​​О японском толстовстве

Очень люблю такие вот личные истории контактов России и Японии:

«Главным японским толстовцем» считается Токутоми Рока. Сразу после окончания Русско-японской войны, летом 1906 года, Токутоми Рока посетил Толстого в России в Ясной Поляне. Познакомившись с жизнью писателя и поучившись у него, Токутоми Рока вернулся на родину приверженцем Толстого. Он отказался от своих прежних взглядов на войну, стал противником войны и в значительной степени русофилом, начал проповедовать непротивление и всеобщее братство. Более того, примерно через полгода после возвращения он купил пахотные земли вблизи Токио, в деревне Касуя, переселился туда и начал заниматься земледелием. С тех пор его начали считать учеником Толстого или японским Толстым. Много людей приходило в Касуя учиться у него. Практика тол стовства в деревне Касуя, несомненно, сыграла большую роль в распространении толстовской литературы и появлении толстовцев в Японии.» (с) Гундзи Абе «Толстовское движение в Японии».

#Япония, #литература

Несколько дней назад изд-во петербургского книжного магазина "Желтый двор" анонсировало на весну 2022 года роман "Догра Магра" Юмэно Кюсаку. Переводит админ этого канала, так что прошу извинить за долгое отсутствие постов.

Коисо Рёхэй (小磯良平, 1903-1988)
Портрет барышни Т. (T嬢の像), 1926.

Накамура Тэйи (中村貞以, 1900-1982)
Ранняя весна (早春, ?).

Саэки Сюнко: 佐伯春虹 (1909-1942)
Чайная комната, 1936.

Эномото Тикатоси (榎本千花俊, 1898-1973).
Игра в йо-йо (揚揚戯, 1933).

Эномото Тикатоси (榎本千花俊, 1898-1973).
У весеннего пруда (池畔春興, 1932).

Дорогие подписчики,
поздравляю вас всех с наступающим Новым годом!
Надеюсь, что все будет хорошо.
良いお年をお迎えください。

Герлскауты. Токио, 1929 год.