Деликатесы Укиё-э | Рита Гафи
9.22K subscribers
921 photos
4 videos
225 links
Авторский блог о японской гравюре периода Эдо. Угощаю смыслами.

Реклама: @rita_gafi
Поэт-имажинист/филолог/лингвист

VK (25К): https://vk.com/ukiyoedelicatus

Поддержать работу:
5469550011384697 (Сбер)

Права защищены: копирование без спроса запрещено!
加入频道
СОБАКА УЖЕ ЗАРЫТА

Это только кажется, что прекрасные дамы и двое детишек покормили собачку, и им от этого очень радостно стало на душе. На самом деле они проверяют: отравится ли пёсик, или с пищей всё в порядке. Эта жестокая сцена принадлежит пьесе о спорном престолонаследии клана Датэ.

А всё началось с того, что крайне непопулярного и, к тому же, беспутного даймё Ёриканэ вынуждают уйти в отставку. Вместо управления своим кланом гражданин развлекался с куртизанками, одну из которых даже убил (скоро расскажу эту печальную историю). В итоге его маленький сынишка Цурутиё (восседает на перине в красном камзоле) автоматически становится наследником. Разумеется, жизнь ребёнка теперь в опасности: ссылаясь на болезнь малыша, его держат в женских покоях под охраной верной няни Масаоки (на гравюре кормит собачку из блюдечка), подальше от заговорщиков. Эта крайне самоотверженная барышня приучает собственного сына Сэнмацу пробовать еду маленького даймё в целях предосторожности (видимо, подопытная собачка уже закончилась).

И вот, в один ужасный день им наконец посылают пирожные с ядом. Юный Сэнмацу выбегает и съедает одну штучку, но почти сразу же чувствует недомогание. А тут ещё некий субъект под предлогом грубого поведения мальчишки закалывает его (заметает следы?). Однако Масаока нарочно остаётся невозмутимой: несмотря на то, что родной сын убит у неё на глазах, долг, как говорится, превыше всего. Этот хитрый ход заставляет заговорщиков поверить, что она на их стороне, и что погиб действительно малыш Цурутиё, а не Сэнмацу, переодетый в одежду вассала.

Роль Масаоки считается чуть ли не самой престижной для актёров "оннагата" (исполнителей женских ролей).

На триптихе (1853 г.) авторства Кунисады отлично показано пространство женских покоев: появляется эффект перспективы на заднем плане. На лакированной ширме справа можно заметить "трёх друзей зимы" — сосну, бамбук и сливу ("сё-тику-бай"). И они здесь явно неспроста: эти растения не увядают зимой, поэтому и получили такое название, символизируя непоколебимость, гибкость и настойчивость (намекают на характер няни Масаоки!). Стены покоев также демонстрируют зимний мотив: "обои" с воробьями и бамбуком: воробей олицетворяет личный успех, а также процветание клана.

P. S. В общем, с гравюрами нужно быть осторожнее: вот так повесишь себе на стену милую укиёшную собачку, а за ней вон какой сюжет скрывается. Кстати, пара аукционов перепутала её с котом (!).

#УтагаваКунисада #бидзинга #красавицы #собаки #триптих #минуткаистории
ВОТ ЖЕ СОБАКИ!

Именно так мне хотелось воскликнуть, когда давеча в элитном альбоме с укиёшными котиками я внезапно обнаружила... гравюру со щенками!!!

И ведь это книга уважаемого лондонского издательства Prestel! 😱

Полагаю, редакторов (если они вообще были) забанили в Гугле, иначе они смогли бы узнать, что гравюра из коллекции Национального музея азиатского искусства Смитсоновского института (США) называется "Щенки на снегу" и принадлежит авторству Исоды Корюсая. В честь года собаки (1778 г.) художник изобразил семь щенков, прижавшихся друг к другу под навесом, который защищает от снега цветки нарцисса. Это один из самых очаровательных рисунков Корюсая.

P. S. А, по-вашему, эти ребята похожи на кошек?! 👀

#ИсодаКорюсай #собаки #щенки #укиёшныйюмор