🇷🇺🇸🇰 О российском участии в Международной книжной ярмарке в Братиславе

7️⃣-🔟 ноября в словацкой столице проходила ежегодная книжная выставка «Библиотека. Педагогика», в рамках которой Ассоциацией союзов писателей и издателей России и Автономной некоммерческой организацией «Институт перевода» при поддержке Посольства России была организована работа Российского национального стенда.

📚 Посетителям ярмарки были представлены новинки отечественного книгоиздания: произведения русских классиков и современных авторов научно-популярная и учебная литература по русскому языку как иностранному.

📖 Официальное открытие стенда «Книги из России» состоялось 7 ноября с участием Посла России в Словакии И.Б.Братчикова и специального представителя Президента Российской Федерации по международному культурному сотрудничеству М.Е.Швыдкого, директора Института мировой литературы им.А.М.Горького РАН В.В.Полонского, главного редактора журнала «Иностранная литература», председателя правления Гильдии «Мастера литературного перевода» А.Я.Ливерганта, исполнительного директора Института перевода Е.Н.Резниченко.

🖊️ Вечером того же дня в Русском доме состоялась лекция директора Государственного музея истории российской литературы им.В.И.Даля Д.П.Бака на тему: «Что такое новейшая русская литература?».

8️⃣ ноября российские писатели и литературоведы Дмитрий Бак, Вадим Полонский и Александр Ливергант встретились с учащимися билингвальной гимназии им.А. Эйнштейна.

9️⃣ ноября посетители ярмарки были вовлечены в «живые» дискуссии с российскими литераторами на темы: «Русский роман в западных зеркалах: как в Европе читали Ф.М.Достоевского и переводили Л.Н.Толстого» и
«Литературный перевод: проблемы и задачи».

🔟 ноября на литературных подиумах книжного фестиваля состоялись лекции Вадима Полонского «Пушкин и миф о нем в русской и мировой культуре: к 225-летию поэта» и Александра Ливерганта «Жанр литературной биографии».

☝🏻 Высокая посещаемость российского стенда гостями, особенно молодежью, говорит об интересе к русской литературе, популярности русского языка, востребованности большей информации о литературных процессах в России.

🤝 На полях форума между российскими и словацкими интеллектуалами, писателями и книгоиздателями состоялись полезные контакты, которые имеют перспективу развития в интересные проекты.