Russian House New Delhi
849 subscribers
3K photos
202 videos
13 files
691 links
加入频道
📚 We invite you to take part in the competition "Reading Lermontov with Foreigners".
📆 2024 marks the 210th anniversary of the birth of Mikhail Yuryevich Lermontov! In honor of this significant event, the Russian Language Educational Center invites foreign students and their teachers to take part in the recitation competition "Reading Lermontov".
Nominations:
👦🏻 "Children (foreign speakers and bilinguals)" up to 14 years old
👱🏻‍♂️ "Adults (RCF)" from 15 to 99 years old
Competition period: from August 1 to October 15.
🏆 Awards:
All participants: commemorative certificates.
Winners: diplomas and prizes.
🎁Prizes for the winners and their teachers:
Nomination "Children (bilinguals and foreign speakers)":
1st🥇 place: author's course by V.V. Dronov "And we will save you, Russian speech..." + electronic book by V.V. Dronov "What is etiquette? School of kind words", electronic version.
2nd🥈 place: author's course by V.V. Dronov "And we will save you, Russian speech..."
3rd🥉 place: electronic book by V.V. Dronov "What is etiquette? School of kind words", electronic version.
Nomination "Adults (RCL)":
1st🥇 place: 6 express courses + textbook "Russia is my love", electronic version of one of 3 parts to choose from.
2nd🥈 place: 6 express courses.
3rd🥉 place: textbook "Russia is my love", electronic version of one of 3 parts to choose from.
Conditions of participation:
📍Video length — up to 2 minutes. Videos longer than two minutes will not participate in the final voting.
📍 Adults studying Russian as a foreign language, bilingual children and foreign speakers can participate.
📍Creative approach is welcome.
Competition stages:
📍Acceptance of competition works: from August 1 to October 1.
📍Final voting: from October 2 to October 15.
📍Summing up the results: October 15.
Participation procedure:
🔖 The participant posts a video of poetry reading on his/her page in a social networks with the obligatory mark of the Training Center @metodikarki and the hashtag #читаемлермонтова2024
🤍 The organizers repost the videos they like, and voting by likes for reaching the finals is launched. More likes — more chances to reach the finals.
🗣The final voting from October 2 to October 15 takes place in the telegram channel "Russian Language Abroad".
Please note 🔎 that without a mark and hashtag, participation in the competition is not counted.
📚 Приглашаем вас принять участие в конкурсе "Читаем Лермонтова с иностранцами".
📆 В 2024 году исполняется 210 лет со дня рождения Михаила Юрьевича Лермонтова! В честь этого знаменательного события Учебный центр русского языка приглашает иностранных студентов и их преподавателей принять участие в конкурсе чтецов "Читаем Лермонтова".
Номинации:
👦🏻 "Дети (инофоны и билингвы)" до 14 лет
👱🏻‍♂️ "Взрослые (РКИ)" от 15 до 99 лет
Срок проведения конкурса: с 1 августа до 15 октября.
🏆Награды:
Все участники: памятные сертификаты.
Победители: грамоты и призы.
🎁Призы для победителей и их учителей:
Номинация "Дети (билингвы и инофоны)":
1🥇 место: авторский курс В.В. Дронова "И мы сохраним тебя, русская речь..." + электронная книга В.В.Дронова "Что такое этикет? Школа добрых слов", электронная версия.
2🥈 место: авторский курс В.В. Дронова "И мы сохраним тебя, русская речь..."
3🥉 место: электронная книга В.В.Дронова "Что такое этикет? Школа добрых слов", электронная версия.
Номинация "Взрослые (РКИ)":
1🥇 место: 6 экспресс-курсов + учебник "Россия — моя любовь", электронная версия одной из 3 частей на выбор.
2🥈 место: 6 экспресс-курсов.
3🥉 место: учебник "Россия — моя любовь", электронная версия одной из 3 частей на выбор.
Условия участия:
📍Длительность видео — до 2 минут. Видео дольше двух минут не участвуют в финальном голосовании.
📍 Принять участие могут взрослые, изучающие русский язык как иностранный, дети-билингвы и инофоны.
📍Креативный подход приветствуется.
Этапы конкурса:
📍Приём конкурсных работ: с 1 августа по 1 октября.
📍Финальное голосование: с 2 октября по 15 октября.
📍Подведение итогов: 15 октября.
Процедура участия:
🔖 Участник выкладывает видео с чтением стихов на своей странице в социальных сетях с обязательной отметкой Учебного центра @metodikarki и хэштегом #читаемлермонтова2024
🤍 Организаторы делают репост понравившихся видео, и запускается голосование лайками на выход в финал. Больше лайков - больше шансов попасть в финал.
🗣Финальное голосование с 2 октября по 15 октября проходит в телеграм-канале "Русский язык за рубежом".
Обращаем ваше внимание 🔎, что без отметки и хештега участие в конкурсе не засчитывается.
🏢 Русский дом в Нью-Дели посетила делегация университета Шри Гуру Рам Рай, расположенного в г.Дехрадун штата Уттаркханд.
👥 Представители этого частного университета рассказали о реализуемых в его стенах образовательных программах и активно интересовались возможностями сотрудничества с Россией.
📄 Основной фокус внимания данного высшего учебного заведения лежит в области привлечения иностранных студентов. Они очень хотели бы увидеть среди них и молодых людей из нашей страны.
Вместе с тем гости поддержали также наше предложение установить научные и образовательные связи с российскими организациями и проявили интерес к стипендиальной программе Правительства Российской Федерации.
#РусскийДом #Образование #НьюДели #Сотрудничество
🏢 The Russian House in New Delhi was visited by a delegation from Sri Guru Ram Rai University, located in Dehradun, Uttarakhand.
👥 Representatives of this private university spoke about the educational programs implemented within its walls and were actively interested in the possibilities of cooperation with Russia.
📄 The main focus of this higher education institution lies in the field of attracting international students. They are eager to see young people from our country among them.
At the same time, the guests also supported our proposal to establish scientific and educational ties with Russian organizations and expressed interest in the scholarship program of the Government of the Russian Federation.
#RussianHouse #Education #NewDelhi #Cooperation
An inter-industrial cluster of space technologies was established in Moscow
It comprises companies and developers involved in the manufacturing of spacecraft, both manned an unmanned and space tug.
Among the pilot projects there is an IT platform based on artificial intelligence. It will allow monitoring airports and train stations activities, as well as natural disasters etc.
More information: https://tass.ru/ekonomika/21557805

В Москве появился межотраслевой кластер космических технологий
В него входят компании и разработчики, занимающиеся созданием космических кораблей, разгонных блоков и автоматических космических аппаратов.
Среди пилотных проектов — IT-платформа на основе искусственного интеллекта. Она позволит оценивать деятельность аэропортов, вокзалов, отслеживать природные бедствия и многое другое.
Подробнее: https://tass.ru/ekonomika/21557805
Юриспруденция становится новым востребованным направлением в сотрудничестве России и Индии в сфере высшего образования и научных исследований.
Представитель сразу двух престижных вузов Москвы, профессор Российской Академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации и Московского государственного юридического университета имени О.Е.Кутафина Виктор Мачехин прибыл в столицу Индии.
Несмотря на сжатый график пребывания, он провел при поддержке Русского дома в Нью-Дели серию встреч – в университете Джавахарлала Неру, Джамия Миллия Исламия, Делийском университете, О.П.Джиндал Глобал университи, Бенетт университи (группа Таймз). Был также сделан задел на переговоры в будущем и с другими учебными заведениями.
Профессор обсудил с индийскими коллегами возможности взаимного участия в конференциях, обмена преподавателями и студентами, организации программ двойных дипломов в магистратуре и аспирантуре.

#РусскийДом #НьюДели #Юридическоеобразование #Сотрудничество
Jurisprudence is becoming a new area of demand in cooperation between Russia and India in the field of higher education and scientific research.
Viktor Machekhin, a representative of two prestigious universities in Moscow, professor of the Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration and the Kutafin Moscow State Law University, arrived in the capital of India.
Despite the tight schedule of his stay, he held a series of meetings with the support of the Russian House in New Delhi - at Jawaharlal Nehru University, Jamia Millia Islamia, Delhi University, O.P.Jindal Global University, Bennett University (The Times Group). There was also a laid groundwork for negotiations in the future with other educational institutions.
The professor discussed with his Indian colleagues the possibilities of mutual participation in conferences, the exchange of teachers and students, and the organization of double degree programs in postgraduate and doctoral studies.

#RussianHouse #NewDelhi #LegalEducation #Cooperation
🏢 9 августа в Русском доме в Нью-Дели состоялась онлайн-конференция с участием президента Международного форума стран БРИКС Пурнимы Ананд.
🤝 Видеоконференция была посвящена празднованию 53-й годовщины подписания советско-индийского договора о мире, дружбе и сотрудничестве.
📎 В рамках конференции обсуждались дальнейшие перспективы развития отношений между странами по различным направлениям, в том числе в рамках БРИКС. Отмечено, что основным механизмом расширения российско-индийских связей продолжает оставаться торгово-экономическое, научно-техническое и культурное сотрудничество.
🗣 «У стран БРИКС есть широкое культурное наследие и большие возможности объединить людей. Мы можем показать нашу культуру и наше единство, продемонстрировать и выделить то, в чем мы сильны. Мы можем сотрудничать вместе как одна большая семья для блага мира во всем мире», – подчеркнула П.Ананд.
Стоит отметить, что в 2010 году отношения между странами получили статус особо привилегированного стратегического партнерства. Индия – единственная страна, с которой Россия поддерживает отношения на таком уровне.

#РусскийДом #Сотрудничество #БРИКС #Индия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🏢 On August 9, an online conference with the participation of the President of the BRICS International Forum Purnima Anand was held at the Russian House in New Delhi.
🤝 The video conference was dedicated to the celebration of the 53rd anniversary of the signing of the Soviet-Indian Treaty on Peace, Friendship and Cooperation.
📎 The conference discussed further prospects for the development of relations between the countries in various areas, including within the BRICS framework. It was noted that trade, economic, scientific, technical and cultural cooperation continues to be the main mechanism for expanding Russian-Indian ties.
🗣 “The BRICS countries have a broad cultural heritage and great potential to unite people. We can show our culture and our unity, demonstrate and highlight what we are strong in. We can cooperate together as one big family for the benefit of world peace,” P. Anand emphasized.
It is worth noting that in 2010, relations between the countries received the status of a particularly privileged strategic partnership. India is the only country with which Russia maintains relations at this level.

#RussianHouse #Cooperation #BRICS #India
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
The Russian Science Foundation and the Department of Science and Technology of the Ministry of Science and Technology of the Republic of India have started accepting applications for a grant competition. The grant amount ranges from 4 to 7 million rubles annually.
The organizations will support joint research by scientists in the areas of high-tech transport, medical technologies, artificial intelligence, food safety etc.
Applications must be submitted until the end of October 2024.
More information: https://tass.ru/ekonomika/21560319

Российский научный фонд и Департамент науки и технологий Министерства науки и технологий Республики Индия начали прием заявок на конкурс грантов. Один грант составит от 4 до 7 млн рублей ежегодно.
Организации поддержат совместные исследования ученых, связанные с высокотехнологичным транспортом, медицинскими технологиями, искусственным интеллектом, пищевой безопасностью и многие другие.
Заявки будут приниматься до конца октября 2024 года.
Подробнее: https://tass.ru/ekonomika/21560319