🇷🇸🇧🇾Кстати, не можем не согласиться с сербскими коллегами — на фоне голосования стран ЕС по Сребренице неплохо бы уже Сербии отменить санкции против Белоруссии (да, есть и такие)

@ruserbia – О Сербии по-русски

🇷🇸 В начале было слово. Кириллица или латиница?

Наталья Стариковская, филолог, сербокроатист специально для RT на Балканах

Одна из уникальных черт сербского языка — одновременное сосуществование двух равноправных алфавитов, кириллицы и латиницы. Ни в одном другом славянском языке вы такой особенности не встретите!
⠀
Как так получилось, я рассказывала в статье об истории формирования литературного сербохорватского языка. В свое время, в первой половине XIX века, Вук Караджич, нормируя язык, предложил сразу зафиксировать оба алфавита. Хорватский лингвист Людевит Гай поддержал эту инициативу.
⠀
❓Что мы имеем сегодня?
⠀
Оба алфавита используются в Сербии. Хотя официальным алфавитом государственных инстанций и СМИ является кириллица.
⠀
При этом латиница своей экспансией обязана развитию интернета и информационных технологий: пользователи смартфонов (т.е. каждый второй на сегодня) чаще всего пишут латиницей. Просто потому, что это проще и быстрее. И даже не требует установки отдельной клавиатуры.
⠀
🇭🇷 В Хорватии осталась только латиница. И таким образом за прошедшие с распада Югославии 30 лет выросло уже несколько поколений, которые не умеют ни писать, ни читать на кириллице.
⠀
🇲🇪 В Черногории преобладает латиница, хотя совсем от кириллицы не отказались.

🇧🇦 В Боснии и Герцеговине официально признаны оба алфавита, что обусловлено тем, что в Республике Сербской кириллица осталась основным алфавитом.
⠀
❗ Использование и сохранение кириллицы — вопрос не предпочтений, а сохранения идентичности и культурного кода сербского народа.
⠀
С самых первых веков государственности Сербии, с принятия греческого православия и азбуки в правление династиии Неманичей (XII – XIV вв.) и покровительства Св. Саввы, кириллица стала неотъемлемой частью сербского православия и сербской идентичности. С 1389 года, после Косовской битвы и дальнейшей потери независимости Сербии в течение почти 500 лет Османского ига, кириллица для сербов — и способ сохранить себя как народ, и один из инструментов национального объединения, возрождения и освободительного движения вплоть до обретения независимости Королевства Югославии по результатам Первой мировой войны!
⠀
☝️ Тот факт, что и сегодня в Сербии используются параллельно два алфавита, кириллица и латиница, сербские лингвисты расценивают как фактор риска для кириллицы.
В Сербии соблюдаются права национальных меньшинств на свой алфавит и обучение на своем языке, т.е. хорватские дети в Сербии могут учиться по своим учебникам и на латинице.
⠀
🇷🇸 В то же время активно растут патриотические настроения. Функционирует множество общественных организаций, выступающих за сохранение кириллицы как символа Сербии, сербства и православия и братской связи с Россией и русским народом. «Чувари ћирилице» — хранители кириллицы — рисуют популярные муралы (граффити) с призывом «Пиши ћирилицом». И проводят проверки соответствия работы официальных учреждений Закону о языке и письменности.
⠀
📝 «Народ, не знающий своего прошлого, не имеет будущего». Поэтому сербы — народ, переживший около пяти столетий гонений на свою веру и язык — продолжают активно бороться за сохранение своей идентичности и кириллицы как ее неотъемлемой и сакральной части.

Подписывайтесь — RT на Балканах

🇬🇷🇹🇷 Тут министр обороны Греции Никос Дендиас заявил, что «Турция представляет для нас экзистенциальную угрозу. Мы должны быть готовы. Нам необходимо реформировать греческую армию из-за геополитической напряженности в регионе»

Главная экзистенциальная угроза Греции - это абсолютно прозападное и зависимое правительство Греции. Пока Дендиас передает Украине все, что только можно передать (кроме С-300, но это скорее вопрос времени), Мицотакис не учится на ошибках других стран и албанизирует страну, которая уже является американской базой.

К слову, если Турция экзистенциальная угроза, то почему Мицотакис нет-нет, да и встречается с Эрдоганом, налаживая отношения с Анкарой?

@vestniksrb — главное о Сербии и Балканах

Названия стран, которые не голосовали за принятие резолюции по Сребренице на Генассамблее ООН, появились на «Белградской башне» в знак благодарности.

«Спасибо, друзья! Гордимся Сербией и Республикой Сербской. Мы не геноцидная нация», — такое сообщение проецировалось на небоскребе.

Подписывайтесь — RT на Балканах

В мае в Сербии и Республике Сербской прошла серия научных обсуждений параллелей между кризисами на Украине и на Балканах, с фокусом на механизмах внешнего вмешательства в политику идентичности.

10 мая белградский Институт европейских исследований вместе с российским «Центром общественного и информационного сотрудничества «Европа» провели международный научный круглый стол «Параллели между Украиной, Россией и Балканами».

Эта встреча продолжила сотрудничество исследователей ИЕИ с коллегами из России и Белоруссии в изучении сходств и различий кризисов на постсоветском и постюгославском пространствах с основным акцентом на использование внешними центрами силы создания «синтетических наций» как инструмента геополитической борьбы.
Встреча прошла при содействии Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом.

12 мая гости из России посетили Архив Воеводины, где обсудили с его директором д-ром Небойшей Кузмановичем возможные направления научного сотрудничества и осмотрели выставку о Славяносербии – переселении сербов в Россию в середине XVIII, а также посетили и входящий в комплекс архива Музей присоединения.

Основная рабочая программа продолжилась 13 мая в формате международного круглого стола «Украина, Россия и балканские параллели» в Институте исторических наук Университета Восточного Сараева, в котором открыто отделение Российского исторического общества в РС. Конференцию приветствовал Чрезвычайный и Полномочный посол России в БиГ Игорь Калабухов, подчеркнувший важность как сотрудничества ученых двух стран, так и опасность внешнего вмешательства в межнациональные отношения и политику идентичности на Балканах.

Подробнее по ссылке⬅️

❗️ Итак, «Косово» стало ассоциированным членом Парламентской ассамблеи НАТО - это высший статус ПС до вступления в НАТО.

При голосовании воздержались 14 стран, против была только Венгрия. Несмотря на то, что в общей сложности 15 из 32 стран не поддержади данное предложение, «Косово» все же стало ассоциированным членом ПС НАТО.

Удивляться тут не стоит, это та самая «демократия» и «мир, основанный на правилах». А правило в НАТО одно - как захотят США, так поступят и остальные члены альянса.

Почему они так цепляются за Косово и Метохию? Потому что терпят ряд неудач на Украине, в Африке, на Ближнем Востоке, а вскоре потерпят неудачу и на Тайване. А тут Косово и Метохия, где можно и в демократию поиграть для внутренней аудитории, и политические очки набрать перед выборами в США и ЕС.

Также не стоит забывать, что КиМ - удобный хаб для переброски вооружения, наркотиков, боевиков и мигрантов туда, куда надо. Да и вообще, когда в крае в удобных креслах сидят террористы из «армии освобождения Косово», то запад может делать там все, что хочет. За небольшую плату боевики закроют глаза вообще на все, в отличие от легитимных властей пусть даже и зависимой, но страны.

@vestniksrb — главное о Сербии и Балканах

🇷🇸 Хроники «гуманитарной» интервенции. Передовицы газет. 27 мая 1999 года

Шестьдесят седьмой день агрессии сил НАТО против Югославии

🟢 82% американцев за немедленное прекращение бомбардировок и мирное решение

При этом идею о наземном вторжении в Косово не поддерживают 60%. Таковы результаты опроса, проведенного CNN.

Война против Югославии сказалась на рейтинге Билла Клинтона больше, чем скандал с Левински. Политику президента США поддерживают 53% — это головокружительное падение рейтинга с 63% в апреле этого года.

🟢 Председатель Генассамблеи ООН: НАТО ведет себя как международный куратор

Альянс пренебрегает тем фактом, что мир организван в рамках ООН, заявил Дидье Оперти. Он напомнил, что нельзя менять международное устройство в вопросах мира и безопасности без предварительной широкой дискуссии в рамках международного сообщества.

🟢 Прокурор Нюрнбергского процесса: США и НАТО ответят за военные преступления

Бывший прокурор процесса над военными преступниками нацистской Германии Уолтер Роклер сослался на принципы этого суда, которые являются основным источником международного права. По его словам, США и НАТО будет трудно избежать обвинений в крупнейшем международном преступлении из-за агрессии против Югославии.

🟢 В результате авиаударов по Алексинацу двое мирных жителей убиты, 10 человек получили ранения. Семь ракет выпущены по частным домам и промышленной зоне города. Пострадали подстанции в Лештане и Бежанийской косе.

Во время бомбардировки моста в Ябланице погибли три человека.

Подписывайтесь — RT на Балканах

На аэродроме «Маховляни» под Баня-Лукой сегодня отметили 32-ю годовщину создания ВВС и ПВО Республики Сербской

@ruserbia – О Сербии по-русски

🇷🇸🇨🇾 Премьер-министр Сербии встретился с послом Кипра Андреасом Фотиу и заявил, что двусторонние отношения будут и дальше улучшаться

▪️ Премьер-министр особо поблагодарил посла за последовательное уважение целостности и суверенитета Сербии, а также за принципиальную позицию Кипра при рассмотрении просьбы инициировать процедуру членства Приштины в Совете Европы.

▪️ Вучевич поблагодарил посла и за то, что Кипр не проголосовал за резолюцию по Сребренице, несмотря на давление.

Абсолютно правильное решение развивать двусторонние отношения с Кипром. Данная практика должна распространиться на все страны, которые уважают территориальную целостность Сербии и голосуют против абсурдных решений США и ЕС.

С Кипром отношения действительно выстраиваются давно. Тем более, что Кипр - один из основных покупателей сербского вооружения.

@vestniksrb — главное о Сербии и Балканах

«Дети, остановитесь и посмотрите на меня.
Я такой маленький, почему я был убит?»

28 мая 2000 года в сербском селе Цернице близ Гнилана, что в Косово и Метохии, был убит мальчик по имени Милош Петрович. Ему было всего 4 года. Милош был убит албанскими боевиками, которыми руководил Африм Зечири, член террористической организации «армии освобождения Косово». Помимо Милоша были убиты и Войин Васич и Тихомир Трифунович, ещё двое взрослых были тяжело ранены.

По некоторым данным, Зечири сам сдался полиции, но EULEX не стал проводить расследование из-за «отсутствия доказательств». Как утверждают местные сербы, на детей открыли огонь из машины, когда они выходили из магазина. За зверство в Цернице никто никогда не ответил. Вечная память ребятам.

@vestniksrb — главное о Сербии и Балканах

После принятой на Генассамблее резолюции ООН по Сребренице редакция @rtbalkan_ru поинтересовалась мнением белградцев по этому вопросу.

Подписывайтесь — RT на Балканах