«Бабу́р-наме́» (автобиография Бабура - основателя Империи Великих Моголов) входит в число книг из библиотеки Стюарта.
...
В своей книге Рори описывает талибов как "хулиганов со странным ("удавленным"/strangled) и опасным взглядом на Бога и глупой одержимостью смертью" .
...
Путешествие по Афганистану началось, благодаря уклончивому благословению Исмаил-хана.
https://www.nytimes.com/2006/06/11/books/review/11cover_bissel.html
Исмаил-хан / «Лев Герата» (таджик по национальности) был самым крупным полевым командиром союза партий «Шиитской восьмерки». При этом получал финансирование и от «Пешаварской семерки».
Был губернатором Герата, терял и заново возвращал власть в боях с талибами.
...
В своей книге Рори описывает талибов как "хулиганов со странным ("удавленным"/strangled) и опасным взглядом на Бога и глупой одержимостью смертью" .
...
Путешествие по Афганистану началось, благодаря уклончивому благословению Исмаил-хана.
https://www.nytimes.com/2006/06/11/books/review/11cover_bissel.html
Исмаил-хан / «Лев Герата» (таджик по национальности) был самым крупным полевым командиром союза партий «Шиитской восьмерки». При этом получал финансирование и от «Пешаварской семерки».
Был губернатором Герата, терял и заново возвращал власть в боях с талибами.
NY Times
A Walk Across Afghanistan (Published 2006)
If you're determined to do something as recklessly stupid as walk across a war zone, your surest bet to quash all the inevitable criticism is to write a flat-out masterpiece.
Год между школой и университетом Рори Стюарт провел в шотландском полку.
...
Получив диплом, Рори Стюарт попал в Форин-офис. Спустя пару лет на организуемые им в посольстве Ее Величества в Индонезии приемы мечтала попасть вся Джакарта. Он одним из немногих предсказал масштаб азиатского кризиса 1997 года, а после войны в Косово был единственным человеком, представлявшим Лондон в Приштине. Но накатанная дипломатическая дорожка тоже оказалась не по Стюарту.
В 2000 году он уволился из Форин-офиса, чтобы пешком пересечь Азию.
...
За два года в два приема Стюарт преодолел почти 10 тысяч километров от Турции до Бангладеш; он пересек Иран, Пакистан, Индию и Непал. Но настоящие приключения ждали его в Афганистане, где он оказался всего через три месяца после вторжения в эту страну американских войск.
«Ты тут первый турист. Сейчас зима. Перевалы завалены снегом. В горах волки, в стране война. Тебе конец», — сказал ему человек из афганской контрразведки.
«Я хочу повторить путь Бабура», — ответил изможденный англичанин, вынимая из рюкзака потрепанное издание «Бабур-наме».
...
Вместо того, чтобы спокойно делать деньги, консультируя британских политиков и красуясь в эфире американских телеканалов, Рори Стюарт снова отправился на передовую. На сей раз в качестве помощника губернатора одной из иракских провинций.
«Его энтузиазм отдавал XIX веком, — вспоминает непосредственный начальник Стюарта Хилари Сайннот (Sir Hilary Synnott). — Все вокруг ходили в камуфляже, а он носил скроенные на заказ костюмы и белые рубашки с запонками. Иракцам это нравилось — ведь тем самым он выказывал им уважение. Для того чтобы разобраться в местных раскладах, он выучил генеалогию всех родов в своих провинциях, числом 21».
Само собой, он тесно общался с местными: из своих странствий Стюарт вернулся со знанием персидского, арабского, непальского, дари и урду.
...
В 2004 году по предложению принца Чарльза Стюарт открыл в Багдаде ремесленное училище.
«Мне выделяли по 10 миллионов долларов в месяц, деньги поступали в запечатанных пакетах. Иракцы требовали, чтобы я ежедневно отчитывался о ходе работ.
"Мы восстановили 240 школ".
— "И это все?"
— "Все больницы и поликлиники".
— "И всего-то?"
Я привык к толпам, размахивающим лозунгами "Смерть вице-губернатору!"
В 2004 году принц Уэльский предложил мне заняться обучением детей-беспризорников плотницкому делу. И что же? Это оказалось единственным из моих начинаний, которое завело местных. Мэр города с шефом полиции вдруг стали активно выступать перед учениками, а арабские телеканалы наперебой это показывать».
...
В результате принц Чарльз решил, что ремесленную школу пора открывать и в Кабуле.
https://snob.ru/selected/entry/2527/
...
Получив диплом, Рори Стюарт попал в Форин-офис. Спустя пару лет на организуемые им в посольстве Ее Величества в Индонезии приемы мечтала попасть вся Джакарта. Он одним из немногих предсказал масштаб азиатского кризиса 1997 года, а после войны в Косово был единственным человеком, представлявшим Лондон в Приштине. Но накатанная дипломатическая дорожка тоже оказалась не по Стюарту.
В 2000 году он уволился из Форин-офиса, чтобы пешком пересечь Азию.
...
За два года в два приема Стюарт преодолел почти 10 тысяч километров от Турции до Бангладеш; он пересек Иран, Пакистан, Индию и Непал. Но настоящие приключения ждали его в Афганистане, где он оказался всего через три месяца после вторжения в эту страну американских войск.
«Ты тут первый турист. Сейчас зима. Перевалы завалены снегом. В горах волки, в стране война. Тебе конец», — сказал ему человек из афганской контрразведки.
«Я хочу повторить путь Бабура», — ответил изможденный англичанин, вынимая из рюкзака потрепанное издание «Бабур-наме».
...
Вместо того, чтобы спокойно делать деньги, консультируя британских политиков и красуясь в эфире американских телеканалов, Рори Стюарт снова отправился на передовую. На сей раз в качестве помощника губернатора одной из иракских провинций.
«Его энтузиазм отдавал XIX веком, — вспоминает непосредственный начальник Стюарта Хилари Сайннот (Sir Hilary Synnott). — Все вокруг ходили в камуфляже, а он носил скроенные на заказ костюмы и белые рубашки с запонками. Иракцам это нравилось — ведь тем самым он выказывал им уважение. Для того чтобы разобраться в местных раскладах, он выучил генеалогию всех родов в своих провинциях, числом 21».
Само собой, он тесно общался с местными: из своих странствий Стюарт вернулся со знанием персидского, арабского, непальского, дари и урду.
...
В 2004 году по предложению принца Чарльза Стюарт открыл в Багдаде ремесленное училище.
«Мне выделяли по 10 миллионов долларов в месяц, деньги поступали в запечатанных пакетах. Иракцы требовали, чтобы я ежедневно отчитывался о ходе работ.
"Мы восстановили 240 школ".
— "И это все?"
— "Все больницы и поликлиники".
— "И всего-то?"
Я привык к толпам, размахивающим лозунгами "Смерть вице-губернатору!"
В 2004 году принц Уэльский предложил мне заняться обучением детей-беспризорников плотницкому делу. И что же? Это оказалось единственным из моих начинаний, которое завело местных. Мэр города с шефом полиции вдруг стали активно выступать перед учениками, а арабские телеканалы наперебой это показывать».
...
В результате принц Чарльз решил, что ремесленную школу пора открывать и в Кабуле.
https://snob.ru/selected/entry/2527/
snob.ru
Рори Стюарт: Стюарт Афганский
Оказывается, такие британцы еще бывают, хотя по всем правилам они должны были уйти в небытие вместе с цилиндрами, смогом и опиумными войнами. Импер...
Принц Чарльз решил, что ремесленную школу пора открывать и в Кабуле. «А я решил, что могу сочетать этот его интерес с моим — со спасением столичного района Мурад-Хане. На тот момент он представлял собой пустырь в четыре акра, покрытый толстым слоем мусора. Без воды, без канализации, без электричества», — вспоминает Рори Стюарт.
...
По разработанному еще советскими специалистами в 1976 году генплану, которого намеревался придерживаться и новоназначенный кабульский мэр, весь этот район подлежал скорейшему сносу: опиумные деньги умеют порождать строительный бум не хуже нефтяных.
...
Рори Стюарт:
«Представители семи афганских министерств, восьми иностранных посольств и четырех благотворительных фондов сообщили мне, что моя "идиотская" затея является противозаконной. И все же, вопреки государственной политике, частным интересам и постановлениям муниципалитета, я решил делать свое дело. Мой единственный шанс состоял в том, чтобы положиться на местное население, действовать быстро и надеяться, что правительство не решится снести то, что мы построим».
Для выполнения задуманного он основал благотворительный фонд и назвал его «Бирюзовой горой», в честь древней столицы династии Гуридов. Остатки этой цивилизации попадались ему в горах во время давнего пешего похода.
«Деревенские жители преуспели больше археологов», и с раскопок кормилось целое селение контрабандистов.
...
Пока войска НАТО безуспешно боролись с наркоторговлей, талибы укреплялись на юге страны, смертники взрывали себя на кабульских улицах, а Евросоюз выделял деньги на «гендерное, сельское и административное развитие», бывший военный, бывший дипломат и бывший губернатор на деньги принца Чарльза нанял мастера, который должен был обучать растерявших все навыки горожан древнему искусству резьбы по кедру.
Краснодеревщик познакомил его с самым влиятельным человеком в столице — бывшим чемпионом страны по вольной борьбе, а ныне честным бандитом по кличке Азиз-борец. По протекции Азиза Стюарту удалось договориться с полицией, разгрести мусор (они вывезли из Мурад-Хане
2 тысячи тонн мусора и грязи, а улицы квартала стали на два метра ниже), выкопать колодцы, обустроить канализацию, провести электричество и начать наконец восстанавливать дома. Посланец принца Уэльского проделывал все это в неизменно отутюженном костюме и до блеска начищенных ботинках.
...
Спустя три года президент Карзай наконец смилостивился и решил помогать фонду. Тогда Стюарт бросил главную контору своей «Бирюзовой горы» в старинном форте с захватывающим видом на город и принялся колесить с лекциями по всему свету. Порой он пересекает Атлантику по нескольку раз за неделю; основным местом его работы стал Гарвард.
https://snob.ru/selected/entry/2527/
...
По разработанному еще советскими специалистами в 1976 году генплану, которого намеревался придерживаться и новоназначенный кабульский мэр, весь этот район подлежал скорейшему сносу: опиумные деньги умеют порождать строительный бум не хуже нефтяных.
...
Рори Стюарт:
«Представители семи афганских министерств, восьми иностранных посольств и четырех благотворительных фондов сообщили мне, что моя "идиотская" затея является противозаконной. И все же, вопреки государственной политике, частным интересам и постановлениям муниципалитета, я решил делать свое дело. Мой единственный шанс состоял в том, чтобы положиться на местное население, действовать быстро и надеяться, что правительство не решится снести то, что мы построим».
Для выполнения задуманного он основал благотворительный фонд и назвал его «Бирюзовой горой», в честь древней столицы династии Гуридов. Остатки этой цивилизации попадались ему в горах во время давнего пешего похода.
«Деревенские жители преуспели больше археологов», и с раскопок кормилось целое селение контрабандистов.
...
Пока войска НАТО безуспешно боролись с наркоторговлей, талибы укреплялись на юге страны, смертники взрывали себя на кабульских улицах, а Евросоюз выделял деньги на «гендерное, сельское и административное развитие», бывший военный, бывший дипломат и бывший губернатор на деньги принца Чарльза нанял мастера, который должен был обучать растерявших все навыки горожан древнему искусству резьбы по кедру.
Краснодеревщик познакомил его с самым влиятельным человеком в столице — бывшим чемпионом страны по вольной борьбе, а ныне честным бандитом по кличке Азиз-борец. По протекции Азиза Стюарту удалось договориться с полицией, разгрести мусор (они вывезли из Мурад-Хане
2 тысячи тонн мусора и грязи, а улицы квартала стали на два метра ниже), выкопать колодцы, обустроить канализацию, провести электричество и начать наконец восстанавливать дома. Посланец принца Уэльского проделывал все это в неизменно отутюженном костюме и до блеска начищенных ботинках.
...
Спустя три года президент Карзай наконец смилостивился и решил помогать фонду. Тогда Стюарт бросил главную контору своей «Бирюзовой горы» в старинном форте с захватывающим видом на город и принялся колесить с лекциями по всему свету. Порой он пересекает Атлантику по нескольку раз за неделю; основным местом его работы стал Гарвард.
https://snob.ru/selected/entry/2527/
snob.ru
Рори Стюарт: Стюарт Афганский
Оказывается, такие британцы еще бывают, хотя по всем правилам они должны были уйти в небытие вместе с цилиндрами, смогом и опиумными войнами. Импер...
Turquoise Mountain Trust -
неправительственная организация , действующая в Афганистане, юридически созданная в Шотландии. Она преследует тройную цель - возрождение исторических городских районов, обновление традиционных афганских искусств и архитектуры и стимулирование устойчивого развития ремесленной промышленности страны.
Turquoise Mountain Trust назван в честь Бирюзовой горы, крупнейшей афганской столицы Средневековья.
Turquoise Mountain Trust был основан в 2006 году Чарльзом, принцем Уэльским в партнерстве с президентом Афганистана Хамидом Карзаем.
В июне 2006 года принц Уэльский сказал: "Бирюзовая гора была крупнейшей афганской столицей средневековья, разрушенной Чингисханом в 1216 году и потерянной для истории. Надеюсь, что эта "Бирюзовая Гора" поможет вдохнуть новую жизнь в уникальное и ни с чем не сравнимое искусство и архитектуру Афганистана для этого и будущих поколений".
Традиционные исламские города Кабул, Герат, Газни и Балх, с историей в тысячи лет, имеют захватывающие слои персидской, эллинской, центральноазиатской и исламской архитектуры, и именно эта история может быть одним из самых больших активов страны в ближайшие годы, если она не будет потеряна.
https://web.archive.org/web/20070701210105/http://www.princeofwales.gov.uk/newsandgallery/focus/the_turquoise_mountain_foundation_becomes_the_prince_s_18th__917731594.html
неправительственная организация , действующая в Афганистане, юридически созданная в Шотландии. Она преследует тройную цель - возрождение исторических городских районов, обновление традиционных афганских искусств и архитектуры и стимулирование устойчивого развития ремесленной промышленности страны.
Turquoise Mountain Trust назван в честь Бирюзовой горы, крупнейшей афганской столицы Средневековья.
Turquoise Mountain Trust был основан в 2006 году Чарльзом, принцем Уэльским в партнерстве с президентом Афганистана Хамидом Карзаем.
В июне 2006 года принц Уэльский сказал: "Бирюзовая гора была крупнейшей афганской столицей средневековья, разрушенной Чингисханом в 1216 году и потерянной для истории. Надеюсь, что эта "Бирюзовая Гора" поможет вдохнуть новую жизнь в уникальное и ни с чем не сравнимое искусство и архитектуру Афганистана для этого и будущих поколений".
Традиционные исламские города Кабул, Герат, Газни и Балх, с историей в тысячи лет, имеют захватывающие слои персидской, эллинской, центральноазиатской и исламской архитектуры, и именно эта история может быть одним из самых больших активов страны в ближайшие годы, если она не будет потеряна.
https://web.archive.org/web/20070701210105/http://www.princeofwales.gov.uk/newsandgallery/focus/the_turquoise_mountain_foundation_becomes_the_prince_s_18th__917731594.html
web.archive.org
The Prince of Wales - The Turquoise Mountain Foundation becomes The Prince's 18th charity
Focus feature - The Turquoise Mountain Foundation becomes The Prince's 18th charity
Бирюзовая гора (Фирозкох/Фирузкух/Firozkoh) - потерянная столица Гуридского султаната в провинции Гор Центрального Афганистана.
Фирозкох считался одним из величайших городов своего времени, но в 1221 году после осады был разрушен Толуем, сыном Чингисхана.
Фирозкох использовался как Летняя столица, так как руководство Гуридов было полукочевым.
Гуридский султанат - средневековое таджикское государство существовавшее на территории современного Афганистана, Ирана, Пакистана, Таджикистана и Индии с 1148 по 1206 год.
В XIX веке существовали версии, что Гуриды были пуштунского происхождения.
Династия Гуридов перешла из буддизма в суннитский ислам в начале XI века.
Гуриды были великими покровителями персидской культуры и литературы и заложили основу для персидского государства в Индии.
Делийский султанат, в котором официальным придворным языком был персидский.
Джалалат ад-дин Разийа-Бегум (Разия Султан) - первая женщина-султан в истории средневековой Индии. Правила в 1236-1240 годах.
В 1526 году Делийский султанат пал под ударом войск Бабура.
Джамский минарет, построенный в 1194 году - единственное строение, которое уцелело после разрушения Бирюзовой горы монголами в 1221 году. Вероятно, минарет решили использовать в качестве сторожевой башни.
Когда Рори Стюарт посетил его в 2002 году, остатки города были сильно повреждены мародерами.
"Предметы из Джамского минарета уже предлагаются на рынке искусства в Лондоне, описанные как сельджукские или персидские, чтобы скрыть свое афганское происхождение", - рассказал Рори Стюарт об артефактах, которые ему показали.
Исследователи также обнаружили еврейские надписи на больших камнях возле минарета. Считается, что эти камни служили надгробиями для еврейского кладбища, предполагая, что мусульмане и еврейский народ жили вместе, по крайней мере, достаточно мирно.
https://daily.jstor.org/afghanistans-minaret-of-jam/
Таджикская династия, перешедшая из буддизма в ислам; покровительство персидской культуре; еврейское торговое сообщество в средневековом Афганистане...
Рори Стюарт заезжал и в Бамиан. Если его сравнили с Лоуренсом Аравийским, то можно сравнить и с "Кимом" Редьярда Киплинга.
Такими стратегическими этнографическими проработками занимаются британцы, французы и немцы. Приезжают, изучают Джамский минарет, Бамиан и т.д.
Строят связи. Создают новые группы (с мотивацией, ресурсами, орг.структурой).
Благодаря подобной работе мог возникнуть возможный ирано-таджикский след в Магнитогорске.
Фирозкох считался одним из величайших городов своего времени, но в 1221 году после осады был разрушен Толуем, сыном Чингисхана.
Фирозкох использовался как Летняя столица, так как руководство Гуридов было полукочевым.
Гуридский султанат - средневековое таджикское государство существовавшее на территории современного Афганистана, Ирана, Пакистана, Таджикистана и Индии с 1148 по 1206 год.
В XIX веке существовали версии, что Гуриды были пуштунского происхождения.
Династия Гуридов перешла из буддизма в суннитский ислам в начале XI века.
Гуриды были великими покровителями персидской культуры и литературы и заложили основу для персидского государства в Индии.
Делийский султанат, в котором официальным придворным языком был персидский.
Джалалат ад-дин Разийа-Бегум (Разия Султан) - первая женщина-султан в истории средневековой Индии. Правила в 1236-1240 годах.
В 1526 году Делийский султанат пал под ударом войск Бабура.
Джамский минарет, построенный в 1194 году - единственное строение, которое уцелело после разрушения Бирюзовой горы монголами в 1221 году. Вероятно, минарет решили использовать в качестве сторожевой башни.
Когда Рори Стюарт посетил его в 2002 году, остатки города были сильно повреждены мародерами.
"Предметы из Джамского минарета уже предлагаются на рынке искусства в Лондоне, описанные как сельджукские или персидские, чтобы скрыть свое афганское происхождение", - рассказал Рори Стюарт об артефактах, которые ему показали.
Исследователи также обнаружили еврейские надписи на больших камнях возле минарета. Считается, что эти камни служили надгробиями для еврейского кладбища, предполагая, что мусульмане и еврейский народ жили вместе, по крайней мере, достаточно мирно.
https://daily.jstor.org/afghanistans-minaret-of-jam/
Таджикская династия, перешедшая из буддизма в ислам; покровительство персидской культуре; еврейское торговое сообщество в средневековом Афганистане...
Рори Стюарт заезжал и в Бамиан. Если его сравнили с Лоуренсом Аравийским, то можно сравнить и с "Кимом" Редьярда Киплинга.
Такими стратегическими этнографическими проработками занимаются британцы, французы и немцы. Приезжают, изучают Джамский минарет, Бамиан и т.д.
Строят связи. Создают новые группы (с мотивацией, ресурсами, орг.структурой).
Благодаря подобной работе мог возникнуть возможный ирано-таджикский след в Магнитогорске.
JSTOR Daily
Afghanistan’s Ancient and Beautiful Minaret of Jam
The Minaret of Jam, located in Afghanistan's Ghur province, provided a vantage point for the call to prayer. It remained hidden and forgotten until 1886.
Выступая 27 апреля 2018 года на дебатах в Палате общин, Рори Стюарт (на тот момент министр тюрем в Министерстве юстиции Великобритании) произнёс такую речь:
https://www.theyworkforyou.com/debates/?id=2018-04-27b.1203.2&s=Rory+stewart#g1214.2
Тюремные служащие действуют вне поля зрения общества. У них самая необычайно сложная профессия. Для тюремного офицера требуется невероятная стойкость, чтобы войти в камеру, зная, что в течение многих дней человек в этой камере мог нанести себе вред или даже убить себя. Тюремному надзирателю требуется удивительное мужество, чтобы противостоять заключенному, который идет на них со сломанной метлой или с зубной щеткой, в которую встроены девять лезвий. Требуется поразительная решительность изо дня в день, чтобы тюремный офицер справлялся с кризисами и чрезвычайными ситуациями, которые происходят в наших тюрьмах. Также требуется большой моральный авторитет, чтобы действовать как наставник, учитель и в некотором смысле друг, чтобы помочь заключенным на пути к реформации. Тем не менее, эти люди подвергаются нападениям более 8000 раз в год. У них сломаны челюсти, и их отправляют в больницу. Они должны быть защищены.
...
Нападение на сотрудника тюрьмы — это нападение на государство. Нападение на тюремного офицера — это нападение на нас. Когда человек подвергается нападению, это влияет на всю деятельность тюрьмы. Это влияет на готовность человека пойти на риск —открыть дверь тюрьмы и позволить заключенным заниматься образованием или целенаправленной деятельностью".
https://www.theyworkforyou.com/debates/?id=2018-04-27b.1203.2&s=Rory+stewart#g1214.2
Тюремные служащие действуют вне поля зрения общества. У них самая необычайно сложная профессия. Для тюремного офицера требуется невероятная стойкость, чтобы войти в камеру, зная, что в течение многих дней человек в этой камере мог нанести себе вред или даже убить себя. Тюремному надзирателю требуется удивительное мужество, чтобы противостоять заключенному, который идет на них со сломанной метлой или с зубной щеткой, в которую встроены девять лезвий. Требуется поразительная решительность изо дня в день, чтобы тюремный офицер справлялся с кризисами и чрезвычайными ситуациями, которые происходят в наших тюрьмах. Также требуется большой моральный авторитет, чтобы действовать как наставник, учитель и в некотором смысле друг, чтобы помочь заключенным на пути к реформации. Тем не менее, эти люди подвергаются нападениям более 8000 раз в год. У них сломаны челюсти, и их отправляют в больницу. Они должны быть защищены.
...
Нападение на сотрудника тюрьмы — это нападение на государство. Нападение на тюремного офицера — это нападение на нас. Когда человек подвергается нападению, это влияет на всю деятельность тюрьмы. Это влияет на готовность человека пойти на риск —открыть дверь тюрьмы и позволить заключенным заниматься образованием или целенаправленной деятельностью".
TheyWorkForYou
Extent, commencement and short title
Assaults on Emergency Workers (Offences) Bill – in the House of Commons at 1:30 pm 27th April 2018
До получения должности в Министерстве юстиции Великобритании 9 января 2018 года, Рори Стюарт полгода (с 15 июня 2017 года) работал в Форин-офисе, отвечая за всю внешнюю политику Великобритании в Африке.
Смог получить дополнительные ресурсы и создал условия для повышения активности британских дипломатов и разведчиков.
Отчёт о поездке в Зимбабве сразу после отставки Роберта Мугабе
https://www.gov.uk/government/news/rory-stewart-returns-from-zimbabwe
P.S. Роберт Мугабе и Китай.
Роль Деборы Броннерт.
В январе 2020 года Дебора Броннерт станет послом Великобритании в России.
Смог получить дополнительные ресурсы и создал условия для повышения активности британских дипломатов и разведчиков.
Отчёт о поездке в Зимбабве сразу после отставки Роберта Мугабе
https://www.gov.uk/government/news/rory-stewart-returns-from-zimbabwe
P.S. Роберт Мугабе и Китай.
Роль Деборы Броннерт.
В январе 2020 года Дебора Броннерт станет послом Великобритании в России.
GOV.UK
Rory Stewart returns from Zimbabwe
Minister for Africa visited Harare shortly after the resignation of President Mugabe to meet the new President, members of the opposition and civil society
Родерик "Рори" Стюарт
Лонгрид от журнала The New Yorker (07.11.2010)
"Он настолько хороший человек, насколько вы можете себе представить, с точки зрения человеческого сочувствия и чувств", - сказал Брайан Стюарт о своем сыне. - Он намного лучше меня".
...
Дед Рори, который провел большую часть своей жизни в колониальной Индии, переехал в Шотландию в конце пятидесятых.
Во время Второй мировой войны Брайан Стюарт воевал в шотландском пехотном полку Black Watch. После войны работал на государственной службе в колониальной Малайе; в конце шестидесятых он был генеральным консулом Великобритании в Ханое. Рори родился в 1973 году в Гонконге, вскоре после того, как его отец закончил четырехлетнее пребывание в Лондоне, в качестве секретаря Объединенного разведывательного комитета, который поддерживает связь между министрами и спецслужбами.
Первые годы жизни Рори провел Лондоне. Шесть дней в неделю, в шесть утра, отец водил его в Гайд-парк для занятий боевыми искусствами и фехтованием.
[и учил древнегреческому языку].
...
В 1978 Брайан Стюарт ушел из правительства. Семья переехала в Малайзию, где Брайан руководил Ассоциацией производителей каучука.
В 1992 году, вскоре после того, как Рори Стюарт начал читать историю в колледже Баллиол, к нему обратился принц Чарльз. Они познакомились год или два назад, когда принц посетил Итон. Принц искал летнего наставника для своих сыновей, Уильяма и Гарри, которым тогда было десять и восемь лет.
Чарльз и принцесса Диана недавно расстались и скандал был на пике. Рори Стюарт был приглашен на выходные в Хайгроув, резиденцию принца в Глостершире.
Летом 1993 года Стюарт обучал молодых принцев в Шотландии в течение двух недель: час в день, преподавая английский и математику.
"Я провел много времени с принцем Уэльским, - сказал Стюарт. - С этого и началась моя дружба с ним".
...
Прогулка, начавшаяся в Иране, продолжалась девятнадцать месяцев и, по подсчетам Стюарта, охватила шесть тысяч миль. Обычно он оставался в частных домах. В течение двух часов каждый вечер он писал в дешевых блокнотах, которые копировал и отправлял в Шотландию, когда мог.
Рори раздражают западные эксперты, надеющиеся создать "ответственные, широкие, гендерно чувствительные, многоэтнические общества" в проблемных или раздираемых войной местах, включая Афганистан.
Рори описал концепции противодействия мятежу и несостоявшимся государствам как фрагменты "метафизических структур", не более реальных, чем параллельные вселенные, наполненные демонами и бодхисаттвами, воображаемыми буддистами школы Махаяна XVIII века.
...
Стюарт однажды написал, что "харизма может быть сильнее бюрократии" .
...
Если его можно превзойти как регионального эксперта, его нельзя превзойти как антрополога бюрократии.
...
Под управлением Стюарта форт Мурад-Хане имел доступ к импортируемому оливковому маслу и часто заполнялся молодыми иностранцами, описанными одним наблюдателем как "сыновья и дочери аристократов".
Сановники наслаждались вечерами персидской поэзии при свечах.
Сэр Дэвид Тан, магнат гонконгского происхождения, поделился вречатлениями: "Мы обедали в единственной уцелевшей башне, смотревшей на тусклый город под безлюдной Луной, на фоне силуэта руин британского посольства".
Лонгрид от журнала The New Yorker (07.11.2010)
"Он настолько хороший человек, насколько вы можете себе представить, с точки зрения человеческого сочувствия и чувств", - сказал Брайан Стюарт о своем сыне. - Он намного лучше меня".
...
Дед Рори, который провел большую часть своей жизни в колониальной Индии, переехал в Шотландию в конце пятидесятых.
Во время Второй мировой войны Брайан Стюарт воевал в шотландском пехотном полку Black Watch. После войны работал на государственной службе в колониальной Малайе; в конце шестидесятых он был генеральным консулом Великобритании в Ханое. Рори родился в 1973 году в Гонконге, вскоре после того, как его отец закончил четырехлетнее пребывание в Лондоне, в качестве секретаря Объединенного разведывательного комитета, который поддерживает связь между министрами и спецслужбами.
Первые годы жизни Рори провел Лондоне. Шесть дней в неделю, в шесть утра, отец водил его в Гайд-парк для занятий боевыми искусствами и фехтованием.
[и учил древнегреческому языку].
...
В 1978 Брайан Стюарт ушел из правительства. Семья переехала в Малайзию, где Брайан руководил Ассоциацией производителей каучука.
В 1992 году, вскоре после того, как Рори Стюарт начал читать историю в колледже Баллиол, к нему обратился принц Чарльз. Они познакомились год или два назад, когда принц посетил Итон. Принц искал летнего наставника для своих сыновей, Уильяма и Гарри, которым тогда было десять и восемь лет.
Чарльз и принцесса Диана недавно расстались и скандал был на пике. Рори Стюарт был приглашен на выходные в Хайгроув, резиденцию принца в Глостершире.
Летом 1993 года Стюарт обучал молодых принцев в Шотландии в течение двух недель: час в день, преподавая английский и математику.
"Я провел много времени с принцем Уэльским, - сказал Стюарт. - С этого и началась моя дружба с ним".
...
Прогулка, начавшаяся в Иране, продолжалась девятнадцать месяцев и, по подсчетам Стюарта, охватила шесть тысяч миль. Обычно он оставался в частных домах. В течение двух часов каждый вечер он писал в дешевых блокнотах, которые копировал и отправлял в Шотландию, когда мог.
Рори раздражают западные эксперты, надеющиеся создать "ответственные, широкие, гендерно чувствительные, многоэтнические общества" в проблемных или раздираемых войной местах, включая Афганистан.
Рори описал концепции противодействия мятежу и несостоявшимся государствам как фрагменты "метафизических структур", не более реальных, чем параллельные вселенные, наполненные демонами и бодхисаттвами, воображаемыми буддистами школы Махаяна XVIII века.
...
Стюарт однажды написал, что "харизма может быть сильнее бюрократии" .
...
Если его можно превзойти как регионального эксперта, его нельзя превзойти как антрополога бюрократии.
...
Под управлением Стюарта форт Мурад-Хане имел доступ к импортируемому оливковому маслу и часто заполнялся молодыми иностранцами, описанными одним наблюдателем как "сыновья и дочери аристократов".
Сановники наслаждались вечерами персидской поэзии при свечах.
Сэр Дэвид Тан, магнат гонконгского происхождения, поделился вречатлениями: "Мы обедали в единственной уцелевшей башне, смотревшей на тусклый город под безлюдной Луной, на фоне силуэта руин британского посольства".
The New Yorker
Paths of Glory
After conquering academia and walking across Afghanistan, could Rory Stewart become Prime Minister of Britain?
Один из гостей Рори Стюарта в Афганистане (в Мурад-Хане) - Дэвид Тан (Тэнг), который дружил с принцессой Дианой и более 30 лет с Сарой Фергюсон, герцогиней Йоркской - экс-супругой принца Эндрю, брата принца Чарльза
https://www.theguardian.com/uk-news/2017/aug/30/sir-david-tang-socialite-businessmen-hong-kong-london-dies-aged-63
https://www.theguardian.com/uk-news/2017/aug/30/sir-david-tang-socialite-businessmen-hong-kong-london-dies-aged-63
the Guardian
Sir David Tang, socialite friend of the rich and famous, dies aged 63
Businessman who divided time between Hong Kong and London recently became an unlikely champion of the NHS
Дэвид Тан основал The Pacific Cigar Company - единственного дистрибьютора кубинских сигар в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
https://www.cntraveller.com/article/sir-david-tang
Был почётным консулом Кубы в Гонконге.
Критиковал администрацию Гонконга в 2016-м.
Организовывал звездные пати.
https://www.cntraveller.com/article/sir-david-tang
Был почётным консулом Кубы в Гонконге.
Критиковал администрацию Гонконга в 2016-м.
Организовывал звездные пати.
Condé Nast Traveller
Sir David Tang
The Hong Kong-born billionaire bon viveur known worldwide for his legendary parties is one of our Top 50 most influential travellers
Родерик "Рори" Стюарт
Лонгрид от журнала The New Yorker (07.11.2010)
Во время прогулки по Азии Стюарт останавливался в сотнях деревенских домов. Среди прочего "The Places in Between" - это жизнь в качестве нежеланного гостя: как выжать гостеприимство из осторожных людей и как создать реле доброй воли, которое перенесет вас от одного деревенского лидера к другому.
...
Рори Стюарт, манеры которого сразу же выделяют его среди британцев как человека с корнями правящего класса, жаждет быть больше чем обычный сверхучитель: он хочет быть связанным с эпопеей. Он поощряет мысль о том, что он оторван от современной эпохи. В колледже он жалел, что родился не в том веке.
...
Его имя кажется обнаженным без "сэр" перед ним.
Когда он стоит неподвижно, кажется, что он позирует скульптору.
...
Перед поездкой в Ирак в 2003 году Рори Стюарт подал бесплодную заявку на пост посла Великобритании в Беларуси.
...
Стюарт с изданием писем Лоуренса Аравийского отправился в Эль-Амару, столицу южной шиитской провинции Майсан, в качестве заместителя Молли Фи, американки, которая была назначена "правительственным координатором" — де-факто региональным губернатором.
Его отношения с Фи не всегда были легкими — отчасти, по словам Стюарта, потому что он прибыл на свой пост за пять недель до нее и стал восприниматься некоторыми как резидент ЦРУ.
Рори переехал в провинцию Ди-Кар, где его начальницей стала Барбара Контини из Италии.
"Она говорила: чудесно, дорогой, звучит фантастически. Ты сделаешь это, Рори, я доверяю тебе", —что было намного легче для меня" - отмечал Рори.
...
В июле 2008 года Рори стал профессором Гарвардского университета, купил дом с четырьмя спальнями в Кембридже (штат Массачусетс). Перевез книжные полки своего отца из семейного дома в Пертшире (Шотландия).
...
В марте 2010 года, когда Рори решил начать парламентскую карьеру, его отец сказал:
"У тебя замечательная работа. У тебя есть место, где можно писать книги, проводить семинары, говорить с великими и хорошими. Что, по-твоему, ты делаешь?"
Стюарт ответил: "Чего ты не понимаешь, папа, так это того, что я хочу что-то сделать. Миссис Клинтон, генерал Петрэус, они вежливо слушают, но это ничего не меняет".
...
Его взгляды на Афганистан не являются взглядами Консервативной партии.
Консерваторы, как и их противники в Лейбористской партии, которая находилась в правительстве между 1997 и 2010 годами, в основном поддерживали американскую политику в Афганистане. Стюарт верит в долгую гуманитарную работу в этой стране, но при значительном сокращении военного присутствия: всего десять или двадцать тысяч военнослужащих.
...
У Рори много поклонников - сенатор Джон Керри рекомендовал книгу "The Places in Between" Хиллари Клинтон во время ее слушаний по утверждению в Сенате, а затем пригласил Стюарта выступить перед сенатским комитетом по иностранным делам.
Лонгрид от журнала The New Yorker (07.11.2010)
Во время прогулки по Азии Стюарт останавливался в сотнях деревенских домов. Среди прочего "The Places in Between" - это жизнь в качестве нежеланного гостя: как выжать гостеприимство из осторожных людей и как создать реле доброй воли, которое перенесет вас от одного деревенского лидера к другому.
...
Рори Стюарт, манеры которого сразу же выделяют его среди британцев как человека с корнями правящего класса, жаждет быть больше чем обычный сверхучитель: он хочет быть связанным с эпопеей. Он поощряет мысль о том, что он оторван от современной эпохи. В колледже он жалел, что родился не в том веке.
...
Его имя кажется обнаженным без "сэр" перед ним.
Когда он стоит неподвижно, кажется, что он позирует скульптору.
...
Перед поездкой в Ирак в 2003 году Рори Стюарт подал бесплодную заявку на пост посла Великобритании в Беларуси.
...
Стюарт с изданием писем Лоуренса Аравийского отправился в Эль-Амару, столицу южной шиитской провинции Майсан, в качестве заместителя Молли Фи, американки, которая была назначена "правительственным координатором" — де-факто региональным губернатором.
Его отношения с Фи не всегда были легкими — отчасти, по словам Стюарта, потому что он прибыл на свой пост за пять недель до нее и стал восприниматься некоторыми как резидент ЦРУ.
Рори переехал в провинцию Ди-Кар, где его начальницей стала Барбара Контини из Италии.
"Она говорила: чудесно, дорогой, звучит фантастически. Ты сделаешь это, Рори, я доверяю тебе", —что было намного легче для меня" - отмечал Рори.
...
В июле 2008 года Рори стал профессором Гарвардского университета, купил дом с четырьмя спальнями в Кембридже (штат Массачусетс). Перевез книжные полки своего отца из семейного дома в Пертшире (Шотландия).
...
В марте 2010 года, когда Рори решил начать парламентскую карьеру, его отец сказал:
"У тебя замечательная работа. У тебя есть место, где можно писать книги, проводить семинары, говорить с великими и хорошими. Что, по-твоему, ты делаешь?"
Стюарт ответил: "Чего ты не понимаешь, папа, так это того, что я хочу что-то сделать. Миссис Клинтон, генерал Петрэус, они вежливо слушают, но это ничего не меняет".
...
Его взгляды на Афганистан не являются взглядами Консервативной партии.
Консерваторы, как и их противники в Лейбористской партии, которая находилась в правительстве между 1997 и 2010 годами, в основном поддерживали американскую политику в Афганистане. Стюарт верит в долгую гуманитарную работу в этой стране, но при значительном сокращении военного присутствия: всего десять или двадцать тысяч военнослужащих.
...
У Рори много поклонников - сенатор Джон Керри рекомендовал книгу "The Places in Between" Хиллари Клинтон во время ее слушаний по утверждению в Сенате, а затем пригласил Стюарта выступить перед сенатским комитетом по иностранным делам.
The New Yorker
Paths of Glory
After conquering academia and walking across Afghanistan, could Rory Stewart become Prime Minister of Britain?
Мэри Кэтрин "Молли" Фи.
С 2003 по 2004 год занимала должность старшего гражданского представителя коалиционной временной администрации в провинции Майсан.
Работала в ООН с Джоном Болтоном.
Работала в посольстве США в Риме в составе группы по пересмотру стратегии США в Ираке. Контакты с Дэвидом Петреусом.
Работала в Эфиопии, Южном Судане, Афганистане.
Барбара Контини
Почти 30 лет работала по всему миру, особенно в развивающихся странах и кризисных зонах.
С 2003 по 2004 год она занимала пост губернатора провинции Ди-Кар в Ираке.
Перед Ираком работала в Боснии и Герцеговине, после Ирака - была спецпредставителем премьер-министра Италии по Дарфуру.
В мухафазе Ди-Кар расположены руины шумерских городов-государств, включая Ур («Ур Халдейский», родина пророка Авраама)
и Эриду (самый первый город на Земле в соответствии с шумерской мифологией; «Город Дерева», религиозный центр бога Энки).
В середине 1990-х губернатором Ди-Кара был Тахир Джалиль Хаббуш аль-Тикрити, который в 1999 году был назначен директором иракской разведывательной службы.
***
За три месяца до войны офицер МИ-6 встречался с главой разведки Ирака Тахиром Хаббушем аль-Тикрити, который сказал, что у Саддама нет активного ОМУ.
Встреча в столице Иордании Аммане состоялась за несколько дней до того, как в сентябре 2002 года британское правительство опубликовало широко дискредитированное досье по иракскому оружию.
Директор MI-6 сэр Ричард Дирлав отреагировал на информацию из других иракских источников, впоследствии признанную недостоверной.
https://www.theguardian.com/world/2013/mar/18/panorama-iraq-fresh-wmd-claims
С 2003 по 2004 год занимала должность старшего гражданского представителя коалиционной временной администрации в провинции Майсан.
Работала в ООН с Джоном Болтоном.
Работала в посольстве США в Риме в составе группы по пересмотру стратегии США в Ираке. Контакты с Дэвидом Петреусом.
Работала в Эфиопии, Южном Судане, Афганистане.
Барбара Контини
Почти 30 лет работала по всему миру, особенно в развивающихся странах и кризисных зонах.
С 2003 по 2004 год она занимала пост губернатора провинции Ди-Кар в Ираке.
Перед Ираком работала в Боснии и Герцеговине, после Ирака - была спецпредставителем премьер-министра Италии по Дарфуру.
В мухафазе Ди-Кар расположены руины шумерских городов-государств, включая Ур («Ур Халдейский», родина пророка Авраама)
и Эриду (самый первый город на Земле в соответствии с шумерской мифологией; «Город Дерева», религиозный центр бога Энки).
В середине 1990-х губернатором Ди-Кара был Тахир Джалиль Хаббуш аль-Тикрити, который в 1999 году был назначен директором иракской разведывательной службы.
***
За три месяца до войны офицер МИ-6 встречался с главой разведки Ирака Тахиром Хаббушем аль-Тикрити, который сказал, что у Саддама нет активного ОМУ.
Встреча в столице Иордании Аммане состоялась за несколько дней до того, как в сентябре 2002 года британское правительство опубликовало широко дискредитированное досье по иракскому оружию.
Директор MI-6 сэр Ричард Дирлав отреагировал на информацию из других иракских источников, впоследствии признанную недостоверной.
https://www.theguardian.com/world/2013/mar/18/panorama-iraq-fresh-wmd-claims
the Guardian
MI6 and CIA heard Iraq had no active WMD capability ahead of invasion
BBC's Panorama reveals fresh evidence that agencies dismissed intelligence from Iraq foreign minister and spy chief
Сэр Хилари Синнотт был начальником Рори Стюарта в Ираке.
Хиллари Синнот
(20.03.1945 - 08.09.2011)
Сын морского офицера, Хилари Николас Хью Синнотт родился 20 марта 1945 года и учился в Бомонт-Колледже, государственной школе иезуитов в Виндзоре.
...
Проведя пять лет на подводных лодках, Синнотт подал заявление на вступление на дипломатическую службу в 1973 году в возрасте 28 лет.
...
После трех лет работы в качестве заместителя верховного комиссара в Нью-Дели (с 1993 по 1996 год), Синнотт вернулся в Лондон в качестве директора департамента Южной и Юго-Восточной Азии в Форин-офисе.
В 2000 году был назначен Верховным комиссаром в Исламабаде.
Хотя три года, проведенные им в Пакистане, совпали с вторжением в Афганистан и ухудшением отношений между Пакистаном и Западом, он завоевал любовь и уважение многих пакистанцев.
В 2009 году Синнотт отметил, что Пакистан "заплатил высокую цену за поведение других стран по отношению к нему, особенно за соглашение Запада с военными правителями страны в 1980-х годах и поощрение джихада на службу стратегическим целям холодной войны".
...
В июне 2003 года, за 10 дней до выхода на пенсию, он принял приглашение стать региональным координатором по Южному Ираку, отвечающим за гражданские усилия в четырех южных провинциях страны.
...
Прибыв в Басру в июле 2003 года Синнот убедился, что реальность оказалась намного хуже, чем он себе представлял.
Глава Временной коалиционной администрации Пол Бремер не пытался скрыть своего презрения к англичанам.
Синнотт вспоминал:
"Меня заставили ждать, а когда я вошел, то ждал, пока он закончит читать. Потом мы сели, он положил ноги на кофейный столик и сделал мне выговор за поведение британских военных".
Синнотт обнаружил, что в самой Временной коалиционной администрации в основном работают американские политики — "молодые, наивные, напористые люди", которые с мессианским рвением быстро заменили многовековую племенную и религиозную конкуренцию и государственный контроль демократией и свободными рынками, демонстрируя догматизм, который, как сухо заметил Синнотт, "не разрезал лед" с иракцами.
К тому времени, когда Синнотт прибыл в Басру, Бремер уже совершил две свои самые печально известные ошибки: распустил иракскую армию и запустил программу де-баасификации, которая, по сути, уничтожила всю иракскую административную элиту.
В Басре сотрудникам Синнотта было поручено уволить директоров школ на том основании, что они были членами партии.
Один американский чиновник временной администрации заявил, что они предпочли бы "хаос в классах, чем баасистов в классах".
Англичане спокойно проигнорировали инструкцию.
Как отметил Синнотт, Бремер - специалист по борьбе с терроризмом, но не имеет более богатого опыта в развивающихся странах.
Казалось, что не интересуясь сложностями племенной политики, Бремер "рассматривал весь Ирак как пригород Багдада".
Отношения с правительством на родине были столь же неприятными. В частности, Синнотт обнаружил, что личные обещания Тони Блэра обеспечить все необходимое, на практике мало чего стоят.
Недостатки американской и британской администрации привели иракцев в ярость, способствуя разжиганию мятежа. В Басре, где коалиционные силы первоначально приветствовались как освободители, вакуум, образовавшийся после отстранения баасистской администрации, вскоре был заполнен поддерживаемыми Ираном шиитскими ополченцами, что значительно усложнило задачу восстановления страны.
В своих мемуарах "Плохие дни в Басре" (2008), Синнотт подробно описал хаотическую реальность, стоящую за попытками Временной коалиционной администрации установить гражданское управление; дисфункциональные отношения между двумя оккупирующими державами, Великобританией и Америкой; отсутствие планирования и поддержки со стороны правительства Великобритании.
***
Пол Бремер много лет был представителем команды Генри Киссинджера. Распуская армию Ирака и занимаясь де-баасификацией, он не ошибки совершал, а раскачивал регион, отдавая его Ирану. Возможно, в силу ранее достигнутых соглашений.
Хиллари Синнот
(20.03.1945 - 08.09.2011)
Сын морского офицера, Хилари Николас Хью Синнотт родился 20 марта 1945 года и учился в Бомонт-Колледже, государственной школе иезуитов в Виндзоре.
...
Проведя пять лет на подводных лодках, Синнотт подал заявление на вступление на дипломатическую службу в 1973 году в возрасте 28 лет.
...
После трех лет работы в качестве заместителя верховного комиссара в Нью-Дели (с 1993 по 1996 год), Синнотт вернулся в Лондон в качестве директора департамента Южной и Юго-Восточной Азии в Форин-офисе.
В 2000 году был назначен Верховным комиссаром в Исламабаде.
Хотя три года, проведенные им в Пакистане, совпали с вторжением в Афганистан и ухудшением отношений между Пакистаном и Западом, он завоевал любовь и уважение многих пакистанцев.
В 2009 году Синнотт отметил, что Пакистан "заплатил высокую цену за поведение других стран по отношению к нему, особенно за соглашение Запада с военными правителями страны в 1980-х годах и поощрение джихада на службу стратегическим целям холодной войны".
...
В июне 2003 года, за 10 дней до выхода на пенсию, он принял приглашение стать региональным координатором по Южному Ираку, отвечающим за гражданские усилия в четырех южных провинциях страны.
...
Прибыв в Басру в июле 2003 года Синнот убедился, что реальность оказалась намного хуже, чем он себе представлял.
Глава Временной коалиционной администрации Пол Бремер не пытался скрыть своего презрения к англичанам.
Синнотт вспоминал:
"Меня заставили ждать, а когда я вошел, то ждал, пока он закончит читать. Потом мы сели, он положил ноги на кофейный столик и сделал мне выговор за поведение британских военных".
Синнотт обнаружил, что в самой Временной коалиционной администрации в основном работают американские политики — "молодые, наивные, напористые люди", которые с мессианским рвением быстро заменили многовековую племенную и религиозную конкуренцию и государственный контроль демократией и свободными рынками, демонстрируя догматизм, который, как сухо заметил Синнотт, "не разрезал лед" с иракцами.
К тому времени, когда Синнотт прибыл в Басру, Бремер уже совершил две свои самые печально известные ошибки: распустил иракскую армию и запустил программу де-баасификации, которая, по сути, уничтожила всю иракскую административную элиту.
В Басре сотрудникам Синнотта было поручено уволить директоров школ на том основании, что они были членами партии.
Один американский чиновник временной администрации заявил, что они предпочли бы "хаос в классах, чем баасистов в классах".
Англичане спокойно проигнорировали инструкцию.
Как отметил Синнотт, Бремер - специалист по борьбе с терроризмом, но не имеет более богатого опыта в развивающихся странах.
Казалось, что не интересуясь сложностями племенной политики, Бремер "рассматривал весь Ирак как пригород Багдада".
Отношения с правительством на родине были столь же неприятными. В частности, Синнотт обнаружил, что личные обещания Тони Блэра обеспечить все необходимое, на практике мало чего стоят.
Недостатки американской и британской администрации привели иракцев в ярость, способствуя разжиганию мятежа. В Басре, где коалиционные силы первоначально приветствовались как освободители, вакуум, образовавшийся после отстранения баасистской администрации, вскоре был заполнен поддерживаемыми Ираном шиитскими ополченцами, что значительно усложнило задачу восстановления страны.
В своих мемуарах "Плохие дни в Басре" (2008), Синнотт подробно описал хаотическую реальность, стоящую за попытками Временной коалиционной администрации установить гражданское управление; дисфункциональные отношения между двумя оккупирующими державами, Великобританией и Америкой; отсутствие планирования и поддержки со стороны правительства Великобритании.
***
Пол Бремер много лет был представителем команды Генри Киссинджера. Распуская армию Ирака и занимаясь де-баасификацией, он не ошибки совершал, а раскачивал регион, отдавая его Ирану. Возможно, в силу ранее достигнутых соглашений.
Telegraph.co.uk
Sir Hilary Synnott
Sir Hilary Synnott, who died on September 8 aged 66, enjoyed a distinguished career in the Diplomatic Service which culminated in his appointment as Britain’s High Commissioner in Pakistan in 2000; then in June 2003, 10 days short of his retirement…
Губернатор провинции Майсан - Али Двай Лазем.
Единственный губернатор, принадлежащий к движению Муктады ас-Садра - сына верховного лидера шиитов Ирака и лидера шиитской «Армии Махди».
The New York Times
(03.05.2013)
https://www.nytimes.com/2013/05/04/world/middleeast/a-sadrist-governor-is-a-folk-hero-to-iraqis.html
Все, кажется, любят г-на Двая, возможно, самого популярного политика Ирака. В стране, где лидеров отделяют от народа телохранители и стены, и где пространство между политиканством и взяточничеством тонко, г-н Двай стал чем-то вроде народного героя.
...
На одной популярной странице в Facebook, где собираются иракцы, один человек написал: "Если бы это было в моих руках, я бы совершил переворот и передал ему государство".
Другой писал: "Если бы у нас был один из них в каждой провинции, Ирак был бы лучше Дубая".
...
"Лидер должен быть рядом с людьми", - сказал г-н Двай в интервью.
...
Популярность г-на Двая, однако, отражает нечто большее. Как единственный провинциальный губернатор политической партии г-на Садра, он представляет собой созревание низового политического движения, которое стремилось подражать ливанской "Хезболле", сплавляя шиитскую веру, военную силу и заботу о гражданском строительстве политической власти.
...
В Майсане дороги асфальтируются, устанавливаются новые канализационные системы, и жители теперь пользуются электричеством до 22 часов в день, гораздо больше, чем в Багдаде. Иностранные инвестиции также растут. Турки строят пятизвездочный отель, китайцы роют нефтяные скважины, итальянцы возводят парк развлечений.
...
Мистер Двай мало времени проводит за столом и говорит, что спит всего три с половиной часа в сутки.
...
В стране, где многие лидеры проводят большую часть своего времени за границей, где заседания парламента часто отменяются, потому что не хватает законодателей для работы и где государственные чиновники редко проявляют какое-либо чувство торопливости, г-н Двай всегда спешит.
"Мы не должны откладывать сегодняшнюю работу на завтра", - сказал он. "Мы должны инвестировать время сегодня, каждую минуту".
__
"Газета.ру" (20.05.2018)
На прошедших в Ираке парламентских выборах первое место занял оппозиционный блок «Ас-Саирун» («Альянс революционеров за реформы»), который возглавляет влиятельный шиитский религиозный деятель Муктада ас-Садр.
...
Блок «Ас-Саирун» ас-Садр решил сформировать вместе с Коммунистической партией.
Во время предвыборной кампании ас-Садр поднял волну популистских настроений. Именно в тандеме с Коммунистической партией, достаточно непопулярной в Ираке, ас-Садру удалось поднять значимые для общества вопросы.
Весь 2017-й год, и в начале 2018-го, ас-Садр со своими сторонниками устраивали антиправительственные митинги и демонстрации против коррупции.
...
Резкое отрицание отношений с Ираном со стороны ас-Садра выглядит достаточно противоречивым, поскольку именно Иран финансировал и поддерживал созданное отцом ас-Садра политическое движение.
Кроме того, именно в Иран ас-Садр поехал получать религиозное образование, пробыв в Куме как минимум два года, после чего он получил титул «великого аятоллы».
The New Yorker (07.11.2010)
Рори Стюарт покинул Ирак в июне 2004 года, пребывая в состоянии крайнего отчаяния, вскоре после того, как ополченцы-садристы в течение трех дней осаждали здание ЦРУ минометным огнем.
***
А если предположить, что Рори Стюарт, работая в Майсане, закладывал основы для успеха Али Двая?
Единственный губернатор, принадлежащий к движению Муктады ас-Садра - сына верховного лидера шиитов Ирака и лидера шиитской «Армии Махди».
The New York Times
(03.05.2013)
https://www.nytimes.com/2013/05/04/world/middleeast/a-sadrist-governor-is-a-folk-hero-to-iraqis.html
Все, кажется, любят г-на Двая, возможно, самого популярного политика Ирака. В стране, где лидеров отделяют от народа телохранители и стены, и где пространство между политиканством и взяточничеством тонко, г-н Двай стал чем-то вроде народного героя.
...
На одной популярной странице в Facebook, где собираются иракцы, один человек написал: "Если бы это было в моих руках, я бы совершил переворот и передал ему государство".
Другой писал: "Если бы у нас был один из них в каждой провинции, Ирак был бы лучше Дубая".
...
"Лидер должен быть рядом с людьми", - сказал г-н Двай в интервью.
...
Популярность г-на Двая, однако, отражает нечто большее. Как единственный провинциальный губернатор политической партии г-на Садра, он представляет собой созревание низового политического движения, которое стремилось подражать ливанской "Хезболле", сплавляя шиитскую веру, военную силу и заботу о гражданском строительстве политической власти.
...
В Майсане дороги асфальтируются, устанавливаются новые канализационные системы, и жители теперь пользуются электричеством до 22 часов в день, гораздо больше, чем в Багдаде. Иностранные инвестиции также растут. Турки строят пятизвездочный отель, китайцы роют нефтяные скважины, итальянцы возводят парк развлечений.
...
Мистер Двай мало времени проводит за столом и говорит, что спит всего три с половиной часа в сутки.
...
В стране, где многие лидеры проводят большую часть своего времени за границей, где заседания парламента часто отменяются, потому что не хватает законодателей для работы и где государственные чиновники редко проявляют какое-либо чувство торопливости, г-н Двай всегда спешит.
"Мы не должны откладывать сегодняшнюю работу на завтра", - сказал он. "Мы должны инвестировать время сегодня, каждую минуту".
__
"Газета.ру" (20.05.2018)
На прошедших в Ираке парламентских выборах первое место занял оппозиционный блок «Ас-Саирун» («Альянс революционеров за реформы»), который возглавляет влиятельный шиитский религиозный деятель Муктада ас-Садр.
...
Блок «Ас-Саирун» ас-Садр решил сформировать вместе с Коммунистической партией.
Во время предвыборной кампании ас-Садр поднял волну популистских настроений. Именно в тандеме с Коммунистической партией, достаточно непопулярной в Ираке, ас-Садру удалось поднять значимые для общества вопросы.
Весь 2017-й год, и в начале 2018-го, ас-Садр со своими сторонниками устраивали антиправительственные митинги и демонстрации против коррупции.
...
Резкое отрицание отношений с Ираном со стороны ас-Садра выглядит достаточно противоречивым, поскольку именно Иран финансировал и поддерживал созданное отцом ас-Садра политическое движение.
Кроме того, именно в Иран ас-Садр поехал получать религиозное образование, пробыв в Куме как минимум два года, после чего он получил титул «великого аятоллы».
The New Yorker (07.11.2010)
Рори Стюарт покинул Ирак в июне 2004 года, пребывая в состоянии крайнего отчаяния, вскоре после того, как ополченцы-садристы в течение трех дней осаждали здание ЦРУ минометным огнем.
***
А если предположить, что Рори Стюарт, работая в Майсане, закладывал основы для успеха Али Двая?
NY Times
A Sadrist Governor Is a Folk Hero to Iraqis (Published 2013)
For Iraqis frustrated with poor services, sectarian politics and violence, the governor, Ali Dwai, provides a rare example of democracy’s potential.
Родерик "Рори" Стюарт
The Telegraph (01.11.2009)
Рори является постоянным консультантом по Афганистану Хиллари Клинтон и специального посланника США Ричарда Холбрука.
...
В Гарварде, где он был директором Центра Карра по правам человека, его лекции на тему "Война, государства и интервенция" были настолько популярны, что студенты сидели на полу и слушали его рассуждения о чем угодно - от Просвещения до размышлений о философе, экономисте и политическом теоретике Джоне Стюарте Милле.
...
Рори о своём отце:
"Мы жили в Лондоне, когда я был совсем маленьким, и он каждое утро просыпался в шесть и учил меня фехтованию в Гайд-парке или играл со мной в наполеоновские бои, прежде чем отвезти в школу.
Когда моего отца отправляли в Малайзию, мы брали бутерброды с беконом и яйцом в рюкзаки и отправлялись в поход по джунглям или делали бамбуковые плоты, чтобы плыть по рекам".
У Рори Стюарта есть сестра, 32-летняя Фиона, у которой синдром Дауна и с которой он очень близок. Она научила его, говорит он, "что есть много разных способов бытия".
...
Рори Стюарт:
"Пару недель назад я был в Кабуле. Утром я имел дело с заместителем мастера по керамике, который угрожал убить мастера по керамике; затем я вступил в долгий разговор с некоторыми сельскими жителями о проблемах с канализацией. Затем во второй половине дня я встретился с некоторыми генералами из армии и поговорил с людьми из ООН о стратегии, включив в нее то, что я узнал от общения с людьми".
...
Что касается других политиков, которыми он восхищается, то он выделяет двух Тори: Уильяма Хейга ("очень хорошо слушает, имеет отличное понимание истории и острый ум") и Майкла Гоува ("его образовательная политика впечатляет, захватывает и хорошо продумана").
The Telegraph (01.11.2009)
Рори является постоянным консультантом по Афганистану Хиллари Клинтон и специального посланника США Ричарда Холбрука.
...
В Гарварде, где он был директором Центра Карра по правам человека, его лекции на тему "Война, государства и интервенция" были настолько популярны, что студенты сидели на полу и слушали его рассуждения о чем угодно - от Просвещения до размышлений о философе, экономисте и политическом теоретике Джоне Стюарте Милле.
...
Рори о своём отце:
"Мы жили в Лондоне, когда я был совсем маленьким, и он каждое утро просыпался в шесть и учил меня фехтованию в Гайд-парке или играл со мной в наполеоновские бои, прежде чем отвезти в школу.
Когда моего отца отправляли в Малайзию, мы брали бутерброды с беконом и яйцом в рюкзаки и отправлялись в поход по джунглям или делали бамбуковые плоты, чтобы плыть по рекам".
У Рори Стюарта есть сестра, 32-летняя Фиона, у которой синдром Дауна и с которой он очень близок. Она научила его, говорит он, "что есть много разных способов бытия".
...
Рори Стюарт:
"Пару недель назад я был в Кабуле. Утром я имел дело с заместителем мастера по керамике, который угрожал убить мастера по керамике; затем я вступил в долгий разговор с некоторыми сельскими жителями о проблемах с канализацией. Затем во второй половине дня я встретился с некоторыми генералами из армии и поговорил с людьми из ООН о стратегии, включив в нее то, что я узнал от общения с людьми".
...
Что касается других политиков, которыми он восхищается, то он выделяет двух Тори: Уильяма Хейга ("очень хорошо слушает, имеет отличное понимание истории и острый ум") и Майкла Гоува ("его образовательная политика впечатляет, захватывает и хорошо продумана").
Telegraph.co.uk
Rory Stewart: A new kind of Tory
Rory Stewart's long walk has taken a new turn, says Anna van Praagh.
В ноябре 2014 года Рори Стюарт, помогал жене рожать их первого ребенка на полу в ванной.
Девять месяцев спустя депутат Тори, автор и бывший авантюрист держал своего 93-летнего отца, когда он умер. Под руководством фельдшеров по телефону Рори пытался и не смог реанимировать Брайана Стюарта.
https://www.thetimes.co.uk/article/florence-of-arabia-tamed-by-a-toddler-bspbbvg08
***
Супруга Рори сотрудница фонда "Бирюзовая гора". Они познакомились в Афганистане.
Выступление Шошаны Кларк Стюарт в Лондонской школе бизнеса.
Рори Стюарт однажды был заключен в тюрьму талибами.
Девять месяцев спустя депутат Тори, автор и бывший авантюрист держал своего 93-летнего отца, когда он умер. Под руководством фельдшеров по телефону Рори пытался и не смог реанимировать Брайана Стюарта.
https://www.thetimes.co.uk/article/florence-of-arabia-tamed-by-a-toddler-bspbbvg08
***
Супруга Рори сотрудница фонда "Бирюзовая гора". Они познакомились в Афганистане.
Выступление Шошаны Кларк Стюарт в Лондонской школе бизнеса.
Рори Стюарт однажды был заключен в тюрьму талибами.
www.thetimes.co.uk
Florence of Arabia tamed by a toddler
In November 2014 Rory Stewart delivered his son on his bathroom floor after his wife went into labour unexpectedly. Nine months later the Tory MP, author and former adventurer held his 93-year-old
Родерик "Рори" Стюарт
"Tatler" (05.04.2016)
Филип Делвз Броутон, друг по Итону, говорит: "Рори всегда был не по годам развит... Он был стержнем дискуссионного клуба и всегда задавал очень длинные, умные вопросы на собраниях политического общества. Он был любимцем директора, Эрика Андерсона - ему помогали шотландские связи. Андерсон был близок с принцем Уэльским, и эта связь позже привела Рори к его репетиторской работе с молодыми принцами".
Брайан Стюарт вставал на рассвете, чтобы поиграть с сыном в оловянных солдатиков, а Рори учился наполеоновским битвам - тактике войны из прошлого.
К шести годам он уже мог читать наизусть «Песни Древнего Рима» Томаса Маколея. К 14 годам он уже знал «Бесплодную землю» Томаса Стернза Элиота.
После Оксфорда (где он присутствовал только на одном собрании Буллингдонского клуба) он ненадолго вступил в армию ("Black Watch", естественно - батальон Королевского полка Шотландии, в котором служил его отец в годы Второй мировой войны), прежде чем поступить на дипломатическую службу. Сначала он был направлен в Индонезию, а затем стал британским представителем в Черногории.
Тогда и появились предположения о его работе на MI6. Официально все они опровергались.
При этом, Рори входит в Special Forces Club
(Rory is, in fact, a member of the Special Forces Club).
Президент Special Forces Club (SFC) - Марк Седвилл, партнер Дэвида Петрэуса и ситуативный лоббист Huawei.
У SFC богатая история, включающая японские, тайваньские и украинские сюжеты.
Рори был председателем специального Комитета по обороне (14.05.2014-17.06.2015)
Специальный комитет по обороне является одним из специальных комитетов Палаты общин Великобритании , который был создан в 1979 году. Он осуществляет надзор за деятельностью Министерства обороны и связанных с ним государственных органов, включая вооруженные силы.
Рори был самым молодым председателем комитета в истории парламента.
С учетом того, что его парламентская карьера началась в 2010 году.
Председателем комитета он стал 14 мая 2014 года.
2 мая произошли события в Одессе.
25 мая на выборах президента Украины победил Пётр Порошенко.
31 июля Рори Стюарт, выступая в Парламенте, подчеркнул:
"Риск нападения России на государство-член НАТО, хотя и небольшой, значителен . Мы не убеждены, что НАТО готово к этой угрозе. НАТО слишком самодовольно относится к угрозе со стороны России, и не очень хорошо подготовлена. Что еще хуже, характер российской тактики быстро меняется - включая кибератаки, информационную войну и поддержку нерегулярных "сепаратистских групп", объединяющих вооруженных гражданских лиц с российскими спецназовцами, действующими без знаков различия. Мы уже видели, как эта тактика была применена Россией и ее представителями на Украине с целью дестабилизации государства-партнера НАТО, аннексии части его территории и парализации его способности реагировать.
...
Великобритания имеет возможность на саммите в Уэльсе возглавить переупорядочение НАТО. Она должна стимулировать планирование и создание возможностей, необходимых в настоящее время для противодействия таким угрозам.
...
Великобритания должна делать это наряду со своей нынешней ориентацией на террор и несостоявшиеся государства".
"Tatler" (05.04.2016)
Филип Делвз Броутон, друг по Итону, говорит: "Рори всегда был не по годам развит... Он был стержнем дискуссионного клуба и всегда задавал очень длинные, умные вопросы на собраниях политического общества. Он был любимцем директора, Эрика Андерсона - ему помогали шотландские связи. Андерсон был близок с принцем Уэльским, и эта связь позже привела Рори к его репетиторской работе с молодыми принцами".
Брайан Стюарт вставал на рассвете, чтобы поиграть с сыном в оловянных солдатиков, а Рори учился наполеоновским битвам - тактике войны из прошлого.
К шести годам он уже мог читать наизусть «Песни Древнего Рима» Томаса Маколея. К 14 годам он уже знал «Бесплодную землю» Томаса Стернза Элиота.
После Оксфорда (где он присутствовал только на одном собрании Буллингдонского клуба) он ненадолго вступил в армию ("Black Watch", естественно - батальон Королевского полка Шотландии, в котором служил его отец в годы Второй мировой войны), прежде чем поступить на дипломатическую службу. Сначала он был направлен в Индонезию, а затем стал британским представителем в Черногории.
Тогда и появились предположения о его работе на MI6. Официально все они опровергались.
При этом, Рори входит в Special Forces Club
(Rory is, in fact, a member of the Special Forces Club).
Президент Special Forces Club (SFC) - Марк Седвилл, партнер Дэвида Петрэуса и ситуативный лоббист Huawei.
У SFC богатая история, включающая японские, тайваньские и украинские сюжеты.
Рори был председателем специального Комитета по обороне (14.05.2014-17.06.2015)
Специальный комитет по обороне является одним из специальных комитетов Палаты общин Великобритании , который был создан в 1979 году. Он осуществляет надзор за деятельностью Министерства обороны и связанных с ним государственных органов, включая вооруженные силы.
Рори был самым молодым председателем комитета в истории парламента.
С учетом того, что его парламентская карьера началась в 2010 году.
Председателем комитета он стал 14 мая 2014 года.
2 мая произошли события в Одессе.
25 мая на выборах президента Украины победил Пётр Порошенко.
31 июля Рори Стюарт, выступая в Парламенте, подчеркнул:
"Риск нападения России на государство-член НАТО, хотя и небольшой, значителен . Мы не убеждены, что НАТО готово к этой угрозе. НАТО слишком самодовольно относится к угрозе со стороны России, и не очень хорошо подготовлена. Что еще хуже, характер российской тактики быстро меняется - включая кибератаки, информационную войну и поддержку нерегулярных "сепаратистских групп", объединяющих вооруженных гражданских лиц с российскими спецназовцами, действующими без знаков различия. Мы уже видели, как эта тактика была применена Россией и ее представителями на Украине с целью дестабилизации государства-партнера НАТО, аннексии части его территории и парализации его способности реагировать.
...
Великобритания имеет возможность на саммите в Уэльсе возглавить переупорядочение НАТО. Она должна стимулировать планирование и создание возможностей, необходимых в настоящее время для противодействия таким угрозам.
...
Великобритания должна делать это наряду со своей нынешней ориентацией на террор и несостоявшиеся государства".
Брайан Стюарт
(27 апреля 1922 - 16 августа 2015)
The Telegraph (28.09.2015)
Брайан Стюарт, который умер в возрасте 93 лет, провел более 50 лет как проницательный и решительный офицер разведки, приверженный защите интересов Великобритании во всем мире.
...
12 лет работал под дипломатическим прикрытием в Азии.
В 1968 году он стал первым офицером МИ-6, назначенным секретарем Объединенного разведывательного комитета в Уайтхолле, прежде чем вернуться в Гонконг в качестве дальневосточного резидента Секретной разведывательной службы (SIS).
...
После участия в операции «Нептун» (высадка в Нормандии) и не имея специальной подготовки, Стюарт сначала был направлен в независимое командование на острове напротив Пинанга, где было шесть сикхов, а затем был отправлен в Букит-Мертаджам. Утверждения местных жителей о том, что побежденные японцы лучше контролировали преступность, приводили его в ярость.
...
Брайан пользовался поддержкой нового губернатора в Малайе сэра Джеральда Темплера, единственного человека, который победил колониальное восстание в послевоенный период.
...
Стюарт основал расширенную школу китайского языка, преодолел нежелание китайцев присоединиться к полиции, незаметно убедив местных бизнесменов субсидировать китайских констеблей.
...
Когда его повысили в Пинанге, Стюарт обнаружил, что одной из его самых экзотических обязанностей было управление давно созданным Институтом сохранения добродетели, которому было поручено разобраться в экзотических особенностях домашней жизни жен, любовниц и наложниц.
...
Вернувшись в Британию, он в конце концов получил место второго секретаря в посольстве в Бирме.
...
Он был переведен в Китай во время периода сравнительного мира – хотя лозунги зловеще объявляли "лучше красный, чем эксперт" – и собрал доказательства ухудшающегося советско-китайского раскола, наблюдая, как русские садятся на поезда в Москву.
Когда сэр Гарольд Качча, глава Министерства иностранных дел, был арестован в запретной зоне, Стюарт предотвратил дипломатический инцидент, представив пресс-релиз, показывающий, что Качча должен был присутствовать на банкете в Пекине.
...
Затем Брайан был отправлен в Северный Вьетнам в качестве генерального консула в Ханое (где не было британских подданных) в то время, когда Великобритания была союзником нации, бомбившей страну.
...
Вернувшись в Азию после четырех лет, он широко проявил свое мастерство в управлении крупнейшей сетью SIS в качестве дальневосточного резидента в Гонконге.
После официальной отставки с государственной службы, в 1979 году он вернулся в Малайзию в качестве директора Ассоциации производителей каучука, когда британцы постепенно уступили контроль местным интересам, а затем перешел в китайский филиал Racal electronics.
...
Выйдя на пенсию с государственной службы, он сохранил неофициальную разведывательную деятельность и продолжил свои китайские исследования.
...
Брайан несколько раз присоединялся к Рори Стюарту в Непале, Индии и Иране для дневных прогулок.
...
Его книги включали тонкий томик английских и китайских афоризмов, другой - о Фиджи и мемуары "80 лет вокруг Азии: альбом странствующего горца".
(80 Years around Asia: The Scrapbook of a Roving Highlander.)
В 2015 году он опубликовал руководство по пониманию китайского искусства и книгу "Why Spy?" - обсуждение практики и этики разведки, которое было написано с Самантой Ньюбери.
(27 апреля 1922 - 16 августа 2015)
The Telegraph (28.09.2015)
Брайан Стюарт, который умер в возрасте 93 лет, провел более 50 лет как проницательный и решительный офицер разведки, приверженный защите интересов Великобритании во всем мире.
...
12 лет работал под дипломатическим прикрытием в Азии.
В 1968 году он стал первым офицером МИ-6, назначенным секретарем Объединенного разведывательного комитета в Уайтхолле, прежде чем вернуться в Гонконг в качестве дальневосточного резидента Секретной разведывательной службы (SIS).
...
После участия в операции «Нептун» (высадка в Нормандии) и не имея специальной подготовки, Стюарт сначала был направлен в независимое командование на острове напротив Пинанга, где было шесть сикхов, а затем был отправлен в Букит-Мертаджам. Утверждения местных жителей о том, что побежденные японцы лучше контролировали преступность, приводили его в ярость.
...
Брайан пользовался поддержкой нового губернатора в Малайе сэра Джеральда Темплера, единственного человека, который победил колониальное восстание в послевоенный период.
...
Стюарт основал расширенную школу китайского языка, преодолел нежелание китайцев присоединиться к полиции, незаметно убедив местных бизнесменов субсидировать китайских констеблей.
...
Когда его повысили в Пинанге, Стюарт обнаружил, что одной из его самых экзотических обязанностей было управление давно созданным Институтом сохранения добродетели, которому было поручено разобраться в экзотических особенностях домашней жизни жен, любовниц и наложниц.
...
Вернувшись в Британию, он в конце концов получил место второго секретаря в посольстве в Бирме.
...
Он был переведен в Китай во время периода сравнительного мира – хотя лозунги зловеще объявляли "лучше красный, чем эксперт" – и собрал доказательства ухудшающегося советско-китайского раскола, наблюдая, как русские садятся на поезда в Москву.
Когда сэр Гарольд Качча, глава Министерства иностранных дел, был арестован в запретной зоне, Стюарт предотвратил дипломатический инцидент, представив пресс-релиз, показывающий, что Качча должен был присутствовать на банкете в Пекине.
...
Затем Брайан был отправлен в Северный Вьетнам в качестве генерального консула в Ханое (где не было британских подданных) в то время, когда Великобритания была союзником нации, бомбившей страну.
...
Вернувшись в Азию после четырех лет, он широко проявил свое мастерство в управлении крупнейшей сетью SIS в качестве дальневосточного резидента в Гонконге.
После официальной отставки с государственной службы, в 1979 году он вернулся в Малайзию в качестве директора Ассоциации производителей каучука, когда британцы постепенно уступили контроль местным интересам, а затем перешел в китайский филиал Racal electronics.
...
Выйдя на пенсию с государственной службы, он сохранил неофициальную разведывательную деятельность и продолжил свои китайские исследования.
...
Брайан несколько раз присоединялся к Рори Стюарту в Непале, Индии и Иране для дневных прогулок.
...
Его книги включали тонкий томик английских и китайских афоризмов, другой - о Фиджи и мемуары "80 лет вокруг Азии: альбом странствующего горца".
(80 Years around Asia: The Scrapbook of a Roving Highlander.)
В 2015 году он опубликовал руководство по пониманию китайского искусства и книгу "Why Spy?" - обсуждение практики и этики разведки, которое было написано с Самантой Ньюбери.
Telegraph.co.uk
Brian Stewart, intelligence officer - obituary
MI6 officer who blew up Panzers in Normandy and was the service’s man in the Far East