Новый закон ЕС заставит производителей смартфонов создавать легко заменяемые аккумуляторы 🙌🇪🇺
Европейский Союз скоро потребует, чтобы все производители смартфонов позволяли пользователям заменять свои батареи📱
Новые жесткие правила, одобренные Европейским парламентом в июне, могут спасти миллионы телефонов от свалки☎️
Ежегодно выбрасывается более 150 миллионов смартфонов. Упрощение замены батарей может остановить этот поток электронных отходов👆
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Европейский Союз скоро потребует, чтобы все производители смартфонов позволяли пользователям заменять свои батареи📱
Новые жесткие правила, одобренные Европейским парламентом в июне, могут спасти миллионы телефонов от свалки☎️
Ежегодно выбрасывается более 150 миллионов смартфонов. Упрощение замены батарей может остановить этот поток электронных отходов👆
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Европейские компании будут убеждать Вас есть насекомых😳🪲
Станут ли насекомые основным продуктом питания в будущем?😳🕷
Поначалу это может показаться отвратительным, но эксперты утверждают, что насекомые могут сократить выбросы и расходы на продукты питания 🥐
Согласно исследованиям Университета Оберта де Каталония, почти 60 процентов людей считают, что они могут стать альтернативным и устойчивым источником белка в будущем 🐛Но более четырех из пяти человек, участвовавших в эксперименте, не захотели добавлять их в свой рацион, перечислив ряд причин - от отвращения до сомнений в безопасности этого продукта🥢🦗
Приехав из Франции, многие люди уже привыкли есть улиток, лягушек и устриц -так почему же не включить насекомых в различные блюда?🐚🐌
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Станут ли насекомые основным продуктом питания в будущем?😳🕷
Поначалу это может показаться отвратительным, но эксперты утверждают, что насекомые могут сократить выбросы и расходы на продукты питания 🥐
Согласно исследованиям Университета Оберта де Каталония, почти 60 процентов людей считают, что они могут стать альтернативным и устойчивым источником белка в будущем 🐛Но более четырех из пяти человек, участвовавших в эксперименте, не захотели добавлять их в свой рацион, перечислив ряд причин - от отвращения до сомнений в безопасности этого продукта🥢🦗
Приехав из Франции, многие люди уже привыкли есть улиток, лягушек и устриц -так почему же не включить насекомых в различные блюда?🐚🐌
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Высокие температуры превращают Испанию в идеальную среду обитания для клещей, переносящих смертельный вирус Конго-крымской геморрагической лихорадки (ККГЛ) 🙀🪳
По мнению ученых, смертельная болезнь вскоре может распространиться по всей Европе, поскольку изменение климата подталкивает насекомых перемещаться по континенту🙈
Эксперты бьют тревогу по поводу потенциального распространения ККГЛ, которую ВОЗ включила в число 9 «приоритетных заболеваний» 🏥
Первые случаи ККГЛ были выявлены в Испании в 2011 и 2016 годах. В 2016 году мужчина умер после того, как у него диагностировали заболевание после укуса клеща 🚑
Недавно ККГЛ был выявлен в Ираке, Намибии и Пакистане 😱 В прошлом году в Ираке произошел бум случаев ККГЛ, в общей сложности было зарегистрировано 212 инцидентов в период с 1 января по 22 мая. В этом году там уже зарегистрировано около 100 случаев заболевания, 13 из которых закончились смертельным исходом😵💫
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
По мнению ученых, смертельная болезнь вскоре может распространиться по всей Европе, поскольку изменение климата подталкивает насекомых перемещаться по континенту🙈
Эксперты бьют тревогу по поводу потенциального распространения ККГЛ, которую ВОЗ включила в число 9 «приоритетных заболеваний» 🏥
Первые случаи ККГЛ были выявлены в Испании в 2011 и 2016 годах. В 2016 году мужчина умер после того, как у него диагностировали заболевание после укуса клеща 🚑
Недавно ККГЛ был выявлен в Ираке, Намибии и Пакистане 😱 В прошлом году в Ираке произошел бум случаев ККГЛ, в общей сложности было зарегистрировано 212 инцидентов в период с 1 января по 22 мая. В этом году там уже зарегистрировано около 100 случаев заболевания, 13 из которых закончились смертельным исходом😵💫
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Случаи ботулизма выявлены из-за употребления упакованного в вакууме омлета из супермаркетов в нескольких населенных пунктах 👀 🛍🏪
Испанское агентство по безопасности пищевых продуктов и питания (Aesan) при Министерстве по делам потребителей сообщило об обнаружении четырех подтвержденных случаев ботулизма, связанных с употреблением упакованного картофельного омлета (tortilla de patatas) 🤮
Скорее всего, продукты портит аномальная жара ☀️ будьте аккуратны!
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Испанское агентство по безопасности пищевых продуктов и питания (Aesan) при Министерстве по делам потребителей сообщило об обнаружении четырех подтвержденных случаев ботулизма, связанных с употреблением упакованного картофельного омлета (tortilla de patatas) 🤮
Скорее всего, продукты портит аномальная жара ☀️ будьте аккуратны!
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
В Аликанте мужчину планируют осудить за преступление на почве ненависти. Он оскорбил соседа из-за его сексуальной ориентации 😳🇪🇸👨👨👦👦
Прокуратура обвиняет подсудимого в том, что он выкрикивал унизительные выражения в адрес соседа, которого обозвал «заднеприводным», «ты не умеешь ходить без каблуков» и «как на это посмотрит твоя семья»..... 👠
События происходили 22 января 2018 года, когда потерпевший находился в своем доме, а подсудимый выкрикивал с улицы вышеупомянутые выражения 👨
По данным Высшего суда Валенсийского сообщества (TSJCV), обвиняемый долго отрицал факты и перестал беспокоить жертву примерно на пять месяцев, но потом вновь оскорбил несколько раз соседа на почве его сексуальной ориентации. Обвиняемому грозит один год тюремного заключения 👨🏻⚖️
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Прокуратура обвиняет подсудимого в том, что он выкрикивал унизительные выражения в адрес соседа, которого обозвал «заднеприводным», «ты не умеешь ходить без каблуков» и «как на это посмотрит твоя семья»..... 👠
События происходили 22 января 2018 года, когда потерпевший находился в своем доме, а подсудимый выкрикивал с улицы вышеупомянутые выражения 👨
По данным Высшего суда Валенсийского сообщества (TSJCV), обвиняемый долго отрицал факты и перестал беспокоить жертву примерно на пять месяцев, но потом вновь оскорбил несколько раз соседа на почве его сексуальной ориентации. Обвиняемому грозит один год тюремного заключения 👨🏻⚖️
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Жители Барселоны против выдачи ВНЖ инвесторам 🙅♂️🇪🇸
Федерация собственников недвижимости Барселоны (FABV) призвала остановить выдачу ВНЖ в Испании инвесторам, чтобы решить проблему напряженности и роста цен на рынке недвижимости 🏘😳
FABV обратился к муниципальным группам, входящим в состав пленарного заседания городского совета Барселоны, чтобы потребовать исключения из этого правила. Согласно статье 63 Закона 14/2013, инвесторы могут получить ВНЖ в Испании при инвестировании в недвижимость на определенную сумму. FABV считает, что это приводит к монополизации рынка и нарушению свободной конкуренции 👀
С момента вступления закона в силу испанское правительство выдало 14 801 ВНЖ в обмен на инвестиции в недвижимость без какого-либо государственного контроля. Каталония кстати занимает первое место в рейтинге по количеству выданных ВНЖ. Любопытно, как на это посмотрит партия Vox? 😎🇪🇸
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Федерация собственников недвижимости Барселоны (FABV) призвала остановить выдачу ВНЖ в Испании инвесторам, чтобы решить проблему напряженности и роста цен на рынке недвижимости 🏘😳
FABV обратился к муниципальным группам, входящим в состав пленарного заседания городского совета Барселоны, чтобы потребовать исключения из этого правила. Согласно статье 63 Закона 14/2013, инвесторы могут получить ВНЖ в Испании при инвестировании в недвижимость на определенную сумму. FABV считает, что это приводит к монополизации рынка и нарушению свободной конкуренции 👀
С момента вступления закона в силу испанское правительство выдало 14 801 ВНЖ в обмен на инвестиции в недвижимость без какого-либо государственного контроля. Каталония кстати занимает первое место в рейтинге по количеству выданных ВНЖ. Любопытно, как на это посмотрит партия Vox? 😎🇪🇸
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Килиан Мбаппе: и денег заработать и амбиции закрыть⚽️🇫🇷
Владелец ПСЖ Аль-Хелаифи предлагает звезде французского футбола заработать 500 миллионов в течение трех лет 💶 Но Килиан похоже начинает понимать, что не всё в этом мире деньги и выбирает карьеру - его трансфер в «Реал Мадрид» может быть подписан в ближайшее время🥅👏🇪🇸
Ранее Мбаппе два раза отказал "Сливочным" в переходе. Может быть, это было сделано для того, чтобы набить себе цену, ведь теперь речь идет о трансфере в «Реал Мадрид» за 200 миллионов евро😀 ✍️
Любопытно, что до этого момента карьерой футболиста "рулила" его мать, которую больше волновали деньги, а не спортивная сторона вопроса и карьерные перспективы 👩🦳
Килиан Мбаппе должен раз и навсегда уйти в «Реал Мадрид», выиграть Лигу чемпионов УЕФА и получить заветные «Золотые мячи», стоя перед пафосной публикой. Чем он хуже Месси и Рональду? ✌️
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Deportes_spain_inside
Владелец ПСЖ Аль-Хелаифи предлагает звезде французского футбола заработать 500 миллионов в течение трех лет 💶 Но Килиан похоже начинает понимать, что не всё в этом мире деньги и выбирает карьеру - его трансфер в «Реал Мадрид» может быть подписан в ближайшее время🥅👏🇪🇸
Ранее Мбаппе два раза отказал "Сливочным" в переходе. Может быть, это было сделано для того, чтобы набить себе цену, ведь теперь речь идет о трансфере в «Реал Мадрид» за 200 миллионов евро😀 ✍️
Любопытно, что до этого момента карьерой футболиста "рулила" его мать, которую больше волновали деньги, а не спортивная сторона вопроса и карьерные перспективы 👩🦳
Килиан Мбаппе должен раз и навсегда уйти в «Реал Мадрид», выиграть Лигу чемпионов УЕФА и получить заветные «Золотые мячи», стоя перед пафосной публикой. Чем он хуже Месси и Рональду? ✌️
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Deportes_spain_inside
Растущая опасность новой волны мобилизации, ужесточение внутренней политики и другие факторы, приводят к увеличению числа людей, желающих переехать в другую страну
Многие, кто уже переехал или планирует переезд, рассматривают Испанию 🇪🇸 в качестве возможной страны назначения
Причин для этого много: приятный климат, дружелюбное отношение к эмигрантам, относительно низкая стоимость жизни и возможность выгодных инвестиций в недвижимость
Мы провели анализ большого количества предложений о помощи и обнаружили канал "Помогатор Испания" который уже более двух лет занимается всем спектром поддержки по переезду:
- Оформление ВНЖ
- Покупка-продажа недвижимости
- Аренда
- Обучение и многое другое
Безусловно, хитом этого года стали визы digital nomad и учебная виза Испании
Так вот, команда «Помогатор Испания» уже реализовала не один десяток успешных переездов по этим видам ВНЖ, о чем постоянно публикуют документы
Если вы рассматриваете возможность переезда в Испанию, советуем обратиться к этому каналу и их команде
На странице вы найдете полезную информацию, а также, что редкость, сможете получить абсолютно бесплатную консультацию по телефону
Многие, кто уже переехал или планирует переезд, рассматривают Испанию 🇪🇸 в качестве возможной страны назначения
Причин для этого много: приятный климат, дружелюбное отношение к эмигрантам, относительно низкая стоимость жизни и возможность выгодных инвестиций в недвижимость
Мы провели анализ большого количества предложений о помощи и обнаружили канал "Помогатор Испания" который уже более двух лет занимается всем спектром поддержки по переезду:
- Оформление ВНЖ
- Покупка-продажа недвижимости
- Аренда
- Обучение и многое другое
Безусловно, хитом этого года стали визы digital nomad и учебная виза Испании
Так вот, команда «Помогатор Испания» уже реализовала не один десяток успешных переездов по этим видам ВНЖ, о чем постоянно публикуют документы
Если вы рассматриваете возможность переезда в Испанию, советуем обратиться к этому каналу и их команде
На странице вы найдете полезную информацию, а также, что редкость, сможете получить абсолютно бесплатную консультацию по телефону
Telegram
ИСПАНИЯ ПОМОГАТОР | ВНЖ | Digital Nomad | Переезд в Испанию ВСЯ Испания
Испания Покупка/продажа/аренда недвижимости; оформление ВНЖ, учеба; новости и многое другое.
Получить бесплатную консультацию @spain_pomogator_bot
@pomogatorspain
Или whats app +34667707737, +79064701786
Наш сайт Spainhelp.ru 🇪🇸
Реклама @victoriyaiero
Получить бесплатную консультацию @spain_pomogator_bot
@pomogatorspain
Или whats app +34667707737, +79064701786
Наш сайт Spainhelp.ru 🇪🇸
Реклама @victoriyaiero
Renfe запустила свой первый трансграничный высокоскоростной поезд во Францию 🇪🇸🚝🇫🇷
Европейские поездки на поезде переживают настоящий ренессанс 🙌
Поезда - это один из лучших способов уменьшить углеродный след. Перелет из Лондона в Париж выбрасывает в 14 раз больше CO2, чем путешествие на поезде. Страны ЕС инвестируют в железные дороги, которые обеспечивают лучшее и более быстрое сообщение, чем когда-либо прежде 🇪🇺🚅
В декабре 2022 года Trenitalia объявила о планах по строительству нового высокоскоростного железнодорожного сообщения FrecciaRossa между Парижем и Мадридом 🚄👍
Новый поезд свяжет сначала Париж и Барселону, а оттуда уже курсирует высокоскоростное сообщение с испанской столицей. По прогнозам, он будет запущен в конце 2024 года, с надеждой на то, что в дальнейшем пути могут соединить Мадрид с Италией через Францию 🇪🇸🇮🇹🇫🇷
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Европейские поездки на поезде переживают настоящий ренессанс 🙌
Поезда - это один из лучших способов уменьшить углеродный след. Перелет из Лондона в Париж выбрасывает в 14 раз больше CO2, чем путешествие на поезде. Страны ЕС инвестируют в железные дороги, которые обеспечивают лучшее и более быстрое сообщение, чем когда-либо прежде 🇪🇺🚅
В декабре 2022 года Trenitalia объявила о планах по строительству нового высокоскоростного железнодорожного сообщения FrecciaRossa между Парижем и Мадридом 🚄👍
Новый поезд свяжет сначала Париж и Барселону, а оттуда уже курсирует высокоскоростное сообщение с испанской столицей. По прогнозам, он будет запущен в конце 2024 года, с надеждой на то, что в дальнейшем пути могут соединить Мадрид с Италией через Францию 🇪🇸🇮🇹🇫🇷
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
В испанской армии теперь три женщины-генерала 👏🇪🇸👩🦳
Количество женщин в испанской армии растет 👐 Фактически они уже составляют 13% военнослужащих ВС Испании, что является более высоким процентом, чем в среднем по другим странам НАТО 🇪🇺
Мария Терезе Гордильо становится третьей женщиной, которая получила столь высокий армейский чин вслед за генерал-майором Патрисией Ортегой из Корпуса инженеров армейского политехнического института и генеральным аудитором Бегоньей Арамендиа из Военно-юридического корпуса 👧🏻
В 1985 году Гордильо окончила юридический факультет, в 1989 году получила звание лейтенанта. С тех пор большая часть ее военной карьеры прошла в роли контролера на разных должностях 👍⭐️
Она имеет несколько наград: благодарность и крест Королевского и военного ордена Сан-Эрменегильдо, крест за военные заслуги, а также медаль Организации Объединенных Наций👏🎖
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Количество женщин в испанской армии растет 👐 Фактически они уже составляют 13% военнослужащих ВС Испании, что является более высоким процентом, чем в среднем по другим странам НАТО 🇪🇺
Мария Терезе Гордильо становится третьей женщиной, которая получила столь высокий армейский чин вслед за генерал-майором Патрисией Ортегой из Корпуса инженеров армейского политехнического института и генеральным аудитором Бегоньей Арамендиа из Военно-юридического корпуса 👧🏻
В 1985 году Гордильо окончила юридический факультет, в 1989 году получила звание лейтенанта. С тех пор большая часть ее военной карьеры прошла в роли контролера на разных должностях 👍⭐️
Она имеет несколько наград: благодарность и крест Королевского и военного ордена Сан-Эрменегильдо, крест за военные заслуги, а также медаль Организации Объединенных Наций👏🎖
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Как переводится выражение «no comerse una rosca»?
Anonymous Poll
29%
Не накручивай себя!
14%
От бублика осталась только дырка...
6%
Перегнуть палку ....
24%
Не съесть и ватрушки...
1%
Сделать резьбы в костном канале зуба ....
26%
Я не habla español, давай уже правильный вариант!
Еще один фразеологизм Вам на вооружение - «no comerse una rosca» 🥧
Буквально означает "не съесть и ватрушки" .... но как это выражение употреблять в обиходе?
DRAE определяет это выражение так: "не достичь того, что задумано, особенно в любовных делах». Более современный вариант - "no comerse un colín" 🤣🇪🇸
История выражения более, чем любопытная: на праздниках Сан-Исидро девушка могла подарить кусочек выпечки 🧇 понравившемуся молодому человеку 👨 Это был намек на то, что мужчина должен ответить взаимностью, съев подношение, и общение молодых людей продолжится. А тот, кому ни одна женщина не дала сдобный подарок буквально «не съел и ватрушки» 😪
Конец прошлого века придал этому выражению похоти 😳 и этим выражением в конце 90-х годов пользовались мачо, пришедшие со свидания "несолоно хлебавши ...." ну или "не отведавшие ватрушек" 😉🍩
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Cultura_spain_inside
Буквально означает "не съесть и ватрушки" .... но как это выражение употреблять в обиходе?
DRAE определяет это выражение так: "не достичь того, что задумано, особенно в любовных делах». Более современный вариант - "no comerse un colín" 🤣🇪🇸
История выражения более, чем любопытная: на праздниках Сан-Исидро девушка могла подарить кусочек выпечки 🧇 понравившемуся молодому человеку 👨 Это был намек на то, что мужчина должен ответить взаимностью, съев подношение, и общение молодых людей продолжится. А тот, кому ни одна женщина не дала сдобный подарок буквально «не съел и ватрушки» 😪
Конец прошлого века придал этому выражению похоти 😳 и этим выражением в конце 90-х годов пользовались мачо, пришедшие со свидания "несолоно хлебавши ...." ну или "не отведавшие ватрушек" 😉🍩
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Cultura_spain_inside
#NoticiasCortas из Испании с 24 по 30 июля 🇪🇸📰
- итоги выборов: правые победили, но создать коалицию не смогут. Страну ожидают трудные коалиционные переговоры 👈
- Минздрав предупреждает: в арбузах из Марокко было обнаружено высокое содержание метомила (мощный пестицид), что может быть опасно для здоровья 🍉🤮
- испанские ученые впервые обнаружили массивную галактику, в которой отсутствует темная материя 🌌
- суд Испании приговорил комиссара в отставке Хосе Мануэля Вильярехо к 19 годам тюремного заключения за преступления, связанные с разглашением секретов и ложью в отношении трех проектов для частных клиентов🙅♂️
- 42 летний мужчина умер от теплового удара в Картахене⚰️
- Ryanair снова поднимет цены на свои билеты, несмотря на четырехкратное увеличение прибыли в период с апреля по июнь ✈️
- 26-летний хулиган из Шотландии вынудил самолет компании Jet2,com, следовавший на Тенерифе, сесть на Мадейре. Местная полиция чуть не убила буйного туриста электрошокером "за неповиновение" 🏴👮♂️
- движение поездов между Валенсией и Мадридом восстановлено после инцидента в одном из туннелей 🚇
- в Валенсии закрыли некоторые пляжи из-за "неустановленного белого вещества" 🏖
- Испания — вторая страна с самым низким уровнем рождаемости в ЕС 🇪🇸🇪🇺
- Европарламент получил жалобу о нарушении Испанией антироссийских санкций (в частности, портовое сообщение) ⛴🇷🇺🇪🇸
- на Балеарских островах многие сотрудники сферы обслуживания объявили забастовку 👀👕
- футбол: товарищеский матч в США между Барселоной и Реал Мадридом закончился со счетом 1-0 ⚽️
- авиарейсы в/из Испании станут дороже из-за повышения сборов аэропортов 🛫💶😞
- июль 2023 может войти в историю как самый жаркий месяц на планете 🔥
- власти Мадрида готовы за свой счет оплачивать обучение водителей грузовиков и автобусов, чтобы компенсировать нехватку профессиональных перевозчиков 🚚
- гражданская гвардия конфисковала более 28 тонн испорченных продуктов в Арагоне, Андалузии и Мурсии 🙊
- испанская прокуратура попросила вновь выдать ордер на арест Пучдемона 👮♂
Переведено и адаптировано @spain_inside
- итоги выборов: правые победили, но создать коалицию не смогут. Страну ожидают трудные коалиционные переговоры 👈
- Минздрав предупреждает: в арбузах из Марокко было обнаружено высокое содержание метомила (мощный пестицид), что может быть опасно для здоровья 🍉🤮
- испанские ученые впервые обнаружили массивную галактику, в которой отсутствует темная материя 🌌
- суд Испании приговорил комиссара в отставке Хосе Мануэля Вильярехо к 19 годам тюремного заключения за преступления, связанные с разглашением секретов и ложью в отношении трех проектов для частных клиентов🙅♂️
- 42 летний мужчина умер от теплового удара в Картахене⚰️
- Ryanair снова поднимет цены на свои билеты, несмотря на четырехкратное увеличение прибыли в период с апреля по июнь ✈️
- 26-летний хулиган из Шотландии вынудил самолет компании Jet2,com, следовавший на Тенерифе, сесть на Мадейре. Местная полиция чуть не убила буйного туриста электрошокером "за неповиновение" 🏴👮♂️
- движение поездов между Валенсией и Мадридом восстановлено после инцидента в одном из туннелей 🚇
- в Валенсии закрыли некоторые пляжи из-за "неустановленного белого вещества" 🏖
- Испания — вторая страна с самым низким уровнем рождаемости в ЕС 🇪🇸🇪🇺
- Европарламент получил жалобу о нарушении Испанией антироссийских санкций (в частности, портовое сообщение) ⛴🇷🇺🇪🇸
- на Балеарских островах многие сотрудники сферы обслуживания объявили забастовку 👀👕
- футбол: товарищеский матч в США между Барселоной и Реал Мадридом закончился со счетом 1-0 ⚽️
- авиарейсы в/из Испании станут дороже из-за повышения сборов аэропортов 🛫💶😞
- июль 2023 может войти в историю как самый жаркий месяц на планете 🔥
- власти Мадрида готовы за свой счет оплачивать обучение водителей грузовиков и автобусов, чтобы компенсировать нехватку профессиональных перевозчиков 🚚
- гражданская гвардия конфисковала более 28 тонн испорченных продуктов в Арагоне, Андалузии и Мурсии 🙊
- испанская прокуратура попросила вновь выдать ордер на арест Пучдемона 👮♂
Переведено и адаптировано @spain_inside
Пять немецких фармацевтических компаний планируют расширить заводы и создать рабочие места в Испании 🇪🇸🇩🇪
Немецкие фармацевтические компании 💊 явно делают ставку на Испанию 👍 Для них это ключевой рынок для роста и продвижения научных исследований 🧑🏼⚕️
Так, большая фарм пятёрка Bayer, Boehringer Ingelheim, Merck, Grünenthal и Dr. Falk вместе генерируют в стране 685 миллионов евро 🪙 уже создали более 5 000 рабочих мест 🦺 таковы данные недавнего отчета, опубликованного Торговой палатой Германии 🏢
Это составляет около 10% оборота сектора. За пять лет инвестиции составили более 300 миллионов 💶
Merck выделит 14,5 млн евро в течение двух лет на свои заводы в Мадриде и Каталонии. Grünenthal ищет аналитиков данных; Доктор Фальк и Берингер, известные производители лекарств - набирают в штат новых сотрудников 🙎🏻
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Немецкие фармацевтические компании 💊 явно делают ставку на Испанию 👍 Для них это ключевой рынок для роста и продвижения научных исследований 🧑🏼⚕️
Так, большая фарм пятёрка Bayer, Boehringer Ingelheim, Merck, Grünenthal и Dr. Falk вместе генерируют в стране 685 миллионов евро 🪙 уже создали более 5 000 рабочих мест 🦺 таковы данные недавнего отчета, опубликованного Торговой палатой Германии 🏢
Это составляет около 10% оборота сектора. За пять лет инвестиции составили более 300 миллионов 💶
Merck выделит 14,5 млн евро в течение двух лет на свои заводы в Мадриде и Каталонии. Grünenthal ищет аналитиков данных; Доктор Фальк и Берингер, известные производители лекарств - набирают в штат новых сотрудников 🙎🏻
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Безработица в Европе остается серьезной проблемой: Евростат насчитал более 27 миллионов безработных в ЕС в 2022 году🤔🇪🇺
Около 27,5 миллиона человек не смогли найти трудоустройство в Евросоюзе в 2022 году 🙁
Несмотря на улучшение статистики после снятия ковидных мер 😷 последние данные указывают на неравенство между государствами-членами ЕС 🇪🇺👀 Уровень безработицы в Испании 🇪🇸 и Греции 🇬🇷 до сих пор остается самым высоким, все еще восстанавливаясь после кризиса 2008 года. А вот в Чешской Республике 🇨🇿 в прошлом году был зарегистрирован самый низкий уровень безработицы среди стран ЕС ☝️
Несомненно, уровень безработицы - один из традиционных вызовов для нового правительства в Испании. Посмотрим, какие же меры они будут принимать для улучшения ситуации 👐
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Politica_spain_inside
Около 27,5 миллиона человек не смогли найти трудоустройство в Евросоюзе в 2022 году 🙁
Несмотря на улучшение статистики после снятия ковидных мер 😷 последние данные указывают на неравенство между государствами-членами ЕС 🇪🇺👀 Уровень безработицы в Испании 🇪🇸 и Греции 🇬🇷 до сих пор остается самым высоким, все еще восстанавливаясь после кризиса 2008 года. А вот в Чешской Республике 🇨🇿 в прошлом году был зарегистрирован самый низкий уровень безработицы среди стран ЕС ☝️
Несомненно, уровень безработицы - один из традиционных вызовов для нового правительства в Испании. Посмотрим, какие же меры они будут принимать для улучшения ситуации 👐
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Politica_spain_inside
Опасно! Арбузы из Марокко содержат пестицид - метомил 🤮🍉
Европейская система быстрого оповещения о пищевых продуктах и кормах (RASFF) выпустила предупреждение в отношении арбузов из Марокко, в которых был обнаружен высокий уровень метомила - опасного для здоровья человека пестицида 🙀
Симптомами отравления этим веществом являются головная боль, головокружение, тошнота, рвота, повышенная потливость, тремор, мышечная слабость и помутнение зрения 🤢
Кроме того, смесь метомила с употреблением алкоголя 🍾 может воздействовать на центральную и периферическую нервную систему, а также может привести к почечной недостаточности 😡
Признавайтесь - кто колол арбуз водочкой?
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Европейская система быстрого оповещения о пищевых продуктах и кормах (RASFF) выпустила предупреждение в отношении арбузов из Марокко, в которых был обнаружен высокий уровень метомила - опасного для здоровья человека пестицида 🙀
Симптомами отравления этим веществом являются головная боль, головокружение, тошнота, рвота, повышенная потливость, тремор, мышечная слабость и помутнение зрения 🤢
Кроме того, смесь метомила с употреблением алкоголя 🍾 может воздействовать на центральную и периферическую нервную систему, а также может привести к почечной недостаточности 😡
Признавайтесь - кто колол арбуз водочкой?
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Попадали ли Вы в ситуацию, что у Вас не приняли купюру в 200 или 500 евро?
Anonymous Poll
49%
Да
51%
Нет
Дети в Испании потребляют слишком много сахара 👦🧁🇪🇸
Согласно последним исследованиям, проведенным Институтом питания и пищевых технологий при университете Гранады (INYTA), дети в Испании употребляют сладости в избыточном количестве 🍪 Так, средний дневной объем сахара, потребляемый детьми, достигает примерно 56 гр, что в 2 раза превышает предложенную ВОЗ норму 25 гр в день 🙀🍌
Ученые в очередной раз указали на продукты, которые следует минимизировать в рационе ребенка – это выпечка, печенье, какао-порошок, шоколадные батончики и конфеты 🍬 Отдельно обратили внимание на сахаросодержащие напитки, которые часто дают детям вместо воды 🥛
Услышат ли производители питания призыв властей установить лимит на добавление сахаров, а производителей – изменить состав некоторых продуктов, например, какао и выпечки? 🥄🍩
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Согласно последним исследованиям, проведенным Институтом питания и пищевых технологий при университете Гранады (INYTA), дети в Испании употребляют сладости в избыточном количестве 🍪 Так, средний дневной объем сахара, потребляемый детьми, достигает примерно 56 гр, что в 2 раза превышает предложенную ВОЗ норму 25 гр в день 🙀🍌
Ученые в очередной раз указали на продукты, которые следует минимизировать в рационе ребенка – это выпечка, печенье, какао-порошок, шоколадные батончики и конфеты 🍬 Отдельно обратили внимание на сахаросодержащие напитки, которые часто дают детям вместо воды 🥛
Услышат ли производители питания призыв властей установить лимит на добавление сахаров, а производителей – изменить состав некоторых продуктов, например, какао и выпечки? 🥄🍩
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Провал испанских вакцин от ковида: Hipra и intransal так и не явились широкой публике 💉🦠
Правительство Испании в 2019 году выделило 14,7 миллиона евро на испытания вакцины Hipra 😵, которая так и не увидела свет 🤡
Нечто подобное произошло и с интраназальной вакциной Энхуанеса и его команды из 16 ученых 🧑🔬В конце 2022 года вирусолог объяснил изданию Diario Sur, что вакцина все еще находится в стадии разработки (в 2023-то году!), а поскольку им нужно больше финансирования, чтобы вывести свой проект на свет и начать тестирование на людях, то представить окончательно они его не могут!
2023 год уже отменил пандемию ковида, а испанской вакцины все так и нет. Очередной распил бюджета? 😳
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Правительство Испании в 2019 году выделило 14,7 миллиона евро на испытания вакцины Hipra 😵, которая так и не увидела свет 🤡
Нечто подобное произошло и с интраназальной вакциной Энхуанеса и его команды из 16 ученых 🧑🔬В конце 2022 года вирусолог объяснил изданию Diario Sur, что вакцина все еще находится в стадии разработки (в 2023-то году!), а поскольку им нужно больше финансирования, чтобы вывести свой проект на свет и начать тестирование на людях, то представить окончательно они его не могут!
2023 год уже отменил пандемию ковида, а испанской вакцины все так и нет. Очередной распил бюджета? 😳
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Правительство выделит 500 миллионов евро на велосипедные дорожки и автобусы с нулевым уровнем выбросов 🚲🚌🌿
Министерство транспорта выделило 500 миллионов евро муниципалитетам по всей Испании на строительство велосипедных дорожек и приобретение 376 городских автобусов с нулевым уровнем выбросов ☘️
Более половины бюджета будет выделено на строительство новых велосипедных дорожек, пешеходных улиц и внедрение общественных систем аренды велосипедов и других средств индивидуальной мобильности 🚶🛴
Остальные 100 миллионов евро будут инвестированы в обновление автобусных парков, 97 из которых пойдут на повышение эффективности общественного транспорта, включая увеличение городских железнодорожных перевозок 🚇
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Министерство транспорта выделило 500 миллионов евро муниципалитетам по всей Испании на строительство велосипедных дорожек и приобретение 376 городских автобусов с нулевым уровнем выбросов ☘️
Более половины бюджета будет выделено на строительство новых велосипедных дорожек, пешеходных улиц и внедрение общественных систем аренды велосипедов и других средств индивидуальной мобильности 🚶🛴
Остальные 100 миллионов евро будут инвестированы в обновление автобусных парков, 97 из которых пойдут на повышение эффективности общественного транспорта, включая увеличение городских железнодорожных перевозок 🚇
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside