🎹🎼 22 ноября мы с вами снова встречаемся в «Музыкальной гостиной» Русского Дома в Белграде на лекции пианистки, лектора Московской филармонии, кандидата искусствоведения Юлии Казанцевой.
🎤На лекции под названием «Музыкальный Петербург» Юлия будет рассказывать:
- Как Глинка дружил с Пушкиным,
- Что игралось в музыкальных салонах 19-го века,
- Как Чайковский создал музыкальный портрет Петербурга,
- С чего началось знакомство Рахманинова с Петербургом и почему он не любил об этом вспоминать.
🎻 В музыкальной части программы Юлия Казанцева и альтистка оркестра Большого театра Екатерина Иваненко исполнят произведения Глинки, Чайковского, Шостаковича.
⏳Ждём вас 22 ноября в 18:30 в Русском Доме в Белграде.
👋Вход свободный. Приходите с друзьями!
🎤На лекции под названием «Музыкальный Петербург» Юлия будет рассказывать:
- Как Глинка дружил с Пушкиным,
- Что игралось в музыкальных салонах 19-го века,
- Как Чайковский создал музыкальный портрет Петербурга,
- С чего началось знакомство Рахманинова с Петербургом и почему он не любил об этом вспоминать.
🎻 В музыкальной части программы Юлия Казанцева и альтистка оркестра Большого театра Екатерина Иваненко исполнят произведения Глинки, Чайковского, Шостаковича.
⏳Ждём вас 22 ноября в 18:30 в Русском Доме в Белграде.
👋Вход свободный. Приходите с друзьями!
🇷🇺🇷🇸📚🎤В Русском Доме в Белграде прошла презентация нового собрания сочинений Н.В. Гоголя на сербском языке
В Русском Доме представлено собрание сочинений великого русского классика Николая Васильевича Гоголя. Девятитомник издан на сербском языке в 2024 году белградским издательством «Невен» и включает в себя практически все известные художественные и публицистические произведения писателя, – «Мертвые души», «Шинель», «Вечера на хуторе близ Диканьки», «Тарас Бульба», «Вий», «Выбранные места из переписки с друзьями» и др., а также духовную прозу и письма.
Издательство «Невен» в последние годы уделяет особое внимание русской классике: изданы переводы на сербский язык полного собрания сочинений Л.Н. Толстого, Ф.М. Достоевского, готовится к изданию собрание сочинений А.П.Чехова.
В презентации в Русском Доме приняли участие профессор Милош Ковачевич, председатель Научного комитета по языку и литературе Министерства науки Сербии, Павле Ботич, профессор философского факультета Нови-Садского университета, Ранко Гойкович, переводчик с русского языка, работавший над изданием, представитель издательства Иван Еремиевич, который передал издание для библиотеки Русского Дома заместителю директора Вячеславу Чарскому.
В Русском Доме представлено собрание сочинений великого русского классика Николая Васильевича Гоголя. Девятитомник издан на сербском языке в 2024 году белградским издательством «Невен» и включает в себя практически все известные художественные и публицистические произведения писателя, – «Мертвые души», «Шинель», «Вечера на хуторе близ Диканьки», «Тарас Бульба», «Вий», «Выбранные места из переписки с друзьями» и др., а также духовную прозу и письма.
Издательство «Невен» в последние годы уделяет особое внимание русской классике: изданы переводы на сербский язык полного собрания сочинений Л.Н. Толстого, Ф.М. Достоевского, готовится к изданию собрание сочинений А.П.Чехова.
В презентации в Русском Доме приняли участие профессор Милош Ковачевич, председатель Научного комитета по языку и литературе Министерства науки Сербии, Павле Ботич, профессор философского факультета Нови-Садского университета, Ранко Гойкович, переводчик с русского языка, работавший над изданием, представитель издательства Иван Еремиевич, который передал издание для библиотеки Русского Дома заместителю директора Вячеславу Чарскому.
Forwarded from IZ.RU
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👩💼🎓 В гостях у Русского Дома белградские студенты-международники
С большим удовольствием мы провели экскурсию по Русскому Дому для студентов факультета международной политики и безопасности белградского универзитета «Унион - Никола Тесла».
Представитель отдела культуры Русского Дома Анна Бушуева рассказала студентам о сербско - русских отношениях, об истории Русского Дома в Белграде.
Начальник отдела образования Олеся Бабенко рассказала о возможности обучения в российских вузах по программам магистратуры и аспирантуры. Во время встречи в онлайн-формате к разговору присоединилась студентка бакалавриата факультета международных отношений РАНХиГС (Северо-западная академия в Санкт-Петербург) Ефимия Стеванович и рассказала о своей студенческой жизни в Петербурге. От Ефимии мы узнали, что студенты ее факультета уже с бакалавриата активно вовлечены в будущую профессию. Они регулярно участвуют в международных форумах, конференциях, проходят оплачиваемую практику в российских и сербских организациях.
Советник Русского Дома Георгий Энгельгардт рассказал студентам о ведущих российских центрах подготовки специалистов-международников, о летних школах русского языка и программах стажировок InteRussia.
Некоторые из студентов универзитета «Унион - Никола Тесла» изучают русский язык на курсах в Русском Доме,
а кто-то уже подал заявку для участия в конкурсе «Бесплатное высшее образование в России».
Инициатором встречи выступила декан факультета международной политики и безопасности Виолетта Талович и ассистент декана Срджана Джурашевич.
С большим удовольствием мы провели экскурсию по Русскому Дому для студентов факультета международной политики и безопасности белградского универзитета «Унион - Никола Тесла».
Представитель отдела культуры Русского Дома Анна Бушуева рассказала студентам о сербско - русских отношениях, об истории Русского Дома в Белграде.
Начальник отдела образования Олеся Бабенко рассказала о возможности обучения в российских вузах по программам магистратуры и аспирантуры. Во время встречи в онлайн-формате к разговору присоединилась студентка бакалавриата факультета международных отношений РАНХиГС (Северо-западная академия в Санкт-Петербург) Ефимия Стеванович и рассказала о своей студенческой жизни в Петербурге. От Ефимии мы узнали, что студенты ее факультета уже с бакалавриата активно вовлечены в будущую профессию. Они регулярно участвуют в международных форумах, конференциях, проходят оплачиваемую практику в российских и сербских организациях.
Советник Русского Дома Георгий Энгельгардт рассказал студентам о ведущих российских центрах подготовки специалистов-международников, о летних школах русского языка и программах стажировок InteRussia.
Некоторые из студентов универзитета «Унион - Никола Тесла» изучают русский язык на курсах в Русском Доме,
а кто-то уже подал заявку для участия в конкурсе «Бесплатное высшее образование в России».
Инициатором встречи выступила декан факультета международной политики и безопасности Виолетта Талович и ассистент декана Срджана Джурашевич.
Дорогие друзья!
‼️ Концерт-лекция пианистки, кандидата искусствоведения Юлии Казанцевой «Музыкальный Петербург», который должен был состояться завтра, 22 ноября, в Русском Доме, переносится на 18 декабря‼️
🤒🙏Дорогая Юлия, желаем скорейшего выздоровления!
👋 До встречи в «Музыкальной гостиной» Русского Дома в декабре!
‼️ Концерт-лекция пианистки, кандидата искусствоведения Юлии Казанцевой «Музыкальный Петербург», который должен был состояться завтра, 22 ноября, в Русском Доме, переносится на 18 декабря‼️
🤒🙏Дорогая Юлия, желаем скорейшего выздоровления!
👋 До встречи в «Музыкальной гостиной» Русского Дома в декабре!