❕The #ViennaTalks continue.
📌 I had today a useful meeting with Deputy Foreign Minister of 🇮🇷 Iran for Economic Diplomacy Mr. Mehdi Safari.
***
❕#ViennaTalks продолжаются.
📌 Сегодня у меня состоялась полезная встреча с заместителем Министра иностранных дел 🇮🇷 Ирана по экономической дипломатии господином Мехди Сафари.
📌 I had today a useful meeting with Deputy Foreign Minister of 🇮🇷 Iran for Economic Diplomacy Mr. Mehdi Safari.
***
❕#ViennaTalks продолжаются.
📌 Сегодня у меня состоялась полезная встреча с заместителем Министра иностранных дел 🇮🇷 Ирана по экономической дипломатии господином Мехди Сафари.
❕This fake regarding «shelling of nuclear power plant» highly likely will be discussed at the IAEA Board of Governors’ session next week.
https://yangx.top/ViennaMissionRu/107
https://yangx.top/ViennaMissionRu/107
Telegram
Russian Mission Vienna
🛑 #FakeNews
❕Situation around the Zaporozhye/Zaporizhzhia nuclear power plant
❕Situation around the Zaporozhye/Zaporizhzhia nuclear power plant
Forwarded from Russian Mission Vienna
🗓 March 5️⃣ marks 5️⃣2️⃣ years since the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) entry into force.
🇷🇺 Russia, one of its depositaries, remains fully committed to the Treaty - the cornerstone of international security.
❕NPT serves of all states’ interests, ensures predictability & guarantees benefits of Nuclear Energy to all.
🗓 5️⃣ марта исполняется 5️⃣2️⃣ года со дня вступления в силу Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО).
🇷🇺 Россия, один из его депозитариев, остается полностью приверженной Договору - краеугольному камню международной безопасности.
❕ДНЯО служит интересам всех государств, обеспечивает предсказуемость и гарантирует преимущества атомной энергетики для всех.
🇷🇺 Russia, one of its depositaries, remains fully committed to the Treaty - the cornerstone of international security.
❕NPT serves of all states’ interests, ensures predictability & guarantees benefits of Nuclear Energy to all.
🗓 5️⃣ марта исполняется 5️⃣2️⃣ года со дня вступления в силу Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО).
🇷🇺 Россия, один из его депозитариев, остается полностью приверженной Договору - краеугольному камню международной безопасности.
❕ДНЯО служит интересам всех государств, обеспечивает предсказуемость и гарантирует преимущества атомной энергетики для всех.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
❗️ Обратили внимание на сделанные в последние дни однобокие, возмутительные заявления австрийских официальных лиц о России применительно к ситуации на Украине.
В частности, Федеральный канцлер, казалось бы, нейтральной Австрии К.Нехаммер в ходе телеинтервью 27 февраля и пресс-конференции 1 марта в эмоциональной антироссийской риторике обвинил руководство России в одностороннем развязывании войны, в нарушении международного гуманитарного права и даже в возможных военных преступлениях и преступлениях против человечности.
☝️ Кроме того, согласно высказываниям К.Нехаммера, нейтралитет был «навязан» Австрии после Второй мировой войны советскими коммунистами в обмен на вывод оккупационных войск. Напомним, что Австрия обрела свою государственность в 1955 году с подписанием СССР, Великобританией, США и Францией Государственного договора о восстановлении независимой и демократической Австрии, что стало возможным только в результате её освобождения от фашизма Красной Армией и союзниками в 1945 году. Освобождение территории этой страны далось дорогой ценой – безвозвратные потери советских войск составили более 26 тыс. человек.
Министр европейских и иностранных дел Австрии А.Шалленберг также допустил в ходе упомянутой пресс-конференции абсурдные обвинения в адрес России в разрушении архитектуры общеевропейской безопасности и проведении атак, «сравнимых с военными преступлениями», на мирное население и объекты гражданской инфраструктуры на Украине.
👉 Самым решительным образом осуждаем подобного рода необоснованные высказывания и оценки. Весьма сожалеем, что с ними выступают официальные лица Австрии, ставя тем самым под серьезное сомнение качество «нейтралитета» Вены, которое в последнее время заметно снижается и подвергается эрозии. Будем учитывать это в дальнейшем.
#РоссияАвстрия
В частности, Федеральный канцлер, казалось бы, нейтральной Австрии К.Нехаммер в ходе телеинтервью 27 февраля и пресс-конференции 1 марта в эмоциональной антироссийской риторике обвинил руководство России в одностороннем развязывании войны, в нарушении международного гуманитарного права и даже в возможных военных преступлениях и преступлениях против человечности.
☝️ Кроме того, согласно высказываниям К.Нехаммера, нейтралитет был «навязан» Австрии после Второй мировой войны советскими коммунистами в обмен на вывод оккупационных войск. Напомним, что Австрия обрела свою государственность в 1955 году с подписанием СССР, Великобританией, США и Францией Государственного договора о восстановлении независимой и демократической Австрии, что стало возможным только в результате её освобождения от фашизма Красной Армией и союзниками в 1945 году. Освобождение территории этой страны далось дорогой ценой – безвозвратные потери советских войск составили более 26 тыс. человек.
Министр европейских и иностранных дел Австрии А.Шалленберг также допустил в ходе упомянутой пресс-конференции абсурдные обвинения в адрес России в разрушении архитектуры общеевропейской безопасности и проведении атак, «сравнимых с военными преступлениями», на мирное население и объекты гражданской инфраструктуры на Украине.
👉 Самым решительным образом осуждаем подобного рода необоснованные высказывания и оценки. Весьма сожалеем, что с ними выступают официальные лица Австрии, ставя тем самым под серьезное сомнение качество «нейтралитета» Вены, которое в последнее время заметно снижается и подвергается эрозии. Будем учитывать это в дальнейшем.
#РоссияАвстрия
❗️The visit of the IAEA Director General Mr. Rafael Grossi to Iran yesterday was very successful.
⚡️The two sides agreed on concrete steps aimed at settling outstanding safeguards issues within a reasonable period of time. Great achievement!
***
❗️Вчерашний визит Генерального директора МАГАТЭ Рафаэля Гросси в Иран прошёл очень успешно.
⚡️Стороны договорились о конкретных шагах по урегулированию, в разумные сроки, остающихся вопросов по гарантиям. Отличный результат!
⚡️The two sides agreed on concrete steps aimed at settling outstanding safeguards issues within a reasonable period of time. Great achievement!
***
❗️Вчерашний визит Генерального директора МАГАТЭ Рафаэля Гросси в Иран прошёл очень успешно.
⚡️Стороны договорились о конкретных шагах по урегулированию, в разумные сроки, остающихся вопросов по гарантиям. Отличный результат!
❗️Vladimir Putin in a conversation with Emmanuel Macron expressed the view that a meeting between Russia, Ukraine and the IAEA on safety and security at Ukrainian nuclear facilities, as suggested by the IAEA Director General, could be useful.
📌 It can be arranged virtually or in a third country.
📌 It can be arranged virtually or in a third country.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇮🇷📞 7 марта 2022 г. по инициативе иранской стороны состоялся телефонный разговор С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Ирана Хоссейном Амир Абдоллахианом.
Основное внимание было уделено восстановлению полноценной реализации Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД) по иранской ядерной программе в контексте продолжающихся переговоров в Вене. Подчеркнуто, что реанимирование #СВПД должно обеспечивать, чтобы все его участники имели равные права в отношении беспрепятственного развития сотрудничества во всех областях без какой-либо дискриминации.
Состоялся обмен мнениями по ряду актуальных вопросов региональной и международной повестки дня, включая сирийское урегулирование, ситуацию на Украине.
#РоссияИран
Основное внимание было уделено восстановлению полноценной реализации Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД) по иранской ядерной программе в контексте продолжающихся переговоров в Вене. Подчеркнуто, что реанимирование #СВПД должно обеспечивать, чтобы все его участники имели равные права в отношении беспрепятственного развития сотрудничества во всех областях без какой-либо дискриминации.
Состоялся обмен мнениями по ряду актуальных вопросов региональной и международной повестки дня, включая сирийское урегулирование, ситуацию на Украине.
#РоссияИран
Forwarded from Russian Mission Vienna
🇷🇺🇮🇷📞 On March 7, Sergey Lavrov had a telephone conversation with Hossein Amir Abdollahian
Ministers underlined that full restoration of JCPOA must ensure that all its participants have equal rights regarding unhindered development of cooperation in all spheres without discrimination.
Ministers underlined that full restoration of JCPOA must ensure that all its participants have equal rights regarding unhindered development of cooperation in all spheres without discrimination.
❗️Today the IAEA Board of Governors will discuss its agenda items related to Iran.
***
❗️ Сегодня Совет управляющих МАГАТЭ обсудит вопросы повестки дня, связанные с Ираном.
***
❗️ Сегодня Совет управляющих МАГАТЭ обсудит вопросы повестки дня, связанные с Ираном.
❗️ The discussion of verification in Iran in light of United Nations Security Council Resolution 2231 at the meeting of the IAEA Board of Governors was routine.
❗️Many, as always, focused on deviations of Iran from JCPOA (without reference to the US maximum pressure as the reason of these deviations).
❗️Many, as always, focused on deviations of Iran from JCPOA (without reference to the US maximum pressure as the reason of these deviations).
Forwarded from Russian Mission Vienna
🇷🇺 Mikhail Ulyanov at the IAEA Board of Governors:
💬 We commend contribution by the IAEA Director General Rafael Grossi allowing for continued monitoring on JCPOA-relevant sites in Iran. Constructive and mutually respectful interaction between Tehran and the Agency resulted in the Joint Statement of December 15, 2021.
💬 Latest IAEA Director General’s Report indicates that for the past months Iran has been exercising restraint in terms of expansion of its nuclear activity. It clearly demonstrates Tehran’s serious intention regarding agreement to restore JCPOA.
💬 We commend contribution by the IAEA Director General Rafael Grossi allowing for continued monitoring on JCPOA-relevant sites in Iran. Constructive and mutually respectful interaction between Tehran and the Agency resulted in the Joint Statement of December 15, 2021.
💬 Latest IAEA Director General’s Report indicates that for the past months Iran has been exercising restraint in terms of expansion of its nuclear activity. It clearly demonstrates Tehran’s serious intention regarding agreement to restore JCPOA.
📌 Met this evening with the EU Coordinator at the #ViennaTalks on JCPOA Mr. Enrique Mora.
📌 We exchanged views on the current developments and the way ahead.
***
📌 Сегодня вечером встретился с координатором от ЕС на #ViennaTalks по СВПД Энрике Морой.
📌 Мы обменялись мнениями о текущих событиях и перспективах.
📌 We exchanged views on the current developments and the way ahead.
***
📌 Сегодня вечером встретился с координатором от ЕС на #ViennaTalks по СВПД Энрике Морой.
📌 Мы обменялись мнениями о текущих событиях и перспективах.
Forwarded from Russian Mission Vienna
🇷🇺 Mikhail Ulyanov at the IAEA Board of Governors:
💬 We commend the IAEA Director General for his initiative and high level of professionalism, as well as Iran for its constructive approach. This allowed to lay basis for considerable progress in settling of outstanding CSA-related questions to Iran.
💬 We commend the IAEA Director General for his initiative and high level of professionalism, as well as Iran for its constructive approach. This allowed to lay basis for considerable progress in settling of outstanding CSA-related questions to Iran.
❗️JCPOA opponents both in the USA and Iran in unison (which is very touching) spread misinformation by claiming that Russia dominated #ViennaTalks.
❗️This is flattering but nonsense. I’d like to see how anyone could dominate negotiations with participation of Iran and the USA
***
❗️Противники СВПД как в США, так и в Иране в унисон (что очень трогательно) распространяют дезинформацию, утверждая, что Россия доминировала на #ViennaTalks.
❗️Лестно, но нонсенс. Я хотел бы увидеть, как кто-то может доминировать в переговорах с участием Ирана и США.
❗️This is flattering but nonsense. I’d like to see how anyone could dominate negotiations with participation of Iran and the USA
***
❗️Противники СВПД как в США, так и в Иране в унисон (что очень трогательно) распространяют дезинформацию, утверждая, что Россия доминировала на #ViennaTalks.
❗️Лестно, но нонсенс. Я хотел бы увидеть, как кто-то может доминировать в переговорах с участием Ирана и США.
📌 Yet another meeting with EU Coordinator at the #ViennaTalks Mr. Enrique Mora at the very last stage of diplomatic marathon towards restoration of JCPOA.
***
📌 Очередная встреча с координатором от ЕС на #ViennaTalks Энрике Морой на завершающем этапе дипломатического марафона по восстановлению СВПД.
***
📌 Очередная встреча с координатором от ЕС на #ViennaTalks Энрике Морой на завершающем этапе дипломатического марафона по восстановлению СВПД.