Как бьется государственность корпораций с рыночными зарплатами топ-менеджеров? Почему государство активно “лезет в экономику” в последние годы? Как президент относится к нынешним руководителям корпораций и олигархам 90-х?

Ответы на эти вопросы - завтра, в 13-ой серии спецпроекта «20 вопросов Владимиру Путину»

Премьер-министр Канады Трюдо и его жена помещены на карантин в связи с признаками коронавируса — заявление

Пресс-секретарь президента Бразилии заражен коронавирусом🦠

Результаты первого теста у Вайнгартена дали положительный результат. Сейчас глава секретариата изолирован, врачи ожидают результатов повторных анализов. Президент Болсонару находится под наблюдением врачей.

Бразильцы на прошлой неделе встречались с Дональдом Трампом, общались, кушали за одним столом. Оба лидера в зоне риска из-за возраста. Болсонару 64, Трампу 73.

ПУЛ Трампа отослали работать из дома

"Если вы чувствуете себя хотя бы немножко больными, пожалуйста, не ходите в Белый дом . Если вы можете работать из дома, пожалуйста, так и поступайте" - сказано в обращении Ассоциации корреспондентов Белого дома для журналистов, аккредитованным в резиденции.

При этом сам президент отказывается даже сделать тест: "Нет, не собираюсь проверяться, у меня много других дел" - сказал Трамп журналистам.

Трамп и Пенс не будут делать тест на коронавирус, с заразившимся членом бразильской делегации они практически не общались - Белый Дом

Сам Трамп сказал следующее:
"Я слышал что-то об этом, мы ужинали вместе со всей бразильской делегацией во Флориде. Не знаю, был ли помощник по коммуникациям там, если был, то был. Но мы не делали чего-то необычного, мы с бразильским президентом сидели рядом какое-то время, у нас была отличная беседа, он проделывает отличную работу в Бразилии, мы выясним, что произошло, как я полагаю, они сейчас проходят тесты. Скажем так: я не обеспокоен"

Тем временем Жаир Болсонару сдал анализы. Завтра будут результаты.

Макрон обратился к нации

Все учебные заведения Франции закрывается с 16 марта

Первый матч при пустых трибунах из-за коронавируса в России прошёл. Динамо обыграло Спартак. Крикунов, вопреки рекомендациям ВОЗ, пожал руку Знарку.

Обращение президента Франции к нации

Частные предприятия могут не выплачивать налоги в казну за март

Макрон обратился к G20

У коронавируса нет паспорта

Обращение Президента Франции к нации по ситуации с коронавирусом длилось 27 минут

Про закрытие границы Макрон не сказал ни слова, зато попросил не делать несрочные операции, чтобы освободить госпитали.
Попросил писать и звонить, а не ездить к пожилым. И говорил не только за Францию, но и за всю Европу. А закончил выступление практически объявлением войны: «Да здравствует Республика! Да здравствует Франция!» и после этих слов гимн

Allons enfants de la Patrie
Вперед, сыны отчизны
Le jour de gloire est arrivé
Величественный день настал
Contre nous de la tyrannie
Против нас тирания
L'étendard sanglant est levé
Кровавое знамя поднято

Минутка оптимизма от Джонсона

«Мы делаем все возможное, но должен быть честным. Многие семьи потеряют своих близких раньше срока»

Даже Меркель со своим прогнозом, что коронавирусом переболеют до 70 процентов немцев была менее оптимистична, чем Борис

Проект ТАСС «20 вопросов Путину»
Чем российские олигархи 21 века отличаются от олигархов 20 века

Не допускать к управлению страной, не влиять на политические решения. Ясно, что и тогда, и сейчас все ищут ходы, лоббируют свои интересы. Разница в 2000-х годах и сейчас, ну или в 90-х и сейчас, заключалась в том, что они напрямую влияли на принимаемые государством решения, и в вопросах внутренней политики, экономической и даже внешней.

Много ли государства в экономике?

Я считаю, что у нас в целом сбалансированная ситуация. У нас из 20 наших крупнейших компаний, по-моему, только семь или восемь с государственным участием.

У нас не Канада

Вот в Канаде, например, я разговаривал в своё время с коллегой из Канады, они взяли и приватизировали железную дорогу. Ну и чего? Американцы купили. Они сто раз пожалели, что продали. Надо быть очень аккуратным здесь и принимать взвешенные решения.

Эффективный ли собственник государство

Эта аксиома ничего не стоит, если не посмотреть на конкретную работу конкретного предприятия. Общий подход — это средняя температура по больнице. Как Вы знаете, очень часто этим аргументом пользуются тогда, когда люди справедливо ставят вопрос о том, что в среднем у нас хорошо, а мне конкретно и моему соседу — плохо. Так же, если перевернуть эту медаль, с другой стороны будет то же самое. Общий подход, может быть, и правильный как методика, но надо смотреть каждый раз отдельно.

О денежно-кредитной политике ЦБ

Я знаю, люди посмотрят, кто-то рассердится, скажет вот «я пострадал», но делал Центральный банк это для того, чтобы миллионы не пострадали. Чтобы слабые финансовые учреждения не набрали денег немерено у населения, как это делали застройщики с обманутыми вкладчиками, и потом бы растворились куда-нибудь в Лондон там, как обычно. Вот поэтому в своё время нужно было делать эту санацию

О зарплатах топ-менеджеров в госкорпорациях

Да, меня самого это коробит, честно вам скажу

Как перевести западной аудитории, что Путина коробит от зарплат топ-менеджеров?

Возмутительные зарплаты.
Фразу президента «меня это коробит» дословно перевести на английский едва ли возможно. Глагол «коробит» и в русском-то не отнесёшь к ежедневной лексике, что уж говорить об иностранных. Поэтому переводчики пошли через оборот «find it outrageous » т.е. находить возмутительным.
Были и другие опции, более эмоционально окрашенные, но тут уже надо у президента уточнять степень его «возмущенности».

Если зарплаты топ менеджеров «душу раздирают», то можно было обозвать ситуацию «heart-wrenching». Ну а если Путину прям плохо от этих цифр. То вполне подошло бы «make me sick ». Так что все зависит от настроя.

А вот французы используют более близкий к нам по конструкции вариант. Только их не «коробит», а «содрогает». Оборот « j’en frémis » объяснит франкофонам все эмоции президента.

Михаил Мишустин приехал в город Переславль-Залесский.

Премьер-министр проведёт совещание по развитию комфортной городской среды в малых городах России. Экскурсию для главы правительства проводит депутат Госдумы от Ярославской области Валентина Терешкова.

Мишустин:

Повседневная жизнь людей требует самого насущного, без чего комфорт невозможен. Это новые трубы, канализация, электросети. Благополучие каждого муниципалитета прямо зависит от того насколько надёжна его инфраструктура и ЖКХ. С этим напрямую связано развитие бизнеса, дорог. То чем мы занимаемся в рамках нацпроектов. Именно поэтому правительство разработало программу помощи малым городам. Она предусматривает модернизацию объектов коммунальной инфраструктуры с общим износом более 60%. На эти цели в 2020 году будет выделено 1,5 млрд руб и Переславль-Залесский вошёл в число 5 пилотных регионов. Запланировано направить 300 млн руб в этом году

Если вы больны, пожалуйста, не приходите в Кремль

Песков обратился к кремлевскому пулу, главным редакторам и всем журналистам России