»!
Наталья Илишкина — писательница, филолог-германист, переводчик. Родилась в 1963 году в Поволжье. Окончила Самарский государственный университет. Писательскую карьеру начинала под псевдонимом Ната Хаммер с сатирических романов, перетекших в социальную драму. В 2023 году под реальной фамилией выпустила исторический роман «Улан Далай. Степная сага». Книга вышла в Редакции Елены Шубиной. Роман вошел в список финалистов номинации «Современная русская проза» премии «Ясная Поляна» и победил в читательском голосовании.
Вконтакте
YouTube
Наталья Илишкина — писательница, филолог-германист, переводчик. Родилась в 1963 году в Поволжье. Окончила Самарский государственный университет. Писательскую карьеру начинала под псевдонимом Ната Хаммер с сатирических романов, перетекших в социальную драму. В 2023 году под реальной фамилией выпустила исторический роман «Улан Далай. Степная сага». Книга вышла в Редакции Елены Шубиной. Роман вошел в список финалистов номинации «Современная русская проза» премии «Ясная Поляна» и победил в читательском голосовании.
Вконтакте
YouTube
VK Видео
Наталья Илишкина — лауреат премии «Ясная Поляна» в номинации «Выбор читателей»!
Обладательницей специального приза Samsung «Выбор читателей» стала Наталья Илишкина с книгой «Улан Далай» (Редакция Елены Шубиной, 2023 год), набравшей 48% голосов в интернет-голосовании на сайте премии.
Ким Чухе и переводчик Кирилл Батыгин — лауреаты премии «Ясная Поляна» в номинации «Иностранная литература»!
Чухе Ким – корейская писательница, посол доброй воли фонда сохранения тигров и леопардов в Корее. Родилась в Инчхоне, с девяти лет живёт в Америке. Имеет степень Принстонского университета в области искусства и археологии. Дебютный роман «Звери малой земли» был опубликован в США в декабре 2021 года и стал финалистом Дейтонской литературной премии 2022 года.
Кирилл Батыгин – переводчик с китайского и английского языков, востоковед, руководитель сообщества переводчиков MandarinPro, резидент Дома творчества Переделкино. Перевод дебютного романа Чухе Ким на русский язык, опубликованный в издательстве «Inspiria» в 2024 году, принес обоим победу в номинации «Иностранная литература» премии «Ясная Поляна».
Вконтакте
YouTube
Чухе Ким – корейская писательница, посол доброй воли фонда сохранения тигров и леопардов в Корее. Родилась в Инчхоне, с девяти лет живёт в Америке. Имеет степень Принстонского университета в области искусства и археологии. Дебютный роман «Звери малой земли» был опубликован в США в декабре 2021 года и стал финалистом Дейтонской литературной премии 2022 года.
Кирилл Батыгин – переводчик с китайского и английского языков, востоковед, руководитель сообщества переводчиков MandarinPro, резидент Дома творчества Переделкино. Перевод дебютного романа Чухе Ким на русский язык, опубликованный в издательстве «Inspiria» в 2024 году, принес обоим победу в номинации «Иностранная литература» премии «Ясная Поляна».
Вконтакте
YouTube
VK Видео
Чухе Ким и Кирилл Батыгин — лауреаты премии «Ясная Поляна» в номинации «Иностранная литература»!
Лауреатами в номинации «Иностранная литература» стали американо-корейская писательница Ким Чухе и переводчик ее романа «Звери малой земли» на русский язык Кирилл Батыгин. Издательство Inspiria, 2024 год.
Леонид Юзефович — лауреат премии «Ясная Поляна» в номинации «Современная русская проза»!
Леонид Юзефович — писатель, историк, кандидат наук. Родился в Москве в 1947 году, детство и юность провел в Перми. После окончания университета служил в армии, тогда же впервые попал в Монголию, где заинтересовался буддизмом. Литературный дебют состоялся в 1977 году в журнале «Урал»: повесть «Обручение с вольностью». Известность автору принесла серия детективных и исторических романов о сыщике Иване Путилине в начале 2000-х. Многократный лауреат национальных литературных премий. Автор текста для «Тотального диктанта» в 2017 году. «Поход на Бар-Хото» опубликован 2023 году в Редакции Елены Шубиной. Повесть вошла в список финалистов номинации «Современная русская проза» премии «Ясная Поляна» и принесла Леониду Юзефовичу победу в главной номинации премии «Ясная Поляна». Вконтакте YouTube
Леонид Юзефович — писатель, историк, кандидат наук. Родился в Москве в 1947 году, детство и юность провел в Перми. После окончания университета служил в армии, тогда же впервые попал в Монголию, где заинтересовался буддизмом. Литературный дебют состоялся в 1977 году в журнале «Урал»: повесть «Обручение с вольностью». Известность автору принесла серия детективных и исторических романов о сыщике Иване Путилине в начале 2000-х. Многократный лауреат национальных литературных премий. Автор текста для «Тотального диктанта» в 2017 году. «Поход на Бар-Хото» опубликован 2023 году в Редакции Елены Шубиной. Повесть вошла в список финалистов номинации «Современная русская проза» премии «Ясная Поляна» и принесла Леониду Юзефовичу победу в главной номинации премии «Ясная Поляна». Вконтакте YouTube
VK Видео
Леонид Юзефович — лауреат премии «Ясная Поляна» в номинации «Современная русская проза»!
В главной номинации «Современная русская проза» лауреатом премии «Ясная Поляна» стал Леонид Юзефович за повесть «Поход на Бар-Хото». Редакция Елены Шубиной, 2023 год.
Сегодня мы отправили последнюю в этом году рассылку, в которой вспомнили самые яркие моменты 22 премиального сезона💌
В следующий раз мы напишем вам уже в новом 2025 году, и будут новые книги и списки! И если вы хотите первыми узнать о старте следующего сезона премии «Ясная Поляна» и начале приема работ, оставьте нам свою почту в разделе подписки на сайте премии.
А чтобы время до нового сезона пролетело быстрее, читайте книги из длинных и коротких списков премии, подобрать которые вы легко можете в разделе с тематическими подборками📚 Уже сейчас на сайте более десяти подборок: романы о странах, в которые невозможно поехать и дачные истории, дорама-романы и литература Израиля, кампус-новел и истории про сильных женщин. Вы точно найдете что-то на свой вкус!
🎧Еще можно слушать (и переслушивать) эпизоды подкаста премии «Девчонки умнее стариков» и писать свои комментарии к выпускам в телеграм-канал подкаста.
Мы не прощаемся, просто говорим до свидания и благодарим жюри, партнеров и команду премии за этот сезон! А также всех авторов, издателей, переводчиков, экспертов и, конечно же, читателей! Спасибо всем вам большое❤️
В следующий раз мы напишем вам уже в новом 2025 году, и будут новые книги и списки! И если вы хотите первыми узнать о старте следующего сезона премии «Ясная Поляна» и начале приема работ, оставьте нам свою почту в разделе подписки на сайте премии.
А чтобы время до нового сезона пролетело быстрее, читайте книги из длинных и коротких списков премии, подобрать которые вы легко можете в разделе с тематическими подборками📚 Уже сейчас на сайте более десяти подборок: романы о странах, в которые невозможно поехать и дачные истории, дорама-романы и литература Израиля, кампус-новел и истории про сильных женщин. Вы точно найдете что-то на свой вкус!
🎧Еще можно слушать (и переслушивать) эпизоды подкаста премии «Девчонки умнее стариков» и писать свои комментарии к выпускам в телеграм-канал подкаста.
Мы не прощаемся, просто говорим до свидания и благодарим жюри, партнеров и команду премии за этот сезон! А также всех авторов, издателей, переводчиков, экспертов и, конечно же, читателей! Спасибо всем вам большое❤️
yppremia.ru
Контакты / Литературная премия «Ясная Поляна»
Во-первых, это просто очень приятно, когда книгу лауреата вот так поддерживают в книжном магазине. А во-вторых, всей командой улыбаемся с перевода и во всем согласны, самый-самый👍🏼
Telegram
daily쌤
작은 땅의 야수들 / “Звери малой земли” 🧡🐯
Были сегодня обнаружены в книжном на отдельном стенде с гордостью сообщающем о 러시아 최고 톨스토이 문학상 수상
러시아 - Россия
최고 - самый-самый
톨스토이 - Толстой
문학상 - премия по литературе
수상 - получение награды
Еле держусь, чтобы не купить…
Были сегодня обнаружены в книжном на отдельном стенде с гордостью сообщающем о 러시아 최고 톨스토이 문학상 수상
러시아 - Россия
최고 - самый-самый
톨스토이 - Толстой
문학상 - премия по литературе
수상 - получение награды
Еле держусь, чтобы не купить…
🎉Сегодня день рождения у Владислава Отрошенко — писателя, эссеиста и члена жюри литературной премии «Ясная Поляна». Мы поздравляем Владислава Олеговича с 65-летием и по уже сложившейся традиции рассказываем о нескольких произведениях именинника:
Гения убить недостаточно, 2024
Сборник эссе-новелл, каждое из которых приоткрывает завесу тайны из жизни и творчества гениев прошлого. Книга-мозаика, совмещая в себе невероятное количество эпох и судеб, переносит читателя то в лабиринт венецианских улиц, по которым бродил Ницше в поисках великой Идеи, то в Тамбов, где Андрей Платонов встретил призрака самого себя.
Драма снежной ночи: роман‑расследование о судьбе и уголовном деле Сухово‑Кобылина, 2023 В ноябре 1850 года француженку, с которой Александр Васильевич Сухово‑Кобылин (1817–1903) прожил восемь лет в тайной любовной связи, находят зверски убитой в сугробах Ходынского поля под Москвой. Начинается уголовное следствие, и улики указывают на него — молодого и богатого барина, известного аристократа, игрока и донжуана, будущего автора «Свадьбы Кречинского», «Дела» и «Смерти Тарелкина», чье творчество развивалось под прямым и скрытым влиянием обвинения в тяжком преступлении.
Околицы Вавилона, 2022 Сборник миниатюр и повестей, объединённых общей темой иллюзорности мира: в них переплетаются вымысел и действительность, мистификация и достоверные факты. Собранные воедино тексты обнаруживают «искомые связи между Вавилоном месопотамским, казачьей столицей Новочеркасском, катулловским Римом и донскими хуторами, на околицах которых могут обнаружиться странные фигуры».
Гения убить недостаточно, 2024
Сборник эссе-новелл, каждое из которых приоткрывает завесу тайны из жизни и творчества гениев прошлого. Книга-мозаика, совмещая в себе невероятное количество эпох и судеб, переносит читателя то в лабиринт венецианских улиц, по которым бродил Ницше в поисках великой Идеи, то в Тамбов, где Андрей Платонов встретил призрака самого себя.
Драма снежной ночи: роман‑расследование о судьбе и уголовном деле Сухово‑Кобылина, 2023 В ноябре 1850 года француженку, с которой Александр Васильевич Сухово‑Кобылин (1817–1903) прожил восемь лет в тайной любовной связи, находят зверски убитой в сугробах Ходынского поля под Москвой. Начинается уголовное следствие, и улики указывают на него — молодого и богатого барина, известного аристократа, игрока и донжуана, будущего автора «Свадьбы Кречинского», «Дела» и «Смерти Тарелкина», чье творчество развивалось под прямым и скрытым влиянием обвинения в тяжком преступлении.
Околицы Вавилона, 2022 Сборник миниатюр и повестей, объединённых общей темой иллюзорности мира: в них переплетаются вымысел и действительность, мистификация и достоверные факты. Собранные воедино тексты обнаруживают «искомые связи между Вавилоном месопотамским, казачьей столицей Новочеркасском, катулловским Римом и донскими хуторами, на околицах которых могут обнаружиться странные фигуры».
Несем вам новогоднее поздравление прямиком из Ясной Поляны 🪄✨ Желаем в наступающем 2025 году много хороших книг и исполнения самых заветных желаний!
YouTube
Поздравление с Новым годом и Рождеством | Екатерина и Владимир Толстые
Толстовские музеи поздравляет всех с наступающим 2025 годом!
Премия «Ясная Поляна» открывает 23 сезон!
Друзья и коллеги, мы рады сообщить, что премия «Ясная Поляна» открывает 23 сезон и начинает прием заявок на главную номинацию премии «Современная русская проза».
В 2025 году премия будет вручаться в двух основных и четырех специальных номинациях. Совокупный призовой фонд составит 6,7 миллионов рублей — «Ясная Поляна» по-прежнему крупнейшая литературная премия России. Соучредитель премии компания Samsung также вручит специальный приз «Выбор читателей» победителю открытого интернет-голосования.
Прием заявок в номинации «Современная русская проза» продлится с 28 января по 14 марта 2025 года. Прием заявок в номинации «Молодость» будет объявлен отдельно. На 23 сезон премии можно номинировать произведение, изданное после 2023 года включительно. Номинаторами могут выступить издательства, толстые литературные журналы, писательские союзы и лауреаты премии прошлых лет. В разные годы лауреатами премии становились Леонид Юзефович, Саша Николаенко, Дмитрий Данилов, Герман Садулаев, Евгений Чижов, Сергей Самсонов, Ольга Славникова, Андрей Рубанов, Наринэ Абгарян, Александр Григоренко, Гузель Яхина и Евгений Водолазкин.
Подать заявку и ознакомиться с Положением о премии на 2025 год можно на сайте премии в разделе Издателям и авторам
Поздравляем всех с началом нового сезона и с нетерпением ждем произведения номинантов!
Друзья и коллеги, мы рады сообщить, что премия «Ясная Поляна» открывает 23 сезон и начинает прием заявок на главную номинацию премии «Современная русская проза».
В 2025 году премия будет вручаться в двух основных и четырех специальных номинациях. Совокупный призовой фонд составит 6,7 миллионов рублей — «Ясная Поляна» по-прежнему крупнейшая литературная премия России. Соучредитель премии компания Samsung также вручит специальный приз «Выбор читателей» победителю открытого интернет-голосования.
Прием заявок в номинации «Современная русская проза» продлится с 28 января по 14 марта 2025 года. Прием заявок в номинации «Молодость» будет объявлен отдельно. На 23 сезон премии можно номинировать произведение, изданное после 2023 года включительно. Номинаторами могут выступить издательства, толстые литературные журналы, писательские союзы и лауреаты премии прошлых лет. В разные годы лауреатами премии становились Леонид Юзефович, Саша Николаенко, Дмитрий Данилов, Герман Садулаев, Евгений Чижов, Сергей Самсонов, Ольга Славникова, Андрей Рубанов, Наринэ Абгарян, Александр Григоренко, Гузель Яхина и Евгений Водолазкин.
Подать заявку и ознакомиться с Положением о премии на 2025 год можно на сайте премии в разделе Издателям и авторам
Поздравляем всех с началом нового сезона и с нетерпением ждем произведения номинантов!
Книги на Поляне pinned «Премия «Ясная Поляна» открывает 23 сезон! Друзья и коллеги, мы рады сообщить, что премия «Ясная Поляна» открывает 23 сезон и начинает прием заявок на главную номинацию премии «Современная русская проза». В 2025 году премия будет вручаться в двух основных…»
Прием произведений на главную номинацию премии «Современная русская проза» продолжается — напоминаем, что в 23 сезоне он продлится до 14 марта 2025 года. Номинаторами могут выступить издательства, толстые литературные журналы, писательские союзы и лауреаты премии прошлых лет.
На сайте мы обновили раздел с ответами на часто задаваемые вопросы относительно выдвижения произведений на премию. Какие произведения могут быть номинированы, а какие нет? Каким тиражом должна быть выпущена книга? Можно ли номинировать самиздат? Как правильно оформить письмо номинатора? Ответы на эти и другие вопросы смотрите в разделе Издателям и авторам.
На сайте мы обновили раздел с ответами на часто задаваемые вопросы относительно выдвижения произведений на премию. Какие произведения могут быть номинированы, а какие нет? Каким тиражом должна быть выпущена книга? Можно ли номинировать самиздат? Как правильно оформить письмо номинатора? Ответы на эти и другие вопросы смотрите в разделе Издателям и авторам.