⚡️К сегодняшнему дню в Болгарии зарегистрировано 417 133 подтвержденных случая COVID-19.
376 126 человек вылечились, 2 423 из них за последние сутки.
3 533 в больницах и 383 из них в ПИТ.
13 378 зараженных медработников.
17 581 человек умер, 68 из них за последние сутки.
1 282 717 доз вакцин сделано, 16 870 за последние сутки.

🚩Вчера Болгария получила 274 950 доз вакцины Pfizer/BioNTech. В пятницу ожидается 34 900 доз Johnson and Johnson и 36 000 доз Moderna.

🚩"Зеленые пропуски" - сертификаты о вакцинации начнут действовать в ЕС с середины июня

Руководитель Евроковиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что страны Евросоюза начнут постепенно начнут работать с европейской базой данных о зеленых пропусках с середины июня 2021 года - это позволит им войти в эксплуатацию поэтапно.

🚩Anadolu Jet, дочерняя авиакомпания Turkish Airlines,- начинает полеты между Анталией и Софией. Это будет два раза в неделю по средам и субботам.

🚩Сегодня в 14 областях Болгарии объявлен желтый код из-за проливных дождей и града: София, Благоевград, Пазарджик, Пловдив, Смолян, Стара Загора, Ловеч, Габрово, Велико Тырново, Русе, Търговище, Разград, Силистра. Ожидаются грозовые бури, северо-западный ветер и понижение температуры воздуха до конца недели, по Черноморию до +18С.

☕️ Отдельное спасибо тем кто поддерживает канал кофе
**********************************************
🍀в этом телеграм канале объявления о поиске работы публикуются безвозмездно
🍀коммерческие объявления - всего за "три кофе"

#varyadavydovabg #болгария #коронавирус #чэо

🔥Началось в колхозе лето! И сразу появились желающие совместить пляжный
отдых с работой в Болгарии, то есть приехать на месяц
покупаться/позагорать, а параллельно поработать, дабы окупить отпуск, а
еще лучше остаться с маржой.

Друзья, это так не работает)
Увы, если у вас нет вида на жительство в
БГ, вы не имеете права на работу. Конечно, вы можете устроиться
нелегально, но рекрутинговое агентство Discovery of Talents криминалом не
занимается. Разумеется, есть варианты, когда работа дает право получить
вид на жительство, но это не тот случай о котором я написала выше.
Лучше меня это обяснили в самом агентстве👇🏻 Подписывайтесь и следите за вакансиями, пишите им, задавайте вопросы, отправляйте свои резюме.

💰Из года в год в софийском метро регулярно теряют и находят деньги. Точнее одни люди упорно их теряют, а другие упорно их возвращают. Речь идет не о металлических левчиках и даже не о бумажных полтинниках. Обычно находят и сдают в полицию суммы от пятисот левов и выше, пакеты с деньгами - за прошлый год самая большая сумма, найденная в метро, была 800 левов (400 евро).

Только за этот май уже три раза были найдены потерянные деньги: на станции Европейски съюз, НДК и Стадион Васил Левски.

Журналисты bTV спросили у инспектора как определяют владельцев денег. Разумеется инспектор ответил, что спрашивают у заявителя какая сумма в каких купюрах и где он ее оставил. Лучше бы они спросили что за люди эти деньги находят и сдают в полицию - мне, например, это гораздо интереснее.

На что живут болгары

⚡️На сегодня в Болгарии зарегистрировано 417 526 подтвержденных случаев COVID-19.
377 318 человек вылечилось, 1 192 из них за последние сутки.
3 396 в больницах и 375 из них в ПИТ.
13 389 зараженных медработников.
17 617 человек умерло, 36 из них за последние сутки.
1 303 575 доз вакцин сделано, 20 860 за последние сутки.

🚩В честь всемирного дня скорой помощи

🔴Вызвать скорую в Болгарии можно по телефонному номеру 112. Это общеевропейский бесплатный номер телефона для вызова скорой помощи, пожарной команды, дорожно-транспортной помощи, полиции и так далее.

🔴Оказание скорой помощи в Болгарии абсолютно бесплатно для ВСЕХ! Это гарантирует чл.99 "Закона за здравето" в Болгарии. Вам обязаны оказать полноценную и бесплатную скорую медицинскую помощь без всяких обязательств с вашей стороны.
Если вам не хотят оказывать помощь или требуют деньги, жаловаться надо сюда:

✔️0888 32 37 48 - „Конфедерация защита на здравето”;
✔️02 491 85 43 - „Федерация български пациентски форум”;
✔️02 981 66 69, 0886 75 40 00, 0887 46 00 64 -„Българска асоциация за закрила на пациентите”;
✔️0700 10 515, 02 980 02 77 - „Национална пациентска организация”.

Другие не менее важные подробности, а также мой личный опыт общения со скорой в Болгарии читайте здесь.

☕️ Я всегда рада вашему кофе
**********************************************
🍀в этом телеграм канале объявления о поиске работы публикуются безвозмездно
🍀коммерческие объявления - всего за "три кофе"

#varyadavydovabg #болгария #коронавирус #скораяпомощь

💀Как выпить из черепа своего врага

Это было слишком сложное название с "трехступенчатыми кодировками", поэтому упрощаю:

🔥Как один армянин в Болгарии придумал себе уникальный бизнес без конкурентов, заработал почет и уважение, и теперь получит за это болгарское гражданство

О том, что это за бизнес, чем он замечателен и вообще о связи кириллица-армянин-Болгария сегодняшняя статья в блоге

☕️ Как всегда самому щедрому донатору обещаю прогулку по Софии. Только не забывайте писать к донату свой емейл и "Криллица, Хочу гулять".

#болгария #кириллица #блогоболгарии #varyadavydovabg

⚡️На данный момент в Болгарии зарегистрировано 417 819 подтвержденных случаев COVID-19.
379 156 человек вылечилось, 1 838 из них за последние сутки.
3 295 в больницах и 379 из них в ПИТ.
13 396 зараженных медработников.
17 637 человек умерло, 20 из них за последние сутки.
1 321 786 доз вакцин сделано, 18 212 за последние сутки.

🚩С 27 мая все прибывающие из Румынии румынские и болгарские граждане могут въезжать в Болгарию без тестов и сертификатов.

🚩Вчера минздрав Болгарии издал указ, продлевающий чэо в Болгарии до 31 июля 2021 года. Все, кроме перечисленных в приказе африканских стран, могут въезжать в Болгарию при условии предоставления документов о вакцинации, либо PSR-тест, либо антигенный тест. Конкретнее про себя читайте в п.6 приказа.

☕️ Благодарю за кофе
**********************************************
🍀в этом телеграм канале объявления о поиске работы публикуются безвозмездно
🍀коммерческие объявления - всего за "три кофе"
#varyadavydovabg #болгария #коронавирус #чэо

🔥Болгарские ругательства

Что-то мне надоело по слову переводить с русского матерного на болгарский. Давайте я вам списком выдам, что мне известно.

Как отбиваться от агрессивных нищих, цыган и прочих хулиганов:

Оставете ме на мира, скапани уроди!

Махай се бе, скапаняк!

Не ме пука! Махайте се, по дяволите!

Ако няма да ме оставяте на мира, ще викам полицията/охраната!

Темеруди мръсни!

Махай се бе, мизерник!

Скапани мизерници!

Ще те заровя!

Дори не се доближавай!

Ще теба! (мат)

Ще викам руска мафия!

Майната ти! (мат)

А бе ей путко! (мат)

Не все выражения выше являются нецензурными (я их пометила), те что без пометки вполне уместны при любом скандале.

Болгарский мат

Нецензурная брань по болгарски называется псуване или ругатнята.

Приведу только некоторые, самые прямые - переводить не буду, уверена, что все очень понятно.

Еба, ебалник, ебанлия, путка, пиздюк (педераст), курва, кур, ще ти еба майката.

От этих слов, также как и у нас, полным-полно производных. Также болгары прекрасно понимают и используют наши матерные слова.

Кому нужны полные выражения, читайте здесь. Мое любимое Баах маа му. Догадайтесь, что означает.

☕️ Всегда рада вашему кофе
**********************************************
🍀в этом телеграм канале объявления о поиске работы публикуются безвозмездно
🍀коммерческие объявления - всего за "три кофе"

#varyadavydovabg #болгария #мат

Розобер в Карлово - город в болгарской долине роз. В розовом платье царица роз, выбранная в этом году в Карлово.
#болгария #розы #розобер

⚡️Рекордно низкая цифра зараженных в последние сутки - всего 53 человека

На сегодня в Болгарии зарегистрировано 418 221 подтвержденных случаев COVID-19 за все время.
380 359 человек вылечилось, 105 из них за последние сутки.
3 197 в больницах и 364 из них в ПИТ.
13 405 зараженных медработников.
17 657 человек умерло, 5 из них за последние сутки.
1 348 204 доз вакцин сделано, 7 074 за последние сутки.

🚩До 31 июля в Болгарии продлили чрезвычайную эпидемическую обстановку. Приказ в публикации выше от 28 мая.👆🏻

🚩Служебный министр здравоохранения Болгарии доктор Стойчо Кацаров требует провести расследование причин которые довели до "ужасающей" смертности от ковида.

🚩В Софии разгорелся скандал из-за нехватки мест в яслях и детских садах. родители бастуют и требуют отставки кмета Фандъковой.
Фандыкова считает виновной партию "Деимократична България", которая управляет 1/3 частью Софии в сущности теми районами, где наблюдается недостаток мест в детских садах. Кмет пообещала 1080 новых мест до конца года за счет стремительного строительства новых садиков. Однако не хватает 12 314 мест. Поэтому проблему хотят решить денежной компенсацией родителям, чьи дети не получили мест - 650 лв (29 725,63 руб).

☕️ Ваш кофе вселяет в меня веру в людей🍀
**********************************************
🍀в этом телеграм канале объявления о поиске работы публикуются безвозмездно
🍀коммерческие объявления - всего за "три кофе"
#varyadavydovabg #болгария #коронавирус #чэо

⚡️Новость о том, что русским эмигрантам в заграницах, нужно будет продлевать свои загранпаспорта в России и ждать там по три месяца, оказалась пулей.

Мария Захарова ее опровергла:

Появившиеся в СМИ сообщения о якобы принятых изменениях указанного порядка не соответствуют действительности и вызваны недостаточно внимательным изучением нового административного регламента МВД России по предоставлению государственной услуги по оформлению заграничных паспортов на территории Российской Федерации, вступающего в силу 30 мая с.г.

Данный документ позволяет гражданам, проживающим за рубежом и временно прибывшим на территорию Российской Федерации, обратиться за заменой заграничного паспорта в подразделение по вопросам миграции территориальных органов МВД России. При этом при наличии действительного заграничного паспорта не потребуется предварительно оформлять внутренний паспорт. Эта мера призвана обеспечить права наших граждан, проживающих за пределами Российской Федерации, и дать им возможность без задержки возвратиться в страну своего постоянного проживания.

https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/-/asset_publisher/cKNonkJE02Bw/content/id/4758626

#varyadavydovabg #эмиграция #паспорта #мид

🚩Интересная, на мой взгляд, история рассказывается болгарским журналистом на страницах Deutsche Welle.

Статья называется "Почему Болгария не дает беженский статус русским"

Оказывается очень мало российских граждан подают на получение беженского статуса. При этом, те кто все-таки подает, по большей части получают отказы. Например, в 2020-м году было отказано девяти человекам, среди которых пятеро детей. Статус беженца получил только один человек. И еще один получил "гуманитарный" статус. То есть в Болгарии процент граждан РФ, получивших беженский статус едва доходит до 10%. При том, что в Великобритании эта цифра составляет 65%, а по всему миру - 22%.

В статье, на болгарском языке, рассказывается история Флоры Ахметовой и и ее сына Даниила (Санкт-Петербург), которые пытались получить в Болгарии статус беженцев на основании того, что их преследуют госорганы. Флора была свидетелем в суде, после чего ей и ее матери стали поступать угрозы, по ее словам, от местных чиновников. Потому что дело касалось недвижимости. ВАС отказал: "к ним не применялись государственные репрессии и дискриминация".

Правозащитные организации, помогающие этой семье, считают, что Болгария не дает им убежище, потому что не хочет портить отношения с русским президентом. Так как это бы означало, что болгарское правительство считает, что Россия страна, которая не соблюдает права человека.

Однако, в этом году Болгария предоставила статус политического беженца бывшему соратнику Навального Евгению Чупову и его семье.

☕️ Персональный привет от меня, тем кто переводит кофе
**********************************************
🍀в этом телеграм канале объявления о поиске работы публикуются безвозмездно
🍀коммерческие объявления - всего за "три кофе"

#varyadavydovabg #болгария #россия

🚩К 1 июня в Болгарии зарегистрировано 418 577 подтвержденных случаев COVID-19 за все время.
382 183 человек вылечилось, 1 646 из них за последние сутки.
3 054 в больницах и 348 из них в ПИТ.
13 410 зараженных медработников.
17 700 человек умерло, 38 из них за последние сутки.
1 365 923 дозы вакцин поставлено, 12 681 за последние сутки.

🚩Все кто успешно прошел вакцинацию и еще не получил сертификат или имеет сертификат старого образца, могут получить новые на сайте www.his.bg без КЕП (электронная подпись) с 4 июня.

🚩На днях Мика Зайкова (79-летний депутат НС 2021) заявила, что в НОЩ (штаб по борьбе с ковидом) получают зарплаты по 30 000-35 000 лв (1 602 565,74 руб). На что проф. Кантаржийски тут же отметил, что на протяжении 12 месяцев ни разу не получал зарплату за свою круглосуточную работу в штабе.

🚩Сегодня Болгария отмечает День защиты детей

По этому поводу в Софии будут проходить развлекательные мероприятия для детей:
Около Столичной библиотеки художник Иван Яхнаджиев будет учить всех желающих рисовать: начало в 11.30. Там же в 14.30 начнется маленький концерт с участим детской группы "Смехоранчета".

✔️С 11.00 до 13.00 на площади Княз Александър I Батенберг автор скульптуры "Един човек" Венелин Шурелов будет рассказывать как она работает.

✔️В 17.30 в парке "Дружба" около озера начнется концерт и танцы.

✔️В субботу, 5 июня, в Градска градина около театра Иван Вазов с 11.00 до 19.00 будет детская ярмарка.

В Болгарии запрещено оставлять детей до 12 лет без надзора, запрещено детям до 18 лет гулять после 10 вечера без сопровождения, запрещено детям до 14 лет гулять после 8 вечера без старших и тем более появляться в заведениях. Законы я процитировала здесь.

☕️ Всегда признательна за кофе
**********************************************
🍀в этом телеграм канале объявления о поиске работы публикуются безвозмездно
🍀коммерческие объявления - всего за "три кофе"
#varyadavydovabg #болгария #коронавирус #дети

⚡️Когда пустят самолеты из России в Болгарию

Вчера служебный министр туризма в Болгарии Стела Балтова дала интервью Российской ассоциации туроператоров, в котором сказала:

"Судя по предварительным данным, мы надеемся, что туристический поток из России будет восстановлен в уже начавшемся летнем сезоне, и с июня уже будут выполняться чартерные и регулярные рейсы из России в наши аэропорты на черноморском побережье – Варна и Бургас. Информация оператора аэропорта на данный момент указывает на то, что в период с мая по октябрь 2021 года в аэропорту Варны запланировано около 240 рейсов из России. За этот же период в аэропорт Бургаса заявлено около 630 чартерных и регулярных авиарейсов из России.

Российские туроператоры и их болгарские партнеры ожидают возобновления полетов между Россией и Болгарией, чартерных программ, а некоторые из них пользуются предоставляемой консульскими службами возможностью для выдачи виз российским туристам, у которых пока еще нет билетов на самолет, но которые готовы вылететь в Болгарию при первой появившейся возможности. Учитывая, что при анонсировании полетных программ им потребуется технологическое время в 15-20 дней для Москвы и около 30 дней для регионов России, на оформление и реализацию своих первых авиарейсов, туроператоры уже сейчас прилагают все усилия для их реализации".

Что думают по этому поводу российские власти не известно. Однако по неподтвержденной информации 5 июня уже запланирован рейс из Екатеринбурга в Варну авиакомпанией Azur Air.

Известно, что авиакомпания S7 после майской блокады отложила все свои полеты до 26 июня. Возможно болгарский министр имеет в виду именно эту дату.

☕️ Буду рада вашему спасибо или репосту

⚡️На сегодня в Болгарии зарегистрировано 418 813 подтвержденных случаев COVID-19 за все время.
383 765 человек вылечилось, 1582 из них за последние сутки.
2 942 в больницах и 322 из них в ПИТ.
17 726 человек умерло, 26 из них за последние сутки.
1 383 971 доза вакцин сделана, 18 064 за последние сутки.

🚩Со вчерашнего дня граждане Болгарии могут въезжать в Турцию без PCR теста, если они провакцинированы или переболели. разумеется надо будет предоставить соответствующие документы.

🚩Сегодня ровно в 12.00 по всей Болгарии завоют сирены

Что нужно делать: остановиться. И таким образом почтить память всех погибших за свободу Болгарии. Сегодня в Болгарии День Христо Ботева.

Выглядит это жутко и величественно, потому что большинство населения по сей день серьезно подходит к исполнению этого ритуала. Когда я впервые увидела это, мне стало страшно, потому что я не поняла, что происходит. Для меня любая сирена это воздушная атака - так в раннем детстве что-то отложилось из кино. И тут тоже есть такая тренировка: два раза в год включают репетицию воздушной тревоги, но при этом диктор все объявляет и объясняет, а на "День Ботева" просто сирена и все остановилось. Стоят машины и люди.

Для тех кто не в Болгарии вот тут у меня видео.

А здесь биография, жизнь и смерть Христо Ботева - для общего развития.

☕️ Буду рада вашему спасибо или репосту
**********************************************
🍀в этом телеграм канале объявления о поиске работы публикуются безвозмездно
🍀коммерческие объявления - всего за "три кофе"

#болгария #varyadavydovabg

🚩Про характер болгар

Тут один болгарский политолог, доцент Стойчо Стойчев, выступил на тему национального характера. Считаю своим долгом его процитировать, а то некоторым не понятно за что болгары любят Путина.

Вопрос:
- Такое впечатление, что (служебный) кабинет большинству людей нравится. (Речь о служебном правительстве, назначенном президентом из своих соратников)
Политолог:
- Это интересная народопсихология, связанная с личностью президента. По мнению болгарина, если лидер мужчина, военный, генерал, а если еще и доктор - это очень хорошо. Кстати, потому и Бойко Борисов многим нравится, потому что генерал от полиции, но в случае президента уже армейский генерал, пилот, шеф военно-воздушных сил. Совсем настоящий генерал, с униформой.

Вопрос:
- Почему болгарин хочет генерала, ради порядка? Ему не хватает безопасности или казармы?

Политолог:
- Это тоже очень парадоксально. Болгарин только делает вид, что хочет сильной руки, о казарме и речи нет.Если его спросят хочет ли он закон и порядяк, то скажет "да", но если нужно будет соблюдать правила, он этого делать не будет - бросает мусор на улице, водит машину без техосмотра, едет на красный свет, не уважает чужое личное пространство.

И в конце политолог сказал, что президент Радев только делает вид, что он "путинофил" и русофил, на самом деле он просто таким образом вводит в заблуждение людей, которые за него голосовали. Потому что по мнению политолога, в Болгарии много путинофилов и вот они-то и выбрали Радева.

Лично я не думаю, что в Болгарии так много "путинофилов", что они смогли набрать голоса, чтобы сделать выборы Радеву - это глупость. Хотя политологу виднее. Но то, что Радев никакой не русофил, совершенно согласна и всегда так считала. Мало того - мне кажется, что он никогда и не пытался никого вводить в заблуждение, просто люди сами обманываться рады.
👉Вот тут есть биография и позиция болгарского президента

#болгария #varyadavydovabg

⚡️На данный момент в Болгарии зарегистрировано 419 010 подтвержденных случаев COVID-19 за все время.
384 777 человек вылечилось, 1 012 из них за последние сутки.
2 881 в больницах и 326 из них в ПИТ.
13 417 зараженных медработников.
17 747 человек умерло, 21 из них за последние сутки.
1 405 952 дозы вакцин сделано, 21 992 за последние сутки.

🚩В болгарской индустрии роз наступили тяжелые времена

Закупочная цена розового сырья упала до 1,60 лв, при себестоимости от 2,4 лв. Другая серьезная проблема в том, что переработчики не желают закупать сырье, потому что имеют на складах нераспроданное масло за прошлый год.

Сегодня в блоге репортаж о том как гонят розовую воду на живом огне, как выглядит новая царица Роза, что из себя представляет масличная роза, а еще вы увидите наряды цветочных кукеров и если не поленитесь, то и их танцы https://varyadavydova.com/rozober-v-karlovo/

🌹 По традиции самому щедрому донатору ☕️ будет прогулка по Софии. Только не забывайте писать к донату свой емейл и "Розобер, Хочу гулять".

#болгария #varyadavydovabg #блогоболгарии #розобер #розы #коронавирус #вакцинация