Обратите внимание на произношение звука “g`”(“ғ”).
Misollar - Мисоллар - Примеры:
G‘oz bolasi - Ғоз боласи - Гусенок
G‘oz go‘shti - Ғоз гўшти - Гусятина
Mevazor bog’ - Мевазор боғ - Фруктовый сад
Tog’ etagi - Тоғ этаги - Подножье горы
Tog’ cho‘qqisi - Тоғ чўққиси - Пик
G‘alaba qozonmoq - Ғалаба қозонмоқ - Одержать победу
G‘ayrat qilmoq - Ғайрат қилмоқ - Действовать энергично
#ПроизношениеЗвука
Misollar - Мисоллар - Примеры:
G‘oz bolasi - Ғоз боласи - Гусенок
G‘oz go‘shti - Ғоз гўшти - Гусятина
Mevazor bog’ - Мевазор боғ - Фруктовый сад
Tog’ etagi - Тоғ этаги - Подножье горы
Tog’ cho‘qqisi - Тоғ чўққиси - Пик
G‘alaba qozonmoq - Ғалаба қозонмоқ - Одержать победу
G‘ayrat qilmoq - Ғайрат қилмоқ - Действовать энергично
#ПроизношениеЗвука
Латинская буква “h” (кириллическая “ҳ”) обозначает звук, производимый выдыханием воздуха из гортани. Напоминает произношение [x] в русских словах: хирург, хулиган, хитрый.
Misollar - Мисоллар - Примеры:
ham - ҳам - (и - союз)
hayot - ҳаёт - жизнь
hozir - ҳозир - сейчас
hazil - ҳазил - шутка
hikoya - ҳиқоя - рассказ
hamma - ҳамма - все
hafta - ҳафта - неделя
harakat - ҳаракат - движение
#ПроизношениеЗвука
Misollar - Мисоллар - Примеры:
ham - ҳам - (и - союз)
hayot - ҳаёт - жизнь
hozir - ҳозир - сейчас
hazil - ҳазил - шутка
hikoya - ҳиқоя - рассказ
hamma - ҳамма - все
hafta - ҳафта - неделя
harakat - ҳаракат - движение
#ПроизношениеЗвука
faylasuf - философ
taqsimlamoq - распределять
shikoyat qilmoq - жаловаться
mahmadona - бахвал
bekor aytibsan - здесь: чушь
to‘g‘ri kelmoq - совпадать
bir zumda - быстро, в сию минуту
yakkam-dukkam - редкий
haligacha - до сих пор
safsataboz - болтливый
taftishchi - ревизор
chumchuq - воробей
tariq - просо
qo‘rqqan - пугливый
chiniqqan - закаленный
dard - болезнь
o‘zmoq - опережать, здесь: развиваться
to‘zmoq - расходиться, распадаться
qoqilmoq - споткнуться
erga yolchimаslik - букв. не найти себе мужа
qilich - сабля
qon bilan kirgan - букв. то, что дано с кровью
jon bilan chiqadi - букв. уйдет лишь после смерти
uyа - гнездо
tasviriy ifoda - парафраза
alohida ahamiyat kasb etadi - имеет особое значение
xizmat ko‘rsatgan - заслуженный
tashabbus - инициатива
nazariyotchi - теоретик
tadqiqotchi - исследователь
dolzarb - актуально (ый)
tahlil - анализ
taqsimlamoq - распределять
shikoyat qilmoq - жаловаться
mahmadona - бахвал
bekor aytibsan - здесь: чушь
to‘g‘ri kelmoq - совпадать
bir zumda - быстро, в сию минуту
yakkam-dukkam - редкий
haligacha - до сих пор
safsataboz - болтливый
taftishchi - ревизор
chumchuq - воробей
tariq - просо
qo‘rqqan - пугливый
chiniqqan - закаленный
dard - болезнь
o‘zmoq - опережать, здесь: развиваться
to‘zmoq - расходиться, распадаться
qoqilmoq - споткнуться
erga yolchimаslik - букв. не найти себе мужа
qilich - сабля
qon bilan kirgan - букв. то, что дано с кровью
jon bilan chiqadi - букв. уйдет лишь после смерти
uyа - гнездо
tasviriy ifoda - парафраза
alohida ahamiyat kasb etadi - имеет особое значение
xizmat ko‘rsatgan - заслуженный
tashabbus - инициатива
nazariyotchi - теоретик
tadqiqotchi - исследователь
dolzarb - актуально (ый)
tahlil - анализ
Куз
1) Наступила осень - Куз келди
2) Стало прохладно - салкинқинлашди
3) Мне нравится такая погода - манга бу хаво екади
4) Листья пожелтели и падают с деревьев - барглар сарғаиб дарахтлардан ёғилади
5) Видимо, будет дождь - бальким, емғир ёғади
6) Нужно одеваться потеплее - иссиқроқ кийиниш керак
7) На улице воет ветер - Кўчада шамол увуллайди
1) Наступила осень - Куз келди
2) Стало прохладно - салкинқинлашди
3) Мне нравится такая погода - манга бу хаво екади
4) Листья пожелтели и падают с деревьев - барглар сарғаиб дарахтлардан ёғилади
5) Видимо, будет дождь - бальким, емғир ёғади
6) Нужно одеваться потеплее - иссиқроқ кийиниш керак
7) На улице воет ветер - Кўчада шамол увуллайди
📖 новые слова
🔗Kutaman
🔗Я буду ждать
🔗Meni tinch qoy
🔗Оставь меня в покое
🔗Choy (kofe) ichasizmi?
🔗Хотите выпить чаю (кофе)?
🔗Kechirasiz, so'rasam maylimi?
🔗Извините, можно спросить?
🔗Kechiring yordam qilolmayman
🔗Простите, я не могу помочь
🔗Meni ishim boshimdan oshib yotibdi
🔗У меня дел по горло
🔗Men bilan sayr qilishni xohlaysizmi?
🔗Хотите погулять со мной?
🔗Tushundingizmi?
🔗Вы поняли?
🔗Bu yerda kim rus tilini biladi?
🔗Кто здесь знает русский язык?
🔗Bu qog`ozga yozing
🔗Напишите на этом листе
🔗Baribir tushunolmayapman
🔗Всё же я не могу понять
#узбекский #узбекскийязык #узбекистан #ташкент
🔗Kutaman
🔗Я буду ждать
🔗Meni tinch qoy
🔗Оставь меня в покое
🔗Choy (kofe) ichasizmi?
🔗Хотите выпить чаю (кофе)?
🔗Kechirasiz, so'rasam maylimi?
🔗Извините, можно спросить?
🔗Kechiring yordam qilolmayman
🔗Простите, я не могу помочь
🔗Meni ishim boshimdan oshib yotibdi
🔗У меня дел по горло
🔗Men bilan sayr qilishni xohlaysizmi?
🔗Хотите погулять со мной?
🔗Tushundingizmi?
🔗Вы поняли?
🔗Bu yerda kim rus tilini biladi?
🔗Кто здесь знает русский язык?
🔗Bu qog`ozga yozing
🔗Напишите на этом листе
🔗Baribir tushunolmayapman
🔗Всё же я не могу понять
#узбекский #узбекскийязык #узбекистан #ташкент
💠Со мной случился солнечный удар - Meni oftob urdi
💠Меня тошнит - Mening koʻnglim ayniyapti
💠У меня озноб - Hamma joyim qaqshayab ogʻriyarti
💠У меня кружится голова - Meni boshim aylanyapti
💠У меня температура поднимается - Mening haroratim koʻtarilyapti
💠У меня температура 39° - Mening haroratim 39°
💠Я простудился - Men shamollab qoldim
💠У меня кашель - Men yoʻtalyapman
💠У меня болит … –
Meni ... ogʻriyapti
голова - boshim
горло - tomogʻim
желудок - oshqozonim
поясница - belim
грудь - koʻkragim
рука - qoʻlim
нога - oyogʻim
#удоктора #фразы
💠Меня тошнит - Mening koʻnglim ayniyapti
💠У меня озноб - Hamma joyim qaqshayab ogʻriyarti
💠У меня кружится голова - Meni boshim aylanyapti
💠У меня температура поднимается - Mening haroratim koʻtarilyapti
💠У меня температура 39° - Mening haroratim 39°
💠Я простудился - Men shamollab qoldim
💠У меня кашель - Men yoʻtalyapman
💠У меня болит … –
Meni ... ogʻriyapti
голова - boshim
горло - tomogʻim
желудок - oshqozonim
поясница - belim
грудь - koʻkragim
рука - qoʻlim
нога - oyogʻim
#удоктора #фразы
Фразы на каждый день (время обеда)
1) Что сегодня на обед? - Бугунга тушликка нима?
2) Я голодный - мен очман
3) Я сытый - мен тўйдим
4) Подай мне ложку, пожалуйста - менга қошиқ узатворинг
5) У вас есть соль? -туз борми?
6) Насыпьте мне немного перца - бироз қалампирга қўшиб беринг
7) Можете принести меню? - менюни берасизми?
8) Налейте мне чаю, пожалуйста - мумкин бўлса чой берсангиз / чой қуйиб беринг, илтимос
9) Вам налить воды? - сув ичасизми, қуйиб берайми?
1) Что сегодня на обед? - Бугунга тушликка нима?
2) Я голодный - мен очман
3) Я сытый - мен тўйдим
4) Подай мне ложку, пожалуйста - менга қошиқ узатворинг
5) У вас есть соль? -туз борми?
6) Насыпьте мне немного перца - бироз қалампирга қўшиб беринг
7) Можете принести меню? - менюни берасизми?
8) Налейте мне чаю, пожалуйста - мумкин бўлса чой берсангиз / чой қуйиб беринг, илтимос
9) Вам налить воды? - сув ичасизми, қуйиб берайми?
Ranglarni o'rganamiz 🎨 Изучаем цвета
❤️ Qizil - красный
🍊 To'q sariq - оранжевый
💛 Sariq - жёлтый
💚 Yashil - зелёный
💙 Ko'k - синий
🖤 Qora - чёрный
💗 Pushti, och qizil rang - розовый
♥️ Qirmiz(i) - алый, пунцовый
💭 Oq - белый
💧 Havo rang, zangori - голубой
🌫 Kulrang - серый
🌰 Jigar rang, dolchin rang - коричневый
🥇 Oltin (tilla) rang - золотистый
🥈 Kumush rang, kumushsimon - серебристый
☂️ Binafsha rang - фиолетовый
🔋 Mosh rang - цвет хаки
❤️ Qizil - красный
🍊 To'q sariq - оранжевый
💛 Sariq - жёлтый
💚 Yashil - зелёный
💙 Ko'k - синий
🖤 Qora - чёрный
💗 Pushti, och qizil rang - розовый
♥️ Qirmiz(i) - алый, пунцовый
💭 Oq - белый
💧 Havo rang, zangori - голубой
🌫 Kulrang - серый
🌰 Jigar rang, dolchin rang - коричневый
🥇 Oltin (tilla) rang - золотистый
🥈 Kumush rang, kumushsimon - серебристый
☂️ Binafsha rang - фиолетовый
🔋 Mosh rang - цвет хаки
🇺🇿🇺🇿 Общие и стандартные фразы 🇺🇿🇺🇿
Меня зовут ... — Meni ismim ... — Ми́нэ смэм ….
Я из России — Men Rossiyadanman — Мен Россиядама́н
Как вас зовут? — Ismingiz nima? — Исминги́з нима́?
Как ваше здоровье? — Sizning salomatligingiz qanday? — Сызни́н соглигинги́з канда́й?
Как у вас дела? — Sizda qanday ishlar bor? — Сызда́ канда́й ысхла́ бор?
Я женат — Men uylanganman — Мин улямга́нман
Я замужем — Men turmush qurganman — Мин турму́ш курга́нман
У меня все хорошо — Menda hamma narsa yaxshi — Менда́ хамма́ нарса́ якши́
Я путешествую один — Men yolgiz sayoxat qilaman — Мин о́лгыз сайоса́т клама́н
Мне очень жаль — Uzr — Узр
Я этого не понимаю — Tushunmadim — Тшумады́м
Пожалуйста, повторите — Iltimos takrorlang — Ылтымо́з такёрлэ́н
Напишите это, пожалуйста — Iltimos yozib oling — Ылтымо́з йо́зэб оли́н
Я работаю …. — Men ishlayman .... — Мен ишлаяпма́н....
Я еще учусь в институте — Institutda hali ham o'qiyman — Институтд́а хал́ хам укияма́н
Вы едете домой? — Uyga borasizmi? — Уйга́ борасизсми́?
Хорошей поездки! — Yaxshi sayohat! — Якши́ сайоха́т!
Меня зовут ... — Meni ismim ... — Ми́нэ смэм ….
Я из России — Men Rossiyadanman — Мен Россиядама́н
Как вас зовут? — Ismingiz nima? — Исминги́з нима́?
Как ваше здоровье? — Sizning salomatligingiz qanday? — Сызни́н соглигинги́з канда́й?
Как у вас дела? — Sizda qanday ishlar bor? — Сызда́ канда́й ысхла́ бор?
Я женат — Men uylanganman — Мин улямга́нман
Я замужем — Men turmush qurganman — Мин турму́ш курга́нман
У меня все хорошо — Menda hamma narsa yaxshi — Менда́ хамма́ нарса́ якши́
Я путешествую один — Men yolgiz sayoxat qilaman — Мин о́лгыз сайоса́т клама́н
Мне очень жаль — Uzr — Узр
Я этого не понимаю — Tushunmadim — Тшумады́м
Пожалуйста, повторите — Iltimos takrorlang — Ылтымо́з такёрлэ́н
Напишите это, пожалуйста — Iltimos yozib oling — Ылтымо́з йо́зэб оли́н
Я работаю …. — Men ishlayman .... — Мен ишлаяпма́н....
Я еще учусь в институте — Institutda hali ham o'qiyman — Институтд́а хал́ хам укияма́н
Вы едете домой? — Uyga borasizmi? — Уйга́ борасизсми́?
Хорошей поездки! — Yaxshi sayohat! — Якши́ сайоха́т!
🇺🇿🇺🇿 Приветствия и обращения 🇺🇿🇺🇿
Здравствуйте! (Привет!) — Salom! — Сало́м!
Добрый день! (доброе утро, добрый вечер) — Assalomu alaykum! — Ассалому́ алейку́м!
Господин … — Janob … — Жано́б …
Госпожа … — Xonim … — Хони́м …
Спасибо! — Raxmat! — Рахма́т!
Пожалуйста! — Arzimaydi! — Асама́йдэ!
Извините — Kechirasiz — Чечира́сэс
Добро пожаловать! — Xush kelibsiz! — Хуш келибси́з!
Приятного аппетита! — Yaxshi tuyadi! — Якши́ туйяди́!
Девушка — Qiz — Киз
Молодой человек — Yosh yigi — Йош йиги́т
Да — Ha — Ха
Нет — Yo'q — Йок
Спокойной ночи! — Xayrli tun! — Хайле́ тун!
Пока! — Xayr! — Ха́ер!
До свидания! — Korishguncha! — Коришку́нча!
Здравствуйте! (Привет!) — Salom! — Сало́м!
Добрый день! (доброе утро, добрый вечер) — Assalomu alaykum! — Ассалому́ алейку́м!
Господин … — Janob … — Жано́б …
Госпожа … — Xonim … — Хони́м …
Спасибо! — Raxmat! — Рахма́т!
Пожалуйста! — Arzimaydi! — Асама́йдэ!
Извините — Kechirasiz — Чечира́сэс
Добро пожаловать! — Xush kelibsiz! — Хуш келибси́з!
Приятного аппетита! — Yaxshi tuyadi! — Якши́ туйяди́!
Девушка — Qiz — Киз
Молодой человек — Yosh yigi — Йош йиги́т
Да — Ha — Ха
Нет — Yo'q — Йок
Спокойной ночи! — Xayrli tun! — Хайле́ тун!
Пока! — Xayr! — Ха́ер!
До свидания! — Korishguncha! — Коришку́нча!