BESZÉD. ГОВОРЕНИЕ

🔸 fogok ...ni - я буду/собираюсь. Будущее время.

🔸 A kedvenc ételemről fogok beszélni. Я собираюсь рассказать о моей любимой еде.

🔸 A kedvenc helyemről fogok beszélni. Я собираюсь рассказать о моем любимом месте.

🔸 A kedvenc könyvemről fogok beszélni. Я собираюсь рассказать о моей любимой книге.

#венгерский #венгерскийязык #венгрия #будапешт

POZITÍV MEGERŐSÍTÉSEK.
Положительные подкрепления

1. Szeretek veled lenni. Мне нравится быть с тобой.

2. Bízom benned. Я доверяю тебе.

3. Jó gyerek vagy. Ты хороший ребёнок.

4. Kíváncsi vagyok rád! Я интересуюсь тобой!

5. Szívesen meghallgatlak! Я бы с удовольствием тебя послушал!

6. Büszke vagyok rád! Я горжусь тобой!

7. Hálás vagyok neked! Я благодарен тебе!

8. Jó, hogy az anyukád lehetek! Как хорошо быть твоей мамой!

9. Szeretlek! Я люблю тебя!

10. Örülök, hogy vagy nekem! Я счастлива/счастлив, что у меня есть ты!

#венгерский #венгерскийязык #венгрия #будапешт

Beszélj magadról! Расскажи о себе!

🔸 A nevem Vanda. Меня зовут Ванда.

🔸 Én 27 éves vagyok. Мне 27 лет.

🔸 Magyarországról jöttem. Я приехала из Венгрии.

🔸 Az egyik hobbim az olvasás. Одно из моих хобби это чтение.

🔸 Már egy éve tanulok magyarul.
Я изучаю венгерский уже год.

#венгерский #венгерскийязык #венгрия #будапешт

Praszláv. Праславянский язык

Праязык, от которого произошли другие славянские языки.

В венгерском языке много славянских заимствований. Больше всего слов, имеющих праславянское происхождение, в трех категориях:

1️⃣ Еда и приемы пищи
🔸 ebéd - обед
🔸 vacsora - ужин (арх. ве́черя)
🔸 káposzta - капуста
🔸 tészta - тесто, макароны
🔸 kvasz - квас
🔸 kiszel - кисель
🔸 cseresznye - черешня

2️⃣ Предметы быта
🔸 gereblye - грабли
🔸 deszka - доска
🔸 lapát - лопата
🔸 vödör  - ведро
🔸 szita - сито
🔸 asztal - стол
🔸 kulcs - ключ

3️⃣ Религия
🔸 dóm - кафедральный собор
🔸 kereszt - крест
🔸 keresztény - христианин
🔸 ábráz - изображение (уст. образ)
🔸 ikon - икона
🔸 csoda - чудо
🔸 csodálatos - чудесный

#венгерский #венгерскийязык #венгрия #будапешт

A határozószók. Наречия

🔸 színten - тоже
🔸 azután - впоследствии, затем, потом
🔸 ezért - потому, поэтому
🔸 következésképpen - вследствие
🔸 még mindig - все ещё, до сих пор
🔸 viszont - однако
🔸 jelenleg - моментально, в настоящий момент
🔸 végül is - в итоге, в конце концов

#венгерский #венгерскийязык #венгрия #будапешт

Dolgozom magamon, magamért
Я работаю над собой ради себя

#венгерский #венгерскийязык #венгрия #будапешт

Пословицы и поговорки

🪶 Kéz és lábtörést!
Ни пуха ни пера!

В Венгрии перед важным экзаменом вам обязательно скажут эту фразу. Дословно она переводится как "сломай руку и ногу"!

⚔️ Több is veszett Mohácsnál.
В Мохаче больше потеряли.

Венгры говорят это когда случается неприятность. Историческая отсылка к 1526 году, когда венгры потерпели поражение в битве с турками при Мохаче на юге страны.

🐎 Ha nincs ló, jó a szamár is.
Когда нет лошади и осел сойдет.

Эта венгерская пословица о возможности всегда найти альтернативный вариант.

💸 A pénz nem a fán nő.
Деньги не растут на дереве.

❤️ Hideg kéz, meleg szív.
Холодные руки, горячее сердце.

Венгерская пословица о любви означает, что тот, кто строг с вами, обычно просто хочет для вас самого лучшего.

#венгерский #венгерскийязык #венгрия #будапешт

​🇭🇺🇭🇺 Насекомые :: Словарь венгерского 🇭🇺🇭🇺

Пчела - Méh
Комар - Szúnyog
Паук - Pók
Кузнечик - Szöcske
Оса - Darázs

Стрекоза - Szitakötő
Червяк - Féreg
Бабочка - Pillangó
Божья коровка - Katicabogár
Муравей - Hangya

Гусеница - Hernyó
Сверчок - Tücsök
Таракан - Csótány
Жук - Bogár

#венгерский #венгерскийязык #венгрия #будапешт

TAVASZI BAKANCSLISTA 🌱

🔸 növényeket ültetni - посадить растения
🔸 piknikezni - устроить пикник
🔸 cseresznyevirágzást nézni
🔸 balerinacipőt felvenni - надеть балетки
🔸 társasozni - играть в настольные игры
🔸 szabadtéren kávézni - пить кофе на свежем воздухе
🔸 magnóliát fotózni - сфотографировать магнолии
🔸 parkban olvasni - читать в парке
🔸 piacozni - сходить на рынок
🔸 vadvirágot szedni - собирать полевые цветы
🔸 bőrdzsekit felvenni - надеть кожаную куртку
🔸 tavaszi képet festeni - нарисовать весеннюю картину
🔸 kirándulni - сходить в поход
🔸 virágcsokrot venni - купить букет цветов
🔸 fagyit enni - съесть мороженое
🔸 biciklitúrára menni - отправиться на велопрогулку
🔸 virágmintás ruhát felvenni - надеть платье с цветочным узором

#венгерский #венгерскийязык #венгрия #будапешт

​🔸 gardróbot selejtezni - разобрать гардероб
🔸 kertésznadrágot felvenni - надеть садовые брюки
🔸 elutazni - уехать
🔸 mezítláb, fűben sétálni - босиком гулять по траве
🔸 szabadtéri koncertre menni - сходить на концерт на свежем воздухе
🔸 erkélyt dekorálni - украсить балкон
🔸 botanikus kertbe menni - сходить в ботанический сад
🔸 tojást festeni - раскрасить яйцо

#венгерский #венгерскийязык #венгрия #будапешт

🍁 Осенний словарик

#венгерский #венгерскийязык #венгрия #будапешт

Ma csodás napom van, mert úgy döntöttem!
Сегодня у меня чудесный день, потому что я так решил!

#венгерский #венгерскийязык #венгрия #будапешт

​​🇭🇺🇭🇺 Виды птиц :: Словарь венгерского 🇭🇺🇭🇺

Птица - Madár
Утка - Kacsa
Павлин - Páva
Ворон - Holló
Голубь - Galamb

Индейка - Pulyka
Гусь - Liba
Сова - Bagoly
Страус - Strucc
Попугай - Papagáj

Аист - Gólya
Орёл - Sas
Ястреб - Sólyom
Фламинго - Flamingó
Чайка - Sirály

Пингвин - Pingvin
Лебедь - Hattyú
Дятел - Harkály
Пеликан - Pelikán

#венгерский #венгерскийязык #венгрия #будапешт

Drága édesanyukám! 🌸✨
Дорогая моя мамочка!

Boldog születésnapot kívánok neked!
Желаю тебе счастливого дня рождения!

Te vagy a legjobb anyuka a világon!
Ты у меня самая лучшая мама на свете! ❤️

IGÉK. ГЛАГОЛЫ

🔸 olvas - читать
🔸 főz - готовить
🔸 rajzol - рисовать
🔸 pihen - отдыхать
🔸 fésül(ködik) - причесывать, расчесывать
🔸 zuhanyozik - принимать душ
🔸 utazik - путешествовать
🔸 tanul - учиться

#венгерский #венгерскийязык #венгрия #будапешт

FONTOS MAGYAR IGÉK. ВАЖНЫЕ ВЕНГЕРСКИЕ ГЛАГОЛЫ

1.  Van – быть, находиться, иметь.

1️⃣ Itt van a kulcs. Здесь есть ключ.

2️⃣ Существительное(-nak/-nek)+объект+van
🔹 Nekem három testvérem van. У меня есть 3 родных брата/сестры.
🔹 Máriának van egy lakása. У Марии есть квартира.

3️⃣ János a házban van. Янош в доме (есть).

4️⃣ megvan (valami) – быть найденным, обнаруженным, раскрытым, узнать.
🔹 Megvan a taskám! Я нашел свою сумку!

5️⃣ kivan (valamin, valamitől, valami miatt) – быть измотанным, раздраженным, нервничать по поводу (из-за чего-то).
🔹 Teljesen kivagyok ezután a tíz órás repülőút után. Я совершенно измотан после десятичасового перелета.
🔹 Kivagyok Valériától! Я раздражен из-за Валерии!

6️⃣ elvan (valamivel) – быть занятым; не скучать, а быть довольным моментом.
🔹 Tíz évig is elvan egy tanyán. Он занят на ферме в течение десяти лет.

#венгерский #венгерскийязык #венгрия #будапешт