Сегодня не могу не напомнить о существовании рунической надписи N B145 из Брюггена (Берген, Норвегия, ~1200 г.), в которой скальдическая поэзия сочетается с... известной строчкой из стихов Публия Вергилия Марона, древнеримского поэта.
Fell til fríðrar þellu
fárligrar mér árla
fiskáls festibála
forn byrr hamarnorna.
Þeim lundi hefir Þundar
þornlúðrs jǫlunbúðar
glauma gýgjartauma
galdrs fastliga haldit.
Omnia vincit Amor, et nos cedam[us] Amori.
Все побеждает Любовь, и мы Любви покоримся.
Fell til fríðrar þellu
fárligrar mér árla
fiskáls festibála
forn byrr hamarnorna.
Þeim lundi hefir Þundar
þornlúðrs jǫlunbúðar
glauma gýgjartauma
galdrs fastliga haldit.
Omnia vincit Amor, et nos cedam[us] Amori.
Все побеждает Любовь, и мы Любви покоримся.
Приятные новости из мира славистики!
В свет вышел Банк диалектологических карт - ресурс, на котором можно найти отрисованные карты из 4 выпусков «Восточнославянских изоглосс». Присутствует выбор карт, выбор отображения интересующих признаков как по одиночке, так и вкупе.
Карты охватывают фонетику, морфологию, лексику, синтаксис. Пример карты можно видеть на картинке.
Ссылка: https://dm.ruslang.ru/
Кроме того, у авторов ресурса вышла интересная статья!
Коллеги, спасибо большое за такой интересный и полезный проект!
В свет вышел Банк диалектологических карт - ресурс, на котором можно найти отрисованные карты из 4 выпусков «Восточнославянских изоглосс». Присутствует выбор карт, выбор отображения интересующих признаков как по одиночке, так и вкупе.
Карты охватывают фонетику, морфологию, лексику, синтаксис. Пример карты можно видеть на картинке.
Ссылка: https://dm.ruslang.ru/
Кроме того, у авторов ресурса вышла интересная статья!
Коллеги, спасибо большое за такой интересный и полезный проект!
И ещё об атласах!
Мы с коллегами создали новый ресурс с электронными диалектными атласами русских говоров вторичного формирования. Сейчас доступно три атласа - Башкирии, Волгоградской области и Среднего Поволжья (Чувашская Республика, Республика Марий Эл).
Ссылка: https://atlases.ruslang.ru/
Приятного использования!
Мы с коллегами создали новый ресурс с электронными диалектными атласами русских говоров вторичного формирования. Сейчас доступно три атласа - Башкирии, Волгоградской области и Среднего Поволжья (Чувашская Республика, Республика Марий Эл).
Ссылка: https://atlases.ruslang.ru/
Приятного использования!