Forwarded from Сиди переводи
С всемирным днем книги и авторского права! Пусть у каждого читателя всегда будет книга, в которую можно нырнуть с головой, а у каждого автора — гарантированное соблюдение его прав.
В нем жили монстры. Легион тварей – безликих, безголосых, голодных. Они скреблись в его костях, проступали черными венами под кожей, смотрели на меня из бездны его зрачков. И выпуская их, отец говорил, что это для моего же блага. Что так я стану сильнее. Теперь мне кажется, что он просто не хотел быть сильным сам.
#АнатомияИзбранных
#АнатомияИзбранных
За жизнь мага его искра может дать лишь пять отблесков – это непреложная истина. Мы испытываем дух и плоть, чтобы хоть как-то контролировать процесс: решать, какие это будут дары и в каких частях тела они укоренятся, впрочем, второй выбор весьма условный. Я видела не один древний скелет, и созидательные чары как правило отпечатываются на ребрах, боевые – на фалангах пальцев, ментальные – на черепах.
Но у сформировавшего мага даров и меток ровно пять. Всегда.
Скелет же, вмурованный в стену перед нами, изрезан сигилами словно ученическая дощечка, и произошло это явно задолго до смерти. От них до сих пор так фонит силой, что я начинаю догадываться, почему труп замуровали.
Чтобы не ушел...
#АнатомияИзбранных
Но у сформировавшего мага даров и меток ровно пять. Всегда.
Скелет же, вмурованный в стену перед нами, изрезан сигилами словно ученическая дощечка, и произошло это явно задолго до смерти. От них до сих пор так фонит силой, что я начинаю догадываться, почему труп замуровали.
Чтобы не ушел...
#АнатомияИзбранных
Чтоб вы знали, скидка стала еще больше 😏
https://www.labirint.ru/books/851073/
https://www.labirint.ru/books/851073/
#АнатомияИзбранных
Вы снова не просили, но надо же о чем-то рассказывать, так что вот вам свеженькие факты:
– Действие романа разворачивается в глухом сибирском городке, вокруг которого на многие километры раскинулась тайга. Точнее даже не в самом городе, а именно в тайге, где притаилась крайне необычная Академия.
– Почти все описанные места и достопримечательности (скальники, разлом, каньон) существуют на самом деле. Я росла в этих лесах и всегда любила фантазировать о том, что можно найти, если зайти чуточку дальше...
– На сей раз у героев есть имена и фамилии. И прозвища. И отвратительные характеры.
– Я снова не удержалась от небольшого ретеллинга внутри оригинальной истории.
– Некоторые литературные и музыкальные отсылки совершенно случайны, а вот за намеренные прошу прощения.
– За славянские мотивы в жанре темной академии – не прошу.
– Также заранее извините за количество смертей, костей, крови и сладких травматиков, которых недолюбили жестокие мир и автор. Надеюсь, хоть с вами они отогреются.
Вы снова не просили, но надо же о чем-то рассказывать, так что вот вам свеженькие факты:
– Действие романа разворачивается в глухом сибирском городке, вокруг которого на многие километры раскинулась тайга. Точнее даже не в самом городе, а именно в тайге, где притаилась крайне необычная Академия.
– Почти все описанные места и достопримечательности (скальники, разлом, каньон) существуют на самом деле. Я росла в этих лесах и всегда любила фантазировать о том, что можно найти, если зайти чуточку дальше...
– На сей раз у героев есть имена и фамилии. И прозвища. И отвратительные характеры.
– Я снова не удержалась от небольшого ретеллинга внутри оригинальной истории.
– Некоторые литературные и музыкальные отсылки совершенно случайны, а вот за намеренные прошу прощения.
– За славянские мотивы в жанре темной академии – не прошу.
– Также заранее извините за количество смертей, костей, крови и сладких травматиков, которых недолюбили жестокие мир и автор. Надеюсь, хоть с вами они отогреются.
Ну и за пару глав до финала я ожидаемо очутилась в стране Все-фигня-давай-по-новой. Выбраться отсюда без месяца простоя и значительных правок лично мне ещё не удавалось. Потому я пошла и заказала арт по любимой сцене, чтоб хотя бы её сгоряча не снести. А вы чего добились чем страдаете?
#АнатомияИзбранных
Сегодня по одному факту о каждом из трех героев:
– Полоз действительно умеет обращаться в змея.
– Рада убила человека.
– У Коршуна есть брат-близнец, но глупый автор сделал их слишком непохожими, чтобы как-то обыграть сей факт в злодейских планах.
Сегодня по одному факту о каждом из трех героев:
– Полоз действительно умеет обращаться в змея.
– Рада убила человека.
– У Коршуна есть брат-близнец, но глупый автор сделал их слишком непохожими, чтобы как-то обыграть сей факт в злодейских планах.
#МояТемнаяКоролева #ЯНАВАРИЛА
Заказала разработку свечей у прекрасной Яны.
Так что скоро МТК можно будет не только прочесть, но и понюхать 😂
Заказала разработку свечей у прекрасной Яны.
Так что скоро МТК можно будет не только прочесть, но и понюхать 😂
#МояТемнаяКоролева
Слух о принцессе, томящейся в башне, ты запустила сама. В те дни матушка еще не запирала тебя наверху, полагая, что в гиблый лес никто в здравом уме не сунется, а ходу за его пределы тебе не было.
И все же ты ухитрилась отыскать двух заплутавших путников. И одного даже оставила в живых, иначе кто бы сложил о тебе первую песнь?
Слух о принцессе, томящейся в башне, ты запустила сама. В те дни матушка еще не запирала тебя наверху, полагая, что в гиблый лес никто в здравом уме не сунется, а ходу за его пределы тебе не было.
И все же ты ухитрилась отыскать двух заплутавших путников. И одного даже оставила в живых, иначе кто бы сложил о тебе первую песнь?
Когда получаешь в подарок такое, понимаешь, что все не зря.
Спасибо ❤️
#МояТемнаяКоролева
Ты сама добиралась сюда, сестрица,
так чего же отводишь глаза? Любуйся!
Как стекает по коже, твоей и Принца,
злая тьма водопадом блестящих бусин.
Как горят города, высыхают реки,
как приходит удача к гнилым и лживым,
и становится счастье людское редким...
Разве это не то, что мы заслужили?
Разве мать не скрывала от нас изнанку?
Разве каждый из царствовавших доселе
не смешон, примитивен и одинаков?
Ни один не заслуживает спасенья.
Ни один не вручил себя тьме и правде,
не бывал за священной зеркальной гладью,
потому я сама распустила пряди –
золотые, смертельные. Мира ради...
А в ответ оскорбленья, мечи и стрелы,
и никто не поймет, что на самом деле,
как горела столица, так я – горела,
и что сердце стучит уже еле-еле...
Так истлеют пусть волосы, но не имя,
пусть осядет зола на сердцах и лицах.
Не грусти, люди ветрены, черт бы с ними...
Ну и кто из нас станет сестроубийцей?
(с) Элина З.
Спасибо ❤️
#МояТемнаяКоролева
Ты сама добиралась сюда, сестрица,
так чего же отводишь глаза? Любуйся!
Как стекает по коже, твоей и Принца,
злая тьма водопадом блестящих бусин.
Как горят города, высыхают реки,
как приходит удача к гнилым и лживым,
и становится счастье людское редким...
Разве это не то, что мы заслужили?
Разве мать не скрывала от нас изнанку?
Разве каждый из царствовавших доселе
не смешон, примитивен и одинаков?
Ни один не заслуживает спасенья.
Ни один не вручил себя тьме и правде,
не бывал за священной зеркальной гладью,
потому я сама распустила пряди –
золотые, смертельные. Мира ради...
А в ответ оскорбленья, мечи и стрелы,
и никто не поймет, что на самом деле,
как горела столица, так я – горела,
и что сердце стучит уже еле-еле...
Так истлеют пусть волосы, но не имя,
пусть осядет зола на сердцах и лицах.
Не грусти, люди ветрены, черт бы с ними...
Ну и кто из нас станет сестроубийцей?
(с) Элина З.