ЗАМАНЧИВОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
Вероятно, данная гравюра является рекламой известного в то время магазина тканей. Изображённая на рисунке красавица примеряет лёгкое кимоно, которое изготовлено к летнему сезону по специальному заказу в соответствии с последними модными тенденциями. Обратите внимание на нежный орнамент на тонкой и, кажется, полупрозрачной ткани и на длинный шлейф, словно вихрь закрученный вокруг фигуры.
Силуэт барышни напоминает стойку кобры. В связи с чем хочется отметить один любопытный факт: в Японии, в отличие от западной цивилизации, сравнение женщины со змеёй считается комплиментом. "Вы - настоящая змея!" - наивысшая похвала японской женщине! А теперь вспомните наше русское: "Ах ты, змея подколодная!"
.......................
Художник: Китагава Утамаро
"Костюм по образцам из магазинчика Идзугура", из серии «Летние наряды: Современные красавицы», 1804–1806 гг.
#УтагаваУтамаро #бидзинга #красавицы #интересности #редкость
Вероятно, данная гравюра является рекламой известного в то время магазина тканей. Изображённая на рисунке красавица примеряет лёгкое кимоно, которое изготовлено к летнему сезону по специальному заказу в соответствии с последними модными тенденциями. Обратите внимание на нежный орнамент на тонкой и, кажется, полупрозрачной ткани и на длинный шлейф, словно вихрь закрученный вокруг фигуры.
Силуэт барышни напоминает стойку кобры. В связи с чем хочется отметить один любопытный факт: в Японии, в отличие от западной цивилизации, сравнение женщины со змеёй считается комплиментом. "Вы - настоящая змея!" - наивысшая похвала японской женщине! А теперь вспомните наше русское: "Ах ты, змея подколодная!"
.......................
Художник: Китагава Утамаро
"Костюм по образцам из магазинчика Идзугура", из серии «Летние наряды: Современные красавицы», 1804–1806 гг.
#УтагаваУтамаро #бидзинга #красавицы #интересности #редкость
СООБРАЗИЛИ НА ТРОИХ
На этой забавной гравюре (ок. 1795 г.) авторства Утамаро изображены военачальники одного из трёх древних враждующих китайских царств - царства Шу (слева направо): Гуань Юй, Лю Бэй и Чжан Фэй. Здесь запечатлён момент, когда они обмениваются клятвами братства, вкушая вино из огромной чарки в персиковом саду (сад художник поленился нарисовать). Герои обязуются служить друг другу и государству, а не продолжать междоусобные войны.
Ксилография иллюстрирует знаменитую сцену из китайского исторического романа "Троецарствие", действие которого происходит с 220 по 280 гг. нашей эры. Его повествование, частично вымышленное, романтизирует жизнь феодалов и их приближённых, одни из которых пытаются заменить династию Хань, а другие - восстановить её.
Роман был завезён в Японию в начале периода Эдо и быстро стал популярным: сцена с фруктовым садом часто появлялась на гравюрах. В современном Китае это самый читаемый исторический роман.
#УтагаваУтамаро #Китай #Троецарствие #интересности
На этой забавной гравюре (ок. 1795 г.) авторства Утамаро изображены военачальники одного из трёх древних враждующих китайских царств - царства Шу (слева направо): Гуань Юй, Лю Бэй и Чжан Фэй. Здесь запечатлён момент, когда они обмениваются клятвами братства, вкушая вино из огромной чарки в персиковом саду (сад художник поленился нарисовать). Герои обязуются служить друг другу и государству, а не продолжать междоусобные войны.
Ксилография иллюстрирует знаменитую сцену из китайского исторического романа "Троецарствие", действие которого происходит с 220 по 280 гг. нашей эры. Его повествование, частично вымышленное, романтизирует жизнь феодалов и их приближённых, одни из которых пытаются заменить династию Хань, а другие - восстановить её.
Роман был завезён в Японию в начале периода Эдо и быстро стал популярным: сцена с фруктовым садом часто появлялась на гравюрах. В современном Китае это самый читаемый исторический роман.
#УтагаваУтамаро #Китай #Троецарствие #интересности