😎 Белорусское ЭТО ДРУГОЕ

Вчера в Телеграмме раскрыли антигосударственный заговор белорусских общественников.

Так бы мог выглядеть заголовок в одном из белорусских СМИ, но в нашем случае история абсолютно другая.

В воскресенье канал-агрегатор информационных материалов «ЭТО ДРУГОЕ», где в описании указано, что «автор канала Станислав Яскевич, Патриот Беларуси, Брат России», опубликовал материал, в котором произведена попытка отыграться за нанесённый белорусскими общественниками ущерб внутренним акторам, продвигающим идеи расширения использования белорусского языка и иногда даже в ущерб русскому, что видно на примере наименований улиц в столице и топонимики. Мы недавно как раз рассматривали ситуацию, в которой в белорусскую Концепцию информационной безопасности были включены формулировки, отдающие белорусскому языку некоторый приоритет.

Текст «друга России» не изобилует облечениями или фактами, но любопытно взглянуть на некоторые детали. Как это заведено в белорусской медийно-экспертной среде, имён «врагов народа» автор не называет, чтобы не получить обвинения во лжи:

«Зачинатели сего смутного посева круглые идиоты, по крайней мере нам так хотелось бы думать, иначе всё говорит о том, что они целиком и полностью работают на противника. В этом мы безусловно разберемся, как говорят у нас – Это Беларусь, детка, не забывайся! Среди них одна витебская активистка и гродненская, непризнанная художница, лицо называющее себя политологом-международником (живёт в РФ), ну и жменька считающая себя пророссийским активом»

Как видите, в этом отрывке стандартный посыл: оскорбления, со всеми разберёмся и работают на противника, которого, конечно, эксперт не указывает. Самое замечательное, что «брата России» сразу срывает в показательную повествовательную линию, в которой обязательно есть «лицо», связанное с Россией. Видимо, ставленник «башен Кремля» или «олигархов». Такие комментаторы часто приходят ко мне в чат. Один из них недавно в поддержку перевода указателей на белорусский использовал аргумент «Беларусь – не Россия».

Похожий «российский» акцент делается и в другом отрывке:

«Для тех, кто не в теме: вот вы знали, что Беларусь идёт украинским путём и что там устраивается дискриминация русского языка, что ущемляют деятельность пророссийских активистов»

Это, по идее, сарказм, но в связке с остальным творчеством мы видим чёткий посыл. При этом, все общественники, вещающие на эту тему, высказывают позицию белорусских патриотов, сторонников усиления Союзного государства и укрепления общерусских цивилизационных начал Росси и Беларуси без национализмов.

Интересен и ещё один момент. Так, в присущей определённому кругу лиц манере, «брат России» давит на главный рычаг. Он прибегает к приёму «против Бацьки», целью которого является возбуждение недоверия (в первую очередь у правоохранителей) к словам человека внутри страны, выставляя его противником президента, а заначит и врагом государства:

«Батька на двух стульях, вот подтверждение, этож новый Янукович»

Конечно, никто из тех граждан, кто поднимает вопросы изменения языкового баланса в топонимике, не употребляет таких выражений в своих текстах. Ольга Бондарева, к слову, всегда подчёркнуто уважительна к президенту.

Безусловно, в шедевре «брата России» можно было бы раскрутить тему «Бессмертного полка», советскости, отсылки к отсутствию помощи Донбассу, авторские уловки, чтобы выставить общественников глупцами, желающими избавиться уже и от англицизмов, но допустимый объём символов в сообщении не позволяет это сделать.

Да и стоит ли? Ведь это просто очередной неуклюжий ход, направленный на компенсацию ущерба.

В целом, данное произведение письменного телеграмм творчества оставляет впечатление популизма. Кто-то может сказать, что это исполнение заказа, другие расценят данный шаг как попытку набрать очков, как это было в 20-ом, когда определённые личности начинали усиленно светить лицом, не представляя из себя ничего в плане оперативной работы или аналитики.

Некоторые из них делали это уже после того, как флюгер повернул в нужную сторону.

#мова #беларусь #политика #россия

😜 Подписаться