Russian House New Delhi
948 subscribers
3.57K photos
212 videos
14 files
795 links
加入频道
Представители Русского дома в Нью-Дели приняли участие в Ежегодном вечере гостей, который прошел в Международном студенческом женском хостеле Делийского университета. Студенты из более чем 10 стран представили свои страны творческими номерами. Российские студенты также внесли свой вклад, показав яркие и увлекательные выступления.
В своей приветственной речи проректор Делийского университета профессор Анджу Вали Тику подчеркнула важность таких событий.
Это был замечательный момент для обмена культурами и создания платформы для формирования теплой атмосферы дружбы и сотрудничества для студентов из разных уголков мира, которую ребята привезут домой, в свои родные страны, после завершения учебы. Мы гордимся тем, что можем представлять нашу страну в таком ярком событии.

#Русскийдом #культура #Индия
Representatives of the Russian House in New Delhi attended the Annual Guest Night, which was held at the International Students' Hostel of the University of Delhi. Students from more than 10 countries represented their countries with creative performances. Russian students also contributed by showing bright and exciting performances.
In her welcoming speech, Vice-Chancellor of the University of Delhi, Professor Anju Wali Tiku, emphasized the importance of such events.
It was a wonderful moment for exchanging cultures and creating a platform for the formation of a warm atmosphere of friendship and cooperation for students from different parts of the world, which the guys will bring back home to their native countries after completing their studies. We are proud to represent our country in such a bright event.

#RussianHouse #culture #India
Forwarded from Russian House New Delhi
Дорогие друзья!
📚 Русский дом в Нью-Дели приглашает вас на выступление народной группы из Татарстана "Zakaria".
📆 Ждем Вас 6 марта в 17:30.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
Вход для посетителей мероприятия - свободный.
💎Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждём Вас!

#РусскийДом #культура #НьюДели

Dear friends!
📚 Russian House in New Delhi invites you to a performance by the folk group from Tatarstan "Zakaria".
📆 We are waiting for you on March 6 at 5:30 p.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
Entrance for visitors to the event is free.
💎Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!

#RussianHouse #culture #NewDelhi
Дорогие друзья!

📝 25-27 марта 2025 г. состоится V Всероссийская олимпиада по терапии с международным участием в онлайн формате.

📖 К участию в Олимпиаде приглашаются:

студенты 4-6 курсов по специальностям: Лечебное дело, Педиатрия.

ординаторы 1-2 года обучения по специальностям: Анестезиология-реаниматология, Гастроэнтерология, Гематология, Дерматовенерология, Инфекционные болезни, Кардиология, Клиническая фармакология, Неврология, Нефрология, Общая врачебная практика (семейная медицина) и др.

обучающиеся 2-4 курсов средних профессиональных учебных заведений по специальностям: лечебное дело и др.

Этапы Олимпиады:
1️⃣ Оценка клинического мышления
2️⃣ Практические навыки в симулированных условиях
3️⃣ Многоуровневый клинический кейс — «Код пациента»

📢 Олимпиада пройдет на русском и английском языках.

➡️ Регистрация участников до 7 марта 2025 г. по ссылке.

───────────────

Dear friends!

📝 On March 25-27, 2025, the V International Online Contest the Therapy Olympiad in Therapy in online format will be held.

📖 The following persons are invited to participate in the Olympiad:

students of 4-6 courses in the following specialties: Medical practice, Pediatrics.

residents 1-2 years of training in the following specialties: Anesthesiology-Intensive care, Gastroenterology, Hematology, Dermatovenerology, Infectious Diseases, Cardiology, Clinical Pharmacology, Neurology, Nephrology, General Medical Practice (family medicine), etc.

students of 2-4 courses of secondary vocational educational institutions in the following specialties: medical science , etc.

Olympiad stages:
1️⃣ Clinical thinking assessment
2️⃣ Practical skills in simulated conditions
3️⃣ Multi-level clinical case - "Patient code"

📢 The Olympiad will be held in Russian and English.

➡️ Registration of participants is until March 7, 2025 at the link.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На площадке Русского дома в Нью-Дели Представительство Россотрудничества в Индии организовало конференцию по результатам Международного научно-экспедиционного проекта "Афанасий Никитин - 550". Напомним, что члены экспедиции начали свой путь из Нью-Дели 12 февраля.
Члены экспедиции – ведущий научный сотрудник Отдела древнерусской литературы Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН Александр Бобров, историк, член Санкт-Петербургского отделения Русского географического общества Денис Хрусталев и руководитель общественной организации «Диалог по развитию гуманитарного сотрудничества», член Красноярского отделения Русского географического общества Илья Банников совершили экспедицию от Ревданды до Дабхола (штат Махараштра), тем самым повторив тот самый исторический маршрут, который когда-то совершил Афанасий Никитин.
Целью проекта являлся сбор научных и исторических данных о путешествии русского купца. Как известно, его путь проходил через Кавказ, Персию, Индию и Крым. В Индию Афанасий Никитин прибыл намного раньше Васко да Гамы и стал первым европейцем, оставившим заметки о своем пребывании на полуострове, включающие описание политической структуры, торговли, сельского хозяйства, обычаев и традиций Индии того времени.
Экспедиции удалось идентифицировать несколько населенных пунктов на территории современной Индии, упомянутых в тексте "Хождения..." и ранее не поддававшихся расшифровке. Также был собран богатый нумизматический материал.

Результаты экспедиции будут включены в новое издание «Хождения…», которое готовится к выпуску в настоящее время. А при поддержке Представительства Россотрудничества в Индии готовящийся к изданию текст также будет переведен на ряд индийских языков.

#Русскийдом #конференция #Индия
At the Russian House in New Delhi, the Rossotrudnichestvo Representative Office in India organized a conference on the results of the Afanasy Nikitin-550 International Scientific Expeditionary Project. Recall that the members of the expedition began their journey from New Delhi on February 12.
Expedition members - leading researcher of the Department of Old Russian Literature of the Institute of Russian Literature (Pushkin House) Russian Academy of Sсience Alexander Bobrov, historian, member of the St. Petersburg branch of the Russian Geographical Society Denis Khrustalev and head of the public organization "Dialogue for the Development of Humanitarian Cooperation," member of the Krasnoyarsk branch of the Russian Geographical Society Ilya Bannikov made an expedition from Revdanda to Dabhol (Maharashtra state), thereby repeating the very historical route that Afanasy Nikitin once took.
The goal of the project was to collect scientific and historical data on the journey of the Russian merchant. As you know, his path passed through the Caucasus, Persia, India and Crimea.
Athanasius Nikitin arrived in India much earlier than Vasco da Gama and became the first European to leave notes on his stay on the peninsula, including a description of the political structure, trade, agriculture, customs and traditions of India at that time.
The expedition managed to identify several settlements in the territory of modern India, mentioned in the text of "A Journey Beyond the Three Seas" and previously not decipherable. Rich numismatic material was also collected.

The results of the expedition will be included in the new edition of "A Journey...", which is currently being prepared for release. And with the support of the Representative Office of Rossotrudnichestvo in India, the text being prepared for publication will also be translated into a number of Indian languages.

#RussianHouse #conference #India
При поддержке Представительства Россотрудничества в Индии в Национальной галерее современного искусства в Нью-Дели состоялось открытие выставки, посвященная творчеству русского художника и философа Николя Константиновича Рериха.
С приветственным словом выступили Посол России в Индии Денис Алипов, Министр культуры Индии Ганерджа Сингх Шекхават и генеральный директор галереи Санджив Кишор Гаутам.
Украшением вечера стало выступление фольклорного ансамбля “Бермянчек” и фолк-группы “Закария” из Республики Татарстан.
В конце программы гостям была предоставлена возможность познакомиться с художественными работами Николая Рериха. Экспозиция охватывает «индийский» период его творчества и состоит из нескольких тематических разделов. Посетители смогли увидеть около 80 произведений художника, в том числе картины и эскизы из частных коллекций его сына Святослава Рериха, привезенные из десяти музеев и галерей со всей Индии.
Мероприятие посетили общественные и культурные деятели Индии, представители индийских государственных ведомств, дипломаты, журналисты, студенты и соотечественники.

#Русскийдом #Рерих #культура #Индия